Το 1623, μόλις λίγα χρόνια μετά το θάνατο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, 36 από τα έργα του καταρτίστηκαν σε μια συλλογή γνωστή ως "First Folio". Ήταν η πρώτη συλλογή των δραματικών έργων του και μόνο μερικές εκατοντάδες αντίγραφα αυτής της πρώτης έκδοσης επιβίωσαν μέχρι σήμερα. Φανταστείτε τον ενθουσιασμό τότε, όταν οι ιστορικοί ανακοίνωσαν ότι πρόσφατα ανακάλυψαν ένα προηγουμένως άγνωστο αντίγραφο που ήταν κρυμμένο σε μια βιβλιοθήκη.
σχετικό περιεχόμενο
- Δημιουργήστε τη δική σας βιβλιοθήκη στο πρώτο βιβλίο της μικρής βιβλιοθήκης
- Ο Isaac Newton χρησιμοποίησε αυτή τη συνταγή στο κυνήγι του για να κάνει μια πέτρα φιλόσοφου
- Ο Σαίξπηρ έχασε το κεφάλι του;
Αυτή η ιστορία έπαιξε πρόσφατα σε ένα νησί ακριβώς έξω από την ακτή της Σκωτίας από τη Γλασκώβη. Το πρώτο Folio αποκαλύφθηκε ότι πραγματοποιήθηκε στη συλλογή της βιβλιοθήκης στο όρος Stuart, ένα αρχοντικό στο νησί Bute. Ήταν σοκ για πολλούς μελετητές του Σαίξπηρ, καθώς υπάρχουν μόνο περίπου 230 αντίτυπα του πρώτου Folio που υπάρχουν ακόμα. Τα νέα αντίγραφα της συλλογής τριών τόμων είναι τόσο σπάνια που η Emma Smith, καθηγήτρια σπουδών του Σαίξπηρ στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, δήλωσε ότι η πρώτη της αντίδραση που δόθηκε στη βιβλιοθήκη είχε ένα πρώτο Folio ήταν "Αγαπάμε", αναφέρει ο Sean Coughlan BBC News . Αλλά όταν ταξίδεψε στο όρος Stuart για να το δει τον εαυτό της τον Σεπτέμβριο, ο Smith βρήκε ότι ήταν το γνήσιο άρθρο.
"Όσον αφορά τις λογοτεχνικές ανακαλύψεις, δεν είναι πολύ μεγαλύτερες από ένα νέο First Folio και είμαστε πραγματικά ενθουσιασμένοι που αυτό συνέβη στο Bute", λέει ο Don Melvin για την Alice Martin, επικεφαλής των συλλογών για το Mount Stuart House Trust CNN.
Το αντίγραφο Mount First Stuart του πρώτου Folio βρίσκεται στη βιβλιοθήκη του αρχοντικού τουλάχιστον από το 1896, αλλά προσεγγίστηκε μόνο όταν ο Martin κατέρρευσε το βιβλίο, καταγράφοντας τη συλλογή. Σύμφωνα με τον Smith, αυτό το αντίγραφο του πρώτου Folio ανήκε κάποτε σε έναν επιμελημένο επεξεργαστή του Λονδίνου του 18ου αιώνα που ονομάστηκε Isaac Reed, ο οποίος φαίνεται να έχει αποκτήσει το βιβλίο το 1786. Το βιβλίο περιέχει πολλές σχολιασμοί του Reed, οι οποίοι επεξεργάστηκαν μια συλλογή του 1785 του Σαίξπηρ, καθώς και κενές σελίδες που πιθανότατα θα χρησιμοποιηθούν για εικονογραφήσεις, σύμφωνα με δήλωση του Mount Stuart Trust.
"Τα βιβλία σαν αυτό είναι σαν τις σκηνές του CSI", λέει ο Smith στο Schuessler. «Φέρνουν μικροσκοπικά κομμάτια αποδεικτικών στοιχείων για τους ανθρώπους που τα χρησιμοποιούσαν».
Για να δοκιμάσει την αυθεντικότητα του Folio, ο Smith έπρεπε να εκτελέσει αρκετούς τεχνικούς ελέγχους, όπως την ηλικία και την εμφάνιση του χαρτιού που τυπώθηκε και τη διαδικασία που επεξεργάστηκαν αυτές οι σελίδες. Επίσης, την εξέτασε για ατέλειες, όπως μουντζούρες που έμειναν από τους ανθρώπους που έγραψαν το βιβλίο και λάθος λέξεις, αναφέρει ο Coughlan.
Το πρώτο Folio δεν είναι μόνο η πρώτη γνωστή συλλογή των έργων του Σαίξπηρ. Ήταν επίσης η πρώτη φορά που δημοσιεύθηκαν σχεδόν τα μισά από τα δραματικά του έργα. Χωρίς αυτήν, παίζει όπως η δωδέκατη νύχτα, ο Julius Caesar, η Tempest, όπως σας αρέσει, και ο Macbeth θα μπορούσε να χαθεί στο χρόνο, αναφέρει ο Coughlan.
"Η συντριπτική πλειοψηφία των έργων από αυτή την περίοδο έχουν χαθεί, επειδή δεν είχαν ποτέ εκτυπωθεί", λέει ο Smith στο Coughlan.
Το πρώτο Folio θα τεθεί σε δημόσια προβολή στη βιβλιοθήκη του Mount Stuart, ακριβώς εγκαίρως για την 400η επέτειο από το θάνατο του Σαίξπηρ αργότερα αυτό το μήνα στις 23 Απριλίου. Για όσους στις Ηνωμένες Πολιτείες κνησμός για την ευκαιρία να δουν ένα αντίγραφο του πρώτου Folio, ποτέ δεν φοβάστε ότι η Folger Shakespeare Library θα πάρει τα δικά της σπάνια αντίγραφα του First Folio σε περιοδεία φέτος σε όλες τις 50 πολιτείες και το Πουέρτο Ρίκο.
