https://frosthead.com

Το μυστήριο της οδού Μπέικερ 221Β

Paget's Holmes and Watson

Ο Sherlock Holmes και ο Γιατρός Watson που σχεδιάστηκαν από τον Sidney Paget στην "Περιπέτεια του Silver Blaze" (image: Sidney Paget, commimedia)

Το Παιχνίδι βγαίνει, αγαπητός αναγνώστης. Για σήμερα, το Design Decoded ξεκινά τη νεώτερη σειρά του, καθώς ο κόσμος γυρίζει τα μάτια του στο Λονδίνο για τους Ολυμπιακούς Αγώνες: Design και Sherlock Holmes. Δημιουργήθηκε από τον Sir Arthur Conan Doyle, ο ασύγκριτος συμβούλος αστυνομικός Sherlock Holmes και ο ατρόμητος βοηθός του γιατρού John Watson έκανε το ντεμπούτο τους σε μια μελέτη στο Scarlet, που δημοσιεύθηκε το 1887 στις σελίδες του Χριστουγεννιάτικου Ετήσιου του Beeton . Αν και η τελευταία κανονική περιπέτεια των Holmes και Watson δημοσιεύθηκε το 1927, ο Sherlock Holmes εξακολουθεί να είναι μια διεθνής πολιτιστική εικόνα. Στην πραγματικότητα, μπορεί να είναι πιο δημοφιλής σήμερα από ποτέ. Ο zeitgeist είναι κορεσμένος με όλα τα πράγματα Holmesian: δύο ταινίες του Χόλιγουντ. μια πρόσφατη τηλεοπτική σειρά του BBC. μια άλλη επικείμενη σειρά για την αμερικανική τηλεόραση. και στη συνέχεια υπάρχουν οι αμέτρητες τηλεοπτικές εκπομπές, θεατρικές παραστάσεις και ταινίες εμπνευσμένες από τις περιπέτειες του Χολμς και του Watson. Πράγματι, μπορούμε ίσως να εντοπίσουμε ολόκληρο το είδος του "φίλου-μπάτσου" πίσω στο ντετέκτιβ του ντετέκτιβ του Arthur Conan Doyle.

Ας ξεκινήσουμε τη σειρά μας σήμερα περπατώντας κάτω από τους αεριωθούμενους δρόμους του Βικτωριανού Λονδίνου και γυρίζοντας τον μεγεθυντικό φακό μας προς μια αρχιτεκτονική που ορίστηκε από τους Χολμς και Γουάτσον και θέτει κάτι μυστήριο: το διαμέρισμά τους στο Λονδίνο στην οδό Baker Street 221B.

Baker Street 1890

Baker Street circa 1890 (αρχική εικόνα: Νέος χάρτης του George Washginton Bacon του Λονδίνου, μέσω του wikimedia commons)

Το μυστήριο της οδού Baker Street 221B δεν είναι ένα από τα μυστικά περάσματα ή τα κρυμμένα σύμβολα. Αντίθετα, θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως ένα είδος υπαρξιακού χώρου αίνιγμα: πώς μπορεί ένας χώρος που δεν είναι ένας χώρος να είναι εκεί που δεν είναι; Σύμφωνα με τις ιστορίες του Arthur Conan Doyle, ο Sherlock Holmes και ο John Watson έζησαν στην οδό Baker Street 221B από το 1881 έως το 1904. Αλλά ο δρόμος 221B Baker δεν υπήρχε το 1881, ούτε υπήρχε το 1887 όταν δημοσιεύθηκε μια μελέτη στο Scarlet και οι αριθμοί κατοικιών Baker Street μόνο επεκταθεί σε 100s. Ήταν μια καθαρά φανταστική διεύθυνση - η έμφαση ήταν . Οι χρονικές πορείες συνεχίζονται, οι Baker Streets αναριθμούνται και αποκαλύπτονται τα 221B.

Sherlock Holmes Museum

Το Μουσείο του Σέρλοκ Χολμς στην οδό 221B Baker (εικόνα: © The Museum Sherlock Holmes)

Αν επισκεφθείτε το 221B Baker Street σήμερα, θα βρείτε το Μουσείο Sherlock Holmes, το οποίο άνοιξε το 1990 από τη Διεθνή Εταιρεία Sherlock Holmes. Αλλά το μουσείο του Σέρλοκ Χολμς δεν είναι, από τεχνική άποψη, στην οδό Baker Street 221. Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει ακόμα 221 Baker Street. Από τη δεκαετία του 1930, η διάσημη διεύθυνση έχει συγκεντρωθεί ως τμήμα ενός μεγαλύτερου κτιρίου κτιρίων που καταλαμβάνεται αρχικά από την Abbey National Building Society. Από σχεδόν την ημέρα που άνοιξε το Abbey National, άρχισαν να λαμβάνουν επιστολές από όλο τον κόσμο που απευθύνονταν στον κ. Sherlock Holmes στην οδό Baker Street 221B. Μια τέτοια πληθώρα επιστολών παραδόθηκε ότι το τμήμα δημοσίων σχέσεων της τράπεζας θεώρησε απαραίτητο να απασχολεί έναν γραμματέα πλήρους απασχόλησης επιφορτισμένο με την ανταπόκριση στις επείγουσες έρευνες από εκείνους που έχουν ανάγκη από τη μοναδική παραπλανητική ανδρεία του Χολμς (οι έρευνες αυτές απαντούν συνήθως με μια απάντηση ότι ντετέκτιβ είχε αποσύρει να κρατήσει τις μέλισσες στο Sussex).

Όταν το Μουσείο Sherlock Holmes άνοιξε στο 239 Baker Street σε ένα γεωργιανό αρχοντικό που μοιάζει πιθανότατα με την φανταστική οδό Baker του Conan Doyle, προέκυψε διαφωνία σχετικά με το ποια επιχείρηση θα έπρεπε να λάβει τις επιστολές. Το νέο μουσείο υποστήριξε ότι ήταν καλύτερα εξοπλισμένοι για να απαντήσουν στις έρευνες, ενώ το Abbey National θέλησε πιθανότατα να συνεχίσει τον τυχαίο ρόλο του ως γραμματέας ενός φανταστικού ντετέκτιβ. Η συζήτηση διήρκεσε περισσότερο από μια δεκαετία και δεν επιλύθηκε μέχρι το 2002, όταν το Abbey National εγκατέλειψε το κτίριο τους και η Royal Mail συμφώνησε τελικά να παραδώσει όλες τις επιστολές που απευθύνονται στην 221B Baker Street στο μουσείο στην οδό Baker Street 239. Το Μουσείο Sherlock Holmes, το οποίο περιλαμβάνει ένα πλήρες αντίγραφο του διαμερίσματος του Holmes, επιτρέπεται επίσης με ειδική άδεια της Πόλης του Westminster να φέρει τη διεύθυνση 221B - αν και η φυσική του θέση βρίσκεται ακόμα μεταξύ 237 και 241. Για να ανακεφαλαιώσετε: σε μια πραγματική πόλη έχει γίνει πραγματικότητα σε μια φανταστική διεύθυνση στην πραγματική πόλη κοντά στην πραγματική διεύθυνση του φανταστικού διαμερίσματος. Μπερδευτήκατε ακόμα; Η διαμάχη δεν τελειώνει εκεί.

Το γεγονός ότι δεν υπάρχει πραγματική Baker Street 221 δεν έχει σταματήσει λογοτεχνικούς ιστορικούς από την εικασία σχετικά με το οποίο Baker Street κτίριο Doyle χρησιμοποιείται ως πληρεξούσιός του για το σπίτι του Holmes και Watson. Με την προσεκτική ανάγνωση των κειμένων, οι μελετητές πρότειναν πολλές διευθύνσεις στο Baker Street ως πιθανή έμπνευση για το λογοτεχνικό 221, αλλά δεν υπάρχει οριστική απάντηση. Εξίσου ενοχλητικός είναι ο σχεδιασμός και η επίπλωση του διάσημου διαμερίσματος.

Όταν το διαμέρισμα Baker Street εισάγεται σε μια μελέτη στο Scarlet, τα δωμάτια δεν λαμβάνουν άλλη προσοχή εκτός από το σημείωμα ότι ανταποκρίνονται στις ανάγκες των κυρίων Holmes και Watson και αποτελούνται από "μερικά άνετα κρεβάτια και ένα ενιαίο μεγάλο ευάερο καθιστικό "Υπάρχουν και άλλες εξίσου σύντομες περιγραφές διασκορπισμένες σε όλο τον κανόνα του Χολμς, αλλά συνήθως δεν είναι τίποτα περισσότερο από λίγα λόγια. Ωστόσο, από αυτές τις ελλιπείς ενδείξεις, αφοσιωμένοι συλλέκτες σε όλο τον κόσμο έχουν εμπνευστεί για να αναδημιουργήσουν τις δικές τους εκδόσεις του 221B.

Sherlock Holmes Museum

Το Μουσείο του Σέρλοκ Χολμς στην οδό 221B Baker (εικόνα: © The Museum Sherlock Holmes)

Ίσως το πιο δημοφιλές αντίγραφο του 221B είναι η προαναφερθείσα αναψυχή στο Μουσείο Sherlock Holmes στην οδό Baker Street, η οποία υπόσχεται στους επισκέπτες ότι «το εσωτερικό έχει διατηρηθεί πιστά για τα γενεθλίων ακριβώς όπως περιγράφεται στις δημοσιευμένες ιστορίες.» Το Διαμέρισμα του Μουσείου μπορεί επίσης να είναι το πιο πλήρης από τις πολλές 221Bs, καθώς περιλαμβάνει το υπνοδωμάτιο του Watson στον δεύτερο όροφο, ενώ οι περισσότερες ανακατασκευές εστιάζονται αποκλειστικά στο καθιστικό του Holmes.

"Οι επισκέπτες μπορούν να καθίσουν στην πολυθρόνα του κ. Holmes από το φωτιά για να θέσουν για φωτογραφίες και να εισέλθουν στο υπνοδωμάτιό του δίπλα στη μελέτη. αλλά παρακαλώ φέρτε το δικό σας σωλήνα για να καπνίσετε! Τα υπάρχοντά του βρίσκονται στα συνηθισμένα μέρη τους: ο εραστής του, ο μεγεθυντικός φακός, ο σωλήνας calabash, το βιολί, ο εξοπλισμός χημείας, ο φορητός υπολογιστής, ο περσικός παντόφλος και οι μεταμφιέσεις.

Σε αυτό το καθιστικό, οι επισκέπτες θα βρουν την αρχική ψάθινη καρέκλα στην οποία αναφέρεται ο φημισμένος εικονογράφος Holmes Sidney Paget στην απεικόνιση του καθισμένου ντετέκτιβ. Κατά μία έννοια, θα μπορούσε να υποστηριχθεί ότι αυτή η καρέκλα είναι η καρέκλα του Χολμς. Όμως, ενώ το επίπεδο περιλαμβάνει πολλά αναγνωρίσιμα χτελλοειδή αντικείμενα και εφέ, πρέπει να γίνουν κάποιες συμπεράσματα για να ολοκληρωθεί το φανταστικό βικτοριανό περιβάλλον. Ένα τέτοιο αντίγραφο είναι ουσιαστικά μια αρχιτεκτονική της έκπτωσης - μια φυσική εκδήλωση της μορφής τέχνης υπογραφής του Σέρλοκ Χολμς. Αλλά σε αντίθεση με τις λαμπρές κρατήσεις του Χολμς, η απάντηση δεν είναι ποτέ βέβαιη. Ο σωλήνας και ο μεγεθυντικός φακός, οι πολλές εφημερίδες και τα βιβλία και οι δοκιμαστικοί σωλήνες - αυτά τα πράγματα είναι ένας δείκτης της ζωής του Σέρλοκ Χολμς. Αλλά η επιλογή ταπετσαριών, η επιλογή επίπλων εποχής, η επιλογή βιβλίων στα ράφια του Holmes - αυτές είναι καθαρές παρεκτάσεις που αντικατοπτρίζουν αυτή τη γεύση, το ύφος και τις απόψεις του συλλέκτη. Πράγματι, όταν πρόκειται για το μυστήριο της οδού Baker Street 221B, υπάρχουν τόσα πολλά συμπεράσματα όπως και οι ντετέκτιβ.

221B Baker Street pub

221B Baker Street στο Pub Sherlock Holmes (εικόνα: The Sherlock Holmes Pub)

Εάν έχετε τη διάθεση να απολαύσετε ένα πίντα ενώ βλέπετε μια αναπαλαίωση του 221B, θα θελήσετε να κατευθυνθείτε στο The Sherlock Holmes Pub στο Λονδίνο, το οποίο έχει την τιμή να φιλοξενήσει την πρώτη συλλογή αναμνηστικών αντικειμένων του Sherlock Holmes. Αρχικά συναρμολογήθηκε για μια έκθεση το 1951, ως μέρος του Φεστιβάλ της Βρετανίας, η συλλογή της παμπ περιλαμβάνει το γραφείο και την καρέκλα που χρησιμοποίησε ο Sir Arthur Conan Doyle για να γράψει πολλές από τις περιπέτειες του Holmes, καθώς και μια καρέκλα που ανήκε στον Paget. Η παμπ ισχυρίζεται επίσης ότι είναι μέρος της ίδιας της Holmesian lore - συγκεκριμένα, η περιοχή όπου ο ντετέκτιβ παρακολούθησε έναν ύποπτο στην "The Adventure of the Noble Bachelor". Όχι μόνο αυτό, αλλά βρίσκεται κοντά σε άλλες εξέχουσες τοποθεσίες που συχνάζουν Holmes και Watson.

"Το Old Scotland Yard βρίσκεται ακριβώς απέναντι από την άλλη πλευρά της λεωφόρου Northumberland και τα τουρκικά λουτρά που χρησιμοποιούσαν οι Holmes και Watson ήταν δίπλα στο ξενοδοχείο. Είναι ακόμα δυνατό να βλέπουμε την είσοδο, η οποία τώρα αποτελεί τμήμα του τείχους της τράπεζας στο Craven Passage. Με το Σταθμό Charing Cross ακριβώς δίπλα από την παμπ, μπορεί κανείς να φανταστεί το δίδυμο για να τραβήξει ένα τρένο στην ύπαιθρο σε μία από τις περιπέτειές τους για τα μαλλιά τους! "

The Sherlock Holmes Museum, Meiringen, Switzerland

Το μουσείο Sherlock Holmes στο Meiringen, Ελβετία (εικόνα: Catherine Batac Walder και Mike Walder, μέσω Fine Books & Collections)

Ακριβώς όπως οι περιπέτειες του Holmes και του Watson τις έβγαζαν μερικές φορές από το Λονδίνο σε εξωτικές τοποθεσίες σε όλο τον κόσμο, το ίδιο συμβαίνει και με το εκπληκτικά κινητό επίπεδό τους. Ένα άλλο αντίγραφο της 221B Baker Street βρίσκεται στο Μουσείο Sherlock Holmes στο Meiringen, στην Ελβετία, κοντά στους καταρράκτες του Reichenbach, στον τελικό αγώνα μεταξύ Χολμς και του αρχιμουσκάλου καθηγητή Moriarty. Το μουσείο του Meiringen ισχυρίζεται ότι έχει τη μεγαλύτερη συλλογή της Holmes ephemera, καθώς και την πιο ακριβή αναπαραγωγή του φημισμένου καθιστικού, που ανακατασκευάστηκε από τον Tony Howlett, πρώην πρόεδρο της Sherlock Holmes Society του Λονδίνου, και τον αρχιτέκτονα John Reid. Τα παράθυρά του είναι αυθεντικά με την εποχή, κατασκευάζονται στο Λονδίνο και αποστέλλονται στην Ελβετία. η ταπετσαρία έχει σχεδιαστεί μετά από ένα σχέδιο της δεκαετίας του 1890 και αγοράστηκε στην High Street στο Λονδίνο. το τζάκι, οι λαμπτήρες πετρελαίου και άλλα αντικείμενα της Χολέζικης είναι όλα αυθεντικά βικτοριανά αντίκες.

The Sherlock Holmes Museum,

221B στο Μουσείο Sherlock Holmes στο Lucens της Ελβετίας (image: The Reichenbach Irregulars)

Υπάρχει ένα άλλο 221B αντίγραφο σε άλλο μουσείο Sherlock Holmes στην Ελβετία, ένα παλαιότερο που ιδρύθηκε το 1965 σε ένα ξενοδοχείο στο Lucens, το οποίο επισκέφθηκε συχνά ο γιος του Conan Doyle. Είναι ενδιαφέρον να σημειώσουμε ότι όλα αυτά τα 221Bs έχουν σχεδιαστεί σκόπιμα να φαίνονται σαν να είχαν αφήσει ο Holmes και ο Watson μόνο πριν από λίγα λεπτά. Φαίνεται ότι ο καπνός του σωλήνα θα πρέπει να παραμείνει ακόμα στον αέρα. Κοιτάζοντας τις διάσπαρτες εφημερίδες, βιβλία και φλυτζάνια, μπορεί κανείς να φανταστεί ότι ο ντετέκτιβ αναπηδά από την καρέκλα του, ζεστό στα ύψη ενός ύποπτου ή μετά από ένα νέο προβάδισμα. Η προσεκτικά σχεδιασμένη αταξία προτείνει μια άγνωστη αφήγηση, ένα νέο μυστήριο που οι αναγνώστες μπορούν να φανταστούν.

221B Room University of Minnesota

Το δωμάτιο 221B στο Πανεπιστήμιο της Μινεσότα (image: still from The University of Minnesota Videos)

Ακόμα ένα άλλο 221B μπορεί να βρεθεί στον ωκεανό στον τέταρτο όροφο της Βιβλιοθήκης του Wilson στο Πανεπιστήμιο της Μινεσότα, το οποίο έχει επίσης την ιδιαίτερη τιμή να είναι η πατρίδα της μεγαλύτερης συλλογής εφέμερας στον κόσμο που σχετίζεται με τον Sherlock Holmes και τον Arthur Conan Doyle. Το "Δωμάτιο 221B", όπως είναι γνωστό, δωρήθηκε από την περιουσία του συλλέκτη Holmes Allen Mackler, ο οποίος αναπαριστούσε με προσοχή το σαλόνι του Holmes στο σπίτι του χρησιμοποιώντας αυθεντικά έργα τέχνης. Το δωμάτιο του Mackler μεταφέρθηκε στη συνέχεια με το κομμάτι στη βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου.

221B Allen Mackler

Το δωμάτιο 221B στο σπίτι του Allen Mackler (εικόνα: The University of Minnesota Libraries)

Υπάρχουν σίγουρα πολλά άλλα μερικά ανακατασκευασμένα 221Bs στα σπίτια των ιδιωτικών συλλεκτών σε όλο τον κόσμο. Και έπειτα υπάρχουν οι μυριάδες σύνολα που χτίστηκαν για ταινία και τηλεόραση, μερικά από τα οποία ακολούθησαν πιστά το κείμενο του Conan Doyle στη χειροτεχνία.

Αυτά τα αντίγραφα, ειδικά εκείνα που έχουν μετεγκατασταθεί, θυμούνται μια παρόμοια ανακατασκευή, την κουζίνα της Julia Child στο Αμερικανικό Μουσείο Ιστορίας, το οποίο μετακόμισε με πάθος από το σπίτι της στο Cambridge της Μασαχουσέτης - ντουλάπια, συσκευές, βιβλία μαγειρικής, τραπέζι, σκεύη, gadgets και όλα. Οι επισκέπτες της κουζίνας της Τζούλια (αν και η έκθεση είναι αυτή τη στιγμή κλειστή για ανακαίνιση) έχει νόημα για το πώς δούλευε, πώς ζούσε και πώς ήταν σαν άνθρωπος. Η αρχιτεκτονική και οι εσωτερικοί χώροι είναι στοιχεία της ζωής μας. είναι επεκτάσεις της δικής μας ταυτότητας. Με τον ίδιο τρόπο που οι επισκέπτες της κουζίνας της Τζούλια κερδίζουν μια νέα εικόνα για τη ζωή του διάσημου σεφ, οι επισκέπτες σε ένα από τα πολυτελή διαμερίσματα του Σέρλοκ μπορούν να αποκτήσουν εικόνα για τις εξελίξεις του διάσημου ντετέκτιβ και τη ζωή του στο βικτοριανό Λονδίνο.

Υπάρχει, φυσικά, μια μεγάλη διαφορά μεταξύ της κουζίνας της Τζούλια και του καθιστικού του Holmes: η Julia Child είναι ένα πραγματικό πρόσωπο. Η κουζίνα της στο Smithsonian ήταν η πραγματική κουζίνα της. Είναι ένας πραγματικός χώρος. Το επίπεδο του Holmes, από την άλλη πλευρά, δεν ήταν. Δεν μπορεί σωστά να ονομαστεί "αντίγραφο" ή "ανασυγκρότηση" επειδή ποτέ δεν υπήρχε πραγματικά. Αντ 'αυτού, τα πολλά 221B θα μπορούσαν να θεωρηθούν σωστότερα ως simulacrum - εκτός αν είστε Sherlockian σύμφωνα με τους κανόνες του παιχνιδιού, οπότε η μελέτη είναι πολύ μια αναπαλαίωση ενός πραγματικού τόπου. Το Παιχνίδι είναι ένα είδος φιλικού ανταγωνισμού μεταξύ των μελετητών της Holmes, που δημιουργήθηκε για να εξηγήσει τις πολλές ασυνέπειες στις ιστορίες του Conan Doyle που έγραψαν γρήγορα χρησιμοποιώντας τις μεθόδους έκπτωσης του Sherlock. Ο Timothy J. Johnson του Πανεπιστημίου της Μινεσότα εξήγησε έναν από τους σημαντικότερους κανόνες του Παιχνιδιού σε μια αλληλογραφία με έναν συνομηλίκη ο οποίος ήταν επικριτικός για την πρόθεσή του να δημιουργήσει ένα «αντίγραφο» ενός φανταστικού χώρου:

"Σύμφωνα με τους κανόνες του παιχνιδιού, ο Holmes θεωρείται πραγματικός άνθρωπος, ο οποίος ποτέ δεν πέθανε (δεν έχει εμφανιστεί νεκρολογία στην Times ) και ο Doyle είναι απλώς ο« λογοτεχνικός πράκτορας »... .Ενα βλέπει όλες τις περιγραφές του δωματίου όπως προβλέπεται στις ιστορίες και δημιουργεί ένα αντίγραφο. Υπάρχει μια ολόκληρη μικρή βιομηχανία στον κόσμο του Χόλμεϊ που έχει περάσει χρόνο και μελάνι που περιγράφει την ακριβή θέση της 221B Baker Street και το περιεχόμενο του δωματίου. "

Με τη λογική του παιχνιδιού, εκείνοι οι Σέρλοκιοι που αναζητούν την έμπνευση του Arthur Conan Doyle για το 221B αναζητούν πραγματικά τα διαμερίσματα του Holmes και του Watson, τα οποία ήταν προφανώς μεταμφιεσμένα στα "απομνημονεύματα" του Watson με μια ψεύτικη διεύθυνση. Η γραμμή μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας είναι θολή για τους πιο ένθερμους οπαδούς του Sherlock Holmes.

Ενώ μπορεί να υποστηριχθεί ότι τα διαμερίσματα εκτός Baker Street είναι λιγότερο αυθεντικά, επειδή υπάρχουν ανεξάρτητα από το ιστορικό τους πλαίσιο, θα μπορούσε εξίσου εύκολα να υποστηριχθεί ότι δεν υπάρχει πραγματικό ιστορικό πλαίσιο. Μετά από όλα, η 221B Baker Street δεν υπάρχει τώρα, ούτε έχει υπάρξει ποτέ. Αυτά τα αντίγραφα είναι όλα, σε ένα ή άλλο βαθμό, αυθεντικές αναψυχές. Αλλά είναι κάθε 221B πιο αυθεντικό από το άλλο; Πώς ένας παίκτης εκτός παιχνιδιού μετρά την αυθεντικότητα ενός χώρου που δεν είναι πραγματικός; Με βάση την τοποθεσία; Με πόσο κοντά μοιάζει με τις αραιές περιγραφές και εικονογραφήσεις στο αρχικό κείμενο; Ή ίσως από την αυθεντικότητα των βικτοριανικών αντίκες που χρησιμοποιούνται για τη βιοτεχνία της αναπαραγωγής;

Ως πραγματική εκδήλωση μιας μυθοπλασίας, τα πολλά 221Bs πιστοποιούν τη δύναμη του γράμματος του Arthur Conan Doyle. Έτσι, οι ιστορίες του Holmes αντέχουν στην κουλτούρα μας ότι έχουμε εκδηλώσει το σπίτι της στην δική μας πραγματικότητα, δημιουργώντας ιερά και χώρους προσκυνήματος σε όλο τον κόσμο. Αλλά αυτά τα "αντίγραφα" πιστοποιούν επίσης τη δύναμη της αρχιτεκτονικής και του εσωτερικού σχεδιασμού, που από την ίδια τη φύση τους κάνουν τα πράγματα πραγματικά. Κάθε κτίριο και χώρος είναι μια εκδήλωση αφηγήσεων που προκύπτει από μια συρροή θεωριών, πολιτικής, πολιτιστικών πεποιθήσεων, πραγματικών αναγκών και απόψεων. Αλλά όχι μόνο το κτισμένο περιβάλλον είναι μια εκδήλωση αυτών των αφηγήσεων, είναι επίσης χώρος για νέες αφηγήσεις. Οι ιστορίες είναι εγγενές μέρος της αρχιτεκτονικής διαδικασίας. Οι ανακατασκευές του διαμερίσματος του Σέρλοκ Χολμς στην οδό 221B Baker Street κάνουν αυτό πολύ πιο σαφές.

Το μυστήριο της οδού Μπέικερ 221Β