https://frosthead.com

Χιροσίμα, ΗΠΑ

Δεν υπάρχει πόλη στην οποία οι Αμερικανοί καταστρέφουν πιο συχνά τη Νέα Υόρκη.

Η Νέα Υόρκη εκτοξεύτηκε, χτυπήθηκε και επιτέθηκε σε όλα τα μέσα που μπορούσαν να φανταστούν τον 19ο και τον 20ό αιώνα. Από ταινίες σε μυθιστορήματα σε εφημερίδες, υπάρχει κάτι τόσο αποτρόπαιο αποκαλυπτικό στην αμερικανική ψυχή ότι πρέπει να δούμε ξανά και ξανά την πτώση της πολυπληθέστερης πόλης μας.

Πριν από τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, αυτά τα οράματα της καταστροφής της Νέας Υόρκης έλαβαν τη μορφή παλιρροϊκών κυμάτων, πυρκαγιών ή γιγαντιαίων επιθέσεων - αλλά μετά τις Ηνωμένες Πολιτείες έριξαν δύο ατομικές βόμβες στην Ιαπωνία στη Χιροσίμα και στο Ναγκασκί, το άτομο ήταν ξαφνικά ο νέος σταθμός των πόλεων.

Το εξώφυλλο του περιοδικού Collier, που κυκλοφόρησε στις 5 Αυγούστου του 1950, έδειξε ένα σύννεφο από μανιτάρια πάνω από το Μανχάταν, με τίτλο "Hiroshima, USA: Μπορούμε να κάνουμε τίποτα γι 'αυτό;" Written by John Lear, με πίνακες Chesley Bonestell και Birney Lettick, Ο Collier εξουδετερώνει τη Νέα Υόρκη μέσω τρομακτικών λέξεων και εικόνων. Η πρώτη σελίδα του άρθρου εξηγεί "την ιστορία αυτής της ιστορίας":

Για πέντε χρόνια ο κόσμος έχει ζήσει με την τρομερή γνώση ότι ο ατομικός πόλεμος είναι εφικτός. Από τον περασμένο Σεπτέμβριο, όταν ο Πρόεδρος ανακοίνωσε δημοσίως ότι και οι Ρώσοι είχαν προκαλέσει μια ατομική έκρηξη, αυτό το έθνος έζησε πρόσωπο με πρόσωπο με την τρομακτική διαπίστωση ότι μια επίθεση με ατομικά όπλα θα μπορούσε να γίνει εναντίον μας.

Αλλά, μέχρι τώρα, καμία υπεύθυνη φωνή δεν έχει αξιολογήσει εποικοδομητικά το πρόβλημα, με λέξεις που όλοι μπορούν να καταλάβουν. Αυτό το άρθρο εκτελεί αυτήν την υπηρεσία. Το Collier's δίνει περισσότερο από τον συνήθη χώρο στην πεποίθηση ότι, όταν ο κίνδυνος είναι οριοθετημένος και τα μέσα για την αποτελεσματική καταπολέμησή του είναι σαφές, η δημοκρατία θα έχει μια απείρως ισχυρότερη πιθανότητα επιβίωσης.

Ο εικονογράφος που ζωγράφισε το εξώφυλλο ήταν ο Chesley Bonestell και είναι αναμφίβολα μία από τις πιο τρομακτικές εικόνες που πάντα χάρισε το εξώφυλλο του ένα σημαντικό αμερικανικό περιοδικό. Ανοίγοντας την ιστορία μέσα στο εσωτερικό, βλέπουμε μια πόλη αιχμηρή.

Ένα είδος ταινίας τραπεζοειδούς υπηρεσίας τρέχει στην κορυφή των εικόνων μέσα στο περιοδικό:

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΣΤΟΥΣ ΕΚΔΟΤΕΣ - ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΟΝΟ - NEWARK NJ - ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΡΗΞΗ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΑΤΩ ΧΩΡΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ. ΑΜΕΣΗ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ ΜΗ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ. Οι συνδέσεις με το MANHATTAN είναι κάτω. Η ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙ ΟΤΙ ΘΑ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΑΠΟ ΕΔΩ ΑΚΡΙΒΩΣ. . . ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ - ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ ΝΤΟΚ - ΝΤΟΚ - ΣΤΗΝ ΝΕΑ ΤΖΕΡΣΕΥ ΤΗΣ ΠΟΛΕΜΟΥ ΤΟΥ ΧΟΥΔΣΩΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΜΝΗΜΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕ ΜΙΑ ΜΑΚΡΙΑ ΕΚΡΗΞΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΠΟΛΗΣ. ΜΟΥΝ ΕΧΟΥΝ ΔΙΕΥΚΡΙΝΟΥΝ ΜΙΑ ΕΜΦΑΝΙΣΜΕΝΗ ΜΠΑΛΑΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΚΥΡΑ

Οι πρώτες σελίδες του άρθρου λένε την ιστορία μιας τυπικής Τρίτης στην πόλη της Νέας Υόρκης, με τους ανθρώπους να πηγαίνουν για την επιχείρησή τους. Ξαφνικά αισθάνεται μια ακτινοβολούμενη θερμότητα και μια μεγάλη φλόγα κατακλύζει την πόλη. Οι άνθρωποι στο Coney Island το μπερδεύουν για ένα αστραπή. Μια νοικοκυρά στο Bronx πηγαίνει στο παράθυρο της κουζίνας για να διερευνήσει από πού προέρχεται το φως, μόνο για να σπάσει το παράθυρο μπροστά της, στέλνοντας χιλιάδες "κομμένα κομμάτια" προς το σώμα της. Όπως περιγράφει η Lear, δεν χρειάζεται πολύς χρόνος για "εκατομμύρια ανθρώπους, διάσπαρτοι σε χιλιάδες μίλια", για να ανακαλύψουν τι συνέβη.

Τα επακόλουθα είναι ένας μεγάλος πανικός με τα οχήματα έκτακτης ανάγκης που δεν μπορούν να κινηθούν και οι άνθρωποι βιάζονται να βρουν τη μεταφορά. Ο Collier's θα αγγίξει αυτό το θέμα του αστικού πανικού λίγα χρόνια αργότερα στο τεύχος της 21ης ​​Αυγούστου 1953. Ένας από τους πολυάριθμους φανταστικούς χαρακτήρες που ακολουθούμε σε αυτήν την ιστορία (ένας δημοσιογράφος Associated Press με το όνομα John McKee) κατά κάποιον τρόπο καταφέρνει να χαλάσει μια καμπίνα σε όλη αυτή την τρέλα. McKee τελικά παίρνει στο γραφείο του και αρχίζει να διαβάζει τα δελτία:

(NR) Νέα Υόρκη - Μια Α-βόμβα έπεσε στην κατώτερη ανατολική πλευρά του νησιού του Μανχάταν στις 5:13 μ.μ. (σήμερα) - πέρα ​​από τον Ανατολικό Ποταμό από το Μπρούκλιν Ναυτικό Ναυπηγείο.

Η ιστορία συνεχίζει να περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο η κάλυψη των ειδήσεων επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από το γεγονός ότι 16 τηλεφωνικά κέντρα ήταν έξω, αφήνοντας άχρηστα 200.000 τηλέφωνα. Τα ραδιόφωνα του ζαμπόν, φυσικά, έρχονται στη διάσωση στην ικανότητά τους να διαδίδουν μηνύματα έκτακτης ανάγκης.

Η Γέφυρα του Μπρούκλιν μετά από πυρηνική επίθεση στη Νέα Υόρκη Η Γέφυρα του Μπρούκλιν μετά από μια πυρηνική επίθεση στη Νέα Υόρκη (Birney Lettick, 1950)

Η κάλυψη έτρεξε σχεδόν 5 χρόνια μέχρι την ημέρα των αμερικανικών βομβαρδισμών της Χιροσίμα στις 6 Αυγούστου 1945. Ο στρατός ήταν σε θέση να εισέλθει μετά την επίθεση και να μετρήσει την έκταση της καταστροφής. Τα παρακάτω γράμματα, που έτρεχαν με το άρθρο του Collier, εξηγούν τι είδους αντίκτυπο θα γινόταν αισθητή σε διάφορες αποστάσεις από το μηδέν.

Ένα γράφημα που δείχνει τα άμεσα αποτελέσματα μιας πυρηνικής επίθεσης στη Νέα Υόρκη (1950) Ένα γράφημα που δείχνει τα άμεσα αποτελέσματα μιας πυρηνικής επίθεσης στη Νέα Υόρκη (1950) (Chesley Bonestell)

Το άρθρο εξηγεί ότι η κατανόησή μας για το τι θα έμοιαζε μια πυρηνική επίθεση στη Νέα Υόρκη προήλθε κατευθείαν από τις αμερικανικές μετρήσεις στην Ιαπωνία:

Ο αρχικός απολογισμός ενός βομβαρδισμού Α του νησιού του Μανχάταν μπορεί να φανεί εξαιρετικά φανταστικό. Στην πραγματικότητα, λίγα από αυτά είναι εφεύρεση. Τα περιστατικά σχετίζονται με συνθήκες ίδιες ή πολύ κοντά σε εκείνες που συνέβησαν πραγματικά αλλού στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο. Η ζημιά στην ιδιοκτησία περιγράφεται όπως συνέβη στη Χιροσίμα και στο Ναγκασάκι, λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορές μεταξύ των αναγκών της Ανατολής και της Ουκρανίας. Ο θάνατος και ο τραυματισμός υπολογίστηκαν με τη συσχέτιση των στοιχείων του Γραφείου Απογραφής του πληθυσμού ή συγκεκριμένων τμημάτων της Νέας Υόρκης με την Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας και με τα στοιχεία των Στρατηγικών Βόμβων των ΗΠΑ για τις δύο βόμβες Α που έπεσαν στην Ιαπωνία. Κάθε τόπος και όνομα που χρησιμοποιούνται είναι πραγματικοί.

Συνεχιζόμενες επιπτώσεις της φανταστικής πυρηνικής έκρηξης στη Νέα Υόρκη (1950) Συνεχιζόμενες επιπτώσεις της φανταστικής πυρηνικής έκρηξης στη Νέα Υόρκη (1950) (Chesley Bonestell)

Αυτό το άρθρο του Collier δεν ήταν το πρώτο που προειδοποίησε για το καταστροφικό αποτέλεσμα που θα μπορούσε να έχει μια ατομική βόμβα στη Νέα Υόρκη. Μια σειρά τεσσάρων μερών έτρεξε σε εφημερίδες σε ολόκληρη τη χώρα τον Απρίλιο του 1948, η οποία περιγράφει επίσης πόσο θα μπορούσε να είναι μια φοβερή πυρηνική επίθεση στη Νέα Υόρκη. Γράφτηκε από τον S. Burton Heath, το πρώτο άρθρο της σειράς έτρεξε με τον τίτλο "Μια A-Bomb που έπεσε στη Νέα Υόρκη θα πάρει 800.000 ζωές".

Μια ατομική βόμβα, που εξερράγη πάνω από την Times Square της Νέας Υόρκης σε μια εργάσιμη ημέρα, αναμένεται να σκοτώσει αρκετές εκατοντάδες χιλιάδες άνδρες, γυναίκες και παιδιά.

Κανένας αξιόπιστος ατομικός εμπειρογνώμονας, στην Ουάσινγκτον ή αλλού, θα εκτιμήσει τον ακριβή αριθμό. Το πυροσβεστικό τμήμα της Νέας Υόρκης λέει 100.000. Με βάση τη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι θα είναι πάνω από 800.000. Οι πιο αξιόπιστοι εμπειρογνώμονες λένε ότι η εκτίμηση της πυροσβεστικής υπηρεσίας είναι παράλογη χαμηλή. Νομίζουν ότι η μεγαλύτερη φιγούρα είναι πολύ υψηλή.

Μετά τη σουρεαλιστική καταστροφή που είδαμε κατά τη διάρκεια των τρομοκρατικών επιθέσεων στη Νέα Υόρκη στις 11 Σεπτεμβρίου 2001, έχουμε κάποια ιδέα για το τι μοιάζει με την αληθινή φρίκη όταν επιτίθεται σε μια μεγάλη αμερικανική πόλη. Αλλά μια πυρηνική βόμβα εξακολουθεί να είναι κάτι εντελώς διαφορετικό. Το επίπεδο καταστροφής που θα προέκυπτε από τον πυρηνικό πόλεμο παραμένει μια αφαίρεση για πολλούς - μέχρι να γυρίσετε τα παλιά περιοδικά του Ψυχρού Πολέμου.

Χιροσίμα, ΗΠΑ