Η PBS δήλωσε ότι δεν θα μπορούσε πλέον να αντέξει οικονομικά την ακριβή παραγωγή και το cast-high cast - ειδικά αφού έχασε ένα χάλκινο μετάλλιο. σημαντική χορηγία από το Ίδρυμα Alfred P. Sloan. Δυστυχώς, αυτό σημαίνει ότι θα έχουμε για πάντα μόνο 12 επεισόδια μιας εκπομπής που γρήγορα έγινε η σημαντικότερη ποπ πολιτισμική απεικόνιση του αμερικανικού εμφυλίου πολέμου.
σχετικό περιεχόμενο
- Belle Boyd, Spy για τον εμφύλιο πόλεμο
- Αυτή η έκρηξη σκάφους πολιτικού πολέμου σκότωσε περισσότερους ανθρώπους από τον «Τιτανικό»
Το Χόλιγουντ έχει μια μακρά ιστορία ανακριβών απεικονίσεων της σύγκρουσης και της δουλείας. Ξεκινώντας από επιρροές ταινίες όπως ο τραγικός ρατσιστής του DW Griffith « Η γέννηση ενός έθνους» το 1915 και η συνέχιση του « Gone with the Wind» το 1939, οι ταινίες αγκάλιασαν για πολύ καιρό την ερμηνεία του πολιτικού πολέμου «Lost Cause», όπου η δουλεία δεν είχε καμιά σχέση με τις αιτίες του πολέμου τόσο οι λευκοί όσο και οι μαύροι Νότιοι αγωνίστηκαν γενναία εναντίον των μαραθωνοδρόμων, χωρίς πριγκηπιστές βόρειους εισβολείς.
Ακόμα κι όταν το Κίνημα Πολιτικών Δικαιωμάτων ώθησε τους μελετητές να διορθώσουν τέτοιες στρεβλώσεις, οι κακοί στρατιώτες του Yankee εμφανίστηκαν επανειλημμένα στη δεκαετία του 1960 και στη δεκαετία του '70 ταινίες και τηλεόραση, ίσως αντανακλώντας τον κυνισμό του Βιετνάμ για την χρήση στρατιωτικής δύναμης για την καταστολή ενός επαναστατικού πληθυσμού. Επιπλέον, η σκλαβωμένη κοινότητα εξακολούθησε να παραμένει σε μεγάλο βαθμό στην περιφέρεια του εμφυλίου πολέμου στην ταινία.
Καθώς οι κοινωνικοί και πολιτιστικοί ιστορικοί όλο και περισσότερο ξεπερνούσαν τις στρατιωτικές πτυχές του πολέμου, οι τηλεοπτικές miniseries της δεκαετίας του 1980 όπως "Το μπλε και το γκρι" και "Βόρεια και νότια" ήταν σαπουνόπερες σε κοστούμια εποχής, εστιάζοντας στον αντίκτυπο του πολέμου στις λευκές οικογένειες. Ακόμα και η miniserie λεκάνης απορροής "Roots" (1977) αγνόησε τις αφροαμερικανικές συνεισφορές στον πόλεμο. Η εξαιρετική ταινία Glory του 1989 αποκάλυψε ότι οι μαύροι άνδρες είχαν αγωνιστεί για την Ένωση, αλλά οι λευκοί στρατιώτες της Ένωσης εξακολουθούσαν να απεικονίζονται ως απρόσκοπτα φύλλα.
Πιο πρόσφατα, το επιφανές και εξαιρετικά επιτυχημένο ντοκιμαντέρ PBS του 1990 "Ο Εμφύλιος Πόλεμος" του Ken Burns συνέβαλε στην αναμόρφωση των αντιλήψεων των ανθρώπων για τον πόλεμο, παρουσιάζοντας τη δουλεία ως τη βασική αιτία του πολέμου. Ωστόσο, επικεντρώθηκε κυρίως σε στρατιωτικά γεγονότα, τείνοντας να δοξάσει τους νότιους στρατούς και τους ηγέτες τους. Ακόμη και το λαμπρό Lincoln του Steven Spielberg επικρίθηκε από πολλούς μελετητές το 2012, επειδή φαινόταν να αγνοεί τον ρόλο των Αφροαμερικανών στην εξασφάλιση της ελευθερίας τους, απλοποιώντας τη χειραφέτηση απλώς ως αποτέλεσμα της νομοθετικής δράσης των καλοπροαίρετων λευκών.
Στη συνέχεια ήρθε η "Mercy Street", η εκτελεστική εξουσία που παρήγαγε ο βραβευμένος με την Ακαδημία Ridley Scott. Σε ένα νοσοκομείο της Ένωσης στην Αλεξάνδρεια της Βιρτζίνια, η σειρά εξέτασε τον αντίκτυπο του πολέμου στους βόρειους και νότιους στρατιώτες, λευκούς πολίτες και τους ελεύθερους και υποδουλωμένους Αφρο-Αμερικανούς. Αν και οι χαρακτήρες της βασίζονται μόνο σε στοιχεία της πραγματικής ζωής, οι δημιουργοί Lisa Q. Wolfinger και David Zabel φαίνονται βασισμένοι στην τρέχουσα υποτροφία του εμφύλιου πολέμου και αφιερωμένοι στην παρουσίαση σε ακροατήρια που δεν θα μπορούσαν ποτέ να διαβάσουν ένα βιβλίο ή να παρακολουθήσουν ένα ντοκιμαντέρ για τον εμφύλιο πόλεμο .
Η πρόσφατη υποτροφία επικεντρώνεται στη σκοτεινή πλευρά του πολέμου - και η "Οδός Έλεος" καταδεικνύει ότι όλοι οι θάνατοι από τον πόλεμο δεν είναι θαρραλέοι. Ένας στρατιώτης αυτοκτονεί ενώ πάσχει από μετατραυματική διαταραχή άγχους, η επίδραση της οποίας στους στρατιώτες του εμφύλιου πολέμου είναι μια σχετικά νέα επιστημονική έρευνα. Ένας άλλος στρατιώτης πυροβολείται, ενώ κλέβει αλκοόλ, και ένας τρίτος σκοτώνεται ενώ επιτίθεται σε γυναίκα. Η επίδειξη απαλλάσσει από το κλισέ ότι η πολιτική πολέμου περιλάμβανε βαρβαρούς ακρωτηριασμούς χωρίς καταστολή, απεικονίζοντας τους καλά μορφωμένους γιατρούς (Josh Radnor και Norbert Leo Butz) πρόθυμοι να δοκιμάσουν ριζικά καινοτόμες διαδικασίες. Ακόμα, οι κύριοι χαρακτήρες ασχολούνται με τα πιο τραγικά θύματα και τις οικογένειες του πολέμου που ψάχνουν για χαμένα ή αγνοούμενα αγαπημένα πρόσωπα. Εδώ είναι και οι αφροδισιακές ασθένειες του πολέμου, οι πόρνες, οι τοξικομανείς, οι αλκοολικοί, οι δειλοί δειλοί, οι ανίκανοι γραφειοκράτες και όσοι επιδιώκουν μόνο να επωφεληθούν από τη σύγκρουση. Εδώ είναι ο πόλεμος.
Ούτε οι γυναίκες της «ομώνυμης οδού» μοιάζουν απλώς με τις νότιες κοιλάδες ή τα απλά αντικείμενα της λαγνείας των στρατιωτών. Αντ 'αυτού, είναι ισχυροί χαρακτήρες αφιερωμένοι στη διαφορά. Η Mary Phinney (Mary Elizabeth Winstead) είναι ένας άσπρος βόρειος αφηγητής που μαθαίνει ότι το ηθικό σύμπαν είναι πιο περίπλοκο από ό, τι φανταζόταν. Η Emma Green (Hannah James) είναι ένας νεαρός της Νότιας Αμερικής που κερδίζει την αυτοπεποίθησή της, αμφισβητώντας όλο και περισσότερο τις αξίες της οικογένειάς της που κατέχει το σκλάβο. Εν τω μεταξύ, η Alice Green (AnnaSophia Robb) κατασκοπεύει το νότο επειδή θέλει να είναι χρήσιμο σε μια υπόθεση για την οποία ο φίλος της πέθανε, και το νοσοκομείο βρίσκεται υπό την κυριαρχία της Anne Hastings (Tara Summers) Ο πόλεμος της Κριμαίας. Ένα επεισόδιο επικεντρώνεται ακόμη και στο ελάχιστα γνωστό γεγονός ότι οι γυναίκες συχνά μεταμφιεσμένοι ως άνδρες για να προσληφθούν ως στρατιώτες. Η δεύτερη σεζόν προσέθεσε την Charlotte Jenkins (Patina Miller), μια πρώην υποδουλωμένη αφρικανική-αμερικανική γυναίκα αφιερωμένη στην εκπαίδευση και την προετοιμασία των δραπέτεων σκλάβων για ελευθερία, ακόμα και όταν η ευλογιά καταστρέφει το στρατόπεδό τους. Οι θηλυκοί χαρακτήρες στο "Mercy Street" συμβάλλουν στην πολεμική προσπάθεια και από τις δύο πλευρές, μετατρέποντας τη δική τους ζωή στη διαδικασία.
Ωστόσο η θεραπεία της δουλείας και των δουλοπαίκων στην "Mercy Street" μπορεί να είναι το πιο σημαντικό επίτευγμα. Αντί να επικεντρώνεται στη σωματική βαρβαρότητα των υποδουλωμένων, η παράσταση καθιστά σαφές ότι η δουλεία ήταν βδέλυγμα πέρα από την σκληρή εργασία και τους ξυλοδαρμούς. Οι ιδιοκτήτες λευκών χώρισαν συχνά τους εραστές και τους συζύγους και τα παιδιά από τους γονείς. Ενώ οι μαστιγωγοί ήταν τρομακτικοί, όπως εξηγεί ένας χαρακτήρας, η απώλεια της οικογένειάς του "είναι ένας πόνος τον οποίο δεν πρόκειται ποτέ να ξεφύγω".
Η ιστορία δείχνει ότι οι υποδουλωμένοι άντρες και γυναίκες αντιστέκονταν στην πλήρη κυριαρχία της ζωής τους όχι πρωταρχικά με τη βία που συνηθίζεται σε άλλες πρόσφατες εκπομπές και ταινίες, αλλά με λεπτή χειραγώγηση, προδοσία άγνοιας και δημιουργία ενός κόσμου και σχέσεων δικών τους. Η "Mercy Street" αντικατοπτρίζει αυτό, δείχνοντας με ακρίβεια τη δουλεία που πεθαίνει σταδιακά και σε διαφορετικούς χρόνους για διαφορετικούς ανθρώπους. Σε αυτή την απεικόνιση του PBS, όπως στην πραγματική ζωή, η χειραφέτηση δεν είναι αποτέλεσμα μιας επαναστατικής στιγμής.
Η "Mercy Street" καθιστά επίσης σαφές ότι οι αφρικανικές αμερικανικές προσπάθειες συνέβαλαν στην αλλαγή του πολέμου σε έναν απελευθερωτικό. «Εδώ είμαστε σε αυτόν τον αγώνα», εξηγεί ο Charlotte Jenkins για να ελευθερώσει τον μαύρο Samuel Diggs (McKinley Belcher III) «και πρέπει να είμαστε μέρος της νίκης». Αν όχι, «κάποια μέρα όταν γράφουν τα βιβλία που θα μας πουν η ελευθερία κέρδισε για εμάς οι λευκοί. . . . Πρέπει να είμαστε ηθοποιοί στην δική μας ιστορία, . . . δεν είναι δευτερεύοντες παίκτες στις δικές τους. "
Ο ρόλος των Αφροαμερικανών στον εμφύλιο πόλεμο και η χειραφέτηση έγιναν πράγματι γραμμένοι από ιστορικά βιβλία και από τον αμερικανικό λαϊκό πολιτισμό. "Η εντυπωσιακά λεπτή επεξεργασία των φυλετικών ζητημάτων της Mercy Street θέτει το ρεκόρ ευθεία. Κανένα άλλο δράμα πολέμου δεν έχει κάνει τόσο πολύ για να απεικονίσει τις αλήθειες της δουλείας και της χειραφέτησης και το έκανε τόσο καλά.
Αλλά η εκπομπή δεν είναι άψογη - και ήταν PBS (ή άλλο δίκτυο) για να χρηματοδοτήσει μια τρίτη σεζόν, θα υπήρχαν ακόμα περιθώρια βελτίωσης. Η εκπομπή δεν έπρεπε ακόμα να διερευνήσει τα κίνητρα των βόρειων ανδρών να αγωνιστούν για την αιτία της Ένωσης. Και παρά μια εντυπωσιακά ωμή και ακριβή σκηνή στην οποία ένας νότιος ιεροκήρυκας υπερασπίζεται τη δουλεία ως άγιος λόγος, άλλος ανέδειξε ανακριβώς τους Νότιους ως πολύ πρόθυμους να εγκαταλείψουν τη δουλεία. Το μελοδράμα και ο υπερβολικός διάλογος μαστίζονταν και στην πρώτη σεζόν της επίδειξης και έκαναν ανακριβώς τον John Wilkes Booth σε μια δολοφονία δολοφονίας πολύ νωρίς στον πόλεμο.
Ίσως τέτοια προβλήματα να εξηγούν γιατί η "Mercy Street" δεν συγκέντρωσε μεγάλη προσοχή από τους μελετητές του Πολιτικού Πολέμου. Αλλά η παράσταση βελτιώθηκε σταθερά κατά τη διάρκεια της δεύτερης εποχής, μεταφέροντας την ιστορική γνώση και την τρέχουσα υποτροφία μέσα από ένα πριτσίνισμα δράμα χτισμένο πάνω σε ερωτικές ιστορίες αγάπης, απότομο πνεύμα, και κάποια διασκεδαστικό χιούμορ lowbrow. Είναι καιρός οι ιστορικοί να προβάλλουν την παράσταση.
Δεδομένης της ιστορίας της PBS σχετικά με τα βαθιά προβλήματα χρηματοδότησης, η ακύρωσή της από την εκπομπή παρά τις αξιοσέβαστες αξιολογήσεις δεν αποτελεί έκπληξη. Παρ 'όλα αυτά, δεν είναι πολύ αργά για τους εταιρικούς χορηγούς, ή ίσως ακόμη και για ένα άλλο δίκτυο, να έρθουν στη διάσωση μιας εκπομπής με απεριόριστες ιστορίες . Η τηλεόραση και οι ταινίες διαμορφώνουν τις αντιλήψεις των ιστορικών γεγονότων περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο μέσο. Η "Mercy Street" είναι πολύ σημαντική για να αφήσει να πεθάνει - ειδικά σε μια εποχή που χρήζει υπενθύμισης για το ανθρώπινο κόστος του πολέμου και ότι το μεγαλείο της Αμερικής έχει διαμορφωθεί εδώ και πολύ καιρό από τα χέρια των λευκών ανδρών.
Ο Glenn David Brasher είναι καθηγητής ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα. Το βιβλίο του Η εκστρατεία της χερσονήσου και η ανάγκη χειραφέτησης: Οι αφροαμερικανοί και ο αγώνας για την ελευθερία (UNC Press, 2012) κέρδισε το βραβείο Wiley Silver Award 2013 από το Κέντρο Έρευνας Πολιτικού Πολέμου στο Πανεπιστήμιο του Μισισιπή.
Σημείωση συντάκτη, 19 Απριλίου 2017: Αυτό το άρθρο αρχικά παραπλανηθεί το όνομα του "Mercy Street" δημιουργός Lisa Q. Wolfinger. Έχει διορθωθεί στο παραπάνω κείμενο.
