https://frosthead.com

Το Google Autocomplete δεν είναι το ίδιο σε κάθε χώρα

Η Google γνωρίζει πολλά για εσάς. Ξέρει πού μένετε, τι στέλνετε με email στους φίλους σας και τι θέλετε πραγματικά όταν ξεκινάτε να πληκτρολογείτε στο κουτί αναζήτησης. Στην πραγματικότητα, η καταγραφή των τρόπων με τους οποίους η Google πραγματοποιεί αυτόματη συμπλήρωση των αναζητήσεών σας μπορεί να είναι τόσο διαφωτιστική όσο και τρομακτική. Αλλά οι λέξεις που η μηχανή αναζήτησης προβλέπει ότι θα θελήσετε δεν είναι οι ίδιες σε κάθε χώρα.

Οι επιστήμονες υπολογιστών που δεν εργάζονται στο Google βρίσκουν αυτό αρκετά ενδιαφέρον, έτσι δύο από αυτούς χτίζουν μια μικρή εφαρμογή που μπορεί να σας δείξει τι μπορείτε να δείτε σε αυτό το μικρό μπαρ αναζήτησης σε διάφορες χώρες. Σύμφωνα με τον New Scientist:

Το σύστημα ονομάζεται Zeitgeist Borders. Επιτρέπει σε οποιονδήποτε να συλλέγει και να αναλύει προτάσεις αυτόματης συμπλήρωσης από ολόκληρο τον κόσμο για μια συγκεκριμένη φράση, ωθώντας τις αναζητήσεις σε όλους τους διαφορετικούς τομείς ανώτατου επιπέδου που εκτελεί το Google, όπως το google.fr στη Γαλλία. Τα αποτελέσματα εμφανίζονται σε έναν παγκόσμιο χάρτη, με τις πιο δημοφιλείς λέξεις για να συμπληρώσετε έναν όρο αναζήτησης που εμφανίζεται για κάθε χώρα - αν και λειτουργεί μόνο στα αγγλικά.

Το έργο ήταν ανοικτό για το κοινό αλλά έπρεπε να κλείσει, επειδή η Google έχει ένα όριο για το πόσα ερωτήματα μπορείτε να κάνετε για τα δεδομένα της ανά ημέρα. Αλλά οι ερευνητές δημοσίευσαν ένα έγγραφο σχετικά με το έργο και τον κώδικα τους.

Στην εργασία τους σημειώνουν κάποιες ενδιαφέρουσες τάσεις. Εάν πληκτρολογείτε "πώς να" στο νότιο τμήμα του κόσμου η Google προτείνει "πώς να φιλήσει". Αν πληκτρολογήσετε "πώς να" στο Βορρά, παίρνετε "πώς να δέσετε μια ισοπαλία." Στις περισσότερες περιοχές του κόσμου, εάν ρωτάτε "γιατί παιδιά" Google προμήθειες "είναι το χειρότερο". Αλλά στην Ινδία σκέφτεται ότι θέλετε να μάθετε "γιατί τα παιδιά εμετό" ή "γιατί τα παιδιά δεν τρώνε".

Το όλο αυτό έργο εμπνεύστηκε από ένα γαλλικό άρθρο που αποκάλυψε την τάση των Γάλλων να ψάχνουν για το αν οι διασημότητες ήταν εβραϊκές ή όχι, με βάση το τι Google έτεινε να κάνει αυτόματη ολοκλήρωση βάσει του αριθμού παρόμοιων αναζητήσεων. Όταν το διάβασαν, οι επιστήμονες των υπολογιστών συνειδητοποίησαν ότι η παραγωγή αυτών των αλγορίθμων Google θα μπορούσε να πει στους ανθρώπους πολλά για τις πολιτισμικές διαφορές που βασίζονται απλώς σε ό, τι αναζητούν οι άνθρωποι.

Εδώ είναι ένας χάρτης μόνο μιας από αυτές τις τάσεις, επισημαίνοντας τις χώρες στις οποίες συμβαίνει αυτόματη συμπλήρωση:

Έτσι, ενώ πολλοί σκέφτονται το Διαδίκτυο ως παγκόσμια πλατφόρμα, οι επιστήμονες υπολογιστών μπορούν ακόμα να το χρησιμοποιήσουν για να υπονομεύσουν τις βασικές γεωγραφικές διαφορές σε ό, τι θέλουν να γνωρίζουν οι άνθρωποι.

Περισσότερα από το Smithsonian.com:

Μέσα στα κέντρα δεδομένων κορυφαίας μυστικότητας της Google
Πώς η Google κρατά το spam σας από τα εισερχόμενά σας

Το Google Autocomplete δεν είναι το ίδιο σε κάθε χώρα