Με όλους τους λογαριασμούς, η Μαίρη, η βασίλισσα των Σκωτσέζων ήταν μια ευγενική γυναίκα, ψηλή, όμορφη και πολύ για την ενδεχόμενη απογοήτευσή της, εμπιστοσύνη των φίλων της και των συγγενών της. Αν και δεν ήταν θρησκευτικός ζήλος, η καθολική κληρονομιά της την έκανε απειλή για την Ελισάβετ Α της Αγγλίας. Η εμφάνιση οποιασδήποτε υποστήριξης για τη Μαρία στην Αγγλία ήταν επικίνδυνη και το 1587 εκτελέστηκε. Αυτό μπορεί να οφείλεται στο γεγονός ότι δύο χρόνια αργότερα, ο ολλανδός ζωγράφος Adrian Vanson ζωγράφισε πάνω σε ένα ημιτελές πορτρέτο της Μαρίας. Ο Maev Kennedy στο The Guardian αναφέρει ότι η εικόνα έχει αποκαλυφθεί τώρα με ανιχνεύσεις ακτίνων Χ.
Η απεικόνιση της Μαρίας βρέθηκε κάτω από μια ζωγραφική του John Maitland, ενός ευγενή που έγινε αρχιερέας καγκελαρίου της Σκωτίας. Σύμφωνα με ένα δελτίο τύπου, η συντηρητική Caroline Rae στο Ινστιτούτο Τέχνης Courtauld εξέταζε τα έργα δύο Ολλανδών πορτραίτων, Vanson και Adam de Colone. Ενώ έβλεπαν μερικές από τις δουλειές τους χρησιμοποιώντας τη φωτογραφική μηχανή με ακτίνες Χ, εμφανίστηκε η φαινομενική εικόνα του προσώπου και του γυναικείου φόρεμα.
Ο Ρα ήταν σε θέση να ανιχνεύσει την εικόνα και να το συγκρίνει με άλλα πορτρέτα από την εποχή, διαπιστώνοντας ότι η θέση της καθισμένης φιγούρας, τα χέρια και οι λεπτομέρειες της φόρεσής της ήταν παρόμοιες με εκείνες στα πορτρέτα της Μαρίας, συμπεριλαμβανομένης μιας εικόνας που κρέμεται στο κάστρο του Μπλερ Perthshire.
"Το πορτραίτο του Sir John Maitland του Vanson είναι μια σημαντική εικόνα της συλλογής National Trust και η αξιοθαύμαστη ανακάλυψη του ημιτελούς πορτρέτου της Μαρίας, βασίλισσας των Σκωτσέζων, προσθέτει μια συναρπαστική κρυμμένη διάσταση σε αυτήν", ο David Taylor, επιμελητής εικόνων και γλυπτικής Η Εθνική Trust λέει στο Reuters. "Δείχνει ότι τα πορτρέτα της βασίλισσας αντιγράφηκαν και κατά πάσα πιθανότητα εμφανίστηκαν στη Σκωτία κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης της, ένα εξαιρετικά αμφιλεγόμενο και δυνητικά επικίνδυνο πράγμα που πρέπει να δούμε να κάνουμε".
Αυτή είναι μία από τις πολλές εικόνες που βρέθηκαν κάτω από τα έργα ζωγραφικής τα τελευταία χρόνια. Ο Kelsey Campbell-Dollaghan στο Gizmodo αναφέρει ότι υπάρχει εικόνα του ανθρώπου σε ένα παπιγιόν κάτω από την εικονική εικόνα του Pablo Picasso "The Blue Room" και ο Vincent van Gogh ήταν γνωστός για την επαναχρησιμοποίηση των καμβάδων του, με ψευδείς ξεκινήσεις και σκίτσα που βρέθηκαν κάτω από τα έργα του. Το 2015, ένας Γάλλος επιστήμονας που χρησιμοποίησε μια τεχνική που ονομάζεται τεχνολογία ανακλαστικού φωτός ισχυρίστηκε ότι βρήκε ένα άλλο πορτρέτο κάτω από τη "Μόνια Λίζα", αν και άλλοι είναι σκεπτικοί για τον ισχυρισμό αυτό. Αλλά η εύστοχη δουλειά του da Vinci ανακαλύφθηκε στο κάστρο Sforza του Μιλάνου. Αυτή η ημιτελής τοιχογραφία καλύπτεται σε στρώματα ασβέστη και επισκευάζεται με προσοχή.
Ο Κένεντι αναφέρει ότι το πορτρέτο του John Maitland συνήθως κρέμεται στο ιστορικό Ham House στο νοτιοδυτικό Λονδίνο, αλλά αυτή τη στιγμή εκτίθεται μαζί με την εικόνα ακτίνων Χ και άλλα έργα του Vanson και του Colone στην Εθνική Πινακοθήκη της Σκωτίας.
