https://frosthead.com

Μνημείο Σημειώσεις Μικρά-Θυμηθείτε υπόθεση που παλαιότερα για τους ασιατικούς Αμερικανούς να καταθέσουν στο Δικαστήριο

Κινέζοι μετανάστες μετακόμισαν στο έδαφος του Νέου Μεξικού σε μεγάλους αριθμούς στη δεκαετία του 1800. Ήρθαν, όπως και πολλές άλλες ομάδες της διασποράς, σε αναζήτηση εργασίας. Αλλά οι νόμιμες διακρίσεις, μέσω νόμων όπως ο Κινέζος Νόμος περί Εξαγωγής του 1882, δημιούργησαν βαθιά εμπόδια γι 'αυτούς.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ελάχιστα γνωστή υπόθεση Επικράτεια του Νέου Μεξικού κατά Yee Shun είναι τόσο σημαντική. Το βράδυ της 24ης Φεβρουαρίου 1882, ο Yee Shun αποχώρησε από το τρένο στο Ανατολικό Λας Βέγκας του Νέου Μεξικού. Το 20χρονο, που είχε μεταναστεύσει στις Ηνωμένες Πολιτείες λίγο πριν, ήταν στο δρόμο του προς το Albuquerque για να βρει μια δουλειά, αλλά αποφάσισε να κάνει τη στάση του να κάνει check in με έναν φίλο, το Gum Fing. Όταν μπήκε σε ένα τοπικό κινέζικο πλυντήριο για να διερευνήσει τον τόπο του Φινγκ, πυροβολισμένος πυροβολούσε έξω. Ο Shun έτρεξε από τα ρούχα. Στο εσωτερικό, ένας άνθρωπος που ονομάζεται Jim Lee (ο οποίος ήταν επίσης γνωστός ως Sam Ling King ή Frank) είχε πυροβολήσει θανάσιμα.

Όταν μάρτυρες έβαλαν τον Shun στη σκηνή του εγκλήματος, συνελήφθη. Ένας από τους Κινέζους μετανάστες που είδαν τα γυρίσματα, Jo Chinaman, ισχυρίστηκε ότι ο Shun ήταν ο δολοφόνος. Δύο άλλοι Κινέζοι που είδαν επίσης τα γυρίσματα έρχονται σε αντίθεση με τη μαρτυρία του.

Ο Shun καταδικάστηκε για δολοφονία δεύτερης βαθμίδας και καταδικάστηκε σε φυλάκιση. Μετά από μια ανεπιτυχή έκκληση, ο Shun αυτοκτόνησε.

Η τραγωδία είχε ένα ακούσιο υστερόγραφο . Κατά τη διάρκεια της αποτυχημένης έκκλησης του δικηγόρου του, ισχυρίστηκε ότι η μαρτυρία του Τσιάνμαν ήταν άκυρη επειδή ήταν «της κινεζικής θρησκείας» και έτσι ο όρκος του δεν μπορούσε να παραμείνει στο δικαστήριο. η διαδικασία καθιέρωσε το προηγούμενο που οι ασιατικοί Αμερικανοί είχαν το δικαίωμα να καταθέσουν ενώπιον του δικαστηρίου.

"Το προηγούμενο Yee Shun κυριάρχησε στο μεγαλύτερο μέρος της Δυτικής Θάλασσας των κινεζικών διαδίκων και χρησιμοποιήθηκε ακόμα και για άλλες ασιανοαμερικανικές μειονότητες", γράφουν οι Arif Dirlik και Malcolm Yeung στα κινέζικα στα αμερικανικά σύνορα . "Το 1909 το Ανώτατο Δικαστήριο της Νεμπράσκα επικαλέστηκε την Επικράτεια του Νέου Μεξικού κατά Yee Shun για να καθορίσει εάν ένας ιαπωνικός μάρτυρας, Jack Naoi, θα μπορούσε να αποκλειστεί" για τον ισχυρισμό ότι η Ιαπωνία είναι μια παγανιστική χώρα ".

Τώρα, αυτή η υπόθεση ορόσημο θα μνημονευθεί με ένα προγραμματισμένο δημόσιο μνημείο.

Όπως αναφέρει ο Ollie Reed Jr. για το περιοδικό Albuquerque, το πασίγνωστο δημόσιο γλυπτό ύψους 28 ποδιών ύψους 275.000 δολαρίων εγκρίθηκε τον περασμένο μήνα. Το έργο βρίσκεται εδώ και αρκετά χρόνια.

Σύμφωνα με ένα δελτίο τύπου, ο τοπικός οπιομετρητής Siu Wong, μέλος της ασιατικής ομάδας πολιτικών δικαιωμάτων, κινεζική αμερικανική συμμαχία πολιτών, ξεκίνησε το έργο και αύξησε τα κεφάλαια για να το κάνει πραγματικότητα.

"[Η Wong εργάστηκε] για να δώσει αυτή τη δικαστική υπόθεση στον τόπο της ιστορίας που αξίζει δικαιολογημένα", λέει η Smithsonian.com στο συντονιστή του έργου της δημόσιας τέχνης του νομού Bernalillo Nan Masland.

Μετά από μια εθνική έκκληση για καλλιτέχνες, η Ασιατική Αμερικανική Επιτροπή Μνημείων του Νέου Μεξικού επέλεξε το Cheryll Leo-Gwin και το σχέδιο του Stewart Wong "View from Gold Mountain".

Το Gold Mountain είναι αυτό που οι Κινέζοι εργάτες ονόμαζαν τη μεγαλύτερη Αμερικάνικη Δύση κατά τη διάρκεια της Χρυσής περιόδου που έφερε τόσα πολλά στη Δυτική Ακτή στα μέσα του 1800. Όμως, όπως εξηγεί το Κέντρο Λαϊκής Ζωής και Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Smithsonian, «η μεγάλη πλειοψηφία των Κινέζων που έσπευσαν στη Δυτική Ακτή δεν πλουτίστηκαν ποτέ από χρυσό. Αντίθετα, αφού έφθασαν στις ακτές αυτές, έβαλαν σιδηροδρομικές γραμμές, εργάστηκαν ως πλανόδιοι εργάτες, μαγειρεμένα τρόφιμα, πιεσμένα πουκάμισα και άλλα καθήκοντα που βοήθησαν στην οικοδόμηση της Αμερικανικής Δύσης. "

Τώρα στο τελικό στάδιο του σχεδιασμού, η εγκατάσταση πρέπει να ξεκινήσει γύρω στις αρχές του 2019 με άνοιξη ή καλοκαιρινή ολοκλήρωση σύμφωνα με το Masland. Θα εγκατασταθεί κοντά στο κρατικό περιφερειακό δικαστήριο στο κέντρο της πόλης Albuquerque.

"Όταν η δημόσια τέχνη του County Bernalillo προσεγγίστηκε για να διαχειριστεί αυτό το έργο, είδαμε την ευκαιρία για δημόσια τέχνη να αποτελέσει το καλώδιο για να αυξήσει την ευαισθητοποίηση σχετικά με αυτή τη δικαστική υπόθεση και τη σημασία της για τα πολιτικά δικαιώματα", λέει ο Masland. "Ένα γλυπτό αυτής της κλίμακας έχει τη δύναμη να εκπαιδεύει και να ενημερώνει το κοινό με έναν προσπελάσιμο τρόπο".

Σε μια συνέντευξη με την Claire Voon της Hyperallergic, ο Leo-Gwin εξηγεί ότι το κεντρικό μεταλλικό στέλεχος του μνημείου έχει κλίση σε γωνία 30 μοιρών "ως μεταφορά για την ανατροπή των ζυγών της δικαιοσύνης". Ένα αντικείμενο σε κίνηση, τελικά «βρίσκει σταθερότητα και ισορροπία». Μια πλεξούδα που τρέχει κατακόρυφα κατά μήκος του σχήματος είναι ένα νεύμα στην ουρά χτένισμα. Τρεις κολοκύθες πάνω από το παχουλό bob συμβολίζουν τους τρεις κλάδους κυβέρνησης των ΗΠΑ.

Παρά την ύπαρξη ενός προηγουμένου, η υπόθεση παρέμεινε σε μεγάλο βαθμό άγνωστη στην ευρύτερη κατανόηση των αμερικανικών πολιτικών δικαιωμάτων. Οι αξιωματούχοι ελπίζουν ότι το νέο μνημείο θα επιστήσει την προσοχή στη σημασία του.

"Το γλυπτό θα ενημερώσει το κοινό για τις συμβολές που έχουν ασκήσει οι ασιατικοί Αμερικανοί για να προωθήσουν τα πολιτικά δικαιώματα μέσω της χρήσης του δικαστικού συστήματος", όπως λέει η εφημερίδα του Bernalillo District 3, Maggie Hart Stebbins, στο δελτίο τύπου.

Μνημείο Σημειώσεις Μικρά-Θυμηθείτε υπόθεση που παλαιότερα για τους ασιατικούς Αμερικανούς να καταθέσουν στο Δικαστήριο