Όταν για πρώτη φορά έκανα αναζήτηση για αναφορές στη γιορτή των Ευχαριστιών στη λογοτεχνία, είχα έναν δύσκολο χρόνο να τους βρω. Λίγα άτομα πρότειναν το Little House του Laura Ingalls Wilder στο Prairie . Αν και η σειρά έχει οριστεί στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, αφού ο Αβραάμ Λίνκολν ενθάρρυνε τον εορτασμό της ημέρας των Ευχαριστιών ως εθνική εορτή, δεν υπάρχει καμία αναφορά στην τήρησή του από την οικογένεια των Ingalls (έψαξα στο Google Books και στο Amazon).
Αυτό το άλλο κλασικό του 19ου αιώνα σχετικά με μια αγωνιώδη αγροτική οικογένεια, Μικρές Γυναίκες, από την Louisa May Alcott, επίσης δεν περιέχει καμία αναφορά για τις ευχαριστίες, αλλά το 1882 ο συγγραφέας κυκλοφόρησε μια παλαιά μόδα ευχαριστιών . Πρώτα δημοσιεύτηκε ως μέρος μιας σειράς διηγήσεων που διηγείται ο Jo (η επίδοξη αδελφή συγγραφέων από τις Little Women ), η ιστορία των παιδιών είναι σαν μια πρώιμη έκδοση της ταινίας Home Alone - με ελαφρώς μικρότερο χάος.
Όταν οι γονείς τους καλούνται στο θάνατο της γιαγιάς την ημέρα πριν από τις ευχαριστίες, τα παιδιά του Bassett αποφασίζουν να προετοιμάσουν το γεύμα μόνοι τους. Η Prue τραβάει λάθος "γαρβάρες" -γιακότες στη διάλεκτο της χώρας που χρησιμοποιεί η Alcott για τους αγροτικούς χαρακτήρες του Νιού Χάμσαιρ - και βάζει το catnip και το αψιθιά στο παραγέμισμα αντί για μαντζουράνα και καλοκαιρινά αλμυρά. Τα παιδιά σχεδόν πυροβολούν έναν γείτονα φίλο που έρχεται στο σπίτι ντυμένος ως τρομακτική αρκούδα (μια λανθασμένη φάρσα). Σε όλη την αναταραχή, η γαλοπούλα καίγεται και η πουτίγκα δαμάσκηνου βγαίνει σκληρά σαν βράχος. Αλλά όλα είναι καλά που τελειώνει καλά, και η Ma και η Pa επιστρέφουν εγκαίρως για δείπνο, μαζί με κάποιους άλλους συγγενείς, εξηγώντας ότι η γιαγιά δεν πέθαινε τελικά-ήταν απλά μια μεγάλη αναταραχή.
Πριν από όλα τα hullabaloo, Ma έχει να πει αυτό για την προσπάθεια που πηγαίνει στην ετήσια γιορτή:
" Μου αρέσει να αρχίζω εποχιακά και να έχουν πράγματα στο μυαλό μου. Τα δείπνα της Thanksgivin δεν μπορούν να οδηγήσουν, και το βλέμμα των φρούτων για να γεμίσει όλα αυτά τα πεινασμένα stomicks », είπε η καλή γυναίκα, καθώς έδωσε μια έντονη ανάδευση στο μεγάλο βραστήρα της μηλόπιτας, και έριξε μια ματιά εσωτερική υπερηφάνεια για την εκλεκτή σειρά πίτες που εκτίθενται στα ράφια βουτύρου.
Ένα ακόμα παλαιότερο βιβλίο για την αγροτική ζωή της Νέας Αγγλίας ήταν οι 1869 Oldriown Folk του Harriet Beecher Stowe. Η Stowe περιγράφει τις εορταστικές εκδηλώσεις από την παιδική της ηλικία, συμπεριλαμβανομένου του "βασιλιά και αρχιερέα όλων των φεστιβάλ", "Ημέρα των Ευχαριστιών". Εξηγεί ότι οι προετοιμασίες πήραν μια ολόκληρη εβδομάδα, επειδή εκείνη την εποχή ακόμη και οι ευκολίες της ενήλικης ζωής της, όπως τα προζυγισμένα καρυκεύματα, δεν ήταν ακόμα διαθέσιμα. Σε ένα πέρασμα μιλάει για κάτι που παραμένει βασικό από το τραπέζι των Ευχαριστιών, πίτα:
Η πίτα είναι ένα αγγλικό ίδρυμα, το οποίο, φυτεμένο σε αμερικανικό έδαφος, έτρεξε αμέσως και έσκασε σε μια ανυπέρβλητη ποικιλία γενών και ειδών. Όχι μόνο η παλιά παραδοσιακή πίτα, αλλά χίλια αυστηρά αμερικανικά φυτά από το κύριο απόθεμα, έδειξαν τη δύναμη των αμερικανικών νοικοκυρών να προσαρμόσουν τα παλιά ιδρύματα σε νέες χρήσεις. Κολοκυθοκεφτέδες, πίτες από βακκίνιους, πίτες από μούχλα, κεράσια, πίτες από πράσινο σταφίδα, ροδάκινα, αχλάδι και πίτες από δαμάσκηνο, πίτες από κρέμα γάλακτος, πίτες από μήλο, πίτες Marlborough-πουτίγκες με πίτες χωρίς πίτες, όλα τα είδη των φανταστικών κυματισμών και των αρχιτεκτονικών λωρίδων που τοποθετούνται απέναντι και γύρω, και διαφορετικά ποικίλλουν, πιστοποιούμενες από τη γενναιοδωρία του θηλυκού μυαλού, όταν κάποτε λείπουν σε μια δεδομένη κατεύθυνση.
Ένας άλλος γίγαντας της αμερικανικής λογοτεχνίας, Mark Twain, περιελάμβανε ένα απόσπασμα για την ημέρα των ευχαριστιών στο Pudd'nhead Wilson, το μυθιστόρημά του του 1894. Κάθε κεφάλαιο αρχίζει με έναν αφορισμό από το ημερολόγιο του Pudd'nhead, συμπεριλαμβανομένου αυτού του πνευματισμού:
Ημέρα των ευχαριστιών. Ας δώσουμε όλες τις ταπεινές, εγκάρδιες και ειλικρινείς ευχαριστίες, τώρα, αλλά οι γαλοπούλες. Στο νησί των Φίτζι δεν χρησιμοποιούν γαλοπούλες. χρησιμοποιούν υδραυλικούς. Δεν γίνεται εσείς και εγώ να γκρινιάζουν στα Φίτζι.
Ένας αιώνας αργότερα, ο Φίλιπ Ροθ βρήκε νόημα στο πουλί ευχαριστιών ως τον μεγάλο ισοσταθμιστή της αμερικανικής κοινωνίας στο αμερικανικό ποιμενικό του βραβείο Pulitzer:
Και δεν ήρθε ποτέ παρά μια φορά το χρόνο ότι συγκεντρώθηκαν ούτως ή άλλως, και αυτό ήταν στο ουδέτερο, απελευθερωμένο έδαφος της ημέρας των ευχαριστιών, όταν όλοι παίρνουν να τρώνε το ίδιο πράγμα, κανείς δεν γλιστράει για να φάει αστεία πράγματα - όχι kugel, κανένα ψάρι gefilte, κανένα πικρό βότανο, μόνο μια κολοσσιαία γαλοπούλα για διακόσια πενήντα εκατομμύρια ανθρώπους - μια κολοσσιαία γαλοπούλα τρώει όλα. Ένα μορατόριουμ για τα αστεία τρόφιμα και τους αστείες τρόπους και τη θρησκευτική αποκλειστικότητα, ένα μορατόριουμ για την νοσταλγία των Εβραίων, χριστιανική νοσταλγία, ένα μορατόριουμ για τον Χριστό και τη σταύρωση για τους χριστιανούς, όταν όλοι στο Νιου Τζέρσεϋ και αλλού μπορούν να είναι πιο παράλογοι σχετικά με τις ανοησίες τους απ 'ό, τι είναι το υπόλοιπο της χρονιάς. Ένα μορατόριουμ για όλα τα παράπονα και τις δυσαρέσκειες, και όχι μόνο για τους Dwyers και τους Levov αλλά για όλους στην Αμερική που είναι ύποπτοι για όλους τους άλλους. Είναι κατ 'εξοχήν αμερικανική ποιμαντική και διαρκεί είκοσι τέσσερις ώρες.
Τέλος, ορισμένα σύγχρονα μυθιστορήματα χρησιμοποιούν την Ημέρα των Ευχαριστιών ως φόντο για την οικογενειακή δυσλειτουργία - ίσως όχι τόσο καταστροφική όπως στο Rick Moody's 1994 The Ice Storm, περίπου δύο προαστιακές οικογένειες κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1970. Για παράδειγμα:
Το δείπνο των Ευχαριστιών στο O'Malleys, όπως συχνά επεσήμανε ο Benjamin, ήταν σαν να περιμένουμε το τέλος μιας κατάπαυσης του πυρός. Η Μπίλι και ο πατέρας της θα αναλάβουν μια σιωπηρή σιωπή μέχρι να καταναλωθούν τα πρώτα ποτά. Στη συνέχεια, ο Μπίλι θα ξεκινούσε στη λίστα δυσαρέσκειών του ξεκινώντας με, ας πούμε, την αδόκιμη στήριξη του πατέρα του στην Επιτροπή Αμερικανικών Δραστηριοτήτων. Η ανοικτή αηδία δεν ήταν μακριά.
Εδώ επιθυμούμε όλοι σας μια ασφαλή, ευτυχισμένη και σχετικά δυσλειτουργία-δωρεάν ημέρα των ευχαριστιών!
