Εκτιμώντας ότι το έργο του θα ήταν ιδιαίτερα έντονο για τους μελετητές για πολλά χρόνια, ο Άρθουρ Μίλερ κρατούσε εκτεταμένα αρχεία για τα έργα του και για άλλα έργα. Τώρα το Πανεπιστήμιο του Τέξας στο Όστιν έχει αποκτήσει το σύνολο των εγγράφων του Μίλερ - μια συλλογή που περιλαμβάνει περισσότερα από 200 κουτιά χειρογράφων, αντιστοιχιών και φωτογραφιών που προσφέρουν μια οικεία προοπτική σε έναν γιγαντιαίο αμερικανικό θέατρο.
Όπως αναφέρει ο Matthew Ormseth του Hartford Courant, το Harry Ransom Center, ερευνητική βιβλιοθήκη και μουσείο στο πανεπιστήμιο, απέκτησε τα χαρτιά για 2, 7 εκατομμύρια δολάρια. Ο Μίλλερ είχε δωρίσει μια ομάδα πρώιμων χειρογράφων και σημειωματάρια στο ίδρυμα στη δεκαετία του 1960, αλλά η νέα αγορά ενισχύει σημαντικά τη συλλογή του κέντρου από έγγραφα του Miller.
Μέσα από το τεράστιο αρχείο των έργων του θεατρικού συγγραφέα είναι τα σχέδια των πιο διάσημων έργων του - όπως ο Θάνατος ενός πωλητή, όλοι οι γιοι μου και το ημερολόγιο - μαζί με σενάρια, δοκίμια και διηγήματα, μερικά από τα οποία δεν δημοσιεύθηκαν ποτέ. Υπάρχουν επίσης περισσότερα από 50 περιοδικά, που ξεκινούν από τη δεκαετία του 1940 μέχρι τα πρώτα χρόνια, όπου ο Μίλερ δημιούργησε «ιδέες, σχέδια, κομμάτια διαλόγου» και «συλλογισμοί που μοιάζουν με ημερολόγιο στην προσωπική του ζωή», σύμφωνα με ένα δελτίο τύπου του Κέντρου Ανακούφισης.
Αυτά τα έγγραφα παρέχουν απαράμιλλη εικόνα της δημιουργικής διαδικασίας του Miller. "Ο Μίλερ έχει τις βασικές σκηνές που θέλει να απεικονίσει και τους ταιριάζει σε χειρόγραφα drafts κατά τη διάρκεια της παραγωγικής διαδικασίας", λέει ο Ormseth ο Eric Colleary, επιμελητής του θεάτρου του θεάτρου και των επιτελικών τεχνών του Ransom Center. "Και τότε, μόλις ακούσει τι λειτουργεί και τι δεν δουλεύει αρκετά, πηγαίνει πίσω σε δακτυλογραφημένα σχέδια για να σφίξει τον διάλογο. Είναι αριστοτεχνικός με τη γλώσσα. "
Άλλα υλικά αποκαλύπτουν μια πιο προσωπική πλευρά του διάσημου θεατρικού συγγραφέα: τις φιλοδοξίες του, την τρυφερότητά του, το πνεύμα του. Σε μια επιστολή του 1935, ένας νεαρός Μίλερ ενημερώνει με ενθουσιασμό τον αδελφό του Κέρμιτ ότι είχε εξασφαλίσει δουλειά ως μετακινούμενος πωλητής - μια δουλειά που αργότερα θα πληροφόρησε το πιο εικονικό του έργο. Μια φωτογραφία του 1962 απεικονίζει τον Μίλερ που λικνίζει την κόρη του, τη Ρεβέκκα, ενώ εργάζεται στο γραφείο του. Ένας άλλος τον δείχνει σε συνομιλία με τη Marilyn Monroe, τη σύζυγό του μεταξύ 1956 και 1961.
Μεταξύ των αδημοσίευτων έργων είναι ένα σθεναρό δοκίμιο που έγραψε ο Miller μετά τον θάνατο του Monroe. Παρεκκλίνει τους «δημόσιους πένθους» που «στέκονται εκεί που κλαίει και γκρινιάζουν, χαρούμενοι που δεν πηγαίνεις στη γη, χαρούμενος που είναι αυτό το όμορφο κορίτσι που τελικά σκοτώσατε», σύμφωνα με τον Alison Flood του Guardian . Ένα πιο χιουμοριστικό γράμμα έρχεται με τη μορφή της απάντησης του Μίλερ το 1953 στον αμερικανικό δικηγορικό σύλλογο, ο οποίος είχε παραπονεθεί ότι το The Crucible απεικόνισε τους δικηγόρους σε αρνητικό φως.
"Έγραψα ένα έργο για έναν άνθρωπο που έτυχε να είναι πωλητής και αρκετές οργανώσεις πωλητών πετούσαν σε όπλα", απάντησε ο Miller. "Τώρα είναι οι δικηγόροι. Εάν πρέπει να απομακρυνθώ από αυτές τις αντιρρήσεις, πρέπει σίγουρα να διαπιστώσετε ότι θα υποχρεωθώ να γράφω για ανθρώπους χωρίς καθήκοντα. Αλλά τότε η κοινωνία της καφετέριας θα αισθανθεί πιθανόν ότι δεν μπορεί να τελειώσει αυτή την επιστολή χωρίς να λέει ότι η αυξανόμενη ευαισθησία των ανθρώπων σε οποιαδήποτε ανοικτή και ειλικρινή συζήτηση σημαντικών ζητημάτων δεν αποτελεί υπηρεσία στον πολιτισμό, πόσο μάλλον νόμος και τάξη ».
Ο Μίλερ ήταν περιφρονητικός για το πολιτικό κλίμα της μεταπολεμικής Αμερικής, διάσημο να σχεδιάζει παραλληλισμούς μεταξύ του αντι-κομμουνιστικού πανικού της εποχής και των κυνηγών μάγισσας του 17ου αιώνα στο The Crucible . Αρκετά έγγραφα στο αρχείο αναφέρονται στη διερεύνηση του θεατρικού συγγραφέα από την Επιτροπή Ανωμαϊκών Δραστηριοτήτων του Σώματος, η οποία ήταν ύποπτη για τις πολιτικές προσδοκίες του Μίλερ . Σε μια επιστολή προς τη σύζυγο του σκηνοθέτη Ελία Καζάν, ο Μίλερ εξηγεί γιατί αρνήθηκε να ονομάσει ύποπτους κομμουνιστές ενώπιον της επιτροπής, γράφοντας ότι η «νοοτροπία και η ατμόσφαιρα που έχει προκαλέσει μετά από σχεδόν 15 χρόνια αδιάκοπης προπαγάνδας είναι τέτοια ώστε να ρίχνει απόλυτα ειλικρινείς ανθρώπους σε ένα είδος άσχετου φόβου που είναι εντελώς καταστροφικό για μια σωστή τάξη της ζωής. "
Μόλις το Ransom Center καταγράψει τον πλούτο των νέων υλικών Miller, μια διαδικασία που αναμένεται να διαρκέσει δύο χρόνια, η συλλογή θα διατεθεί στους μελετητές, τους φοιτητές και το ευρύ κοινό.
"Ο Άρθουρ Μίλερ είναι ένας από τους καλύτερους θεατρικούς συγγραφείς της χώρας μας, ένας που έδωσε δραματική μορφή σε θέματα που είναι κεντρικά για την αμερικανική ιστορία μας που συνεχώς εξελίσσεται", αναφέρει ο διευθυντής του Ransom Center, Stephen Enniss, στο δελτίο τύπου. "Για τα επόμενα χρόνια, όλες οι έρευνες πρωτογενούς πηγής σε αυτή τη σημαντική ζωή και εργασία του αμερικανικού συγγραφέα θα ξεκινήσουν εδώ».
