Η επικοινωνία μέσω της τέχνης δεν είναι εύκολη υπόθεση. Πριν από 40.000 χρόνια, οι άνθρωποι χρησιμοποίησαν την εικαστική τέχνη για να συλλάβουν την προφορική παράδοση και να διατηρήσουν τις αρχαίες ιστορίες για τις μελλοντικές γενιές.
Από αυτή την ιστορία
2015 Πρόγραμμα Φεστιβάλ Folklife του Smithsonianσχετικό περιεχόμενο
- Όταν η αφίσα που προωθεί τη συναυλία είναι συναρπαστική με τη μουσική, ξέρεις ότι ακούς την Chicha
- Ένας ντόπιος ιθαγενής τεχνίτης από το Περού θα υφαίνει χλόη σε μια γέφυρα αναστολής 60 ποδιών στην Ουάσινγκτον, DC
Katya Milagros Canto Lazo και Blanca Violeta Canto Lazo, δύο αδελφές από το Huancayo του Περού, μεταφέρουν μια αρχαία ιστορία της αφήγησης που έχει περάσει από γενιά σε γενιά στην οικογένειά τους. Στο Smithsonian Folklife Festival, οι αδελφές Canto θα φιλοξενήσουν τόσο μια διαδήλωση σκάφους όσο και μια αφηγηματική συνεδρία.
Η τέχνη της κοπής κολοκύθας έχει ασκηθεί στο Περού για περισσότερα από 4.000 χρόνια, με τεχνίτες που χρησιμοποιούν κολοκύθες, ή ζευγάρους burilados, για να λένε τόσο κοινές όσο και προσωπικές ιστορίες. Ο Joshua Cogan, ένας βραβευμένος φωτογράφος που στοχεύει στην τεκμηρίωση των πολιτισμών που εξαφανίζονται, πήγε στο Huancayo για να φωτογραφίσει την οικογένεια Canto και την αρχαία τέχνη που έχουν μακρά ξέρει.
Οι αδελφές Canto δεν σχεδίαζαν πάντοτε να μαθαίνουν την οικογενειακή παράδοση. έφυγαν από το σπίτι για σχολείο, αλλά έπειτα από τη μετάβαση στην πόλη όπως πολλοί άλλοι, αποφάσισαν να επιστρέψουν στην κοινότητά τους για να εξασκήσουν αυτή την αρχαία μορφή τέχνης.
«Ήμουν 6 ή 7 ετών όταν πήγα για πρώτη φορά στη Λίμα, ένιωσα ότι όλα τα αυτοκίνητα έρχονταν να με τρέχουν», λέει η Katya Canto. "Δεν ήταν σαν το σπίτι όπου θα μπορούσα να τρέχω ειρηνικά μέσα από τα χωράφια, θα μπορούσα να έχω ένα ποτάμι, θα μπορούσα να έχω την ελευθερία της φαντασίας μου. Αυτό είναι που εκτιμώ περισσότερο εδώ. Κοιτάζω τη φύση ως έμπνευση για να σχεδιάσω κάτι. Κοιτάω ένα βότανο, ένα φυτό και μπορώ να ζητήσω από τους πρεσβύτερους μου για ποιο λόγο χρησιμοποιούνται. "
Οι αδελφές, που επηρεάστηκαν σε μεγάλο βαθμό από τον πατέρα τους, τον Ποντσιάνο, βλέπουν μεγάλη αξία στη συνέχιση της τέχνης του ως τρόπου διατήρησης των τοπικών εθίμων και ιστοριών της οικογένειάς τους. Η Katya Canto θυμάται τον ενθουσιασμό που αισθάνθηκε ως παιδί που είδε το έργο του πατέρα της. "Για παράδειγμα, όταν ήμουν 8 ετών, είδα ότι οι βιοτεχνίες του πατέρα μου πάντα πωλούνταν στη Λίμα και, όπως κάθε παιδί, είπα, « θα πάω να το δω ». "
Οι άνθρωποι από την κοιλάδα της λεκάνης του ποταμού Μαντάρο, που είναι γνωστοί ως huancas, παράγουν λαξευμένες κολοκύθες, μάσκες, κοσμήματα, κεντήματα, κεραμικά και κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα για τις εθνικές και διεθνείς αγορές. Στη δεκαετία του 1930, μετά την εισαγωγή των αυτοκινητοδρόμων και των σιδηροδρόμων έφεραν στην αγορά χαμηλού κόστους βιομηχανικά προϊόντα, πολλά από αυτά εξελίχθηκαν από λειτουργικά σε διακοσμητικά, αντικαθιστώντας τη χρήση των παραδοσιακών σκαφών.
Στις κολοκύθες μπορείτε να δείτε ιστορίες που κυμαίνονται από πολιτιστικές εκδηλώσεις - εορτασμούς, λαογραφία, μύθους και τραγωδίες - μέχρι στιγμές καθημερινής ζωής. Ωστόσο, οι σκαλιστές κολοκύθες ενσωματώνουν κάτι περισσότερο από την οπτική αφήγηση, καθώς οι υφές της κολοκύθας προσφέρουν μια νέα προοπτική για την κατανόηση της ίδιας της ιστορίας.
Οι κολοκύθες μεταφέρονται στο Cochas από ταξιδιώτες εμπόρους και μετά από κολοκύνθη, καθαρισμό και ξήρανση, οι καλλιτέχνες μπορούν να ξεκινήσουν τη σκάλισμα για να δημιουργήσουν ένα τρισδιάστατο σχέδιο. Ορισμένοι τεχνίτες χρησιμοποιούν ακόμη και μια τεχνική καύσης, που ονομάζεται quemado , για να ενσωματώσει ποικίλες αποχρώσεις του καφέ στην τέχνη. Μπορούν επίσης να χρησιμοποιήσουν τη διαδικασία που ονομάζεται fondo negro για να δημιουργήσουν μαύρο φόντο στις σκαλισμένες κολοκύθες χρησιμοποιώντας λίπη και στάχτη άχυρου.
Οι αδελφές Canto χρησιμοποιούν μικρά εργαλεία χάραξης για να δημιουργήσουν κάθε σχέδιο με το χέρι. Εφαρμόζουν μια αρχαία παράδοση, ενσωματώνοντας νέα σχέδια για μια νέα αγορά. ωστόσο, η παραδοσιακή κληρονομιά είναι εμφανής στα έργα τέχνης που δημιουργούν.
Η Blanca Canto σχεδιάζει να μελετήσει την εσωτερική διακόσμηση, ώστε να μπορεί να βοηθήσει στη δημοσιοποίηση της κολοκυθοκεφτέρι με την ενσωμάτωσή της στο σχεδιασμό των σπιτιών των ανθρώπων. Η Katya Canto εργάζεται επί του παρόντος για ένα κομμάτι που θα πει τις ιστορίες των ταξιδιών του παππού της. το κομμάτι θα διαρκέσει χρόνια για να ολοκληρωθεί, λέει.
«Μπορώ να εκφράσω όλες τις γνώσεις που έχω έτσι ώστε να μην χαθεί», λέει η Katya Canto.
Το ετήσιο φεστιβάλ Folklife του Smithsonian που περιλαμβάνει το Perú: Pachamama θα διεξαχθεί στις 24-28 Ιουνίου και στις 1-5 Ιουλίου στο National Mall στην Ουάσινγκτον. Η Katya Milagros Canto Lazo και η Blanca Violeta Canto Lazo θα μιλούν ιστορίες και μοιράζονται το έργο τους την Πέμπτη, 25, στις 2-2: 45 μμ. Σάββατο 27 Ιουνίου, 2 με 2: 45 μ.μ. Πέμπτη, 2 Ιουλίου, στις 3: 30-4: 15 μ.μ. και το Σάββατο 4 Ιουλίου, στις 2-25 μ.μ.
