https://frosthead.com

Η διδακτορική διατριβή του Stephen Hawking πηγαίνει σε απευθείας σύνδεση, συντρίβοντας διακομιστές στο Διαδίκτυο

Τα μεσάνυχτα της Κυριακής, το Πανεπιστήμιο του Καίμπριτζ γιόρτασε την Εβδομάδα Ανοικτής Πρόσβασης φορτώνοντας στο διαδίκτυο την ασκήσει διδακτορική διατριβή του 1966 του αστροφυσικού Stephen Hawking για το ευρύ κοινό. Το απόγευμα, αναφέρει η Mattha Busby στο The Guardian , υπήρχαν τόσες πολλές αιτήσεις για το χαρτί στο αποθετήριο ανοικτής πρόσβασης του πανεπιστημίου Apollo, που κατέστρεψε τους διακομιστές.

"Είχαμε τεράστια απάντηση στην απόφαση του Prof Hawking να δημοσιεύσει τη δική του διατριβή, με περίπου 60.000 λήψεις σε λιγότερο από 24 ώρες", δήλωσε ένας εκπρόσωπος του πανεπιστημίου. "Ως αποτέλεσμα, οι επισκέπτες στον ιστότοπο Ανοικτής Πρόσβασης ενδέχεται να διαπιστώσουν ότι εκτελούν πιο αργή από το συνηθισμένο και ενδέχεται να είναι ενίοτε προσωρινά μη διαθέσιμες".

Όπως αναφέρει ο Bill Chappell στο NPR, η βιβλιοθήκη προσφέρει αρκετές λήψεις PDF της διατριβής, συμπεριλαμβανομένης μιας έκδοσης 72 megabyte υψηλής ανάλυσης καθώς και μικρότερων εκδόσεων. Προτού τεθεί η διατριβή σε απευθείας σύνδεση, το BBC αναφέρει ότι οι άνθρωποι έπρεπε φυσικά να πάνε στη βιβλιοθήκη του Cambridge και να ζητήσουν τη διατριβή 134 σελίδων και να πληρώσουν μια αμοιβή περίπου $ 85 δολάρια για να διαβάσουν ή να αντιγράψουν το έργο. Παρά ταύτα, η διατριβή είναι το πιο απαιτούμενο στοιχείο στη βιβλιοθήκη, που έλαβε 199 αιτήματα από τον Μάιο του 2016, ενώ το επόμενο πιο ζητούμενο στοιχείο είχε μόνο 13 αναγνώστες.

Όπως αναφέρει το BBC, όταν η βιβλιοθήκη ρώτησε τον Hawking εάν ήταν διατεθειμένος να δημοσιοποιήσει τη διδακτορική διατριβή του, συμφώνησε σχεδόν αμέσως. Η απελευθέρωση αποτελεί μέρος μιας κίνησης του Κέιμπριτζ για την πραγματοποίηση περισσότερων ακαδημαϊκών εργασιών - πολλά από τα οποία βρίσκονται πίσω από paywalls ή, όπως η διατριβή του Hawking, καταρρέουν σε βιβλιοθήκες - ανοικτά στην ακαδημαϊκή κοινότητα και στο κοινό, αναφέρει ο Chappell.

Όπως δηλώνει ο Hawking σε ένα δελτίο τύπου:

"Κάνοντας τη διδακτορική μου διατριβή Open Access, ελπίζω να εμπνεύσω τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο να κοιτάξουν τα αστέρια και όχι στα πόδια τους. να αναρωτηθούμε για τη θέση μας στο σύμπαν και να προσπαθήσουμε να κατανοήσουμε το σύμπαν. Οποιοσδήποτε, οπουδήποτε στον κόσμο, θα πρέπει να έχει ελεύθερη, απρόσκοπτη πρόσβαση όχι μόνο στην έρευνά μου, αλλά στην έρευνα κάθε σπουδαίου και διερευνητικού νου σε όλο το φάσμα της ανθρώπινης κατανόησης.

Κάθε γενιά στέκεται στους ώμους εκείνων που έχουν πάει μπροστά τους, ακριβώς όπως έκανα και ως νεαρός φοιτητής στο Cambridge, εμπνευσμένος από το έργο του Isaac Newton, James Clerk Maxwell και Albert Einstein. Είναι υπέροχο να ακούσω πόσοι άνθρωποι έχουν ήδη δείξει ενδιαφέρον να κατεβάσουν τη διατριβή μου - ελπίζω ότι δεν θα απογοητευθούν τώρα που τελικά θα έχουν πρόσβαση σε αυτό! "

Το Cambridge ελπίζει ότι η απελευθέρωση της διατριβής του Hawking θα εμπνεύσει τους άλλους να ακολουθήσουν το παράδειγμά τους. Το Πανεπιστήμιο θα επιθυμούσε να ψηφιοποιήσει τις διατριβές όλων των πρώην φοιτητών του, στις οποίες συγκαταλέγονται 98 θυγατρικές του Νόμπελ, αν και δυσκολεύεται να πάρει άδεια για το έργο.

Γιατί λοιπόν τόσοι πολλοί ενδιαφέρονται για τη διατριβή του Χόκινγκ; Ως ένας από τους πιο διάσημους επιστήμονες του κόσμου και θέμα της κινηματογραφικής ταινίας του 2014 The Theory of Everything, υπάρχει φυσικό ενδιαφέρον για το έργο του. Αλλά όπως αναφέρει η Beatrice DuPuy στο Newsweek, άλλοι αστροφυσικοί δεν θεωρούν ότι η διατριβή είναι το καλύτερο έργο της.

Το έγγραφο, με τίτλο "Ιδιότητες των διαστελλόμενων κόσμων", εξετάζει τις θεωρίες της βαρύτητας στους σχηματισμούς των γαλαξιών, τον σχηματισμό ιδιομορφιών ή μαύρων οπών και τη βαρυτική ακτινοβολία. Ο αστροφυσικός Michael Turner στο Πανεπιστήμιο του Σικάγου λέει στον DuPuy ότι η διατριβή είναι μια μικτή τσάντα. Το δεύτερο κεφάλαιο, σχετικά με την ανάπτυξη γαλαξιών, αποδείχθηκε ψευδές. Το τρίτο κεφάλαιο, που μιλάει για τα κύματα βαρύτητας και το τέταρτο, το οποίο περιλαμβάνει την πρώτη μαχαίρι στη θεωρία της ιδιαιτερότητας, είναι εντυπωσιακό, λέει ο Τέρνερ, υπερεκτιμώντας το μεταγενέστερο θεωρητικό έργο του Χόκινγκ.

"Είναι επίσης συναρπαστικό ... να δούμε πώς κάποιος σαν αυτό σκέφτεται και γράφει πριν βρει τη βάση του", λέει ο DuPuy καθηγητής φυσικής του Χάρβαρντ Άντριου Στόρνινγκερ "Είναι μια σπουδαία διατριβή αλλά όχι τόσο μεγάλη όσο αυτή που έκανε σύντομα έπειτα."

Υπάρχει ένας μεγάλος κίνδυνος να τεθεί ένα έγγραφο όπως αυτό στο διαδίκτυο: η αστυνομία γραμματικής. Έχουν ήδη εντοπίσει ένα τυπογραφικό λάθος στην πρώτη παράγραφο και είναι σίγουρα σε ένα κυνήγι για περισσότερα. Μπορείτε να κατεβάσετε το δικό σας αντίγραφο εδώ.

Η διδακτορική διατριβή του Stephen Hawking πηγαίνει σε απευθείας σύνδεση, συντρίβοντας διακομιστές στο Διαδίκτυο