Ο στρατιώτης, ο καουμπόι, ο σκηνοθέτης, η διασημότητα - William "Buffalo Bill" Cody φορούσε πολλά καπέλα σε όλη τη διάρκεια της μακράς του ζωής. Τον αιώνα μετά το θάνατο του Cody, η παράστασή του για την Άγρια Δύση, που ταξίδεψε τον κόσμο για 30 χρόνια και περιείχε κοφτερά γυρίσματα, τεχνάσματα σχοινιού, κυνήγι βουβαλιών και αναπαράσταση ιστορικών γεγονότων όπως η τελευταία στάση του Custer στο Little Big Horn, συνέχισε να επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο δείτε τη Δύση και το παρελθόν της χώρας.
"Δεν πρόκειται για μια απλή περίπτωση που ο backwoodsman γίνει διασημότητα", λέει ο Jeremy Johnston, Πρόεδρος της Hal και Naoma Tate Endowed Chair και επιμελητής της ιστορίας της Δυτικής Θάλασσας στο Buffalo Bill Center της Δύσης. "Ήταν αρκετά σε συμφωνία με την αμερικανική κοινωνία, την αμερικανική πολιτική, και ήταν πολύ ενδιαφέρονται να χρησιμοποιούν την τεχνολογία για να πούμε την ιστορία της αμερικανικής Δύσης."
Ο Johnston μεγάλωσε 20 μίλια ανατολικά του Cody, Wyoming (μια πόλη που ονομάστηκε Buffalo Bill, ο οποίος είχε ένα χέρι στην ίδρυσή του) και η οικογενειακή ιστορία του στην περιοχή εκτείνεται μέχρι όταν ο Cody ήταν στην ακμή του. Όσο ο Johnston αγάπησε τις ιστορίες περιπέτειας του Μπάφαλο Μπιλ, το πραγματικό του πάθος έσπασε στην αρχειακή έρευνα ως ο διευθυντής του έργου του έργου William F. Cody .
"Αν μεγάλες παίζοντας καουμπόηδες και Ινδιάνους, το κάνατε επειδή η Άγρια Δύση του Μπάφαλο Μπιλ έκανε το δημοφιλές αυτό μέρος της μνήμης μας για την αμερικανική Δύση", λέει ο Johnston. Η εκπομπή του Cody ήταν γεμάτη με Lakota και άλλες φυλές Ινδών πεδιάδων και απεικονίστηκαν ως επιτιθέμενοι που επιτέθηκαν στα τρένα των φορταμαξών και στις καμπίνες των αποίκων - που δεν αντανακλούσαν με ακρίβεια την πολύπλοκη πραγματικότητα.
Αλλά ακόμα περισσότερο, ο Cody σχημάτισε πώς σκέφτεται το κοινό για την ιστορία.
"Αν ήθελα να τον κατηγορήσω για οτιδήποτε μας επηρεάζει ακόμα και σήμερα, είναι η ιδέα ότι η ιστορία είναι ιστορία ψυχαγωγίας ως αισθησιακές αυθεντικές απεικονίσεις στο παρελθόν", λέει ο Johnston. "Πάρτε αυτό το μοντέλο και εφαρμόστε το σε πολλά συστατικά του ιστορικού των ΗΠΑ. Ο πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος, το Βιετνάμ - υπήρξε πάντα ένα πολύ δυνατό στοιχείο ψυχαγωγίας που διαμορφώνει τον τρόπο με τον οποίο βλέπουμε την ιστορία και το παρελθόν μας ».
Αυτό καθιστά ακόμα πιο δύσκολη την αλήθεια της ζωής του Cody. ο θρύλος και το γεγονός τείνουν να θολώνουν στην Άγρια Δύση του Buffalo Bill . Αλλά για τον Johnston, όλα είναι μέρος της διασκέδασης.
Στον εορτασμό των 100 χρόνων που έχουν περάσει από το θάνατο Buffalo Bill, δείτε 10 εκπληκτικά επεισόδια από τη ζωή του μεγαλύτερου από τη ζωή.
1. Μάλλον δεν ήταν αναβάτης για το Pony Express
Όταν η Καλιφόρνια εισήλθε στις Ηνωμένες Πολιτείες ως ελεύθερη πολιτεία τον Σεπτέμβριο του 1850, μια άμεση ανάγκη ήταν να επιταχυνθεί ο ρυθμός επικοινωνίας με το υπόλοιπο της ένωσης. Με αυτό το στόχο στο μυαλό, οι Russell, Majors και Waddell (η μεγαλύτερη εταιρεία μεταφοράς στη Δύση) ξεκίνησαν το Pony Express το 1860. Αποτελούνται από 400 άλογα και σταθμούς αναμετάδοσης που είναι χτισμένα 10 έως 15 μίλια, με μεγαλύτερους σταθμούς 90 έως 120 μίλια χώρια να αλλάξει και να ξεκουραστεί), η εταιρεία ισχυρίστηκε ότι όλη η αλληλογραφία θα παραδοθεί σε ρεκόρ 10 ημερών. Αλλά υπήρξαν πολλές καθυστερήσεις στην παράδοση αλληλογραφίας, που προκλήθηκαν από τα πάντα, από τις εχθροπραξίες των ιθαγενών της Αμερικής μέχρι τους θανάτους των αναβατών που προκλήθηκαν από κακές καιρικές συνθήκες και από επικίνδυνες διαβάσεις ποταμών. Αλλά το Pony Express πέτυχε να φέρει τη λέξη της νίκης του Αβραάμ Λίνκολν στις προεδρικές εκλογές του 1860 από το Fort Kearney της Νεμπράσκα στο Placerville της Καλιφόρνιας σε μόλις πέντε ημέρες.
Σε ηλικία 11 ετών, ο Cody έφερε μηνύματα με άλογο για την εταιρεία φορτίου Major και Russell (που έγινε Russell, Majors και Waddell). Αλλά οι ιστορικοί δυσκολεύτηκαν να επιβεβαιώσουν τους ισχυρισμούς του ότι εργάστηκε για το Pony Express. Υπάρχουν αντιφάσεις στην αυτοβιογραφία του και ένας ιστορικός κατέληξε στο συμπέρασμα ότι όταν ο Pony Express υπήρχε, ο Cody βρισκόταν στο σχολείο στο Leavenworth του Κάνσας και δεν μπορούσε να βαδίσει πέρα από το Wyoming ταυτόχρονα.
2. Ο πατέρας του μαχαιρώθηκε όταν έδωσε μια ομιλία κατά της δουλείας
Ο Isaac Cody ήταν ένας επιθεωρητής και επενδυτής ακινήτων, που γεννήθηκε στο Οντάριο του Καναδά το 1811 με παιδική ηλικία στο Οχάιο. Μετακινήθηκε γύρω από το Midwest καθ 'όλη τη ζωή του, από το έδαφος της Αϊόβα, όπου γεννήθηκε ο Γουίλιαμ, παρά στο Κάνσας, σε μια εποχή που η νέα επικράτεια ήταν πιο θορυβώδης. Το 1854, ο νόμος του Κάνσας-Νεμπράσκα δήλωσε ότι όλα τα αμερικανικά εδάφη διαθέτουν αυτοδιοίκηση σε όλα τα ζητήματα, συμπεριλαμβανομένης της δουλείας, μετατρέποντας το Κάνσας σε κυριολεκτική μάχη μεταξύ των ελεύθερων κρατικών δυνάμεων και της υπέρ της δουλείας. Η πόλη Leavenworth, όπου ζούσε η οικογένεια Cody, ήταν υπέρ της δουλείας και οι ομάδες πραγματοποιούσαν τακτικά συναντήσεις στο εμπορικό ταχυδρομείο του Rively. Στις 18 Σεπτεμβρίου 1854, ο Isaac κατέρρευσε σε μια τέτοια συγκέντρωση και κλήθηκε να εκφράσει τη γνώμη του. Όταν είπε ότι δε θέλει να εκτεθεί η σκλαβιά, μαχαιρώθηκε δύο φορές στο στήθος με μαχαίρι Bowie. Οι επιπλοκές από τη ζημία τελικά οδήγησαν στο θάνατό του το 1857.
3 . Έζησε βουβάλια με ρωσικά βασιλιά
Όταν μια ρωσική αντιπροσωπεία με επικεφαλής τον Μεγάλο Δούκα Αλεξέι Αλεξάντροβιτς, πραγματοποίησε μια περιοδεία καλής θέλησης τεσσάρων μηνών στις ΗΠΑ το 1871-72, η βασιλική επίσκεψη ήταν μεγάλη είδηση - ειδικά όταν πήγαιναν σε κυνήγι βουβαλιών. Διοργανώθηκε από τον στρατηγό Φίλιπ Σέριταν (ο οποίος ήταν γνωστός για την Εκστρατεία του Σενταντού της Κοιλάδας εξ ονόματος της Ένωσης το 1864), το κυνήγι θα διεξαγόταν τον Ιανουάριο στο Red Willow Creek στη Νεμπράσκα. Ο Γουίλιαμ Κοντί ταξίδεψε μαζί τους ως ανιχνευτής. Η εκδήλωση δημοσιοποιήθηκε ευρέως, με εφημερίδες που γράφουν για την αγάπη του Μεγάλου Δούκα για μια «ινδική πριγκίπισσα», μια λεπτομέρεια που σχεδόν σίγουρα κατασκευάστηκε για να κοσκινίσει την ιστορία.
4. Το ψευδώνυμό του ήρθε από μια δουλειά με το Kansas Pacific Railroad
Πριν από τη μακρά του πορεία ως επιμελητής της Buffalo Bill's Wild West, ο Cody αναπήδησε γύρω από μια σειρά δουλειών. Το 1867 έγινε κυνηγός του υποκαταστήματος του Ερυθρού Σταυρού του Κάνσας στον Ειρηνικό Ωκεανό. Για ένα χρόνο και μισό, ο Cody παρέδωσε 12 βισώνες την ημέρα στους πεινασμένους εργαζόμενους. Εκτιμάται ότι σκότωσε περισσότερους από 4.000 σε μια περίοδο οκτώ μηνών, και κάποτε σκότωσε 48 βουβάλια σε 30 λεπτά. Παρά τα υποστηρικτικά μέτρα διατήρησης όπως η εφαρμογή κυνηγετικής περιόδου, το over-hunting του Cody και αυτό των Αμερικανών στρατιωτών συνέβαλε στην σχεδόν εξαφάνιση του βουβάλου.
Το Buffalo Bill's Wild West Show και το συνέδριο των Rough Riders of the World - Αφίσα του Circus που δείχνει τους καουμπόηδες να στρογγυλεύουν τα βοοειδή και το πορτρέτο του Col. WF Cody με άλογο. (Wikimedia Commons) 
Ned Buntline, Bufalo Bill Cody, Giuseppina Morlacchi, Τέξας Jack Omohundro (1846-1880) (Wikimedia Commons) 
Buffalo Bill's Άγρια Δύση (Wikimedia Commons) 
WF "Buffalo Bill" Cody (Wikimedia Commons) 
Καθημερινή Ταύρος και Buffalo Bill (Wikimedia Commons) 
Πορτραίτο κεφάλι-και-ώμων Buffalo Bill, που αποτελείται από όπλα, σχοινί, κεφάλια βουβάλου και αλόγου, χιονοπέδιλα, κλπ. (Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου) 
William F. Cody (Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου) 
Ο πληθυσμός των Ινδιάνων που τέθηκε πριν από τα tepees (Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου) 
Η φωτογραφία δείχνει τον Γουίλιαμ Φ. Cody στο στόχαστρο με άλογο στον αέρα, ιππασία δίπλα στον Ινδικό άλογο (Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου) 
Στερεόγραφο που δείχνει πορτρέτο Buffalo Bill, κάθονται, κρατώντας τουφέκι (Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου) 5. Ο νομοσχέδιο ονόμασε το όπλο του "Lucretia Borgia" μετά τον φημισμένο Ιταλό ευγενή
Για τη λήψη βουβαλιών και άλλων στόχων, ο Cody χρησιμοποίησε το πυροβόλο όπλο του Springfield .50. Ο Cody ονομάστηκε το όπλο για την αναγεννησιακή ιταλική femme fatale Lucretia Borgia. Η Μποργκιά ήταν ίσως πιο γνωστή ως το αντικείμενο ενός παιχνιδιού Victor Hugo και είχε τη φήμη ότι ήταν όμορφη αλλά θανατηφόρα. Σήμερα το όπλο του Cody εκτίθεται στο Κέντρο Buffalo Bill της Δύσης, αλλά το απόθεμά του λείπει και φαίνεται να έχει σπάσει σε κάποιο σημείο. Αν και κανείς δεν ξέρει τι πραγματικά συνέβη, υπάρχουν φήμες ότι ο Cody το έσπασε πάνω από έναν άλκα για να σκοτώσει το ζώο ή ότι ο Μεγάλος Δούκας Αλεξέι της Ρωσίας δανείστηκε για το κυνήγι και το άλογό του βγήκε επάνω του.
6. Έπαιξε για το Jubilee της Βασίλισσας Βικτωρίας
Χάρη στο έργο του διευθυντή του Nate Salisbury, ο Μπάφαλο Μπιλ προσκλήθηκε να εμφανιστεί στην αμερικανική έκθεση του Λονδίνου το 1887. Το ταξίδι του στον Ατλαντικό περιλάμβανε «83 επιβάτες σαλούν, 38 επιβαίνοντες, 97 Ινδιάνους, 180 άλογα, 18 βουβάλια, , 5 τεύτσια βόδια, 4 γαϊδούρια και 2 ελάφια. "Πριν από την επίδειξη άνοιξε, το στρατόπεδο επισκέφθηκε ο πρώην πρωθυπουργός Γουίλιαμ Γκλάντστοουν και ο πρίγκιπας της Ουαλίας (μελλοντικός βασιλιάς Edward VII) και η οικογένειά του. Η Άνι Όκλεϊ τράβηξε ακόμη και τα χέρια με τον Πρίγκιπα και ήταν τόσο γοητευμένος - παρά την παραβίαση της εθιμοτυπίας - ότι ενθάρρυνε τη μητέρα του, Βασίλισσα Βικτώρια, να το δει. Μια παραγγελία διοργανώθηκε για τις 11 Μαΐου. Ήταν η πρώτη φορά από το θάνατο του συζύγου της δύο δεκαετίες νωρίτερα που η βασίλισσα Βικτώρια εμφανίστηκε αυτοπροσώπως σε δημόσια παράσταση. Της άρεσε τόσο πολύ, ζήτησε μια άλλη παράσταση την παραμονή των εορτασμών της Ημέρας του Ιωβηλαίου, με τους βασιλιάδες του Βελγίου, την Ελλάδα και τη Δανία και τον μελλοντικό Γερμανό Kaiser William II. Οι εμφανίσεις δύο φορές την ημέρα στην αμερικανική έκθεση ήταν κατά μέσο όρο πλήθος περίπου 30.000.
7. Υποστήριξε τα δικαιώματα των γυναικών και ψήφισε ...
Μετά από χρόνια που πέρασαν με την παρουσία γυναικών όπως η Annie Oakley και η Calamity Jane, ίσως δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η Cody υποστήριξε τα δικαιώματα των γυναικών. Αλλά δεδομένου ότι η πόλωση της πάλης μπορεί να είναι πολωτική, η φωνητική υποστήριξη του Cody εξακολουθεί να φαίνεται επαναστατική. Σε συνέντευξή του στο The Milwaukee Journal από τις 16 Απριλίου 1898, ένας δημοσιογράφος ρώτησε τον Cody εάν υποστήριζε τη γυναικεία ψηφοφορία. «Το κάνω», απάντησε ο διάσημος αθλητής. "Ρυθμίστε αυτό σε ένα μεγάλο μεγάλο μαύρο τύπο που ο Μπάφαλο Μπιλ ευνοεί τη γυναίκα ψηφοφορία ... Αυτοί οι κορίτσια που φωνάζουν για τις γυναίκες που παίρνουν τις θέσεις τους με κάνουν να γελάσω ... Αν μια γυναίκα μπορεί να κάνει το ίδιο έργο που μπορεί να κάνει ένας άνδρας και να το κάνει εξίσου καλά, θα πρέπει να έχει την ίδια αμοιβή ».
Όταν ο δημοσιογράφος ακολούθησε μια ερώτηση σχετικά με το εάν οι γυναίκες πρέπει να έχουν όλες τις ίδιες ελευθερίες και προνόμια των ανδρών, ο Cody ήταν αδιαμφισβήτητος στην απάντησή του. "Σίγουρα το κάνω .... Αν θέλουν να συναντηθούν και να συζητήσουν οικονομικά ερωτήματα, πολιτική ή άλλα θέματα, να τα κάνουν και να μην τους γελάσουν για να το κάνουν. Συζητούν τα πράγματα εξίσου λογικά με τους άνδρες, είμαι βέβαιος και πιστεύω ότι γνωρίζω εξίσου τα θέματα της εποχής ».
8. ... Εκτός από τις πολιτικές ελευθερίες για τους Αμερικανούς
"Ποτέ δεν έλεγα με ένα κόμμα στρατιωτών μετά από τους Ινδιάνους που δεν αισθάνθηκα λίγο ντροπή για τον εαυτό μου και ένα ολόκληρο σωρό για αυτούς", δήλωσε ο Cody που έλεγε ένας δημοσιογράφος του Dallas Morning News το 1901. Και ενώ η Wild West Buffalo Bill απεικόνιζαν τους Ιθαγενείς Αμερικανούς ως κακοποιούς, ρίχνοντάς τους στο ρόλο των επιτιθέμενων, οι πραγματικές του απόψεις ήταν πιο περίπλοκες.
"Στη γραφή του είναι πολύ σαφές ότι υπήρξε τεράστιο σεβασμό για τους Αμερικανούς Ινδιάνους", λέει ο Johnston. "Θα έλεγε στους αναγνώστες του ότι οι ντόπιοι Αμερικανοί είχαν κάθε δικαίωμα να αντισταθούν σε αυτά που τους συνέβησαν και να πολεμήσουν".
9. Είχε τον αρχικό γάμο των τσαλοειδών
Με κάποιους τρόπους, ο Cody ήταν το αρχικό τηλεοπτικό αστέρι της πραγματικότητας, πολύ πριν επινοηθεί το μέσο. Ο Cody παντρεύτηκε τη Λουίζα Φρεντερίτσι το 1866, αλλά πέρασε πολύ καιρό μακριά από την ίδια και τα τέσσερα παιδιά της. Το 1904 εναντιώθηκε στο διαζύγιο, ισχυριζόμενος ότι η Λουίζα είχε προσπαθήσει να τον δηλητηριάσει, και το κοστούμι μετατράπηκε σε ένα τεράστιο σκάνδαλο που καλύφθηκε από τις περισσότερες μεγάλες εφημερίδες, με τους δημοσιογράφους να εκτοξεύουν τις προηγούμενες υποθέσεις του Cody και τις περιόδους πίεσης. Ο δικαστής απέρριψε τελικά την υπόθεση, αφού οι κατηγορίες για δηλητηρίαση ήταν αβάσιμες. Το ζευγάρι έμεινε παντρεμένο και κατάφερε να συμβιβαστεί πριν από το θάνατο του Cody το 1917.
10. Συμμετείχε σε ένα από τα πρώτα ομοσπονδιακά έργα ανάπτυξης του νερού
Εκτός από την απόκτηση χρημάτων μέσω της επίδειξης επιχειρήσεων, ο Cody επένδυσε επίσης σε γη στο Wyoming και συμμετείχε στο έργο άρδευσης Shoshone. Το 1904, ο Cody μεταβίβασε τα δικαιώματά του στον υπουργό Εσωτερικών και ξεκίνησε διερευνητική διάτρηση για το Shoshone Dam εκείνο το έτος (που αργότερα μετονομάστηκε σε Buffalo Bill Dam). Σήμερα, το έργο Shoshone (σύστημα σηράγγων, καναλιών, φραγμάτων εκτροπής και Buffalo Bill Reservoir) αρδεύει πάνω από 93.000 στρέμματα φασολιών, αλφάλφα, βρώμης, κριθαριού και ζαχαρότευτλων. Το φράγμα ήταν ένα από τα πρώτα τσιμεντένια φράγματα που κατασκευάστηκαν στις ΗΠΑ το 1910, και επίσης το ψηλότερο στον κόσμο στα 325 πόδια.
