Σε μια ζεστή μέρα το καλοκαίρι στη Φιλαδέλφεια το 1776, νωρίς στο χτύπημα της αμερικανικής επανάστασης, ο Τζέιμς Τζέφερσον αγωνίστηκε με τις εναρκτήριες προτάσεις ενός εγγράφου που θα έφερνε την πολύ αναγκαία βοήθεια στους φιλάργυρους αποίκους. Μετά από ένα χρόνο πολέμου με τη Βρετανία, η στρατιωτική κατάσταση ήταν τρομερή. Χωρίς την άμεση παρέμβαση των αντιπάλων της Βρετανίας, της Γαλλίας και της Ισπανίας, οι αποικίες δεν μπορούσαν να ελπίζουν να υπερισχύσουν του ανώτερου βρετανικού στρατού και του ναυτικού. Και έτσι συνέταξε μια έκκληση προς τον Louis XVI της Γαλλίας και τον Carlos III της Ισπανίας - τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας.
Οι Αμερικανοί, επομένως, γιορτάζουν το τέταρτο του Ιουλίου υπό ψεύτικες προθέσεις. Η συνηθισμένη αφήγηση της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας είναι κάτι σαν αυτό: Οι αποικιστές δεν μπορούσαν πλέον να ανεχτούν τους άδικους νόμους της Βρετανικής κυβέρνησης ή τη φορολογία χωρίς εκπροσώπηση, οπότε το δεύτερο ηπειρωτικό Κογκρέσο ψήφισε να συντάξει έγγραφο που εξηγούσε την ανάγκη για ανεξαρτησία και δικαιολόγησε τους λόγους επανάσταση.
Τίποτα δεν θα μπορούσε να απέχει περισσότερο από την αλήθεια.
Οι αδελφοί στα όπλα: αμερικανική ανεξαρτησία και οι άνδρες της Γαλλίας και της Ισπανίας που το έσωσαν
Η ανέντιμη ιστορία για το πώς η επιτυχία της Αμερικανικής Επανάστασης εξαρτάται από την ουσιαστική στρατιωτική βοήθεια που παρέχεται από τη Γαλλία και την Ισπανία και τοποθετεί την Επανάσταση στο πλαίσιο των παγκόσμιων στρατηγικών συμφερόντων των εθνών αυτών.
ΑγοράΟι άποικοι είχαν ήδη αποφασίσει να ξεφύγουν από την βρετανική κυριαρχία. Ενδυναμωμένος από τις μάχες στο Λέξινγκτον και το Κόνκορντ και πεπεισμένος ότι ο συνεχιζόμενος πόλεμος είχε χωρίσει αμετάκλητα την Αμερική από τη Βρετανία, οι αποικιακές κυβερνήσεις έστειλαν αντιπροσώπους στο ηπειρωτικό Κογκρέσο με οδηγίες να «εκτοξεύσουν αμέσως το βρετανικό ζυγό» και να «συνεννοηθούν με τους αντιπροσώπους άλλες αποικίες που δηλώνουν την ανεξαρτησία ".
Μέχρι στιγμής όμως, το αμερικανικό έθνος είχε αποδειχθεί εκπληκτικά ανίκανο να αγωνιστεί για τον εαυτό του, όπως ένας επαναστάτης έφηβος που παίρνει άδεια από την οικογένειά του χωρίς μια δεκάρα στο όνομά του. Δεν είχε ναυτικό, λίγο στο δρόμο του πυροβολικού, και ένας στρατός στρατιώτης και πολιτοφυλακή έπεσε ακόμα και το πιο βασικό συστατικό του σύγχρονου πολέμου: πυρίτιδα. Λίγο μετά τη μάχη του Bunker Hill, ο Benjamin Franklin σημείωσε ότι «ο στρατός δεν είχε πέντε γύρους σκόνης έναν άνθρωπο. Ο κόσμος αναρωτιόταν ότι τόσο σπάνια πυροβόλησαμε ένα κανόνι. δεν θα μπορούσαμε να το αντέξουμε. "Η Αμερική χρειαζόταν συμμάχους - και τις χρειάζονταν σύντομα.
Ο Τζέφερσον γνώριζε ότι ούτε ο Γάλλος ούτε ο Ισπανός βασιλιάς θα πήγαιναν μέρος σε βρετανικό εμφύλιο πόλεμο. Για να προσελκύσει συμμάχους, η Αμερική έπρεπε να αποδείξει ότι ήταν ένα ανεξάρτητο έθνος που αγωνιζόταν εναντίον ενός κοινού βρετανικού εχθρού. Το γράμμα του Τζέφερσον, που δηλώνει σαφώς ότι «αυτές οι Ηνωμένες Αποικίες είναι και το Δικαίωμα θα έπρεπε να είναι ελεύθερα και ανεξάρτητα κράτη», ήταν μια χαραγμένη πρόσκληση προς τη Γαλλία και την Ισπανία, ζητώντας τους να πάνε στον πόλεμο μαζί με τους Αμερικανούς. Εγκρίθηκε από το δεύτερο ηπειρωτικό συνέδριο στις 4 Ιουλίου, μια Πέμπτη και τυπώθηκε την επόμενη μέρα. Μέχρι τη Δευτέρα, το Κογκρέσο είχε τοποθετήσει αντίγραφα πάνω σε ένα ταχύπλοο πλοίο με προορισμό τη Γαλλία, με οδηγίες για τον Αμερικανό απεσταλμένο του Σίλα Ντεάν, στο Παρίσι, να «γνωστοποιήσει αμέσως το κομμάτι στο Δικαστήριο της Γαλλίας και να του αποστείλει αντίγραφα στο δικαστήριο της Ισπανίας ] ". Και αν και το έγγραφο έγινε γνωστό ως Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, δήλωσε επίσης την εξάρτηση των αποίκων από την Ισπανία και τη Γαλλία.
Η Διακήρυξη δεν προοριζόταν για τον Γιώργο ΙΙΙ - ο Βρετανός μονάρχης είχε ήδη πάρει το μήνυμα. Τον Οκτώβριο του 1775, δήλωσε στο Κοινοβούλιο ότι η εξέγερση "προφανώς συνεχίζεται με σκοπό την ίδρυση μιας ανεξάρτητης αυτοκρατορίας". Ούτε η διακήρυξη προοριζόταν πρωτίστως να συγκεντρώσει τους Αμερικανούς αποίκους στην αιτία της ανεξαρτησίας - είχαν ήδη δώσει εντολή στους εκπροσώπους τους να ψηφίσουν για διαχωρισμό.
Η ίδια η ιδέα ενός εγγράφου για την επίσημη κήρυξη της ανεξαρτησίας ήταν άνευ προηγουμένου. κανένα προηγούμενο έθνος που είχε επαναστατηθεί κατά της μητρικής του χώρας, όπως έκανε η Ολλανδική Δημοκρατία κατά της Ισπανίας πριν από έναν αιώνα νωρίτερα, έπρεπε να ανακοινώσει γραπτώς τις προθέσεις του.
Η Γαλλία και η Ισπανία από καιρό καταστράφηκαν για ρεβάνς με τη Μεγάλη Βρετανία και η Αμερική το γνώριζε. Κατά τη διάρκεια του Επταετούς Πολέμου κατά της Βρετανίας, η οποία έληξε το 1763, με τη Γαλλία έχασε τον Καναδά και η κεντρική πολιτική του θέση στην Ευρώπη και η Ισπανία εγκατέλειψαν τη Φλόριντα και την κυριαρχία της στον Κόλπο του Μεξικού. Η αμερικανική ανεξαρτησία ήταν ένα μέσο αποδυνάμωσης της βρετανικής κυριαρχίας στην Ευρώπη και στο εξωτερικό.
Και οι δύο χώρες είχαν ήδη αποκτήσει κρυφά όπλα και ρούχα στις επαναστατικές αμερικανικές αποικίες. Ακόμη και πριν από το Λέξινγκτον και το Κόνκορντ, οι έμποροι από τα δύο έθνη διέθεταν ευρωπαϊκές κουβέρτες, πυρίτιδα και μύδια για αμερικανικό καπνό, φάλαινα και μπακαλιάρο. Αλλά μόνο κουβέρτες και μύδια δεν θα αρκούσαν ποτέ ενάντια στη βρετανική επίθεση. για να επιβιώσει, η Αμερική χρειαζόταν την πλήρη στρατιωτική δύναμη της Γαλλίας και της Ισπανίας στο πλευρό της.
Τον Ιανουάριο του 1776, ο πολιτικός θεωρητικός Thomas Paine κατέστησε σαφή τη σχέση μεταξύ μιας γραπτής δήλωσης ανεξαρτησίας και μιας πιθανής στρατιωτικής συμμαχίας στο μπεστ σέλερ, το Common Sense . "Κάθε πράγμα που είναι σωστό ή φυσικό επικαλείται για διαχωρισμό", απαίτησε. "Ο ΧΡΟΝΟΣ ΣΑΣ". Ούτε η Γαλλία ούτε η Ισπανία θα ήθελαν να βοηθήσουν τα βρετανικά θέματα, προειδοποίησε. "Το έθιμο όλων των δικαστηρίων είναι εναντίον μας, και θα είναι έτσι, μέχρι, με ανεξαρτησία, να πάρουμε την τάξη με άλλα έθνη."
Το αποτέλεσμα των λέξεων του Paine ήταν σχεδόν άμεσο. Μέσα σε λίγες εβδομάδες από τη δημοσίευση, ηγέτες αποικιοκρατίας όπως ο Richard Henry Lee και ο Samuel Adams ανέλαβαν την έκκλησή του. Ακόμη και ο εκπρόσωπος της Μασαχουσέτης, John Adams, που είναι συνήθως επιφυλακτικός για τυχόν ξένες εμπλοκές, παραδέχτηκε ότι «πρέπει να οδηγηθούμε στην αναγκαιότητα να δηλώσουμε εαυτούς τα ανεξάρτητα κράτη και τις συνθήκες που θα προταθούν στη Γαλλία και την Ισπανία ... αγωνιζόμαστε για την έλλειψη πυροβολικού, όπλα, πυρομαχικά, ρούχα ".
Στις 7 Ιουνίου 1776 ο Richard Henry Lee βρισκόταν ενώπιον του ηπειρωτικού Κογκρέσου και προέβλεπε ότι οι άποικοι λαμβάνουν «τα πιο αποτελεσματικά μέτρα για τη σύσταση ξένων συμμαχιών». Ενώ το Κογκρέσο συζήτησε το ψήφισμα του Lee, δημιουργήθηκε μια μικρή επιτροπή για τη σύνταξη της δήλωσης. Επέλεξαν τον Thomas Jefferson ως συγγραφέα του. Με λίγη κατεύθυνση ή χρόνο για χάσιμο, η ιδιοφυΐα του Τζέφερσον ήταν να μετατρέψει το έγγραφο από ένα σήμα κινδύνου σε ένα από τα πιο αξιόλογα έγγραφα της σκέψης του Διαφωτισμού - ένα έγγραφο που βασίστηκε στο αίτημά του για ανεξαρτησία στις αρχές της ελευθερίας, της ισότητας και των φυσικών δικαιωμάτων.
Στο τέλος της Διακήρυξης, ο Τζέφερσον έπεσε σε ένα πέρασμα εξατομικευμένο για τη Γαλλία και την Ισπανία: «Και για την υποστήριξη αυτής της Δήλωσης, με σταθερή εξάρτηση από την προστασία της θεϊκής Προνοίας, δεσμευόμαστε αμοιβαία μεταξύ μας τη Ζωή μας, τις περιουσίες μας και την ιερή τιμή μας. "Με άλλα λόγια:" Έχουμε στοιχηματίσει τα πάντα κερδίζοντας αυτόν τον πόλεμο. Χωρίς μια στρατιωτική συμμαχία, δεν υπάρχει καμία ελπίδα ότι μπορούμε να συνεχίσουμε. Τώρα, παρακαλούμε να μας βοηθήσετε.
Και το έκαναν. Μέσα σε ένα χρόνο, η Γαλλία υπέγραψε συμφωνίες με το νεοσύστατο αμερικανικό έθνος που αυτομάτως τους έβαλε σε πόλεμο με τη Βρετανία. Ένα χρόνο μετά, η Ισπανία προσχώρησε στη Γαλλία στη μάχη, αν και ποτέ δεν ήταν επίσημα συνδεδεμένη με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Μαζί έστρεψαν μια περιφερειακή σύγκρουση σε έναν παγκόσμιο πόλεμο που απομάκρυνε τις βρετανικές δυνάμεις από την Αμερική. Η Ισπανία έσπασαν τελικά τη Φλόριντα από τη Βρετανία και τα γαλλικά στρατεύματα πολέμησαν από τον ώμο προς τον ώμο με τους Αμερικανούς στο Yorktown, τελικά σταμάτησαν τη σύγκρουση.
Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας επομένως σηματοδοτεί τις Ηνωμένες Πολιτείες ως έθνος που δημιουργήθηκε ως μέρος μιας διεθνούς συμμαχίας - και χωρίς την ανάγκη να διαδοθεί η επιτυχία της σε δυο μελλοντικούς συμμάχους, ένα από τα σημαντικότερα ιδρυτικά έγγραφα των Ηνωμένων Πολιτειών δεν θα υπήρχε ποτέ.
