Από αυτή την ιστορία
2018 Πρόγραμμα Φεστιβάλ Folklife του Smithsonian Πρόγραμμα Llegiu aquest article en Català aquí.Ένας από τους πιο επίκαιρους και φιλόδοξους στόχους του ετήσιου Φεστιβάλ Folklife του Smithsonian είναι να βάλει ένα ανθρώπινο πρόσωπο σε μακρινές κοινότητες και να επιτρέψει στο αμερικανικό κοινό να αλληλεπιδρά ουσιαστικά με ανθρώπους από άλλα έθνη και άλλες περιοχές του κόσμου. Καλωσορίζοντας τους καλλιτέχνες, τους μουσικούς και τους καλλιτέχνες στο National Mall κατά τη διάρκεια της 52χρονης ιστορίας του, η παράδοση του Φεστιβάλ είναι από καιρό στο επίτευγμα του δυναμικού βάθους και της κατανόησης αυτών των πολιτιστικών ανταλλαγών. Οι επισκέπτες μπορούν να δουν έναν συμμετέχοντα στο μάτι, να μοιραστούν ένα χαμόγελο, μια ιστορία, ένα τραγούδι ή μια συζήτηση - κάτι που ελπίζουμε να φέρει μια μεγαλύτερη και πιο σημαντική παγκόσμια κατανόηση, υπερβαίνοντας τις υποθέσεις και τα αμφιλεγόμενα στερεότυπα.
Στις 27 Ιουνίου, το φετινό Φεστιβάλ Folklife του Smithsonian θα αναλάβει και πάλι τις χορτώδεις λωρίδες του Εθνικού Κέντρου της Ουάσιγκτον για μια διήμερη, δεκαήμερη, μέση-καλοκαιρινή πολιτιστική υπερβολή. Η φετινή εστίαση είναι στις δημιουργικές επιχειρήσεις-πολιτιστικές δραστηριότητες που παράγουν οικονομική και κοινωνική αξία για τις κοινότητες σε όλο τον κόσμο.
Η ιστορία αυτή ξεδιπλώνεται με δύο προγράμματα: «Αρμενία: Δημιουργία σπίτι» και «Καταλονία: Παράδοση και δημιουργικότητα από τη Μεσόγειο». Κατά τη διάρκεια της μακράς μας τετραετούς ερευνητικής και προγραμματιστικής προσπάθειας για τα φετινά προγράμματα και πολλά για την έκπληξη της ομάδας του Φεστιβάλ, καταφέραμε να προσκαλέσουμε και τώρα φιλοξενούν περίπου 400 άτομα από αυτές τις δύο πολιτιστικές ομάδες.
Τόσο η Αρμενία όσο και η περιφέρεια της Καταλονίας αγωνίζονται ενεργά για να καθορίσουν το δικό τους πολιτικό μέλλον. Καθώς η Αρμενία βρίσκει την ισορροπία της μετά τον πρόσφατο ακτιβισμό της κατά τη διάρκεια της Velvet Revolution νωρίτερα φέτος και καθώς η Καταλονία αναζητά ένα δρόμο προς τα εμπρός από το πολιτικό αδιέξοδο της, μετά την αποτυχημένη ψήφο της ανεξαρτησίας τον περασμένο Οκτώβριο, οι δυνατότητες είναι υψηλές για κάποιες δραματικές και σημαντικές συνομιλίες.
Στην Αρμενία, οι γαστρονομικές παραδόσεις, η παραγωγή οίνου και οι βιοτεχνικές παραδόσεις αναδεικνύουν τη σημασία της οικονομικής και πολιτιστικής βιωσιμότητας ενόψει της αλλαγής και των τρόπων με τους οποίους αυτές οι πρακτικές δημιουργούν κατ 'οίκον - τόσο σε ιδέα όσο και σε μορφή. Η Καταλονία έχει μακρά ιστορία δημιουργίας επίσημων και άτυπων οργανισμών που αποσκοπούν στη διατήρηση μιας έντονης αίσθησης τοπικής ταυτότητας. Και στις δύο περιπτώσεις αυτό το δίκτυο δικτύων ενισχύει μια ισχυρή λαϊκή κουλτούρα που εκφράζει κοινές κοινωνικές αξίες. Παρά τις πολιτικές εντάσεις, το έργο των δημιουργικών επιχειρήσεων συνεχίζεται χωρίς διακοπή και η πολιτιστική ζωή συνεχίζεται.
Οι συμμετέχοντες στο φεστιβάλ απολαμβάνουν αυτές τις καθημερινές πολιτιστικές εκφράσεις και είναι συχνά η πηγή κάποιων εκπληκτικών και εκπληκτικών εκπλήξεων. Τα αριστοτεχνικά στελέχη των αρμενικών θεάτρων σκιών, για παράδειγμα, είναι εξαιρετικά στο τραγούδι, το χορό και το φρυγανισμό. Ορισμένοι Συριανοί-Αρμένιοι εγκαταστάθηκαν στο Ερεβάν, την πρωτεύουσα και τη μεγαλύτερη πόλη της Αρμενίας, και άρχισαν να κερδίζουν μια ζωντανή διδασκαλία και να κατασκευάζουν ένα παραδοσιακό κέντημα, το οποίο μεταφέρουν οι γιαγιάδες τους στη Συρία στο λυκόφως της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Οι καταλανικοί πολίτες, οι λογιστές και οι τραπεζίτες κατά τη διάρκεια της ημέρας, περνούν τον ελεύθερο χρόνο τους σε εκρηκτικές πομπές δρόμου. Και ο βραβευμένος συνεταιρισμός αρτοποιίας La Fogaina κατασκευάζει βιολογικά ψωμιά και αρτοσκευάσματα. Κατά τη διάρκεια της μεγάλης ύφεσης, πέντε εργαζόμενοι ξεκίνησαν μια νέα επιχείρηση στην αγροτική Καταλονία.
Σκιά μαριονέτες (Narek Harutyunyan, SI) 
Σκιά μαριονέτες (Narek Harutyunyan, SI) 
Σκιά μαριονέτες (Narek Harutyunyan, SI) 
Ένας αρμενικός θίασος κουκλοθέατρο (Narek Harutyunyan, SI) Αναμείνετε τους συμμετέχοντες να ανταποκριθούν από τις δικές τους πολύπλοκες προοπτικές. Είναι μέσω αυτών των επανειλημμένων ερωτήσεων και γενετικών συνομιλιών. ότι το ετήσιο Φεστιβάλ Folklife του Smithsonian προκαλεί τον αυτο-προβληματισμό εκ μέρους των συμμετεχόντων, ώστε συχνά να αναχωρούν με πολύ μεγαλύτερη αίσθηση ταυτότητας και βαθύτερη εκτίμηση της δικής τους πολιτιστικής κληρονομιάς.
Συνδυάζοντας λαϊκούς και παραδοσιακούς καλλιτέχνες για να μοιραστούν τη δημιουργικότητά τους - και τη ζωή τους - με το αμερικανικό κοινό, μας επιτρέπει να διερευνήσουμε ξεχωριστές απαντήσεις σε μερικά από τα κινούμενα ερωτήματα της εποχής μας. Πώς και πότε θα συναντηθούμε σε μια εποχή όπου τόσο μεγάλη ιστορία και τόσα πολλά θέματα μας χωρίζουν; Τι διακυβεύεται για τις κοινότητές μας και εμάς όταν εκφράζουμε τα πιο σημαντικά θέματα; Πώς μοιράζονται και μας ενδυνάμωση τις ιστορίες μας; Αυτά τα ίδια ερωτήματα βοηθούν τους ανθρώπους να καθορίσουν τον τρόπο με τον οποίο θέλουν να ζήσουν μαζί, καθώς επιδιώκουν να καθορίσουν το μέλλον τους.
Το φεστιβάλ Folklife του Smithsonian πραγματοποιείται στο National Mall στην Ουάσιγκτον, DC, 27 Ιουνίου έως 1 Ιουλίου και 4 Ιουλίου έως 8 Ιουλίου 2018. Εξερευνήστε την ιστοσελίδα του Φεστιβάλ για την Αρμενική και Καταλανική κουλτούρα . Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συμμετοχή στο Φεστιβάλ, επισκεφτείτε το ημερήσιο πρόγραμμα .
