Την περασμένη εβδομάδα, το Συμβούλιο των Ηνωμένων Πολιτειών για τα γεωγραφικά ονόματα ψήφισε 12-0 με μία αποχή να ανακτήσει επισήμως το Harney Peak στο Black Hills National Forest της Νότιας Ντακότα στο Black Elk Peak. Αυτό δεν είναι μόνο μια αιχμή, όπως αναφέρει ο James Nord στο Associated Press: Το ακρωτήριο των 7, 242 ποδιών είναι το ψηλότερο σημείο στη Νότια Ντακότα. Η αλλαγή, η οποία θα τεθεί σε ισχύ σε ομοσπονδιακούς χάρτες, σημάδια και άλλα έγγραφα, είναι μια μεγάλη νίκη για τον Βασίλη Brave Heart, συγγραφέας και πρεσβύτερος του Ogala Lakota Nation. Η γενναία καρδιά πρότεινε την αλλαγή το φθινόπωρο του 2014, αναστατωμένος ότι ένα τόσο σημαντικό σημείο στο Black Hills - μια ιερή περιοχή για το Lakota - εξακολουθούσε να τιμά έναν Αμερικανό στρατηγό που είχε κερδίσει το ψευδώνυμο "Killer Woman" μεταξύ των Lakota.
σχετικό περιεχόμενο
- Το μνημείο για το τρελό άλογο έχει βρεθεί υπό κατασκευή για σχεδόν 70 χρόνια
Το όνομα του Harney Peak ήρθε από τον William Harney, στρατηγό εμφυλίου πολέμου ο οποίος διέταξε επίσης στρατεύματα κατά τη διάρκεια του πολέμου των Black Hills, αναφέρει ο Seth Tupper στο The Rapid City Journal . Μετά από τη θανάτωση 30 στρατιωτών από το Lakota το 1854, η αμερικανική κυβέρνηση ζήτησε αντίποινα. Ο Harney και τα στρατεύματά του ανατέθηκαν στην εργασία και το επόμενο έτος πραγματοποίησαν επιδρομή σε στρατόπεδο Lakota στο Ash Hollow, κατά μήκος του ποταμού Platte στη Νεμπράσκα. Κατά τη διάρκεια της μάχης εκτιμάται ότι 86 νεκροί σκοτώθηκαν, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών, οι εκθέσεις του Gregory Korte για τις ΗΠΑ ΣΗΜΕΡΑ .
«Δεν θέλω να δούμε μια κορυφή που να ονομάζεται μετά από κάποιον που παραβίασε γυναίκες και παιδιά», δήλωσε ο Brave Heart στο Βόρειο το 2015. «Ο λαός μας έπρεπε να ζήσει κάτω από την εικόνα αυτή, που έκανε αυτόν στον λαό μας».
Πρότεινε ότι η κορυφή θα ονομαστεί Nicholas Black Elk, αντ 'αυτού. Ο Μαύρος Έλκ ήταν ιατρικός ιατρός Oglala Lakota που ζούσε μεταξύ 1863 και 1950 και γνώρισε πολλές αλλαγές στη ζωή και τον πολιτισμό της εγγενής αμερικανικής καταγωγής. Έπαιξε στο Buffalo Bill's Wild West Show και πολέμησε στο τραυματισμένο γόνατο. Η ιστορία του για το 1932, ο Black Elk Speaks από τον John G. Neihardt, έχει πουλήσει σχεδόν ένα εκατομμύριο αντίτυπα.
Το Συμβούλιο της Νότιας Ντακότα για τα γεωγραφικά ονόματα εξέτασε την αλλαγή και τελικά το απέρριψε πέρυσι, αναφέρουν οι Tupper. Πολλοί τοπικοί πολιτικοί και πολιτικοί νομοθέτες αντιτίθενται στην αλλαγή ονόματος. Το ομοσπονδιακό συμβούλιο, εντούτοις, τελικά έμοιαζε με τη γενναία καρδιά. "Μια από τις κατευθυντήριες αρχές για το [Συμβούλιο των ΗΠΑ για τα γεωγραφικά ονόματα] είναι να υιοθετήσουν για επίσημη ομοσπονδιακή χρήση τα ονόματα που βρίσκονται στην σημερινή τοπική χρήση. Ωστόσο, μια εξαίρεση από αυτή την αρχή συμβαίνει όταν ένα όνομα αποδεικνύεται ιδιαίτερα επιθετικό ή παρανοϊκό σε μια συγκεκριμένη φυλετική ή εθνική ομάδα, φύλο ή θρησκευτική ομάδα », εξηγεί το USGS σε ένα δελτίο τύπου.
Ο Lou Yost, εκτελεστικός γραμματέας του Λεβάντα, λέει στην εφημερίδα ότι το διοικητικό συμβούλιο είδε πως το όνομα Harney Peak που χρησιμοποιείται για ένα παραδοσιακό ιερό τόπο ήταν "δυσάρεστο". "Για το λόγο αυτό, υπήρξε μια ομόφωνη απόφαση να αλλάξει το όνομα της κορυφής στο Black Elk Peak", λέει ο Yost.
Ο κυβερνήτης Dennis Daugaard αντικρούει την αλλαγή, λέγοντας σε μια σύντομη δήλωση: "Είμαι έκπληκτος από αυτή την απόφαση, καθώς έχω ακούσει πολύ λίγη υποστήριξη στη Νότια Ντακότα για μετονομασία της Harney Peak. Αυτή η ομοσπονδιακή απόφαση θα προκαλέσει περιττές δαπάνες και σύγχυση. Υποψιάζομαι ότι πολύ λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν την ιστορία είτε του Harney είτε του Black Elk. "
Ο Wayne Frederick, μέλος του συμβουλίου του Sicangu Oyate Lakota, λέει στη Nord ότι ήταν απίστευτος όταν άκουσε τα νέα. "[Ο Black Elk] είναι σίγουρα ένας πολύ ισχυρός οραματιστής που αξίζει τουλάχιστον το όνομα της κορυφής", λέει. "Είναι εξαιρετικά αναζωογονητικό."
Η έκταση γύρω από την κορυφή είναι ήδη ονομάζεται Black Elk Wilderness περιοχή. Παρόλο που το όνομα αλλάζει επισήμως για όλα τα ομοσπονδιακά έγγραφα, το κράτος της Νότιας Ντακότα δεν θα χρειαστεί να κάνει αλλαγές στους χάρτες ή στις εκδόσεις του.
