Στις 20 Σεπτεμβρίου 1932, ψηλά πάνω από την 41η οδό στο Μανχάταν, 11 σιδεράδες συμμετείχαν σε μια τολμηρή διαφημιστική κουδουνίστρα. Οι άνδρες είχαν συνηθίσει να περπατούν κατά μήκος των δοκών του κτιρίου RCA (τώρα αποκαλούμενο κτίριο GE) που κατασκευάζουν στο Rockefeller Center. Τη συγκεκριμένη μέρα, όμως, μιλούσαν για έναν φωτογράφο, ο οποίος τράβηξε ενθουσιασμό για την πλησιέστερη ολοκλήρωση του έργου. Μερικοί από τους εμπόρους έριξαν ένα ποδόσφαιρο. μερικοί προσποιήθηκε στο υπνάκο. Όμως, οι περισσότεροι διάσημοι, οι 11 έτρωγαν μεσημεριανό σε μια χαλύβδινη δοκό, τα πόδια τους κρέμασαν 850 πόδια πάνω από τους δρόμους της πόλης.
Έχετε δει την φωτογραφία πριν - και ίσως και μερικές από τις παιχνιδιάρικες παρωδίες που έχει γεννήσει επίσης. Ο αδελφός μου είχε μια αφίσα στην παιδική του κρεβατοκάμαρα με ηθοποιούς, όπως ο Tom Cruise και ο Leonardo DiCaprio, που εικονογραφήθηκαν στη θέση των χαλυβουργών. Το πορτρέτο έχει γίνει μια εικόνα της αμερικανικής φωτογραφίας του 20ού αιώνα.
Αλλά πόσο ξέρεις γι 'αυτό;
Για τον ιρλανδικό σκηνοθέτη Seán Ó Cualáin, το μυστήριο που περιβάλλει τη φωτογραφία είναι ένα μεγάλο μέρος της έκκλησής του. "Υπάρχουν τόσα πολλά άγνωστα", λέει. Ποιος ήταν ο φωτογράφος; Και ποιοι είναι οι άνδρες;
«Μπορεί να είναι οποιοσδήποτε», λέει ο Ó Cualáin. "Μπορούμε όλοι να τοποθετήσουμε τον εαυτό μας σε εκείνη την ακτίνα. Νομίζω ότι αυτός είναι ο λόγος που η φωτογραφία λειτουργεί. "
Ο Cualáin δεν σχεδίασε να μιλήσει για την ιστορία της φωτογραφίας, αλλά αυτό ακριβώς έκανε στο τελευταίο ντοκιμαντέρ του, Men at Lunch, το οποίο έκανε ντεμπούτο νωρίτερα αυτό το μήνα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο.
"Ήταν ένα ευτυχισμένο ατύχημα", λέει ο Ó Cualáin. Αυτός και ο αδελφός του, Eamonn, ο παραγωγός της ταινίας, ήταν σε μια παμπ στο Galway, όταν είδαν ένα αντίγραφο της φωτογραφίας που κρέμεται σε μια γωνία. Εκτός από τη φωτογραφία υπήρχε μια σημείωση από τον γιο ενός τοπικού μετανάστη που έφυγε από την Ιρλανδία για τη Νέα Υόρκη τη δεκαετία του 1920: «Αυτός είναι ο μπαμπάς μου στην άκρη δεξιά και ο θείος μου στην άκρη αριστερά». Ζήτησαν από τον μπάρμαν για το σημείωμα και «όπως όλοι οι καλοί ιρλανδοί μπάρμνες», λέει ο Ó Cualáin, τους έφερε σε επαφή με τον Pat Glynn, τον Βοστωνίτη που το έγραψε, εκείνη τη νύχτα.
Η περιέργεια των κινηματογραφιστών τους οδήγησε σε ένα ταξίδι από τους υποτιθέμενους συγγενείς δύο ζευγαριών των ανδρών που απεικονίστηκαν στα φωτογραφικά αρχεία του Κέντρου Rockefeller στην πόλη της Νέας Υόρκης και μια αποθήκη στην Πενσυλβάνια όπου η εταιρεία αδειοδότησης Corbis κρατά την αρχική αρνητική γυάλινη πλάκα.
Στη διαδικασία, οι αδελφοί Ó Cualáin επιβεβαίωσαν ότι η φωτογραφία είναι πραγματική, και όχι ένα κόλπο σκοτεινού δωματίου, όπως εικάζεται. Εμφανίστηκαν τρεις φωτογράφοι και, για πρώτη φορά, ανέδειξαν αναμφισβήτητα δύο από τους άντρες στην ακτίνα.
Κάντε κλικ στα επισημασμένα τμήματα της διάσημης φωτογραφίας, παρακάτω, για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα μυστικά της. Οι σημειώσεις έχουν προετοιμαστεί με βάση τις συνομιλίες με τον Seán Ó Cualáin και τον Ken Johnston, διευθυντή της ιστορικής φωτογραφίας στο Corbis. Η φωτογραφία αποτελεί μέρος του αριστοκρατικού Αρχείου Bettmann του Corbis.
Μεσημεριανό γεύμα πάνω σε ουρανοξύστη (PDF)
Μεσημεριανό γεύμα πάνω από έναν ουρανοξύστη (κείμενο)
