Διαφορά σχεδόν τεσσάρων δεκαετιών: στην κορυφή, μια περιοχή σκι στο Aspen, το Κολοράντο πέρυσι, που συλλαμβάνεται από τον Ron Hoffman. στο βάθος, την ίδια θέση το 1974, που πυροβολήθηκε από τον Dustin Wesley. Πιστοποίηση: US EPA
Το 1971, περίπου 70 φωτογράφοι, που ανατέθηκαν από την νεοσυσταθείσα Υπηρεσία Προστασίας του Περιβάλλοντος, έθεσαν ως στόχο να τεκμηριώσουν το αμερικανικό τοπίο σε 40 ρολίσκους ταινιών το καθένα. Περάστηκαν από τα ανθρακωρυχεία και τους χώρους υγειονομικής ταφής, διέσχισαν ερήμους και αγροκτήματα και ανακάλυψαν τους μικρούς διαδρόμους των μεγάλων πόλεων. Το τελικό αποτέλεσμα ήταν η DOCUMERICA, μια συλλογή πάνω από 15.000 βολές που συλλαμβάνει τα περιβαλλοντικά προβλήματα της χώρας - από τη ρύπανση του νερού και της ατμόσφαιρας έως τους κινδύνους βιομηχανικής υγείας - πάνω από έξι χρόνια.
Δεκαετίες αργότερα, μια νέα γενιά φωτογράφων συλλέγει εικόνες "μετά". Τα τελευταία δύο χρόνια, η EPA έχει συγκεντρώσει πάνω από 2.000 φωτογραφίες, οι οποίες απεικονίζουν χαλαρά το περιβάλλον. Το Πρόγραμμα Φωτογραφίας Κατάστασης του Περιβάλλοντος, όπως ονομάζεται η προσπάθεια, ζητά από τους φωτογράφους να τραβήξουν φωτογραφίες που ταιριάζουν με σκηνές από το DOCUMERICA, να δείξει πώς άλλαξε το τοπίο από τη δεκαετία του '70. Ζητά επίσης από τους φωτογράφους να καταγράψουν νέα ή διαφορετικά περιβαλλοντικά ζητήματα, με την ιδέα ότι αυτές οι σύγχρονες σκηνές θα μπορούσαν στη συνέχεια να φωτογραφηθούν εκ νέου στο μακρινό μέλλον. η EPA έχει κυκλοφορήσει πολλά από αυτά τα πλάνα για τη φετινή Ημέρα της Γης. Το έργο θα δεχθεί υποβολές μέχρι το τέλος του 2013.
Η ΣΟΕΣ εξηγεί ότι το DOCUMERICA έγινε βασική γραμμή για την περιβαλλοντική ιστορία της Αμερικής και ότι η αλλαγή της παρακολούθησης είναι το κλειδί για τη δημόσια οικολογική συνείδηση.
Και οι δύο εικόνες, που ελήφθησαν από τον Michael Philip Manheim, δείχνουν ένα τμήμα της Ανατολικής Βοστώνης στη δεκαετία του 1970 και σήμερα. Πριν από δεκαετίες, οι σειρές των τριπλών γεφυρών έφεραν τους δρόμους της γειτονιάς. Σήμερα, μόνο ένας παραμένει, ο μοναδικός επιζών της κοντινής επέκτασης του αεροδρομίου. Πίστωση: Michael Philip Manheim / US EPA
Υπάρχει περισσότερος χρόνος για την καταγραφή περιβαλλοντικών ζητημάτων στην κάμερα από ό, τι γυρίσματα καπνοδόχων και πυρηνικών σταθμών. Ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να τους μεταφέρετε είναι να φωτογραφίζετε ανθρώπους, λέει ο Michael Philip Manheim. Ο Μανχάιμ, ένας από τους φωτογράφους της DOCUMERICA, τεκμηριώθηκε η ηχητική ρύπανση στην Ανατολική Βοστόνη τη δεκαετία του '70, απεικονίζοντας την επιδείνωση μιας στενής κοινότητας καθώς το κοντινό αεροδρόμιο Logan επέκτεινε τους διαδρόμους. Αυτό έκανε το DOCUMERICA να χτυπήσει μια χορδή με το κοινό πριν από χρόνια, παρέχοντας κοντινές ορυχεία που πάσχουν από μαύρο πνεύμονα και παιδιά που παίζουν μπάσκετ σε περιορισμένες εξελίξεις στην κατοικία.
"Γνωρίστε τους επηρεαζόμενους ανθρώπους, αφήστε τους να μάθουν πώς νοιάζεστε, να μάθετε τι τους επηρεάζει περισσότερο", συμβουλεύει το Manheim να ταιριάζει στις φωτογραφίες του σήμερα. Έχει ακόμα τις κάμερες που χρησιμοποίησε για την αποστολή του, την οποία αντιμετωπίζει ως "γλυπτά" που παραμένουν κρυμμένα σε ντουλάπες. "Μετά από αυτό, ήρθε η ώρα να ενεργοποιήσετε μια φωτογραφική μηχανή, και όχι με την εμφάνιση εικόνων, αλλά με την ανυποκριμένη αντίδραση σε ό, τι συμβαίνει στη ζωή των υποκειμένων σας."
Αριστερά, ο πυροβολισμός του φωτογράφου DOCUMERICA του David Falconer των Weyerhaeuser Paper Mills και του Reynolds Metal Plant κατά μήκος του ποταμού Κολούμπια στην πολιτεία της Ουάσινγκτον. Δεξιά, η αναδημιουργία του Craig Leaper. Πιστοποίηση: US EPA
Αν και ορισμένα τοπία παραμένουν τα ίδια, ο Manheim λέει τι έχει αλλάξει από τότε που το DOCUMERICA είναι το επίπεδο συνειδητοποίησης των περιβαλλοντικών ζητημάτων. Ο φωτογράφος αποδίδει αυτή την αύξηση στην ταχεία εξάπλωση των ψηφιακών πληροφοριών, μια οπτική ηλεκτρονική αναφορά που λέει ότι οι Βοστώνες θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν για να πολεμήσουν στη δεκαετία του 1970.
Στα αριστερά, ο ποταμός Androscoggin του Great Falls του Maine, με την πόλη Lewiston στο παρασκήνιο, καταλήφθηκε από τον Charles Steinhacker το 1973. Δεξιά, μια αναπαραγωγή της ίδιας σκηνής από τον Munroe Graham. Πιστοποίηση: US EPA
Οι φωτογραφίες "τώρα" και "έπειτα" παρουσιάζουν διάφορους βαθμούς αλλαγής, όταν τοποθετούνται δίπλα-δίπλα , λειτουργούν funky μόδα και αυτοκίνητα clunky άκρη. Συσσωματώματα αφύσικου αφρού συνεχίζουν να χτυπούν κατά μήκος μολυσμένων υδάτων κοντά σε βιομηχανικά κτίρια, αλλά πολύ λιγότερα νέφη κρέμονται στον αέρα ορισμένων αστικών πόλεων. Σε ένα "μετά" πυροβολισμό ενός τμήματος του φράγματος John Day μεταξύ του Όρεγκον και της πολιτείας της Ουάσινγκτον, ένα σύνολο ανεμογεννητριών εμφανίζεται στο υπόβαθρο του εδάφους.
Στα αριστερά, το φράγμα John Day εμφανίστηκε από την πλευρά της Ουάσινγκτον του ποταμού Κολούμπια, που φωτογραφήθηκε από τον David Falconer το 1973. Ακριβώς, μια παρόμοια άποψη, συμπεριλαμβανομένων των ανεμογεννητριών κατά μήκος της κορυφογραμμής, που έλαβε ο Scott Butner το 2012. Credit: US EPA
Η ευκολία της ψηφιακής φωτογραφίας θα βοηθήσει να προωθήσει την τρέχουσα επανάληψη ενός περιβαλλοντικού στιγμιότυπου, λέει ο Manheim. Κατά τη λήψη φωτογραφικών ταινιών, οι φωτογράφοι δεν μπορούν να ξέρουν αμέσως εάν έχουν τραβήξει "το πλάνο". Το Digital τους επιτρέπει να εξετάσουν τα πρώτα σκηνικά μιας σκηνής και στη συνέχεια να βρουν καλύτερους τρόπους για να μεταδώσουν τα στοιχεία τους.
"Δεν στέκεσαι, περιμένοντας κάτι να συμβεί. Παίρνετε ψυχική και σωματική ενέργεια ", λέει ο Manheim. Για όσους επιθυμούν να συμμετάσχουν στο έργο της Πολιτείας του Περιβάλλοντος, ο φωτογράφος έχει κάποιες συμβουλές: "Ρυθμίστε τη σκηνή στην κάλυψή σας και μετά πηγαίνετε για τα" καλά πράγματα ". Πλησιάζετε, πλησιάζετε, πλησιάζετε. Μπορείτε να κινηθείτε για να εξερευνήσετε και να βρείτε την εντυπωσιακή εικόνα, κοντά και με νόημα, που συμβολίζει την κατάσταση. "
Στη δεκαετία του '70, ο Μανχάιμ γνώρισε τους ανθρώπους που ζούσαν στα πολύχρωμα τριώροφα σπίτια με επένδυση στο Neptune Road στην ανατολική Βοστώνη. Τα αεροπλάνα ανέβηκαν πάνω από τα κεφάλια σχεδόν κάθε τρία λεπτά, ωθώντας τους κατοίκους της περιοχής να καλύψουν τα αυτιά τους από τον εκκωφαντικό βρυχηθμό των κινητήρων. Πήρε ένα από αυτά τα αεροπλάνα με χαμηλή πτήση σε μια φωτογραφία, όπως φαίνεται παραπάνω. Το 2012, ο Manheim επέστρεψε στον ιστότοπο για να το τεκμηριώσει ξανά. Το ζευγάρωμα "τότε" και "τώρα" λέει μια ιστορία που έχει παίξει εδώ και δεκαετίες. Τελικά, ο παρακείμενος αερολιμένας έκτισε διάδρομους με ρυμουλκούμενους δρόμους και δρόμους, ενώ σήμερα υπάρχει μόνο ένα σπίτι.
Πάρκο Moakley της Νότιας Βοστόνης. Στα αριστερά, ο Ernst Halberstadt βρήκε σκούρο βροχή το 1973. στα δεξιά, ο Roger Archibald's 2012 παίρνει. Μόλις ένας καλλιτέχνης για την υπηρεσία προόδου έργων (WPA), Halberstadt τεκμηριωμένη ζωή της πόλης στη Βοστώνη για DOCUMERICA. Πιστοποίηση: US EPA
Το 1971, περίπου 70 φωτογράφοι, που ανατέθηκαν από την νεοσυσταθείσα Υπηρεσία Προστασίας του Περιβάλλοντος, έθεσαν ως στόχο να τεκμηριώσουν το αμερικανικό τοπίο σε 40 ρολίσκους ταινιών το καθένα. Περάστηκαν από τα ανθρακωρυχεία και τους χώρους υγειονομικής ταφής, διέσχισαν ερήμους και αγροκτήματα και ανακάλυψαν τους μικρούς διαδρόμους των μεγάλων πόλεων. Το τελικό αποτέλεσμα ήταν η DOCUMERICA, μια συλλογή πάνω από 15.000 βολές που συλλαμβάνει τα περιβαλλοντικά προβλήματα της χώρας - από τη ρύπανση του νερού και της ατμόσφαιρας έως τους κινδύνους βιομηχανικής υγείας - πάνω από έξι χρόνια.
Δεκαετίες αργότερα, μια νέα γενιά φωτογράφων συλλέγει εικόνες "μετά". Τα τελευταία δύο χρόνια, η EPA έχει συγκεντρώσει πάνω από 2.000 φωτογραφίες, οι οποίες απεικονίζουν χαλαρά το περιβάλλον. Το Πρόγραμμα Φωτογραφίας Κατάστασης του Περιβάλλοντος, όπως ονομάζεται η προσπάθεια, ζητά από τους φωτογράφους να τραβήξουν φωτογραφίες που ταιριάζουν με σκηνές από το DOCUMERICA, να δείξει πώς άλλαξε το τοπίο από τη δεκαετία του '70. Ζητά επίσης από τους φωτογράφους να καταγράψουν νέα ή διαφορετικά περιβαλλοντικά ζητήματα, με την ιδέα ότι αυτές οι σύγχρονες σκηνές θα μπορούσαν στη συνέχεια να φωτογραφηθούν εκ νέου στο μακρινό μέλλον. η EPA έχει κυκλοφορήσει πολλά από αυτά τα πλάνα για τη φετινή Ημέρα της Γης. Το έργο θα δεχθεί υποβολές μέχρι το τέλος του 2013.
Η ΣΟΕΣ εξηγεί ότι το DOCUMERICA έγινε βασική γραμμή για την περιβαλλοντική ιστορία της Αμερικής και ότι η αλλαγή της παρακολούθησης είναι το κλειδί για τη δημόσια οικολογική συνείδηση.
Και οι δύο εικόνες, που ελήφθησαν από τον Michael Philip Manheim, δείχνουν ένα τμήμα της Ανατολικής Βοστώνης στη δεκαετία του 1970 και σήμερα. Πριν από δεκαετίες, οι σειρές των τριπλών γεφυρών έφεραν τους δρόμους της γειτονιάς. Σήμερα, μόνο ένας παραμένει, ο μοναδικός επιζών της κοντινής επέκτασης του αεροδρομίου. (Michael Philip Manheim / US EPA)Υπάρχει περισσότερος χρόνος για την καταγραφή περιβαλλοντικών ζητημάτων στην κάμερα από ό, τι γυρίσματα καπνοδόχων και πυρηνικών σταθμών. Ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να τους μεταφέρετε είναι να φωτογραφίζετε ανθρώπους, λέει ο Michael Philip Manheim. Ο Μανχάιμ, ένας από τους φωτογράφους της DOCUMERICA, τεκμηριώθηκε η ηχητική ρύπανση στην Ανατολική Βοστόνη τη δεκαετία του '70, απεικονίζοντας την επιδείνωση μιας στενής κοινότητας καθώς το κοντινό αεροδρόμιο Logan επέκτεινε τους διαδρόμους. Αυτό έκανε το DOCUMERICA να χτυπήσει μια χορδή με το κοινό πριν από χρόνια, παρέχοντας κοντινές ορυχεία που πάσχουν από μαύρο πνεύμονα και παιδιά που παίζουν μπάσκετ σε περιορισμένες εξελίξεις στην κατοικία.
"Γνωρίστε τους επηρεαζόμενους ανθρώπους, αφήστε τους να μάθουν πώς νοιάζεστε, να μάθετε τι τους επηρεάζει περισσότερο", συμβουλεύει το Manheim να ταιριάζει στις φωτογραφίες του σήμερα. Έχει ακόμα τις κάμερες που χρησιμοποίησε για την αποστολή του, την οποία αντιμετωπίζει ως "γλυπτά" που παραμένουν κρυμμένα σε ντουλάπες. "Μετά από αυτό, ήρθε η ώρα να ενεργοποιήσετε μια φωτογραφική μηχανή, και όχι με την εμφάνιση εικόνων, αλλά με την ανυποκριμένη αντίδραση σε ό, τι συμβαίνει στη ζωή των υποκειμένων σας."
Αριστερά, ο πυροβολισμός του φωτογράφου DOCUMERICA του David Falconer των Weyerhaeuser Paper Mills και του Reynolds Metal Plant κατά μήκος του ποταμού Κολούμπια στην πολιτεία της Ουάσινγκτον. Δεξιά, η αναδημιουργία του Craig Leaper. (US EPA)Αν και ορισμένα τοπία παραμένουν τα ίδια, ο Manheim λέει τι έχει αλλάξει από τότε που το DOCUMERICA είναι το επίπεδο συνειδητοποίησης των περιβαλλοντικών ζητημάτων. Ο φωτογράφος αποδίδει αυτή την αύξηση στην ταχεία εξάπλωση των ψηφιακών πληροφοριών, μια οπτική ηλεκτρονική αναφορά που λέει ότι οι Βοστώνες θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν για να πολεμήσουν στη δεκαετία του 1970.
Στα αριστερά, ο ποταμός Androscoggin του Great Falls του Maine, με την πόλη Lewiston στο παρασκήνιο, καταλήφθηκε από τον Charles Steinhacker το 1973. Δεξιά, μια αναπαραγωγή της ίδιας σκηνής από τον Munroe Graham. (US EPA)Οι φωτογραφίες "τώρα" και "έπειτα" παρουσιάζουν διάφορους βαθμούς αλλαγής, όταν τοποθετούνται δίπλα-δίπλα , λειτουργούν funky μόδα και αυτοκίνητα clunky άκρη. Συσσωματώματα αφύσικου αφρού συνεχίζουν να χτυπούν κατά μήκος μολυσμένων υδάτων κοντά σε βιομηχανικά κτίρια, αλλά πολύ λιγότερα νέφη κρέμονται στον αέρα ορισμένων αστικών πόλεων. Σε ένα "μετά" πυροβολισμό ενός τμήματος του φράγματος John Day μεταξύ του Όρεγκον και της πολιτείας της Ουάσινγκτον, ένα σύνολο ανεμογεννητριών εμφανίζεται στο υπόβαθρο του εδάφους.
Στα αριστερά, το φράγμα John Day εμφανίστηκε από την πλευρά της Ουάσινγκτον του ποταμού Κολούμπια, φωτογραφήθηκε από τον David Falconer το 1973. Ακριβώς, μια παρόμοια άποψη, συμπεριλαμβανομένων των ανεμογεννητριών κατά μήκος της κορυφογραμμής, που έλαβε ο Scott Butner το 2012. (US EPA)Η ευκολία της ψηφιακής φωτογραφίας θα βοηθήσει να προωθήσει την τρέχουσα επανάληψη ενός περιβαλλοντικού στιγμιότυπου, λέει ο Manheim. Κατά τη λήψη φωτογραφικών ταινιών, οι φωτογράφοι δεν μπορούν να ξέρουν αμέσως εάν έχουν τραβήξει "το πλάνο". Το Digital τους επιτρέπει να εξετάσουν τα πρώτα σκηνικά μιας σκηνής και στη συνέχεια να βρουν καλύτερους τρόπους για να μεταδώσουν τα στοιχεία τους.
"Δεν στέκεσαι, περιμένοντας κάτι να συμβεί. Παίρνετε ψυχική και σωματική ενέργεια ", λέει ο Manheim. Για όσους επιθυμούν να συμμετάσχουν στο έργο της Πολιτείας του Περιβάλλοντος, ο φωτογράφος έχει κάποιες συμβουλές: "Ρυθμίστε τη σκηνή στην κάλυψή σας και μετά πηγαίνετε για τα" καλά πράγματα ". Πλησιάζετε, πλησιάζετε, πλησιάζετε. Μπορείτε να κινηθείτε για να εξερευνήσετε και να βρείτε την εντυπωσιακή εικόνα, κοντά και με νόημα, που συμβολίζει την κατάσταση. "
Στη δεκαετία του '70, ο Μανχάιμ γνώρισε τους ανθρώπους που ζούσαν στα πολύχρωμα τριώροφα σπίτια με επένδυση στο Neptune Road στην ανατολική Βοστώνη. Τα αεροπλάνα ανέβηκαν πάνω από τα κεφάλια σχεδόν κάθε τρία λεπτά, ωθώντας τους κατοίκους της περιοχής να καλύψουν τα αυτιά τους από τον εκκωφαντικό βρυχηθμό των κινητήρων. Πήρε ένα από αυτά τα αεροπλάνα με χαμηλή πτήση σε μια φωτογραφία, όπως φαίνεται παραπάνω. Το 2012, ο Manheim επέστρεψε στον ιστότοπο για να το τεκμηριώσει ξανά. Το ζευγάρωμα "τότε" και "τώρα" λέει μια ιστορία που έχει παίξει εδώ και δεκαετίες. Τελικά, ο παρακείμενος αερολιμένας έκτισε διάδρομους με ρυμουλκούμενους δρόμους και δρόμους, ενώ σήμερα υπάρχει μόνο ένα σπίτι.
Πάρκο Moakley της Νότιας Βοστόνης. Στα αριστερά, ο Ernst Halberstadt βρήκε σκούρο βροχή το 1973. στα δεξιά, ο Roger Archibald's 2012 παίρνει. Μόλις ένας καλλιτέχνης για την υπηρεσία προόδου έργων (WPA), Halberstadt τεκμηριωμένη ζωή της πόλης στη Βοστώνη για DOCUMERICA. (US EPA)