Η Sally Jewell επισκέπτεται την Αλάσκα από τη δεκαετία του 1970 ως τουρίστας, μηχανικός, τραπεζίτης, λιανοπωλητής και, πρόσφατα, υπουργός Εσωτερικών. Είναι η δεύτερη γυναίκα που κατέχει τη θέση που διαχειρίζεται τα ομοσπονδιακά εδάφη της χώρας, τους φυσικούς πόρους και την πολιτιστική κληρονομιά - έναν ρόλο που ανέλαβε το 2013. Από το ομοσπονδιακό γραφείο της στην Ουάσινγκτον, ο πρώην πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της REI συζήτησε με τον Smithsonian Journeys Sasha Ingber πώς η Αλάσκα βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της αλλαγής του κλίματος, αυτό που κάνουν ορισμένοι φοιτητές του Anchorage για να μάθουν για τους ιθαγενείς πολιτισμούς και γιατί η διαφύλαξη της άγριας φύσης είναι τόσο σημαντική για τις μελλοντικές γενιές. Ένα απόσπασμα δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Fall 2016 του περιοδικού Smithsonian Journeys .
Πόσες φορές έχετε πάει στην Αλάσκα;
Έχω πάει στην Αλάσκα δεκάδες φορές σε διάφορους ρόλους τα τελευταία 40 χρόνια, όπως ως μηχανικός πετρελαίου, εμπορικός τραπεζίτης, υπαίθριος λιανοπωλητής και τουριστικός. Ως γραμματέας, πραγματοποίησα τέσσερις επίσημες επισκέψεις στην Αλάσκα, πρώτα το 2013 για να συναντηθούμε με τοπικούς ηγέτες από τη Βόρεια Πλευρά στο Άνκορατζ προς τους Αλευθένους, συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων Barrow, Kaktovik, King Cove και Cold Bay. να επισκεφθείτε μόνο μερικά από τα έκτακτα δημόσια εδάφη του κράτους, όπως το Εθνικό Καταφύγιο Άγριας Ζωής της Αρκτικής, το Εθνικό Καταφύγιο Άγριας Ζωής του Izembek και το Εθνικό Αποθεματικό Πετρελαίου της Αλάσκας. Δεύτερον, σε ένα ταξίδι στον Αρκτικό Ωκεανό που φιλοξένησε το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ για να μάθετε περισσότερα για την εθνική ασφάλεια και την έρευνα σχετικά με τις μεταβαλλόμενες συνθήκες πάγου της Αρκτικής.
Τον Φεβρουάριο του 2015 ταξίδεψα στη βορειοδυτική Αλάσκα στο περιφερειακό κόμβο της Κοτζεβού και στο χωριό Kivalina της Αλάσκας, μια παράκτια κοινότητα που αντιμετωπίζει επικείμενες απειλές από την άνοδο της στάθμης της θάλασσας και την αλλαγή του κλίματος. Μίλησα επίσης ενώπιον της Ομοσπονδίας των Ατόμων της Αλάσκας για να συζητήσουμε τη σημασία των δικαιωμάτων διαβίωσης, της αυτοδιάθεσης και άλλων θεμάτων. Και το περασμένο καλοκαίρι μπήκα στον πρόεδρο, τον Αμερικανό υπουργό Εξωτερικών John Kerry και σε ενδιαφερόμενους από όλο τον κόσμο στο Anchorage στο «Συνέδριο για την παγκόσμια ηγεσία στην Αρκτική: συνεργασία, καινοτομία, δέσμευση και ανθεκτικότητα» για να τονίσουμε τον τρόπο με τον οποίο ασχολούμαστε συλλογικά κλιματική αλλαγή στην Αρκτική.
Ποιο είναι το πράγμα που βρήκατε εκπληκτικό;
Μία από τις πιο εκπληκτικές παρατηρήσεις από τα ταξίδια μου είναι πόσο σαφής είναι η επίδραση της αλλαγής του κλίματος σε ολόκληρο το τελευταίο σύνορο και πόσο οι κάτοικοι των αλλαγών αυτών των κοινοτήτων έχουν δει καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής τους. Όταν επισκέφτηκα την Kivalina, μια μικρή κοινότητα στη βορειοδυτική Αλάσκα που απειλούνταν από τη διάβρωση των ακτών, άκουσα τον φόβο στις φωνές των ανθρώπων για το να χάσουν τα σπίτια τους, τα μέσα διαβίωσής τους και την ιστορία τους. Οι κυνηγοί αντιπροσώπευαν αλλαγές στα πρότυπα μετανάστευσης των ζώων που είναι απαραίτητα για την τροφή και τον πολιτισμό τους, κυρίως φάλαινα και caribou. Οι συλλέκτες σημείωσαν την επίδραση στα μούρα και άλλες τροφές επιβίωσης από την τήξη του παγετού και τις χρονικές διαφορές μεταξύ των φυτών και των παραδοσιακών επικονιαστών τους. Για τους ντόπιους της Αλάσκας - και πολλές άλλες παράκτιες κοινότητες σε ολόκληρη τη χώρα μας - η αλλαγή του κλίματος δεν αποτελεί μακρινή απειλή. Έχει πραγματικές και άμεσες επιπτώσεις στην καθημερινή ζωή. Είναι σαφές ότι πρέπει να αναλάβουμε συνεχείς και συντονισμένες ενέργειες για την καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος, ιδίως για να καταστήσουμε τις κοινότητες μας πιο ανθεκτικές έναντι απειλών, χρησιμοποιώντας φυσικά συστήματα για την προστασία των κοινοτήτων.
Εσύ έλκετε σε ένα συγκεκριμένο τόπο, πολιτισμό ή ανθρώπους στην Αλάσκα; Γιατί;
Η Αλάσκα είναι πραγματικά ένα ιδιαίτερο μέρος για την άγρια φύση, τη φυσική ομορφιά και την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά. Χρησιμεύει ως κατοικία σε μερικές από τις πιο ποικίλες άγρια φύση στον κόσμο, συμπεριλαμβανομένων των μεγάλων θηλαστικών, όπως η Caribou? καφέ, grizzly, πολικές και μαύρες αρκούδες. Γκρίζοι λύκοι. και μουσκοξέν. Το Αρκτικό Εθνικό Καταφύγιο Άγριας Ζωής υποστηρίζει μόνο περισσότερα από 200 είδη πτηνών, 37 είδη χερσαίων θηλαστικών, οκτώ είδη θαλάσσιων θηλαστικών και 42 είδη ψαριών. Λιμνοθάλασσες, παραλίες, αλμυρά έλη, τούνδρα και δάση αποτελούν αυτή την απομακρυσμένη και ανενόχλητη άγρια περιοχή που εκτείνεται σε πέντε ξεχωριστές οικολογικές περιοχές. Η επίσκεψη στο καταφύγιο είναι μια μοναδική εμπειρία, όπου τα τοπία παραμένουν άγρια και η φύση επιτρέπεται να επιτύχει τη δική της ισορροπία, όπως τα κοπάδια των χήνων χιονιού που φοιτούν στο τοπίο της παράκτιας πεδιάδας ή η μετανάστευση caribou - που θυμίζει τις αγέλες βουβαλιών που κάποτε οι μεγάλες πεδιάδες των κατώτερων 48. Η Αλάσκα μας θυμίζει τα δώρα της Μητέρας Φύσης και την ευκαιρία που πρέπει ακόμα να ζήσουμε σε αρμονία με αυτά για τις επόμενες γενιές.
Το κράτος φιλοξενεί ποικίλες και ανθεκτικές Αλάσκες ιθαγενείς πολιτισμούς και παραδόσεις που αντικατοπτρίζουν μια βαθιά σύνδεση με τη γη και την αφθονία της άγριας πανίδας και των φυτών μοναδική σε κάθε περιοχή. Έχω βαθιά συγκινηθεί στις συνομιλίες μου με τους ντόπιους της Αλάσκας που εργάζονται σκληρά για να διατηρήσουν την κληρονομιά τους, παρέχοντας παράλληλα ένα λαμπρό μέλλον για τα παιδιά τους σε έναν σύγχρονο κόσμο. Πολλές από αυτές τις κοινότητες βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της κλιματικής αλλαγής και ζουν με πολύ πραγματικές επιπτώσεις στην επισιτιστική ασφάλεια, την προσωπική ασφάλεια, την υποδομή και την οικονομική ανάπτυξη. Έχουμε την ευκαιρία και την υποχρέωση να δουλεύουμε δίπλα σε απειλούμενα εγγενή χωριά και άλλες ευάλωτες κοινότητες στην ανάπτυξη στρατηγικών προσαρμογής στο κλίμα και ανθεκτικότητας που μπορούν να τους βοηθήσουν να ευδοκιμήσουν στο μέλλον.
Πείτε μας για μια από τις πιο αξέχαστες εμπειρίες σας στην Αλάσκα. Τι το έκανε ξεχωριστό;
Κατά την έναρξη της Διάσκεψης για την παγκόσμια ηγεσία στην Αρκτική, είχα την ευκαιρία να συναντήσω μερικούς εξαιρετικούς νέους Αλάσκες που λαμβάνουν σημαντικά βήματα για να επηρεάσουν σημαντικά το μέλλον των κοινοτήτων τους. Είχα το προνόμιο να συναντήσω τον James Chilcote, τον Haley Fischer, τον Barae Hirsch, τον Griffin Plush και τον Byron Nicholai, οι οποίοι είναι η επόμενη γενιά αρχηγών διατήρησης και κοινοτήτων - νέοι αρκτικοί αγωνοδίκες των πολιτισμών τους και τα εδάφη και οι πόροι μας, για να μας βοηθήσετε να δράσουμε ενάντια σε ένα μεταβαλλόμενο κλίμα.
Έμαθα πολλά για τη ζωή των νέων αυτών μαθητών στην Αλάσκα και για τα σχέδιά τους για το μέλλον. Συζητήσαμε τις προκλήσεις της οικοδόμησης της συνειδητοποίησης του τρόπου ζωής της Αρκτικής. Ακόμα και στην Αλάσκα, πολλοί νέοι από τις μεγαλύτερες αστικές περιοχές της Αλάσκας, όπως το Anchorage, δεν είχαν ποτέ την ευκαιρία να ασχοληθούν με άλλους νέους από την επαρχία της Αλάσκας ή να βρεθούν σε ένα χωριό ή μια κοινότητα της Αλάσκας. Δεν γνωρίζουν πολλά για το πώς το ραγδαία μεταβαλλόμενο περιβάλλον στις αγροτικές περιοχές επηρεάζει την καθημερινή ζωή και τον πολιτισμό. Κατά τη διάρκεια του επόμενου έτους αυτοί οι εμπνευσμένοι νέοι πρεσβευτές θα ξεκινήσουν μια σειρά από εκστρατείες, επιστημονικά σεμινάρια και δεσμεύσεις με τους γηγενείς γηγενείς της Αλάσκας. Θα μάθουν περισσότερα για τις κοινότητες της Αρκτικής, τους πολιτισμούς και το περιβάλλον, καθώς και την πολιτιστική και πνευματική τους ταυτότητα-όλα ενώ μοιράζονται το ίδιο με άλλους.
Έχετε μια μοναδική προοπτική, από το να είναι ένας μηχανικός πετρελαίου για να οδηγήσει το REI να αναρριχηθεί στο ψηλότερο βουνό της Ανταρκτικής για να υπηρετήσει ως γραμματέας του εσωτερικού. Πώς εξισορροπείτε τα ανταγωνιστικά συμφέροντα των δημόσιων εκτάσεων της Αλάσκας-τα συμφέροντα των οικονομολόγων, των ντόπιων, των ντόπιων, των τουριστών και των προγραμματιστών φυσικού αερίου και πετρελαίου;
Η Αλάσκα έχει απίστευτους φυσικούς πόρους - πετρέλαιο και φυσικό αέριο, αλιεία, ορυκτά, δάση, υγρότοπους, λεκάνες απορροής, άγρια πανίδα και ποικίλες δημόσιες εκτάσεις. Όλα φέρνουν αξία με διάφορους τρόπους - βιώσιμα και μη βιώσιμα, απτά και άυλα. Ως μηχανικός, καταλαβαίνω τα οικονομικά οφέλη και τις περιβαλλοντικές συνέπειες της εξόρυξης μη ανανεώσιμων φυσικών πόρων. Αυτό με βοήθησε να αναγνωρίσω τη σημασία της ασφαλούς και υπεύθυνης ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της αναγνώρισης ότι η ανάπτυξη δεν είναι κατάλληλη παντού όπου υπάρχουν οι πόροι. Η αξιοποίηση της καλύτερης διαθέσιμης επιστήμης και η συμμετοχή των κοινοτήτων για την κατανόηση των κινδύνων και των οφελών της ανάπτυξης είναι σημαντικές για την επίτευξη της σωστής ισορροπίας μεταξύ διατήρησης και ανάπτυξης.
Ως υπαίθριος ενθουσιώδης και λιανοπωλητής, αναγνωρίζω ότι ο τουρισμός και η υπαίθρια αναψυχή είναι σημαντικοί οικονομικοί κινητήρες, ιδιαίτερα σε περιοχές με άθικτες φυσικές περιοχές, όπως τα δημόσια εδάφη στην Αλάσκα. Η βύθιση στον φυσικό κόσμο φέρνει επίσης άυλα οφέλη για την υγεία και την ευημερία μας, ενώ εμβαθύνουμε στην κατανόηση της σημασίας της φύσης. Η διευκόλυνση ενός υπεύθυνου και βιώσιμου τουρισμού είναι σημαντική για την υγεία των αγροτικών κοινοτήτων καθώς και για τους επισκέπτες που ανανεώνονται από τις εμπειρίες τους.
Η σταδιοδρομία μου αντικατοπτρίζει την πολυπλοκότητα που αντιμετωπίζουμε ως ανθρώπινα όντα, που ζουν σε αρμονία με τη γη και τη φύση ενώ παράλληλα χρειαζόμαστε τους πόρους της για να στηρίξουμε την οικονομία μας. Εκπαιδεύοντας τους εαυτούς μας σχετικά με τις ανταλλαγές που πρέπει να κάνουμε κατά τη χρήση των πόρων μας, και να είμαστε ειλικρινείς σχετικά με τις συνέπειες της χρήσης τους, θα είναι απαραίτητη για την λήψη ισορροπημένων αποφάσεων. Στο τέλος της ημέρας, οι αποφάσεις μας πρέπει να καθοδηγούνται από τον κόσμο που θέλουμε να αφήσουμε στις επόμενες γενιές.
Πιστεύω ότι ορισμένα μέρη είναι πολύ εξειδικευμένα για να αναπτυχθούν, συμπεριλαμβανομένου του Εθνικού Καταφυγίου Άγριας Ζωής της Αρκτικής. Εάν δεν θέσουμε την αξία αυτών των δημόσιων εκτάσεων στο ραντάρ για τη σημασία τους για την υγεία και την ευημερία μας, δεν θα έχουμε έναν πλανήτη που αξίζει να ζει μακροπρόθεσμα. Μπορούμε να επιτύχουμε ισορροπημένη ανάπτυξη και διατήρηση με τη σωστή προσέγγιση - να κατανοήσουμε τα τοπία μας, να εμπλέξουμε κοινότητες, να χρησιμοποιήσουμε την καλύτερη διαθέσιμη επιστήμη για να καθοδηγήσουμε τις αποφάσεις μας, να επιταχύνουμε την ανάπτυξη σε περιοχές με χαμηλές συγκρούσεις, να σταματήσουμε την ανάπτυξη σε περιοχές εξαιρετικά εξειδικευμένες για την ανάπτυξη να μάθουμε από τις εμπειρίες μας για να κάνουμε πιο έξυπνες αποφάσεις για το μέλλον.
