Φυσικά, δεν υπάρχει τρόπος να γνωρίζουμε ποιες νέες προκλήσεις και νέες δυνατότητες θα προκύψουν τα επόμενα 40 χρόνια. Δεν υπάρχει τρόπος να γνωρίζουμε πώς η ζωή θα είναι διαφορετική το 2050. Αλλά εάν κάνουμε ό, τι απαιτείται στον δικό μας χρόνο, είμαι βέβαιος ότι το μέλλον θα είναι πιο φωτεινό για τον λαό μας και τη χώρα μας.
Η εμπιστοσύνη αυτή οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στη μεγαλοφυία της Αμερικής. Από τις πρώτες μέρες μας, έχουμε ξανασχεδιάσει και επανασχεδιαστεί ξανά και ξανά. Οι αποικιστές της δεκαετίας του 1750 δεν μπορούσαν να φανταστούν ότι 40 χρόνια αργότερα, θα ζούσαν σε ένα έθνος, ανεξάρτητο από την αυτοκρατορία. Οι αγρότες στις πρώτες δεκαετίες του 19ου αιώνα δεν μπορούσαν να φανταστούν ότι 40 χρόνια αργότερα, η ήπειρός τους θα διασχίζονταν από ένα σιδηρόδρομο που συνδέει τα ανατολικά λιμάνια με τις δυτικές αγορές. Πιο πρόσφατα, η γενιά των γονιών μου δεν θα μπορούσε να φανταστεί, ως παιδιά, έναν κόσμο μετασχηματισμένο από το Διαδίκτυο.
Ότι έχουμε μεταμορφώσει τον εαυτό μας διαρκώς είναι μια απόδειξη για τον λαό μας - τους επιχειρηματίες και τους καινοτόμους μας, τους επιστήμονες και τους μηχανικούς, τους ονειροπόλους, τους τσιγγάνους και τους δημιουργούς των πραγμάτων. Είναι επίσης μαρτυρία της εποχής μας. Για χιλιάδες χρόνια, οι άνθρωποι σε κάθε ήπειρο ζούσαν κατά τον ίδιο τρόπο που ζούσαν οι γονείς και οι παππούδες τους. Όμως, τους τελευταίους αιώνες, ο ρυθμός των αλλαγών άρχισε να αυξάνεται συνεχώς, και σήμερα οι νέες τεχνολογίες και οι καινοτομίες έρχονται πιο γρήγορα από ποτέ, αντικαθιστώντας εκείνες που προηγήθηκαν.
Μεγάλο μέρος της καινοτομίας που αναδιαμορφώνει τον κόσμο μας προέρχεται από τον ιδιωτικό τομέα. Δικαίως. Οι επιχειρήσεις μας ήταν πάντα μια δύναμη δυναμισμού. Αλλά υπάρχει και ο ρόλος της κυβέρνησης να μας βοηθά να προσαρμόζουμε και να διαμορφώσουμε το μέλλον. Από το κανάλι της Erie μέχρι την εξερεύνηση του διαστήματος σε αυτό που έγινε το Διαδίκτυο, έχουμε έρθει πάντα μαζί για να προωθήσουμε τον μετασχηματισμό. Αυτή είναι μια δέσμευση που δέχτηκε η διοίκησή μου. Κατά το παρελθόν έτος, έχουμε κάνει τη μεγαλύτερη επένδυση στη χρηματοδότηση βασικής έρευνας στην ιστορία. είναι μια επένδυση με τη δυνατότητα να πυροδοτήσει νέες τεχνολογίες, νέες θεραπείες και νέες καινοτομίες που δεν μπορούμε να προβλέψουμε.
Πέρα από τις επενδύσεις μας στη βασική έρευνα, πιστεύω ότι η μεγαλύτερη εστίαση σε δύο τομείς - εκπαίδευση και ενέργεια - μπορεί να βοηθήσει στην ενίσχυση της Αμερικής για να ανταποκριθεί στις δοκιμές και να αξιοποιήσει τις ευκαιρίες του αιώνα που βρίσκεται μπροστά. Τον 19ο αιώνα, δημιουργήσαμε χερσαία ιδρύματα για την προετοιμασία ενός γεωργικού έθνους για έναν βιομηχανικό κόσμο. Τον 20ο αιώνα, στείλαμε μια γενιά βετεράνων στο κολέγιο στο νομοσχέδιο για το ΓΓ, θέτοντας τις βάσεις για τη μεγάλη μεσαία τάξη και τις δεκαετίες ευημερίας μας. Σήμερα, απαιτείται μια παρόμοια δέσμευση, όχι μόνο για να προετοιμάσουμε τα παιδιά μας για την εξωστρέφεια εργαζομένων σε όλο τον κόσμο, αλλά και για να προετοιμάσουμε την Αμερική για την εξωχώρια έθνη σε όλο τον κόσμο. Αυτός είναι ο λόγος που έχουμε λάβει μέτρα για να αυξήσουμε τις επιχορηγήσεις Pell και να διασφαλίσουμε ότι θα συμβαδίζουν με τον πληθωρισμό, καθιστώντας την κολλέγια και την προηγμένη κατάρτιση πιο προσιτή για αμέτρητους σπουδαστές. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τερματίσαμε ένα status quo που έδωσε δισεκατομμύρια δολάρια στις τράπεζες για να λειτουργήσουν ως άχρηστοι μεσάζοντες στη διαχείριση των φοιτητικών δανείων και έκανε την αποπληρωμή των δανείων πιο εύχρηστη για τους φοιτητές ώστε να μην αποφοιτήσουν με συντριπτικά χρέη. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο διεξάγουμε μια Φυλή στην κορυφή στα σχολεία της Αμερικής, προκαλώντας τα κράτη να ανταγωνίζονται για δολάρια για να τους βοηθήσουν να αποδώσουν καλύτερα αποτελέσματα στην τάξη.
Ακριβώς όπως ανεβαίνουμε για να ανταποκριθούμε στην εκπαιδευτική μας πρόκληση, πρέπει να αναδειχθούμε για να ανταποκριθούμε στην ενεργειακή μας πρόκληση. Από τα πειράματα του Φράνκλιν με κεραυνούς στα ερευνητικά εργαστήρια του σήμερα, έχουμε αναζητήσει πάντα νέες μορφές ενέργειας. Όπως γράφω αυτό, η τραγική πετρελαιοκηλίδα κατά μήκος της ακτής του Κόλπου απειλεί τα μέσα διαβίωσης και την πολύτιμη φυσική γενναιοδωρία της Αμερικής, καθιστώντας ακόμη πιο επείγουσα την ανάγκη για καθαρή ενέργεια. Εν τω μεταξύ, άλλα έθνη - από την Κίνα στη Γερμανία - αγωνίζονται να οικοδομήσουν ένα καθαρό ενεργειακό μέλλον, αναγνωρίζοντας ότι κατέχει το κλειδί για νέες θέσεις εργασίας και νέες βιομηχανίες σε αυτόν τον νεαρό αιώνα.
Εάν ελπίζουμε να συνεχίσουμε να ηγούμε της παγκόσμιας οικονομίας, η Αμερική πρέπει να τοποθετήσει πρώτα σε αυτόν τον αγώνα. Γι 'αυτό κάνουμε τις σημαντικότερες επενδύσεις στην καθαρή ενέργεια στην ιστορία, προσφέροντας επιχορηγήσεις σε εταιρείες που παράγουν ανεμογεννήτριες και ηλιακούς συλλέκτες, βοηθώντας μας να διπλασιάσουμε την παραγωγή ανανεώσιμης ενέργειας τα επόμενα χρόνια. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο έχουμε συμβάλει στην υλοποίηση μιας ιστορικής συμφωνίας - και είναι σε καλό δρόμο για να παράγουμε ένα δεύτερο - για να αυξήσουμε δραματικά την αποδοτικότητα των καυσίμων των αυτοκινήτων και των φορτηγών. Και γι 'αυτό θα συνεχίσω να αγωνίζομαι για μια ολοκληρωμένη νομοθεσία για την ενέργεια και το κλίμα - για να απελευθερώσω τις δυνατότητες της καθαρής ενέργειας για την οικονομία μας, την ασφάλειά μας και το περιβάλλον μας.
Όταν ορκίστηκα στο γραφείο, είχα την ευκαιρία να ζητήσω αντικείμενα από μερικά από τα ωραιότερα μουσεία της Αμερικής να τεθούν σε λειτουργία στον Λευκό Οίκο. Ένα από τα αιτήματά μου ήταν για μοντέλα διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας από το Smithsonian National Museum of American History: το σχεδιασμό του Samuel Morse για το τηλεγραφικό μητρώο του 1849. Σχέδιο 1877 του Henry Williams για έναν τροχό ατμού. και το σχέδιο 1874 του John A. Peer για μηχανή κοπής γραναζιών.
Στηρίζονται στα ράφια του Οβάλ Γραφείου και τα βλέπω κάθε μέρα. Για μένα, αποτελούν μια υπενθύμιση για αυτό που έχει καθορίσει πάντα τον λαό της Αμερικής: το πνεύμα μας. μια ανήσυχη αναζήτηση για τη σωστή λύση σε οποιοδήποτε πρόβλημα. μια τάση να ονειρεύονται μεγάλα όνειρα και μια επιμονή στην πραγματοποίηση αυτών των ονείρων. μια διαρκή πίστη, ακόμη και στις πιο σκοτεινές ώρες, ότι οι φωτεινότερες μέρες βρίσκονται μπροστά. Αυτή είναι η μεγαλοφυία της Αμερικής. Και γι 'αυτό, παρόλο που δεν μπορώ να προβλέψω τι θα συμβεί τα επόμενα 40 χρόνια, είμαι - και πάντα θα είμαι - γεμάτος ελπίδα για το τι έχει το μέλλον.
Ο Μπαράκ Ομπάμα είναι πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών.
