Κατά τη διάρκεια ενός σκληρού χειμώνα στη Βόρεια Ντακότα πριν από περίπου 100 χρόνια, οι ντόπιοι που ζούσαν στο Fort Yates δημιούργησαν τέχνη που κατέλαβε σκηνές από την καθημερινή τους ζωή. Χρησιμοποιώντας ακουαρέλα και έγχρωμο μολύβι, δημιούργησαν ζωντανές απεικονίσεις για το κυνήγι, το χορό και την κοινωνική ζωή.
Ενώ δεν θα γνωρίζατε ότι έβλεπε την τέχνη, έγινε για επιβίωση. Η συγκομιδή καλαμποκιού και πατάτας το καλοκαίρι είχε αποτύχει. Τα βοοειδή είχαν εξαφανιστεί μυστηριωδώς. Σύμφωνα με τη βιβλιοθήκη Newberry του Σικάγου, ο χειμώνας του 1913-14 ήταν στην πραγματικότητα αναφερόμενος ως ο "χρόνος της πείνας" από τον Santee του Fort Yates, τους λαούς Yankton-Yanktonai και Lakota (που ονομάζονται συλλογικά "Sioux Indians" από λευκούς αποίκους ) για τις ιδιαιτέρως βίαιες συνθήκες.
Σε αυτή την αποσταθεροποιημένη περίοδο, ένας επισκοπικός ιεραπόστολος με άπταιστη φωνή στο Sioux με το όνομα Aaron McGaffey Beede είχε έρθει μαζί και υποσχέθηκε μικρά ποσά χρημάτων, με τη μορφή 50-75 σεντ, για τα σχέδιά τους.
Τώρα 160 από τα έργα της συλλογής είναι διαθέσιμα για προβολή στην ψηφιοποιημένη συλλογή της ανεξάρτητης ερευνητικής βιβλιοθήκης, οι εκθέσεις Claire Voon για την Υπερεαλγική .
Τα σχέδια αποτελούν μέρος ενός μεγαλύτερου έργου που παρέχει πρόσβαση σε περισσότερα από 200.000 έγγραφα και εικόνες που προσφέρουν μια ματιά στην αρχαία ιστορία της Αμερικής και τη δυτική επέκταση. Περιλαμβάνει χάρτες, χειρόγραφα, βιβλία, φυλλάδια, φωτογραφίες και έργα τέχνης, όπως μια αφίσα για την "Wild Buffalo Bill's Wild West", σύμφωνα με τον Newberry.
Μαζί, τα νέα έγγραφα αναφέρουν μια ιστορία, μεταξύ άλλων ιστορικών αφηγήσεων, σχετικά με την αντίληψη της Ευρώπης για την Αμερική, την έγκαιρη επαφή με τους αυτόχθονες λαούς, την επέκταση των ορίων και την έννοια της Δύσης.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έχουν συνταχθεί από τις τελευταίες και καλύτερες αρχές. John Melish, 1818. (βιβλιοθήκη Newberry) Αλλά τα έργα τέχνης Lakota - 40 από τα οποία δημιουργήθηκαν από παιδιά - είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρον, διότι, όπως επισημαίνει ο Voon, τα έργα αποτελούν μια πράξη επιβίωσης.
Το μουσείο απέκτησε τα τρία κιβώτια της τέχνης το 1922, τα οποία αποδόθηκαν στους "Sioux Indians" του Fort Yates, το Αμερικανικό στρατιωτικό ταχυδρομείο μετονομάστηκε σε Standing Rock Agency το 1874, στην σημερινή πόλη του Fort Yates στο Sioux County North Dakota .
Σύμφωνα με την κρατική ιστορική κοινωνία της Βόρειας Ντακότα, οι συνθήκες για τους ιθαγενείς στο Fort Yates τελικά έγιναν βάναυση. "Η κυβερνητική παρέμβαση σε όλες τις πτυχές της ινδικής ζωής έκανε τους εικονικούς κρατούμενους της Dakota και Lakota της Standing Rock Agency στη δική τους γη, υπό την επιφύλαξη κυβερνητικής πολιτικής που επιδιώκει να συντρίψει τους πολιτιστικούς τους τρόπους και τον ιδιαίτερο χαρακτήρα τους ως λαό".
Ο Beede, ο οποίος ζήτησε την τέχνη να πηγαίνει στη συλλογή Edward E. Ayer του Newberry, εξήγησε σε επιστολή που τονίστηκε από τον FlashBak για την πρόθεσή του να τεθεί σε λειτουργία τα έργα. "Είναι η αποθήκευση εικόνων, οι οποίες θα είναι πολύτιμες στο μέλλον που θέλω." Ζήτησε επίσης να πληρώσει 100 δολάρια για τη συλλογή.
Ενώ ο στόχος του ήταν να έχουν οι ντόπιοι να τεκμηριώσουν τις δικές τους ιστορίες, ο FlashBak επισημαίνει ότι, φυσικά, οι αυτόχθονες άνθρωποι το έκαναν ήδη από μόνοι τους με πολλούς τρόπους, όπως μέσω της χρονολογίας waniyetu wowapi (μετάφραση στο "count count"), ένα μοναδικό εικονογραφημένο ιστορικό των χρόνων μέσω σημαντικών ή ασυνήθιστων γεγονότων.
Διόρθωση, 4 Μαΐου 2018: Μια παλαιότερη έκδοση αυτής της ιστορίας έσφαλε το όνομα για τον δημοσιογράφο Claire Voon. Το τελευταίο όνομα του Aaron McGaffey Beede ήταν επίσης γραμμένο Bead, βασισμένο σε σφάλμα προμήθειας.
