Το κάστρο Windsor είναι ένα υβριδικό μεσαιωνικό θησαυρό και μοντέρνο θαύμα. Μετακινούμενοι φρουροί και ένα έντονο κανόνι, ανεβαίνω 104 βήματα για να φτάσω στον εικονικό Στρογγυλό Πύργο, όπου στεγάζονται τα Βασιλικά Αρχεία. Εκεί, μια μικρή ομάδα ερευνητών διεξάγει μια επανάσταση στην αρχειακή πρόσβαση - μια που επικεντρώνεται στον Γιώργο Γ ', τον μοναρχο του οποίου η υποτιθέμενη τυραννία πυροδότησε μια επανάσταση στις αμερικανικές αποικίες, διαμορφώνοντας την πορεία της παγκόσμιας ιστορίας.
σχετικό περιεχόμενο
- Τώρα θα βρούμε τελικά την Αμερικανική Επανάσταση μέσα από τα μάτια του βασιλιά Γεωργίου
Η ανάγνωση του ταχυδρομείου των βασιλικών στο πρόσωπο στο κάστρο τους απαιτεί ένα ταξίδι στο χρόνο. Λίγα βήματα από το αποτύπωμα του 11ου αιώνα του William the Conqueror, οι τεχνικοί στερεώνουν προσεκτικά ψηφιακές εικόνες χειρογράφων. Σε όλη τη διαδρομή, στη Βασιλική Βιβλιοθήκη, οι βιβλιογράφοι σβήνουν στην ίδια γκαλερί με τα πόδια, όπου περνούσε καθημερινά η Ελισάβετ. Κάτω από τη βιβλιοδεσία, ένας νέος στόλος μαθητευόμενων μαθαίνει να δεσμεύει βιβλία, να εφαρμόζει βασιλικές φώκιες με φινίρισμα χρυσού και να διατηρεί όγκους. Σε κοντινή απόσταση, οι αρχειοφύλακες του Windsor μελετούν τα μεταδεδομένα που απαιτούνται για να καταστήσουν τη ζωή του Γιώργου δυνατότητα αναζήτησης και να παλέψουν με επιβλητική τάξη σε ένα τόσο μεγάλο αρχείο.
Κατηγορήστε τη φασαρία σε μια ορδή από ιστορικούς περίεργους για τον Γιώργο. Τώρα είναι ευπρόσδεκτοι στο Windsor χάρη στο Πρόγραμμα Γεωργικών Βιβλίων, το οποίο ξεκίνησε από την Elizabeth II τον Απρίλιο του 2015 για να ανοίξει 350.000 ιδιωτικά χειρόγραφα στο κοινό. Σε μια δόση ορόσημο, περίπου 33.000 έγγραφα του George III, Charlotte, και το βασιλικό νοικοκυριό τους είναι τώρα διαθέσιμα για να διαβάσουν online δωρεάν. Μέχρι το 2020, ολόκληρο το αρχείο θα είναι online.
Ο νεοαποκτηθείς θρόνος αποκαλύπτει έναν μεθοδικό μονάρχη, το βασιλικό σύστημα που έτρεξε και τα διλήμματα που συναντούσε. Για τους μελετητές, το αρχείο προσφέρει ένα σαφέστερο παράθυρο στη ζωή στο δικαστήριο από το 1714 έως το 1837 - και αν οι μελετητές μπαίνουν στα αρχεία με ένα στιγμιότυπο του βασιλιά, συχνά φεύγουν με ένα άλλο.
"Υπάρχει ένα εξαιρετικό φάσμα υλικού, ένα μεγάλο μέρος του ανεξερεύνητου, και πάντα η πιθανότητα της σοβαρής ανακάλυψης", λέει ο Arthur Burns, καθηγητής Βρετανικής Ιστορίας στο King's College του Λονδίνου, όπου υπηρετεί ως ακαδημαϊκός διευθυντής του Προγράμματος. «Είναι ένα κλισέ, αλλά συμβαίνει επίσης ότι όλη η ανθρώπινη ζωή είναι εκεί, από τις κουζίνες μέχρι την ντουλάπα, από τον πόλεμο μέχρι τη διαχείριση των αγροκτημάτων».
Το άνοιγμα αυτού του τεράστιου παραθύρου στο παρελθόν δεν ήταν εύκολο. "Τα γεωργιανά χαρτιά είναι ένα συναρπαστικό παζλ γιατί τα χαρτιά δεν έχουν ακόμη καταγραφεί", λέει ο Oliver Walton, επιμελητής του έργου Historical Papers. "Η μεγάλη πρόκληση για εμάς είναι να κάνουμε τα χαρτιά ανακαλύπτοντα για τους χρήστες διατηρώντας παράλληλα την ακεραιότητα της ιστορικής διαρρύθμισης, όσο περίπλοκη μπορεί να ήταν." Για να οργανώσουν και να μεταγράψουν τις Γεωργιανές Βίβλοι, οι αρχειοφύλακες του Windsor εντάχθηκαν με το Royal Collection Trust και το King's College London. Η συνεργασία έχει γίνει παγκόσμια. Το Ινστιτούτο Πρώιμης Αμερικανικής Ιστορίας και Πολιτισμού του Omohundro και το Κολλέγιο William & Mary λειτουργούν ως κύριοι εταίροι των ΗΠΑ για το έργο και έχουν χρηματοδοτήσει ερευνητές για να μελετήσουν το αρχείο. (Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση.) Ο Όρος Βερνόν, οι Υιοί της Αμερικανικής Επανάστασης, και η Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ανακοίνωσαν επίσης τη συμμετοχή τους.
Οι συντηρητές στο εργαστήριο υψηλής τεχνολογίας του Windsor έχουν κάνει πολλά έγγραφα, παρά έναν περίπου έναν αιώνα αποθήκευσης σε ένα υγρό κελάρι της πόλης, έτοιμο για έρευνα. Ορισμένα χειρόγραφα είναι τοποθετημένα τώρα, στυλ παραθύρου, με την πρόθεση να δεσμευτούν. Τα βιβλία, τα φυλλάδια, τα βιβλία γραμματοσήμων και μερικές πολύ προσωπικές μάρκες (όπως μια κλειδαριά των μαλλιών ενός παιδιού που περιτυλίγονται και αποστέλλονται από το Charlotte στη βασιλική κυβερνήτη) έχουν ξεπεράσει τους αιώνες για τη χρήση των μελετητών.
"Νιώθεις μια άμεση σύνδεση τόσο με τον τόπο όσο και με τα υλικά", λέει ο ιστορικός Andrew Beaumont. "Όταν μια επιστολή βγαίνει από το κουτί με την ονομασία Windsor, βίωσα βεβαίως τη συγκίνηση ότι γνωρίζω ότι η επιστολή είχε έρθει από εδώ και τελικά βρήκε το δρόμο της πίσω ξανά».
Το αρχείο διαφυλάσσει με προσοχή έναν Γιώργο που είναι περισσότερο από έναν δεσπότη ή ένας τρελός. "Γνωρίσαμε τον Γιώργο Γ. Ως τύραννο, ως αμήχανη νεολαία και ως τόπο πατριωτικής γιορτής", υπενθυμίζει ο ιστορικός Rachel Banke. Αυτό που βρήκε στα Γεωργιανά Έγγραφα την οδήγησε να την αναδιατυπώσει ως προσεκτικό πολιτικό στοχαστή και ματαιωμένο μεταρρυθμιστή. "Είχε μεγάλες προθέσεις να μεταρρυθμίσει το πολιτικό σύστημα και να φέρει αλήθεια και επιτυχία άγνωστη στο έθνος από την εποχή της Ελισαβετίας. Οι αποτυχίες του δεν προήλθαν από κακία, αλλά προέκυψαν από λάθη, περιστάσεις πέρα από τον έλεγχό του και τις σκληρές συνέπειες ενός σύνθετου πολιτικού συστήματος. "
Ο Γιώργος ήταν ο τελευταίος βασιλιάς της Αμερικής και ο πρώτος στην Αυστραλία. Ήταν ο διευθύνων σύμβουλος μιας παγκόσμιας αυτοκρατορίας που πλημμύρισε τους υπουργούς με οδηγίες, από ώρα σε ώρα. Και τουλάχιστον μία φορά, όταν η πολιτική έβγαζε την υπομονή του, ο βασιλιάς Γιώργος ΙΙΙ θεώρησε την παραίτηση. Ο καθήκον τον ξανακάλεσε.
Βαθιά στα οικογενειακά του έγγραφα, βρίσκονται οι εντολές που η μητέρα του Γιώργου να διαβάσει δυνατά σε αυτόν ως αγόρι: να μειώσει το δημόσιο χρέος, να μειώσει το επιτόκιο ("για χάρη του Θεού, να το κάνει"), να αποφύγει τον ξένο πόλεμο και, να εγκαταλείψεις την τιμή σου και εκείνη του έθνους ». Ο Γιώργος λοιπόν έμεινε στο βρετανικό τιμόνι, χρονολογώντας τα μνημόνια του μέχρι το λεπτό και εμπιστευόμενοι κατασκόπους όπως ο« Αρίσταρχος »για κρυμμένη νοημοσύνη σε δολοφονίες.
Ποτέ δεν ταξίδεψε μακριά από το Λονδίνο, αλλά η αυτοκρατορία ιδεών του Γιώργου ήταν τεράστια. Γύρω του, οι πολίτες πολέμησαν πολέμους, δοκιμάστηκαν κοινοβουλευτικές μεταρρυθμίσεις, κατάργησαν το εμπόριο των δουλεμπόρων και έπεσαν στην εκβιομηχάνιση. Ο Γιώργος ερμήνευσε τον μεταβαλλόμενο κόσμο σε πολλαπλές περιόδους. Βασικά, έβλεπε τις πολιτιστικές αλλαγές μέσα από τα πρίσματα της ιστορίας του παρελθόντος, του παρόντος καθήκοντος και του μέλλοντος του έθνους. Ζυγίζει τα λόγια του. Από το παρατηρητήριο του Ρίτσμοντ τον Ιούνιο του 1769, για παράδειγμα, ο Γιώργος κατέγραψε τη διαμετακόμιση της Αφροδίτης, προσέχοντας να μην απολαμβάνει πάλι μέχρι τα μακρινά χρόνια του 1874 και του 2004.
Οι γνωστές ανησυχίες, βασιλικές και εγχώριες, έσπαζαν συχνά στο αστέρι του βασιλιά. Μαζί με τη γερμανίδα γεννημένη σύζυγο Queen Charlotte, ο Γιώργος αγωνίστηκε για τα μαθήματα των κόρων τους και διατήρησε διαγράμματα ύψους 15 παιδιών. Όπως οποιοσδήποτε γονέας, αγωνιζόταν για τους σκληρούς κόπους του γιου του. Ενώ οι κρίσεις όπως η Αμερικανική Επανάσταση έπεσαν στον πόλεμο, ο Γιώργος τράβηξε πόσα κουβέρτες χρειάζονταν οι Βρετανοί στρατιώτες και αντιγράφηκε μακριές γαλλικές ναυτικές λίστες. Σε πιο ήσυχες στιγμές, ο "Γεωργός Γιώργος" βγήκε στο Κάστρο του Ουίντσορ και επεξεργάστηκε πανομοιότυπα ιστορικά δοκίμια.
Διασκεδασμένος από ψυχικές ασθένειες (πιθανώς υπομανία) από τα τέλη της δεκαετίας του 1780 έως το θάνατό του το 1820, ο Γιώργος αποχώρησε από την πολιτική ζωή το 1811. Οι σύγχρονοι καρικιατούντες και σύγχρονοι λόγιοι επέλεξαν να τον απεικονίσουν ως έναν τρελό τύραννο που έχασε τις αμερικανικές αποικίες. Εγκλωβισμένος στα βιβλία της ιστορίας ως ο βασιλιάς της Μεγάλης Βρετανίας, ο Γιώργος Γ. Ήταν συχνά κοίταξε αλλά σπάνια δει .
Μέχρι τώρα.
Ένας πρώτος γύρος ερευνητών άρχισε να επαναπροσδιορίζει το βασιλικό πορτρέτο του Γιώργου - και η αναθεώρηση των παραδοσιακών αναλαμβάνει την προσωπικότητα και την πολιτική του. Στη σελίδα, λέει ο Μποόμον, ο Γιώργος σπάνια έθεσε ερωτήσεις. Έχει εμπιστοσύνη στους συμβούλους "έως ότου αποδειχθεί ότι η εμπιστοσύνη του ήταν άστοχη, οπότε έδειξε ένα σαφές, αδίστακτο άκρο".
Ωστόσο, ο βασιλιάς ήταν επίσης καλός, εξηγεί ο ιστορικός Cynthia A. Kierner, ο οποίος έχει μελετήσει τον πολιτισμό της ανακούφισης από καταστροφές. Όταν μια μεγάλη πυρκαγιά έσπασε το Μόντρεαλ το 1765, ο Γιώργος έστειλε 500 λίρες στερλίνες για να ενισχύσει την καλή θέληση. Η μητέρα του Αυγούστα, η πριγκίπισσα της Ουαλίας, συνέβαλε και στα φιλανθρωπικά αίτια. "Η πρόσβαση στις συλλογές στα Βασιλικά Αρχεία με οδήγησε να σκεφτώ τα ανθρωπιστικά τους έργα στο ευρύτερο πλαίσιο της ιστορίας της βρετανικής φιλανθρωπίας", λέει ο Kierner.
Ο Γιώργος και ο Σάρλοτ αναδύονται εκ νέου, καθώς οι μονάρχες ασχολούνται με τα θέματα της εποχής: επανάσταση, δουλεία, θρησκεία και μεταρρύθμιση. "Ο όγκος και η λεπτομέρεια των εγγράφων του τονίζει τον ρόλο του ως διευθύνοντος στελέχους μιας παγκόσμιας αυτοκρατορίας, συμμετέχοντας σε πολλές από τις μεγάλες αποφάσεις σχετικά με την πολιτική και τη στρατηγική", λέει ο ναυτικός ιστορικός Andrew Lambert. "Δεν ήταν τελετουργικό φιγούρα".
Σύμφωνα με τον Andrew J. O'Shaughnessy, που υπηρετεί επί του παρόντος ως οι πρώτοι Υιοί της Αμερικανικής Επανάστασης που επισκέπτονται καθηγητές στο King's College, η χρήση της πολιτικής εξουσίας από τον Γεώργιο αξίζει επιπλέον έλεγχο. Μετά το Τσάι της Βοστώνης το Δεκέμβρη του 1773, εξηγεί ο O'Shaughnessy, ο Γιώργος «έγινε το πιο γελοίο» των πολιτικών. "Αυτός διατύπωσε καλύτερα από τους περισσότερους λόγους για να παραμείνει στον πόλεμο", λέει O'Shaughnessy, "την οποία αύξησε υποστηρίζοντας ήταν να διατηρήσει τη σημασία της Βρετανίας ως εξουσίας στην Ευρώπη. Απειλούσε να παραιτηθεί αντί να δεχτεί την απώλεια της Αμερικής. Έγραψε ακόμη και την παραίτησή του. "
Αυτό το χειρόγραφο του Μαρτίου του 1783 έχει αποδειχθεί πλούσιο και για άλλους μελετητές. "Πού, για παράδειγμα, ο Γιώργος έλαβε την ιδέα ότι θα ήθελε να παραιτηθεί από την πρώτη; Δεν υπήρχαν σχετικά προηγούμενα στην πρόσφατη βρετανική ιστορία, και μάλιστα σε ευρωπαϊκό πλαίσιο λίγα που ταιριάζουν με τις συγκεκριμένες περιστάσεις ", λέει ο Burns. «Το να σκεφτόμαστε αυτό μας στέλνει πίσω σε άλλα μέρη του αρχείου που γράφουν την εκπαίδευση μέσω της οποίας κατέληξε σε αυτή την κατανόηση του τι θα ήταν βασιλιάς και της φύσης του ρόλου».
Αποκαλύπτοντας τον μονάρχη και τον άνθρωπο, οι Γεωργιανές Βίβλοι είναι ανοιχτές για να εξερευνήσετε. Ομάδες των μεταγραφέων μπαίνουν στα χειρόγραφα, λέει ο ιστορικός Karin Wulf, διευθυντής του Ινστιτούτου Omohundro της Πρώιμης Αμερικανικής Ιστορίας και Πολιτισμού και πολλά άλλα είναι ευπρόσδεκτα. Μπορείτε να δοκιμάσετε το χέρι σας στο ίδιο ιστορικό σκάφος εδώ.
Υπάρχει πάντα η ευκαιρία να αποκαλύψετε το απροσδόκητο και να κάνετε μια ιστορία νέων ανθρώπων για την εποχή της Γεωργίας. Η ιστορικός Suzanne Schwarz, που ασχολείται με την έρευνα του ρόλου του Γιώργου Γ 'στην ανάπτυξη της αφρικανικής αποικίας της Σιέρα Λεόνε, βρήκε μια κινούμενη αναφορά στο σωρό της αίθουσας ανάγνωσης. Η επιστολή ήταν από την Sarah McCoy, μια έγκυο μητέρα που ζήτησε τη χάρη του βασιλιά. Ήλπιζε να «εμποδίζει τη μεταφορά της», μια τιμωρία που αντιμετώπισε για ένα πρώτο αδίκημα κλοπής «3 Παιδικών καπέλων αξίας 3 ημέρες» και ενός μαντήλιου.
Ο Γιώργος επέκτεινε το έλεός του; Ποια ήταν η μοίρα της Sarah McCoy; Η απάντηση μπορεί να βρίσκεται μέσα στο Windsor - αλλά τώρα, δεν είναι πλέον κλειδωμένο και κλειστό.
