https://frosthead.com

Η αγάπη της Ρωσίας του Γιώργου Κένναν για τη Ρωσία εμπνεύστηκε τη θρυλική στρατηγική του «Κρατώντας»

Η διαρκής ειρωνεία της ζωής του Γιώργου Φ. Κένναν ήταν ακριβώς πόσο ο αρχιτέκτονας της στρατηγικής «συγκράτησης» του Αμερικανικού Ψυχρού Πολέμου - που είχε ως στόχο να σταματήσει τη σοβιετική επέκταση - αγαπούσε τη Ρωσία.

σχετικό περιεχόμενο

  • Θυμόμαστε τον Paul Robeson, ηθοποιό, αθλητή και ηγέτη

Ο Kennan διαδραμάτισε αναμφισβήτητα μεγαλύτερο ρόλο στη διαμόρφωση της άποψης των ΗΠΑ σχετικά με μια μεγάλη ξένη εξουσία, και επομένως τις σχέσεις μας με αυτήν την εξουσία, από οποιονδήποτε άλλο αμερικανό στη σύγχρονη ιστορία. Ότι η εν λόγω δύναμη ήταν η Σοβιετική Ένωση, και ο χρόνος εν προκειμένω η κρίσιμη περίοδος μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, έκανε την επιθετική της επιρροή ακόμη πιο αξιοσημείωτη.

Έφερε ένα αξιόλογο μείγμα υποτροφιών και εμπειρίας σε θέσεις ως διπλωμάτης, πρεσβευτής, σύμβουλος πολιτικής του Κρατικού Τμήματος και καθηγητής με έδρα το Πρίνστον, ασκώντας την επιρροή του στην αμερικανική στρατηγική τόσο εντός όσο και εκτός της κυβέρνησης. Για μια ολόκληρη γενιά αμερικανών αξιωματούχων που καθοδήγησαν την εξωτερική πολιτική του έθνους κατά τον Ψυχρό Πόλεμο, ο Kennan έγινε ο κορυφαίος οδηγός όλων των πραγμάτων της Ρωσίας. Κύρια κληρονομιά του: συμβουλεύοντας τους Αμερικανούς πώς να περιορίσουν καλύτερα τη σοβιετική απειλή.

Ωστόσο, παρά τον βασικό ρόλο που έπαιξε στην αμερικανική πλευρά της αντίπαλης σχέσης, ο Kennan ήταν βαθιά ερωτευμένος με τη Ρωσία. Στις διπλωματικές αποστολές σε όλη την Ευρώπη τη δεκαετία του 1920 και του '30, κατέκτησε τη γλώσσα - «Δεν μιλούσε αμερικανικά ρωσικά όπως έκανε ο Γιώργος», σύμφωνα με έναν συνάδελφο. Κατά τη διάρκεια της μακρόχρονης ζωής του (ο Kennan πέθανε το 2005, ηλικίας 101 ετών), διάβαζε και ξανάθεσε τα μεγάλα έργα της ρωσικής λογοτεχνίας του 19ου αιώνα και ταξίδεψε τη χώρα τόσο συχνά όσο και εκτεταμένα. Ενώ στο Λονδίνο το Μάιο του 1958, πήγε να δει μια παράσταση του The Cherry Orchard του Anton Chekhov και κατέγραψε μια ισχυρή αντίδραση στο ημερολόγιό του:

Βλέποντας το Cherry Orchard ανέτρεψαν όλες τις σκουριασμένες, ανυπόστατες χορδές του παρελθόντος και της δικής μου νεολαίας: τη Ρίγα και το ρωσικό τοπίο και την εκπληκτική, απροσδόκητη εξοικείωση και πειστικότητα του κόσμου των Τσέχων - ανακάλεσαν, με άλλα λόγια, τον εαυτό μου, ο οποίος είναι εξ ολοκλήρου Chekhovian και πολύ πιο αυθεντικός από τον αμερικανικό - και έχοντας όλα αυτά προωθούνται στην επιφάνεια μέσα μου, κάθισα εκεί που γκρεμίζω σαν παιδί και προσπαθώ απεγνωσμένα να κρατήσω την υπόλοιπη εταιρεία να το παρατηρήσει.

Ο ρωσικός εαυτός του και ο αμερικανικός εαυτός του θα δημιουργούσαν αμήχανους συντρόφους ψυχρού πολέμου Και παρόλο που ο Kennan θαύμαζε βαθιά το έθνος, η καρδιά του έπασχε από τον τρόπο με τον οποίο ο Λένιν και ο Στάλιν άλλαξαν τόσο άγρια ​​την πορεία του.

Τα ζεστά συναισθήματα του Κένεν προς τη Ρωσία ήταν γνωστά και από τον Μιχαήλ Γκορμπατσόφ, ο οποίος συναντήθηκε με τον Κέναν το 1987 στην Ουάσινγκτον και του είπε: «Εμείς στη χώρα μας πιστεύουμε ότι ένας άνθρωπος μπορεί να είναι φίλος άλλης χώρας και να παραμείνει, ταυτόχρονα, πιστός και αφοσιωμένος πολίτης της δικής του? και αυτός είναι ο τρόπος που σας βλέπουμε ». Αυτή η αναγνώριση από έναν αντίπαλο έκανε για μια στιγμή βαθιά προσωπική ικανοποίηση για τον πρώην διπλωμάτη.

Preview thumbnail for video 'Worldmaking: The Art and Science of American Diplomacy

Worldmaking: Η τέχνη και η επιστήμη της αμερικανικής διπλωματίας

Το Worldmaking είναι μια αναγκαστική νέα ανάληψη της ιστορίας της αμερικανικής διπλωματίας. Αντί να αναπαράγει την ιστορία του ρεαλισμού εναντίον του ιδεαλισμού, ο Ντέιβιντ Μιλν δείχνει ότι η εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ έχει επίσης διανεμηθεί σε μεγάλο βαθμό μεταξύ εκείνων που θεωρούν την κρατική τέχνη ως τέχνη και εκείνους που πιστεύουν ότι μπορεί να φιλοδοξούν στην ασφάλεια της επιστήμης.

Αγορά

Ο Kennan ήταν πιο γνωστός στους περισσότερους Αμερικανούς, όπως ο Paul Revere του Ψυχρού Πολέμου, που ακούστηκε το συναγερμό το 1946 ότι έρχονταν οι Σοβιετικοί (στην Κεντρική και Δυτική Ευρώπη). Απογοητευμένος από την αδυναμία της διοίκησης του Truman να εκτιμήσει το μέγεθος της απειλής που έθεσε η Σοβιετική Ένωση του Στάλιν, τότε ο Αμερικανός επιθεωρητής στη Μόσχα καλωσόρισε την Ουάσιγκτον σε αυτό που θα γίνει η πιο διάσημη επικοινωνία στην ιστορία του Στέιτ Ντιπάρτμεντ. Στο σχεδόν 6000 λέξεων "μακρύ τηλεγράφημα", ο διπλωμάτης τόνισε ότι η Σοβιετική Ένωση δεν είδε κανένα δρόμο για μόνιμη ειρηνική συνύπαρξη με τον καπιταλιστικό κόσμο. Ο Στάλιν, που τροφοδοτείται από τον εθνικισμό, βαθιές φόβους εξωτερικής επίθεσης και μαρξιστική-λενινιστική ιδεολογία, ήταν αποφασισμένος να επεκτείνει τη δύναμη του έθνους του. Αλλά, εξήγησε ο Kennan, οι Σοβιετικοί ήταν αδύναμοι και αν ο Δυτικός Κόσμος κατέστησε σαφές ότι θα έβαζαν μια ισχυρή αντίσταση σε οποιαδήποτε εισβολή, η ευκαιριακή απειλή θα μπορούσε να περιοριστεί.

Ο αντίκτυπος του τηλεγραφήματος ήταν βαθύς. Κυκλοφόρησε γρήγορα και ευρέως, διαβάστηκε από τους γραμματείς του πολέμου και του Ναυτικού, και αργότερα από τον ίδιο τον Πρόεδρο Τρούμαν. Ήταν απαραίτητη ανάγνωση για τα ανώτερα μέλη των ενόπλων δυνάμεων και ήταν επίσης καλωδιωμένο στις πρεσβείες και αποστολές της Αμερικής στο εξωτερικό. Η τεράστια δύναμη του επιχειρήματος οδήγησε πολλούς στην εξουσία εν μέρει, όπως παρατήρησε ένας βοηθός του Truman, επειδή "ο Kennan έδεσε τα πάντα μαζί, το τυλίτισε σε ένα πακέτο και το έβαλε ένα κόκκινο τόξο".

Ο Κένεν ανακλήθηκε στην Ουάσινγκτον τον Μάιο του 1946 και έγινε Αναπληρωτής Διοικητής Εξωτερικών στο Εθνικό Πολεμικό Κολλέγιο. Δέκα μήνες αργότερα, γράφοντας ανώνυμα με την επιστολή "Χ", ο Κένεν δημοσίευσε ένα δοκίμιο στις Εξωτερικές υποθέσεις με τίτλο "Οι πηγές της σοβιετικής συμπεριφοράς" που επεξεργάστηκε τις διαγνώσεις και τις συστάσεις του μακρού τηλεγραφήματος, αυτή τη φορά για ένα κοινό κοινό. Ο κ. X, όπως έγινε γνωστός, συνομίλησε τη Σοβιετική Ένωση με ένα παιχνίδι που ανέβαινε αδιάκοπα σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση, εκτός εάν τοποθετούσε εμπόδιο στο δρόμο της. Τράβηξε από τις εκτεταμένες γνώσεις του για τη Ρωσική ιστορία για να δημιουργήσει ένα ψυχολογικό προφίλ ενός ολοκληρωτικού καθεστώτος όπου η αλήθεια ήταν ρευστό και οι κοσμοθεωρίες ενημερώθηκαν από «αιώνες ασαφείς μάχες μεταξύ νομαδικών δυνάμεων πάνω από τα τμήματα μιας τεράστιας οχυρωμένης πεδιάδας» και επιθέσεις κατά τη διάρκεια των αιώνων από Μογγολικές ορδές από τους αδύναμους στρατιώτες της Ανατολής και του Ναπολέοντα και του Χίτλερ από τη Δύση. Αυτές οι μνήμες θανάτου και καταστροφής συνδυάστηκαν με μια επεκτατική κομμουνιστική κοσμοθεωρία. Το αποτέλεσμα ήταν ένα κράτος αποφασισμένο, ανεξάρτητα από το πόσο καιρό χρειάστηκε, να συσσωρεύσει μια ισχυρή αυτοκρατορία που θα προστατέψει την πατρίδα από οποιονδήποτε εχθρό. Με άλλα λόγια, δεν έπρεπε να υπάρξει ουσιαστική δέσμευση με αυτή τη Ρωσία για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Για να περιορίσει τη Μόσχα, ο Kennan συνέστησε ότι «το κύριο στοιχείο οποιασδήποτε πολιτικής των Ηνωμένων Πολιτειών έναντι της Σοβιετικής Ένωσης πρέπει να είναι εκείνο μιας μακροπρόθεσμης, ασθενούς αλλά σταθερής και επαγρύπνησης συγκράτησης των ρωσικών επεκτατικών τάσεων». Αυτή η πρόταση επρόκειτο να γίνει η κληρονομιά της πολιτικής της. Τέλος, υπήρξε ένας συμβιβασμός ανάμεσα σε έναν πόλεμο των υπερδυνάμεων και μια παθητική ειρηνευτική στρατηγική που θα καλέσει την ευκαιριακή σοβιετική επιθετικότητα. Κάνε υπομονή. Δείξτε δύναμη. Περιμένετε την αναπόφευκτη πτώση. Εκτός από τον τότε Πρόεδρο Τρούμαν, ο οποίος έβαλε αυτή τη στρατηγική σε πλήρη ισχύ καθώς άρχισε ο Ψυχρός Πόλεμος, οκτώ ακόμη πρόεδροι θα συνέχιζαν να συνυπογράφουν τις παραλλαγές αυτής της τεχνητής πολιτικής.

Αν και εξακολουθεί να είναι γνωστός για την υπεράσπιση του περιορισμού του, είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι ο Kennan σκόπευε σε μεγάλο βαθμό να κρατήσει τις κομμουνιστικές επιδρομές από τη Δυτική Ευρώπη και την Ιαπωνία μέσω μη στρατιωτικών μέσων: οικονομική βοήθεια, προπαγάνδα, πολιτικό πόλεμο. Αυτό το όραμα διαδραματίστηκε σε πολιτικές όπως το Σχέδιο Μάρσαλ, το οποίο διαδραμάτισε καθοριστικό ρόλο στο σχεδιασμό του πρώτου επικεφαλής της Υπηρεσίας Σχεδιασμού Πολιτικής του Υπουργείου Εξωτερικών. Το αυστηρά προσαρμοσμένο όραμα του περιορισμού, όπως γνωρίζουμε τώρα, δεν κράτησε. Από το τέλος του κορεατικού πολέμου έως την πτώση του τείχους του Βερολίνου, ο Κένεν επικρίθηκε συνεχώς τους τρόπους με τους οποίους η πολιτική του καταλήφθηκε - από την δικαιολόγηση της στρατιωτικής συγκράτησης των χωρών με χαμηλά ποσοστά συμμετοχής, όπως το Βιετνάμ, για την υπεράσπιση των αντι-ρωσικών φλογών που διαδόθηκαν από τους δημαγωγικούς McCarthyites που χρησιμοποιείται για να ανατρέψει τους συνηθισμένους Αμερικανούς στην υποστήριξη της συγκέντρωσης πυρηνικών όπλων κάτω από το Reagan. Αν και συνέχισε να ζυγίζει σε μεγάλες συζητήσεις εξωτερικής πολιτικής από θέσεις ως πρεσβευτής των ΗΠΑ και ως μελετητής στο Ινστιτούτο Προηγμένων Μελετών, έχασε τις περισσότερες από αυτές τις μάχες.

Ακόμη και μετά τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης, ο Kennan συνέχισε να τρέφει το τι θεωρούσε την υπεξαίρεση των απόψεών του. Σε μια έκθεσή του για τους The New York Times το 1997, για παράδειγμα, ο Kennan προφήτευσε προφητικά ότι η επέκταση του ΝΑΤΟ του Μπλε Κλίντον θα ήταν ένα μοιραίο λάθος. Η μετάβαση στην Πολωνία, την Ουγγαρία και την Τσεχική Δημοκρατία στη στρατιωτική συμμαχία της εποχής του Ψυχρού Πολέμου, έγραψε, θα εξυπηρετούσε μόνο "να φουσκώνει τις εθνικιστικές, αντι-δυτικές και militaristic τάσεις στη ρωσική άποψη".

Ο Kennan ορθώς υπολόγισε ότι η επέκταση του ΝΑΤΟ θα έθιγε τις μελλοντικές αμερικανο-ρωσικές σχέσεις. Αν και ο άνθρωπος είχε πολλά τυφλά σημεία, ιδιαίτερα στην ελιτιστική και εθνοκεντρική αντίστασή του σε ένα πιο δημοκρατικό και ετερογενές όραμα της Αμερικής, η ανάγνωση του πως οι ενέργειες της Ουάσιγκτον θα γινόταν αντιληπτές στη Μόσχα ήταν σχεδόν πάντοτε σε σημείο. Και ήταν ίσως ο «ρωσικός εαυτός» του Kennan - η βαθιά γνώση και η συμπάθειά του με την ιστορία, τη γλώσσα, τη γη και τη λογοτεχνία που ζωντανεύουν τον ρωσικό λαό - που τον έκανε πολύ πιο έμπειρο από τους Αμερικανούς. Ο Γιώργος Frost Kennan μπορεί να θυμηθεί ως αρχιτέκτονας της δυτικής "νίκης" στον Ψυχρό Πόλεμο, αλλά ήταν επίσης ένας από τους πιο ενάρετους Αμερικανούς φίλους που είχε ποτέ η Ρωσία.

Ο David Milne είναι ανώτερος λέκτορας στην Ιστορική Σχολή του Πανεπιστημίου East Anglia όπου επικεντρώνεται στην εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ. Είναι επίσης ο συγγραφέας του Worldmaking: Η Τέχνη και η Επιστήμη της Αμερικανικής Διπλωματίας και ο Rasputin της Αμερικής: Ο Walt Rostow και ο Πόλεμος του Βιετνάμ.

Έγραψε αυτό για το τι σημαίνει να είσαι Αμερικανός, μια συνεργασία της Smithsonian και της δημόσιας πλατείας Zócalo.

Η αγάπη της Ρωσίας του Γιώργου Κένναν για τη Ρωσία εμπνεύστηκε τη θρυλική στρατηγική του «Κρατώντας»