Τα σκυλιά τα άκουσαν πρώτα.
Αναδύεται από τα νοτιοδυτικά. Απομακρυσμένοι ήχοι, αν και δεν ακούγονται για τα ανθρώπινα αυτιά, από μέταλλο που αγγίζει το μέταλλο. από εκατό οπλές που στέλνουν δονήσεις στη γη. από την ταλαιπωρημένη αναπνοή από τα κουρασμένα άλογα. των αδύναμων ανθρώπινων φωνών. Αυτά τα σήματα έγκαιρης προειδοποίησης προειδοποίησαν τα σκυλιά που κοιμούνται κάτω από την μπροστινή βεράντα του Garretts. Στο αγρόκτημα, ο John Garrett, ο αφιερωμένος με το καλαμπόκι, ήταν ήδη ξύπνιος και οι πρώτοι που άκουσαν την προσέγγισή τους. Ο Γουίλιαμ Γκαρέτ, ξαπλωμένος σε μια κουβέρτα λίγα μέτρα από τον αδερφό του, τους άκουσε επίσης.
Ήταν μετά τα μεσάνυχτα, και σκοτεινό και ακόμα μέσα στην αγροικία. Ο παλιός Richard Garrett και η υπόλοιπη οικογένειά του είχαν πάει για ύπνο πριν από λίγα λεπτά.
Όλα ήταν ήσυχα, στον αχυρώνα του καπνού, όπου κοιμούνται ο John Wilkes Booth και ο David Herold, ένας άλλος συνωμότης στην υπόθεση για τον θάνατο του Abraham Lincoln. Τα σκυλιά των γαβγίων και ο τρελός, τρελός ήχος σήκωσαν τελικά το Booth. Αναγνωρίζοντας τη μοναδική μουσική του ιππικού εν κινήσει, ο δολοφόνος ήξερε ότι είχε μόνο ένα ή δύο λεπτά να αντιδράσει.
Περίληψη που τραβήχτηκε από τον Manhunt: η 12ήμερη καταδίωξη για τον δολοφόνο του Lincoln, από τον James L. Swanson, ένα απόσπασμα του οποίου εμφανίστηκε στο τεύχος Ιουνίου του SMITHSONIAN. Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται.