https://frosthead.com

Όταν ο περίεργος Γιώργος έκανε μια τρομερή απόδραση από τους Ναζί

Πρακτικός, αδύναμος, αγαπός, συγχωρετικός, ασθενής - ο άνθρωπος στο κίτρινο καπέλο είναι αυτός που όλοι θέλαμε να είμαστε. Ο περίεργος Γιώργος είναι ποιοι είμαστε. Καλά έννοια και καταστροφική, παρορμητική και ξεχασμένη, εγωιστική και έξυπνη και σε συνεχή ανάγκη συγχώρεσης. Μπορεί να είναι ο πιο ανθρώπινος χαρακτήρας στη μεταπολεμική λογοτεχνία.

Σχετικές αναγνώσεις

Preview thumbnail for video 'The Journey That Saved George

Το ταξίδι που έσωσε τον Γιώργο

Αγορά

σχετικό περιεχόμενο

  • Το Aww-Inspiring Origins του Clifford το Μεγάλο Κόκκινο Σκυλί

Και δεν έφτασε τίποτα, ένας πρόσφυγας, για να γίνει μια παγκόσμια αίσθηση - η απόλυτη αμερικανική ιστορία, αξίζει να θυμηθούμε την 75η επέτειο της δημοσίευσης του Curious George και ένα επικείμενο ντοκιμαντέρ για τους ανεπανόρθωτους δημιουργούς του.

Στις 10 Μαΐου 1940 ο Αδόλφος Χίτλερ έστειλε τρία εκατομμύρια στρατεύματα στις Κάτω Χώρες στη Γαλλία. Οι Παρισινοί έφυγαν από τις εκατοντάδες χιλιάδες πριν οι Γερμανοί κατέλαβαν την πόλη τους στις 14 Ιουνίου. Ανάμεσά τους ήταν ένα νεαρό ζευγάρι, Γερμανοί Εβραίοι που ζούσαν στο Παρίσι για μόλις τέσσερα χρόνια. Περίμενα πολύ. Δεν υπήρχε ούτε αυτοκίνητο ούτε ποδήλατο στην πόλη. Ο σύζυγος αγόρασε κάθε ανταλλακτικό που μπορούσε να βρει και έκτισε δύο ποδήλατα από το μηδέν. Στις 5:30 το πρωί της 12ης Ιουνίου, βγήκαν από το Παρίσι με έναν μαϊμού που ήταν κρυμμένος στο καλάθι.

Ο Hans Reyersbach και η σύζυγός του, Margarete Waldstein, ήταν καλλιτέχνες από το Αμβούργο, αλλά συναντήθηκαν στο Ρίο ντε Τζανέιρο. Ο Χανς είχε μετακομίσει εκεί το 1925 μετά από να υπηρετήσει στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Σκιαγράφησε και ζωγράφισε και πούλησε υδραυλικά εξαρτήματα πάνω-κάτω στον Αμαζόνιο. Ο Margarete, ένας φωτογράφος, έφτασε μια δεκαετία αργότερα. Αν ο Hans ήταν ονειρεμένος και γλυκός, ο Margarete ήταν φιλόδοξος και αναισθητικός. Ήταν τέλειοι για τον άλλον. Ήταν παντρεμένοι στο Ρίο το 1935 και ταξίδεψαν στο Παρίσι και δεν πήγαν ποτέ να φύγουν - μέχρι να ξεπεράσουν το χειρόγραφο και την τέχνη για αυτό που θα γίνει ένα από τα πιο δημοφιλή βιβλία των παιδιών του 20ού αιώνα.

Την πρώτη μέρα που οδήγησαν 30 μίλια νότια στην Étampes. Θα μπορούσαν ακόμα να ακούσουν το γερμανικό κέλυφος. Την επόμενη μέρα έφτασαν στο Acquebouille, άλλα 20 μίλια νότια, και κοιμούνται μια νύχτα γεμάτη σε έναν αχυρώνα. Στη συνέχεια, στην Ορλεάνη, εξαντληθεί, όπου συμπιέστηκαν σε ένα γεμάτο τρένο-ένα από τα τελευταία. Έντεκα μέρες και σχεδόν 1.000 μίλια μετά την αναχώρηση από το Παρίσι, έτρεξαν στη Λισαβόνα, όπου περίμεναν μήνες για να διασχίσουν τον Ατλαντικό στη Βραζιλία. Τελικά έφυγαν για τη Νέα Υόρκη.

Στην Αμερική, ένας φίλος που ονομάζεται Grace Hogarth μόλις προσλήφθηκε ως συντάκτης βιβλίων για παιδιά στο Houghton Mifflin. Έβλεπε ένα είδος γενναιότητας στην αισιοδοξία του βιβλίου. "Χρειάστηκε θάρρος να τυπώσουμε και να δημοσιεύσουμε πολύχρωμα βιβλία σε έναν γκρίζο κόσμο του πολέμου", θυμάται αργότερα. Τους υπέγραψε σε ένα συμβόλαιο τεσσάρων βιβλίων και το "Fifi", πρωταγωνιστής πρωτεύοντος, μετονομάστηκε σε "George".

Μπορείτε να βρείτε τις καθημερινές, ακόμα και ώρες ανά ώρα, σημειώσεις της διαφυγής τους στα σχολαστικά σημειωματάρια του Hans, που σώζονται στο Πανεπιστήμιο του Νοτίου Μισισιπή, σε μια συλλογή που φέρει τα ονόματα των ζευγαριών: HA και Margret Rey. Η ταινία αποτέλεσε τη βάση για το βιβλίο του Louise Borden, το ταξίδι που έσωσε το περίεργο Γιώργο, το οποίο αναδημοσιεύθηκε φέτος, και ήταν ένα χρυσό ορυχείο για τον ντοκιμαντέρ Ema Ryan Yamazaki, του οποίου η ταινία για το Reys και το Curious George πρόκειται να φτάσει στο κύκλωμα του φεστιβάλ το επόμενο έτος . "Ήταν εξαιτίας του ποιος ήταν ότι ήταν σε θέση να κάνουν περίεργος Γιώργος", λέει.

Πόσο από κάθε συγγραφέα βρίσκει το δρόμο του σε έναν χαρακτήρα; Όπως και ο Margarete και ο Hans, ο Γιώργος οδηγεί ένα ποδήλατο και ονειρεύεται να πετάει. Απόδραση. Κάθε ιστορία σε κάθε βιβλίο είναι μια σειρά στενών κλήσεων. Ο Γιώργος χρειάζεται βοήθεια και οι άνθρωποι το δίνουν. Όπως και οι περισσότεροι από εμάς, δεν πρόκειται να διαπράξει κακό. Η περιέργειά του τον ωθεί και απλώς παγιδεύεται στα περιθώρια των περιστάσεων. Με αυτόν τον τρόπο ίσως υπενθυμίζει στους γονείς πώς μαθαίνουν τα παιδιά και προσφέρει ένα λεπτό σχόλιο σχετικά με τους κινδύνους της τύχης και της συμμόρφωσης.

Μέχρι στιγμής 75 εκατομμύρια αντίτυπα των βιβλίων του Curious George έχουν πωληθεί παγκοσμίως σε πάνω από δώδεκα γλώσσες. Αλλά ο μαϊμού που διέφυγε από τους Ναζί σε ένα καλάθι ποδηλάτων δεν είχε ποτέ μια πιο κοντά κλήση από την πρώτη του.

Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

Εγγραφείτε στο περιοδικό Smithsonian τώρα για μόλις $ 12

Αυτό το άρθρο είναι μια επιλογή από το τεύχος Νοεμβρίου του περιοδικού Smithsonian

Αγορά
Όταν ο περίεργος Γιώργος έκανε μια τρομερή απόδραση από τους Ναζί