https://frosthead.com

Susan Ford Bales: Μια ματιά στο εσωτερικό του Λευκού Οίκου

Παρά την ηλικία τους, οι καθισμένες καρέκλες βραχίονες με ταπετσαρίες, μια τέλεια πτυχωτή βαλίτσα, γυαλιστερά ασημένια κομμάτια που σερβίρουν και μια κομψή διακόσμηση κρασιού, που εκτίθενται τώρα στην έκθεση της Έκθεσης Renwick, «Κάτι από τη Λάμψη»: Οι Διακοσμητικές Τέχνες από τον Λευκό Οίκο άψυχη κατάσταση. Τόσο πολύ, ώστε είναι δύσκολο να φανταστούμε τις πραγματικές οικογένειες και τους φιλοξενούμενους του Λευκού Οίκου να κάθονται στα έπιπλα και να τρώνε τα σερβίτσια. Αλλά ο πραγματικός δυναμισμός του Λευκού Οίκου, λέει ο επιμελητής του Λευκού Οίκου William G. Allman, θυμάται ότι εκτός από το γεγονός ότι είναι μουσείο και γραφείο, είναι σπίτι. "Ο Λευκός Οίκος ενσωματώνει την ιστορία του πώς ζουν, εργάζονται και διασκεδάζουν οι πρόεδροι και οι οικογένειές τους μέσα στα ιστορικά του τείχη και μεταξύ των ιστορικών επίπλων του", λέει ο Allman.

σχετικό περιεχόμενο

  • Q και A Με τον William G. Allman

Για την 13λεπτη ταινία At Home στο Λευκό Οίκο που παρουσιάστηκε στην έκθεση, ο Jo Ann Gillula, επικεφαλής των εξωτερικών υποθέσεων του Αμερικανικού Μουσείου Τέχνης Smithsonian και της Renwick Gallery, συνέντευξη με αρκετά μέλη προηγούμενων πρώτων οικογενειών. Σε αυτήν, η Rosalynn Carter μιλά για το πώς η κόρη της, η Amy, μάλλον δεν άρεσε να πιάσει μια χειροποίητη πιατέλα με μια εικόνα αγριόχοιρου από τη διοίκηση του Rutherford B. Hayes. Η Lynda Bird, Johnson Robb, αναφέρει πως η μητέρα της θα λέγαμε συχνά πως θα έπρεπε να κάνει τα πορτρέτα τους νωρίς πριν από την ηλικία τους, μαζί με τον Πρόεδρο Lyndon Johnson. Η Tricia Nixon Cox μιλάει για το πώς είχε την γαμήλια τελετή της στις εγκαταστάσεις της και η Susan Ford Bales θυμάται το πρωτάθλημα της, το μόνο που θα γίνει ποτέ στον Λευκό Οίκο. Η Gillula απολάμβανε ιδιαίτερα τις αστείες ιστορίες Susan Ford Bales, κόρη του πρώην προέδρου Gerald Ford και πρώτης κυρίας Betty Ford, μοιράστηκαν για τη ζωή στο Λευκό Οίκο.

Μόλις την περασμένη εβδομάδα, ο Bales προσκλήθηκε ξανά στο Renwick για δημόσια συνέντευξη στο Grand Salon της γκαλερί. Σε εκ των υστέρων, ο Bales είπε ότι ήθελε να είχε δώσει περισσότερη προσοχή στην ιστορική επίπλωση που την περιβάλλει ενώ ζούσε στο Λευκό Οίκο, αλλά εκείνη την εποχή, παραδέχεται ότι επικεντρώθηκε περισσότερο σε "ημερομηνίες, βαθμούς, πάρτι και τι πήγαινα να κάνει για τα Σαββατοκύριακα. "Ήταν 17 ετών, τελικά, όταν παραιτήθηκε ο Πρόεδρος Ρίτσαρντ Νίξον και ο πατέρας του Τζέραλντ Φορντ πήρε το ανώτατο αξίωμα το 1974.

Ο Bales είχε ένα πόδι στη μητέρα της και σε τρία αδέλφια, γνωρίζοντας μερικά από τα δημόσια δωμάτια του Λευκού Οίκου. Όταν η οικογένεια είχε τον πρώτο περίπατο του σπιτιού με τον επιμελητή, πριν μετακινηθεί, παραδέχεται ότι ενήργησε σαν ένα know-it-all. Το προηγούμενο καλοκαίρι, είχε καλοκαιρινή δουλειά στο βιβλιοπωλείο White House Historical Association στην κατοικία.

Τα Φόρντς ζούσαν σε ένα σπίτι με άλατα στην Αλεξάνδρεια, Βιρτζίνια, με τέσσερα υπνοδωμάτια. Η Bales μοιράστηκε ένα μπάνιο με τους μεγαλύτερους αδελφούς της, τον Michael, τον Jack και τον Steven. "Ήμουν τόσο ενθουσιασμένος που έχω δικό μου μπάνιο", θυμάται. «Είμαστε πραγματικά απλοί άνθρωποι». Για να κάνουν τις δικές τους ιδιωτικές συνοικίες, ο πρόεδρος και η πρώτη κυρία έφεραν τις δικές τους άνετες καρέκλες σε αυτό που είναι παραδοσιακά η κρεβατοκάμαρα της πρώτης κυρίας. Η Μπάλες λέει ότι οι γονείς της κοιμούνται πάντα στο ίδιο δωμάτιο και έτσι αποφάσισαν να παραιτηθούν από τον ξεχωριστό πρόεδρο και τα πρώτα δωμάτια. Επέστρεψαν αυτό που θεωρήθηκε η κρεβατοκάμαρα του προέδρου σε μια αίθουσα άσκησης.

Για το Bales, το πιο "κανονικό" δωμάτιο ήταν το σολάριουμ στον τρίτο όροφο, με θέα στο National Mall. Με τους κίτρινους καναπέδες Chintz, που ενδιαφέρονται για την κυρία Nixon, "δεν φοβόσαστε να σπάσετε τίποτα", λέει ο Bales. "Ήταν σαν ένα κανονικό σαλόνι. Αισθανθήκατε άνετα εκεί. »Στο άλλο άκρο του φάσματος, κατά τη διάρκεια της διοίκησης της Ford υπήρχε ένας χώρος στον δεύτερο όροφο του Λευκού Οίκου που είχε σκοτεινούς κυνηγούς πράσινους, βελούδινους τοίχους. "Ήταν ένα ανατριχιαστικό δωμάτιο", λέει ο Bales. «Έχει ένα ζεστό, παράξενο συναίσθημα γι 'αυτό». Ως παιδί ή έφηβος που ζει στο Λευκό Οίκο, περιμένετε να έχει τα μυστήρια του, σημειώνει ο Μπάλες. Πήγε γύρω στα συρτάρια και, πολύ νωρίς το βράδυ στο σπίτι, κοιμόταν στην κρεβατοκάμαρα του Λίνκολν, όπου άλλοι είχαν φανεί φάντασμα. Ενώ ο Bales προσπάθησε να κοιμηθεί, η Betty Ford έκαμπε από το διάδρομο θορυβώδεις θόρυβοι. "Αυτό είναι το είδος που έκανε, " λέει ο Bales.

Όταν ο Gillula έφερε το πρωινό, ο Bales κοίταξε τους φίλους των γυμνασίων που καθόταν στις μπροστινές σειρές του κοινού και είπε παιχνιδιωδώς: "Ναι, κορίτσια, πρέπει να μιλήσουμε για το μπαχαρικό;" Ο Bales θυμάται την επιτροπή των Prom στη Holton Arms Σχολείο στη Bethesda του Maryland, ερωτώντάς της αν θα μπορούσε να έχει το χορό στο Λευκό Οίω την άνοιξη του 1975. Όταν ρώτησε το προσωπικό του Λευκού Οίκου και τον πατέρα της, αποφασίστηκε ότι ναι, οι συμμαθητές της θα μπορούσαν να έχουν το πανηγύρι τους, εφ 'όσον βέβαια βόλταγαν το λογαριασμό.

"Το όνειρό μας ήταν να έχουμε τα beach boys, " λέει ο Bales, της ψυχαγωγίας. «Νομίζαμε ότι θα το έκαναν δωρεάν». Αντίθετα, είχαν δύο μπάντες, που ονομάζονται Outer Space και Sandcastle, παίζοντας στο East Room. Ήταν ενδιαφέρον, λέει ο Μπέιτς, διότι σε αντίθεση με τα περισσότερα proms, όλοι στην τάξη ήρθαν σε αυτό. "Κάποιος μπορεί να πάρει μια ημερομηνία", αστεία. "Και όλοι οι γονείς ήθελαν να είναι chaperones." Αλλά, η τάξη επέλεξε τους αγαπημένους δασκάλους τους να έρθουν αντ 'αυτού.

Πριν από το χορό, ο Bales, η ημερομηνία της, ένα 21χρονο "κολεγιακό αγόρι" και τρία άλλα ζευγάρια έφαγαν δείπνο ενώ ταξίδευαν κάτω από τον ποταμό Potomac στο Sequoia, το προεδρικό σκάφος. "Οι γονείς μου ήταν στην πραγματικότητα έξω από την πόλη στην Αίγυπτο", υπενθυμίζει ο Bales. "Ήταν πραγματικά βολικό, " προσθέτει, με ένα γέλιο. "Η μητέρα πέταξε στη θεία μου για να συνομιλήσει τι συνέβαινε στην οικογενειακή συνοικία", προσθέτει.

Ο Τύπος, και ο τρόπος ζωής που μοιάζει με ψάρια, ήταν αυτό που ελάχιστα άρεσε ο Μπάλες για να ζήσει στον Λευκό Οίκο. Αλλά το καλύτερο μέρος, λέει, είχε τον πατέρα της στο σπίτι για δείπνο περισσότερο από ό, τι είχε ποτέ, χάρη στην Air Force One.

"Οι άνθρωποι που είχαν το προνόμιο να ζουν εκεί είναι πολύ συνδεδεμένοι, με διαφορετικό τρόπο", λέει ο Bales, αναφέροντας πως οι πρώην πρώτες κυρίες από τα δύο μέρη παρακολούθησαν την κηδεία της μητέρας τον Ιούλιο. "Η πολιτική δεν έχει σημασία αν ζείτε σε αυτό το σπίτι", λέει.

Το 1961, η πρώτη κυρία Ζακλίν Κένεντι έγινε η πρώτη που συλλάβει τον Λευκό Οίκο ως μουσείο. Δημιούργησε την Ιστορική Ένωση του Λευκού Οίκου, μη κερδοσκοπική εταιρεία που είναι υπεύθυνη για τη χρηματοδότηση, τη διατήρηση και την εκπαίδευση του κοινού σχετικά με την ιστορική επίπλωση και το έργο τέχνης του σπιτιού, καθώς και το γραφείο του Λευκού Οίκου του επιμελητή, προκειμένου να ενεργήσει ως επίσημος ιστορικός της κατοικίας. "" Κάτι της λαμπρότητας: Διακοσμητικές τέχνες από τον Λευκό Οίκο ", ανοίγει μέχρι τις 6 Μαΐου 2012, τιμά την 50ή επέτειο από αυτές τις δύο οντότητες. Συνολικά, εκτίθενται 95 αντικείμενα από τη μόνιμη συλλογή του Λευκού Οίκου, άλλα που δεν έχουν δει ποτέ από το κοινό.

* Την Πέμπτη 17 Νοεμβρίου, το μεσημέρι στη γκαλερί Renwick, ο προεδρικός ιστορικός και συγγραφέας Doug Wead θα μοιραστούν ψυχαγωγικές ιστορίες για τις εμπειρίες των πρώτων οικογενειών στον Λευκό Οίκο από το βιβλίο του, Όλα τα παιδιά του Προέδρου.

Susan Ford Bales: Μια ματιά στο εσωτερικό του Λευκού Οίκου