https://frosthead.com

Το Google κάνει την τέχνη του Ledger να γιορτάσει τον θρυλικό ιθαγενή Αμερικανό συγγραφέα James Welch

Σήμερα, ο όρος αναζήτησης της επιλογής σας στο Google θα μοιάζει λίγο διαφορετικός από ό, τι έκανε χθες, χάρη σε ένα νέο Google Doodle προς τιμήν του Native American συγγραφέα James Welch. Ο συγγραφέας θα είναι μπροστά και κέντρο στο site για τις επόμενες 24 ώρες για να τιμήσει τα 76α γενέθλιά του, παρακολουθώντας την αρχική σελίδα Google σε ένα σχέδιο που θυμίζει τόσο την κληρονομιά της Native American όσο και τη βραβευμένη λογοτεχνική του καριέρα.

Ο Welch, που γεννήθηκε από έναν πατέρα της Blackfeet και μια μητέρα του Gros Ventre, μεγάλωσε σε κράτηση και πέρασε τη ζωή του γράφοντας για τη ζωή και τον πολιτισμό της εγγενής αμερικανικής καταγωγής. Ο μυθιστοριογράφος και ποιητής πέθανε το 2003 στη Missoula, Montana, μόλις 62 ετών. Όπως γράφει ο Ινδός Country Media, ο σημερινός Ron Senden, ήταν γνωστός όχι μόνο για την επιθυμία του να πει στους αναγνώστες τη ζωή ως Αμερικανός Ινδιάνος, αλλά για τη μετριοφροσύνη και τη γενναιοδωρία του.

Παρά τη διεθνή αναγνώριση για το έργο του, ο Welch ανησύχησε αν η άποψή του για την εγγενή αμερικανίδα θα εκτιμούσε ποτέ. Με τη σειρά του, αυτό οδήγησε τη δημιουργικότητά του. "Ήξερα ότι κανείς δεν ήθελε να διαβάσει για τους Ινδιάνους, τις επιφυλάξεις ή τις κυλιόμενες ατέλειωτες πεδιάδες", έγραψε. "Άρχισα να σκέφτομαι ότι ίσως ... η ζωή στην κράτηση ήταν απελπιστική. Παρ 'όλα αυτά, άρχισα να γράφω ποιήματα για τη χώρα και τους ανθρώπους από τους οποίους προέρχομαι ».

Μπορεί να ανησυχούσε για το αν τα βιβλία του θα κέρδιζαν αναγνώστες, αλλά ο Fools Crow, το ιστορικό μυθιστόρημά του σχετικά με τον αγώνα του Blackfeet για το αν θα αγωνιστεί ή να αφομοιωθεί σε λευκό πολιτισμό, μαζί με το άλλο έργο του, βρήκαν ένα ευχάριστο κοινό σε όλο τον κόσμο.

Η Sophie Diao, η Google Doodler που δημιούργησε την εικόνα στην αρχική σελίδα, έκανε το καλύτερο της για να συλλάβει τη μοναδική ζωή και κληρονομιά του Welch στο doodle. Στο blog της, η Google γράφει ότι η εικόνα, η οποία δημιουργήθηκε ακριβώς εγκαίρως για τον Εθνικό Μήνα Ιστορικής Αμερικανικής Αμερικής, αποσκοπεί να αποδώσει φόρο τιμής τόσο στην καλλιτεχνική έκκληση του [Welch] όσο και στην ικανότητα να ζωντανεύει τις εμπειρίες του λαού της Native American. "

Ο Diao, ο οποίος έχει ένα υπόβαθρο στην αφήγηση και την ταινία, βρέθηκε όχι μόνο στα βιβλία του Welch, αλλά στην τέχνη των βιβλίων, μια μορφή έργων τέχνης του 19ου αιώνα που δημιουργήθηκαν από τους ντόπιους Αμερικανούς στο περιθώριο των παλαιών βιβλίων λογαριασμών και των βιβλίων που είδαν αναβίωση στα τέλη του 20ού αιώνα. "Είναι ένα πραγματικά μοναδικό ύφος", λέει η Smithsonian.com. "Τόσο όμορφο. Πήρε το μάτι μου και πραγματικά ήθελα να κάνω κάτι γύρω από αυτό. "

Για τον Diao, ο οποίος είναι κινεζικής καταγωγής, η ευκαιρία να μάθει για τη ζωή και την εργασία του Welch, αντέταξε επίσης μαζί της ως γυναίκα με χρώμα. "Συμφωνώ σίγουρα με τους φόβους που εμφανίστηκαν στο [ Fools Crow ] για το γεγονός ότι ο πολιτισμός σας απομακρύνθηκε από εσάς που άλλαξαμε ενάντια στη θέλησή σας". Επίσης συνεργάστηκε με τους εργαζόμενους της Native American στην Google και με τη χήρα του Welch για να βεβαιωθεί ότι εκπροσωπούσε λεπτότητες ενός πολιτισμού που δεν είναι δικό της. «Ήθελα να επιτύχω μια ισορροπία ανάμεσα στο να είμαι βέβαιος για το έργο του και για την κληρονομιά του ως Native American, αλλά και να διευκολύνω τον χρήστη να κοιτάξει. Δεν ήθελα να μοιάζει με την ιδέα ενός τυχαίου ατόμου για φυλετική τέχνη. "

Το έργο πήρε έξι εβδομάδες από την αρχή μέχρι το τέλος και αφορούσε την έρευνα της ζωής του Welch, την ανάγνωση των βιβλίων του και την προμήθεια σπάνιων φωτογραφιών από τη χήρα του. "Για μένα, το διασκεδαστικό μέρος της διαδικασίας είναι να μαθαίνω πολλά διαφορετικά πράγματα και να εκτίθετα στο θέμα που ποτέ δεν θα σκέφτηκα κανονικά να αναζητήσω", λέει ο Diao. "Η ύπαρξη βιβλίων που με απομακρύνουν από τη ζώνη άνεσής μου ή να μάθω για τους πολιτισμούς που πραγματικά δεν έχω μεγάλη σχέση με την καθημερινότητά μου είναι το πιο φοβερό μέρος της δουλειάς μου".

"Δεν υπάρχει απογοήτευση στη σοφία", έγραψε ο Welch στο Fools Crow . Ίσως το βλέμμα του προσώπου του στην πρώτη σελίδα του Google θα εκθέσει περισσότερους ανθρώπους στη σοφία του ίδιου του Welch-ενός συγγραφέα των οποίων τα λόγια, με τη σειρά του, προσκαλούν τους αναγνώστες να μάθουν περισσότερα για έναν κόσμο έξω από το δικό τους.

Το Google κάνει την τέχνη του Ledger να γιορτάσει τον θρυλικό ιθαγενή Αμερικανό συγγραφέα James Welch