Η Ιαπωνία και η Νότια Κορέα ανακοίνωσαν τη Δευτέρα ότι οι δύο χώρες έχουν διευθετήσει μια διαμάχη που χρονολογείται από 70 χρόνια σχετικά με τον τρόπο αποζημίωσης των κορεατικών γυναικών που εξαναγκάστηκαν σε σεξουαλική δουλεία κατά τη διάρκεια του Β ' Τώρα, για πρώτη φορά, η ιαπωνική κυβέρνηση θα αποζημιώσει άμεσα τους υπόλοιπους επιζώντες. Ενώ η διαπραγμάτευση αποτελεί ένα βήμα προς τα εμπρός στις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών, δεν είναι όλοι έτοιμοι να συγχωρήσουν και να ξεχάσουν.
σχετικό περιεχόμενο
- Μετά τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, η Ιαπωνία έκανε μία από τις ισχυρότερες δεσμεύσεις του κόσμου για τον στρατιωτικό ειρηνισμό - που τώρα εξαντλείται
Κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου, όταν ο ιαπωνικός στρατός διώχνε μια βίαιη αποικιακή κατοχή της Κορεατικής Χερσονήσου, ανάγκασε εκατοντάδες χιλιάδες γυναίκες και κορίτσια από την Κορέα, την Κίνα και τις Φιλιππίνες να καταδικαστούν σε σεξουαλική δουλεία. Οι "γυναίκες άνεση", όπως αποκαλούνταν επιμελώς, αναγκάστηκαν από τον ιαπωνικό αυτοκρατορικό στρατό να δουλέψουν σε οίκους εξυπηρέτησης ιαπωνικών στρατιωτών, αναφέρει η Anna Fifield για την Washington Post . Ενώ οι ιστορικοί εκτιμούν ότι 200.000 γυναίκες αναγκάστηκαν σε σεξουαλική δουλεία κατά τη διάρκεια του πολέμου, λόγω κοινωνικού στιγματισμού, μόνο 238 γυναίκες της Νότιας Κορέας προχώρησαν δημοσίως. Σήμερα, μόνο 46 από αυτές τις γυναίκες παραμένουν ζωντανές.
Σύμφωνα με τη νέα συμφωνία, η ιαπωνική κυβέρνηση θα τοποθετήσει 1 δισεκατομμύριο γιεν (8, 3 εκατομμύρια δολάρια) σε ένα ταμείο που θα παρέχει ιατρικές, νοσηλευτικές και άλλες υπηρεσίες στις κορεάτικες κορεάτικες γυναίκες. Η διατύπωση της συμφωνίας αναφέρει ότι το ταμείο θα παράσχει προγράμματα υποστήριξης και χορηγίας για την ανάκτηση της τιμής και της αξιοπρέπειας και την θεραπεία των ψυχολογικών πληγών, αλλά δεν διευκρινίζει εάν τα χρήματα θα αποζημιώσουν άμεσα τις γυναίκες ή τις οικογένειές τους. Στο πλαίσιο της συμφωνίας, ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας Shinzo Abe, έχει επίσης συγγνώμη επισήμως, οι εκθέσεις Choe Sang-Hun για τους New York Times .
Ο υπουργός Εξωτερικών της Νότιας Κορέας Yun Byung-se δήλωσε σε δήλωσή του ότι το ζήτημα θεωρείται "ανεπανόρθωτα" επιλυμένο, όσο η ιαπωνική κυβέρνηση παραμένει στην πλευρά του, ο Holly Yan, ο KJ Kwon και ο Junko Ogura γράφουν για το CNN . Αλλά δεν είναι η πρώτη φορά που οι δύο χώρες έχουν φτάσει σε επίσημο ψήφισμα για την τροποποίηση των επιζών γυναικών. Αφού παρουσίασε συντριπτικές αποδείξεις ότι πολλές γυναίκες χρησιμοποιούνταν ως σκλάβοι, η ιαπωνική κυβέρνηση αναγνώρισε τυπικά και ζήτησε συγγνώμη για την εξαναγκασμό γυναικών σε ανορθόδοξους πόρους κατά τη διάρκεια του πολέμου το 1993.
Αλλά πολλοί Νότιο Κορεάτες αισθάνονται ότι η απολογία δεν πήγε αρκετά μακριά για να αντιμετωπίσει τον πόνο και την ταλαιπωρία που προκλήθηκαν σε αυτές τις γυναίκες κατά τη διάρκεια του πολέμου. Το 2011, ένα χάλκινο άγαλμα μιας κοπέλας που συμβολίζει τις γυναικείες γυναίκες εγκαταστάθηκε μπροστά από την ιαπωνική πρεσβεία στη Σεούλ για να επιστήσει την προσοχή στη δύσκολη θέση τους, καθώς οι ακτιβιστές και οι επιζώνες άνδρες συνέχισαν να εξαγριωθούν από τα σχόλια ορισμένων ιαπωνικών πολιτικών, ήταν πόρνες, γράφει ο Sang-Hun.
Αν και αυτή είναι η πρώτη φορά που η ιαπωνική κυβέρνηση αφαιρεί χρήματα από τους φορολογούμενους για να αποζημιώσει τις γυναίκες, μια σημαντική φωνή έλειπε από το τραπέζι των διαπραγματεύσεων: τα θύματα.
"Η συμφωνία δεν αντικατοπτρίζει τις απόψεις των πρώην γυναικών άνδρας", δήλωσε ο Lee Yong-soo, ένας ίδιος επιζών, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου, αναφέρουν οι Sang-Hun. "Θα το αγνοήσω εντελώς."
Στη δήλωσή της, ο Yong-soo δήλωσε ότι η νέα συμφωνία υπολείπεται επειδή δεν απαιτεί από την ιαπωνική κυβέρνηση να δεχθεί νομική ευθύνη και να κάνει επίσημες αποζημιώσεις. Η ίδια και άλλοι ακτιβιστές ήταν επίσης δυσαρεστημένοι με το γεγονός ότι η συμφωνία κάλεσε την Ιαπωνία και τη Νότια Κορέα να σταματήσουν να επικρίνουν ο ένας τον άλλον δημοσίως για το ζήτημα των γυναικών άνεση, καθώς και την ένδειξη της Νότιας Κορέας ότι θα εξετάσει την απομάκρυνση του αγάλματος από τη θέση του μπροστά από Ιαπωνική πρεσβεία, γράφει ο Sang-Hun.
"Οι γυναίκες έλειπαν από το τραπέζι των διαπραγματεύσεων και δεν πρέπει να πωλούνται σύντομα σε μια συμφωνία που αφορά περισσότερο την πολιτική σκοπιμότητα απ 'ό, τι η δικαιοσύνη", δήλωσε η Hiroka Shoji, ερευνητής της Διεθνούς Αμνηστίας, σε δήλωση στο Guardian . "Μέχρις ότου οι γυναίκες λάβουν την πλήρη και ανεπιφύλακτη συγγνώμη από την ιαπωνική κυβέρνηση για τα εγκλήματα που διαπράττονται εναντίον τους, ο αγώνας για δικαιοσύνη συνεχίζεται."