Το 1894, μια ταξική κωμική όπερα έφερε πλήθη σε θέατρα σε ολόκληρη την Αμερική. Ήρθαν να ακούσουν πνευματώδεις στίχους και συναρπαστικές μελωδίες για ... Tabasco. Ναι, η πανταχού παρούσα ζεστή μάρκα σάλτσας. Ονομάστηκε "Burlesque Opera του Tabasco", η εκπομπή έγινε γρήγορα μια ολονύκτια αίσθηση (έκαναν τελικά ένα τεράστιο μπουκάλι Papier-mâché Tabasco και το στίχο "Ξεκλειδώστε την πόλη, τα αγόρια πίνουν το, χαλάω στο Peer of Tabasco "). Λόγω υποτιθέμενων συγκρούσεων μεταξύ του συνθέτη George W. Chadwick και του παραγωγού Thomas Q. Seabrooke, όμως, μετά την αρχική εκτέλεση της όπερας, ξεθωριάστηκε και μέχρι τώρα ξεχάστηκε.
Απόψε, η Όπερα της Νέας Ορλεάνης θα αναβιώσει την παραγωγή 124 ετών για πρώτη φορά σε πάνω από έναν αιώνα στο πλαίσιο της 75ης επετείου της. Ο τίτλος "Tabasco του George W. Chadwick: Μια όπερα Burlesque", η ήδη πωληθείσα παραγωγή διαρκεί μέχρι τις 28 Ιανουαρίου στο La Petit Théâtre de Vieux Carré στη Νέα Ορλεάνη. Η ορχήστρα burlesque της γλώσσας-μάγουλο υπόσχεται να επαναφέρει στη ζωή το καλλιτεχνικό όραμα του Chadwick με πλήρη ορχήστρα, χορωδίες και χαρακτήρες, συμπεριλαμβανομένου του πρωταγωνιστή, ενός γοητευτικού πασά, ο οποίος απειλεί τον προσωπικό του σεφ μετά από μια δαγκάνα του δείπνο μόνο για να το βρείτε βαρετό και ήπιο. (Ένας τυφλός ζητιάνος γρήγορα θεραπεύει το faux pas του σεφ, πωλώντας τον ένα μυστηριώδες υγρό που αποδεικνύεται σαν σάλτσα Tabasco).
Η αναβίωση της επίδειξης είναι χάρη στο έργο του Paul Mauffray, ενός ηθοποιού που γεννήθηκε στη Λουιζιάνα. Όπως ο Theodore P. Mahne αναφέρει για το NOLA.com, ο Mauffray είχε σκάψει στην ιστορία της όπερας της Νέας Ορλεάνης όταν συναντήθηκε σε ένα playbill για την παράσταση. Με τη βοήθεια της ιστορίας, ξεκίνησε ένα επίπονο κυνήγι για να ανακατασκευάσει την όπερα, χρησιμοποιώντας τα κομμάτια που παρέμειναν, μαζί με πρόσφατα ανακαλυμμένα χειρόγραφα σημειώματα στα ορχηστρικά μέρη.
Το ντεμπούτο του Tabasco: Το Burlesque Opera έρχεται κατά τη διάρκεια ενός μεγάλου έτους για το Big Easy, το οποίο γιορτάζει τα τριάντα χρόνια του το 2018, και το αγαπημένο ζεστό σάλτσα σάλτσας, το οποίο κατασκευάστηκε για πρώτη φορά στη Λουιζιάνα μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο επιχειρηματίας ονόματι Edmund McIlhenny πριν από 150 χρόνια.
Είναι ενδιαφέρον ότι η εταιρεία McIlhenny δεν είχε καμία συμμετοχή στην αρχική κατασκευή της όπερας. Στην πραγματικότητα ο Shane Bernard, ιστορικός της McIlhenny Company, λέει ότι μια ομάδα στρατιωτικών καταιτών ανέθεσε την παραγωγή ως τρόπο να συγκεντρώσει χρήματα για να βοηθήσει στην κατασκευή ενός νέου οπλισμού στη Βοστώνη και τελικά κατέληξαν σε όλες τις στάσεις.
"Αυτοί οι ευκατάστατοι καταιγιστές προσέλαβαν έναν πραγματικό συνθέτη και libretist να δημιουργήσουν την παράσταση", λέει ο Bernard. "Δεν ξέρουμε πώς ήρθε η ιδέα, αλλά αυτό που μας λέει είναι ότι το 1894 το Tabasco πρέπει να ήταν μια οικιακή λέξη, διαφορετικά δεν θα είχε νόημα για όλους και η όπερα θα χρειαζόταν μια εξήγηση, αλλά σαφώς δεν το έκανε ".
Μια γυναίκα απειλείται σε μια σκηνή από την αρχική παραγωγή της όπερας Tabasco, 1894. (Courtesy McIlhenny Company Archives) 
Tabasco Opera διαφημιστικό κάλυμμα μουσικής φύλλο, που διανέμεται ελεύθερα στους αναγνώστες της Boston Sunday Post, 1894. (Courtesy McIlhenny Company Archives) 
Μια σκηνή δρόμου οργάνων από την αρχική παραγωγή όπερας Tabasco, 1894. (Courtesy McIlhenny Company Archives) 
Καλύψτε την τέχνη για τη λαϊκή μουσική από την αυθεντική όπερα Tabasco, 1894. (Courtesy McIlhenny Company Archives) 
(Αρχεία courtesy McIlhenny Company) 
(Αρχεία courtesy McIlhenny Company) Μάρτυρες της επιτυχίας του, η εκπομπή πλησίασε τον John Avery McIllheny, γιο του τέλειου εφευρέτη Tabasco, Edmund McIllheny, ο οποίος στη συνέχεια διέταξε την εταιρεία να πάρει την άδεια να συνεχίσει να κάνει την όπερα ως ταξιδιωτική παραγωγή. Με την προειδοποίηση ότι τα μίνι μπουκάλια της σάλτσας θα διανεμηθούν στα μέλη του ακροατηρίου κατά τη διάρκεια κάθε παράστασης, ο McIllheny έδωσε στην παράσταση την ευλογία του.
"Αυτή ήταν η πρώτη φορά που η εταιρεία παρήγαγε μίνι μπουκάλια για να μοιάζει με τα τυποποιημένα μπουκάλια Tabasco", λέει ο Bernard. Σήμερα, αυτά τα πανταχού παρόντα μπουκάλια αντιπροσωπεύουν σχεδόν το ήμισυ των συνολικών ετήσιων πωλήσεων του εμπορικού σήματος.
Παρόλο που το "Tabasco: Burlesque Opera" μπορεί να πωληθεί, μπορείτε να πάρετε μια γεύση από την παραγωγή με ένα κλιπ του Mauffray που οδηγεί τη Φιλαρμονική του Hradec Kralove σε μια παράδοση της προθέσεώς του παρακάτω:
