Οι περισσότερες εκδόσεις βιβλίων δεν παρουσιάζουν πολύ χορό, αλλά το θέμα του νέου παιδικού βιβλίου του Chris Raschka - ο Sun Ra, μουσικός της τζαζ που συχνά ισχυριζόταν ότι ήταν από τον Κρόνο, έκαναν τους ανθρώπους να κινούνται. Ο Raschka, συγγραφέας και εικονογράφος με έδρα τη Νέα Υόρκη, εμφανίστηκε πρόσφατα στο Εθνικό Μουσείο Αμερικανικής Ιστορίας για να προωθήσει την Κοσμοβιογραφία του Sun Ra: Ο ήχος της χαράς είναι διαφωτιστικός, δημοσιεύεται από την Candlewick Press. Η ιστορία του για τον καθυστερημένο μουσικό είχε παιδιά να τραγουδούν και να χορεύουν στη μουσική του Sun Ra στην αίθουσα σημαίας του μουσείου, όπου οι επισκέπτες έρχονται στην ουρά για να δουν το Banner Star Spangled.
Η Sun Ra πέθανε το 1993. Ένας πιανίστας, συνθέτης και συγκυβερνήτης, η Sun Ra εφοδιαστεί με φανταχτερά κοστούμια και έφερε ένα διαβατήριο που έλεγε ότι προήλθε από τον Κρόνο. Στο ντοκιμαντέρ A Joyful Noise του 1980, μίλησε για το πώς "η μουσική είναι μια πνευματική γλώσσα", μια που είναι παγκοσμίως κατανοητή. Αυτή τη χρονιά σηματοδοτεί τα 100α γενέθλιά του και έτσι ο Sun Ra και ο κατάλογός του έχουν ενημερωθεί πρόσφατα. Ένας εθνικός τίτλος για τα τέχνες Jazz Master, ο Sun Ra ήταν το πρόσφατο θέμα ενός άρθρου του New Yorker και το Μάιο το iTunes κυκλοφόρησε 21 από τα άλμπουμ του, μερικά από τα οποία προηγουμένως δεν ήταν διαθέσιμα ψηφιακά.
Η μουσική τζαζ είναι ένα επαναλαμβανόμενο θέμα για τον Raschka, ο οποίος έχει γράψει και απεικονίσει παιδικά βιβλία για τους John Coltrane, Charlie Parker και Thelonious Monk. Ο Raschka έχει λάβει δύο φορές το μετάλλιο Caldecott για τις εικονογραφήσεις του και ήταν υποψήφιος του 2012 για το διετή διεθνές μετάλλιο Hans Christian Anderson. Ο Joann Stevens του Smothsonian.com μίλησε με τον Raschka για το νέο βιβλίο και γιατί τα παιδιά πρέπει να γνωρίζουν τη μουσική τζαζ.
Στη Νέα Υόρκη, όπου η Sun Ra και η Arkestra πέρασαν το χρόνο στις αρχές της δεκαετίας του 1960 (The Cosmobiography of Sun Ra.) Copyright © 2014 by Chris Raschka Αναδημοσίευση με την άδεια του εκδότη, Candlewick Press, Somerville, MA. "Η Sun Ra είπε:" Μπορεί να σκεφτείτε ότι είναι η βαρύτητα που μας συγκρατεί όλους, αλλά δεν είναι - είναι μουσική. "(Copyright © 2014 by Chris Raschka.) Αναδημοσίευτη με την άδεια του εκδότη, Candlewick Press, Somerville, MA .) «Όντας από το εξωτερικό χώρο, η Sun Ra δεν φοβόταν ούτε ηλεκτρόνια ούτε ηλεκτρισμό και έτσι ήταν ένας από τους πρώτους μουσικούς στη Γη που χρησιμοποίησαν ένα ηλεκτρικό πληκτρολόγιο.» (Copyright © 2014 Chris Raschka.) Αναδημοσίευτη με την άδεια του εκδότη, Candlewick Press, Somerville, ΜΑ.) "Δεν είναι εκπληκτικό το γεγονός ότι ο Sun Ra ήταν μουσικός ιδιοφυΐας, ήταν ένας καλός παίκτης του πιάνο από τότε που ήταν ένδεκα, μπορούσε να σημειώσει μουσική που άκουγε στο ραδιόφωνο ή σε αίθουσες χορού". (Copyright © 2014 από τον Chris Raschka. Αναπαράγεται με την άδεια του εκδότη, Candlewick Press, Somerville, MA). Ένα πορτρέτο της Sun Ra (Copyright © 2014 από τον Chris Raschka. Αναδημοσίευτη με την άδεια του εκδότη, Candlewick Press, Somerville, MA).Γιατί ήθελες να γράψεις ένα παιδικό βιβλίο για την Sun Ra;
Ήθελα να γράψω για την Sun Ra γιατί βγαίνει πέρα από τα όρια της παραδοσιακής τζαζ περισσότερο από οποιονδήποτε. Τον γνώριζα στο γυμνάσιο γιατί ήταν τόσο μακριά εκεί έξω, ακόμα και οι έφηβοι του rock 'n' roll όπως εγώ ήξερα γι 'αυτόν. Όταν βγήκε η επιλογή των singles, ήμουν ακόμα πιο εντυπωσιασμένος από το εύρος του ενδιαφέροντός του για κάθε είδους μουσική. Ήταν η εμπειρία μου με την ανοιχτότητα του Sun Ra σε πράγματα που με έκανε πιο ανοιχτό σε αυτόν.
Και γιατί θέλατε να εκθέσετε τα παιδιά στην ανοιχτότητα του Sun Ra;
Η διαφάνεια είναι κάτι που κάθε δάσκαλος προσπαθεί να ενσταλάξει στους μαθητές του. Νομίζω ότι όλα τα τζαζ βιβλία μου σχετικά με τους τέσσερις μουσικούς που έχω γράψει μέχρι τώρα, αφορούν τους ανθρώπους που δεν έχουν ακούσει ποτέ οι περισσότεροι από δέκα ετών. Ελπίζω να αφήσω τα παιδιά να ακούσουν τα ονόματα αυτά νωρίς, ώστε όταν είναι έφηβοι ή ενήλικες, η πόρτα είναι ήδη λίγο ανοιχτή. Όταν ακούνε ανθρώπους να μιλάνε για αυτούς τους μουσικούς, θα έχουν ένα πλαίσιο για να τους βάλουν μέσα. Αυτό, νομίζω, είναι το πρώτο βήμα στην εκτίμηση τέχνης κάθε είδους. Ο εγκέφαλός σας πρέπει να έχει έναν τρόπο να βιώνει και να κατανοεί τους ανθρώπους που μαθαίνετε.
Συζητήστε το ύφος της τέχνης που χρησιμοποιήσατε για αυτό το βιβλίο για να υποστηρίξετε την ιστορία.
Με κάθε βιβλίο προσπαθώ να βρω εκεί που ο τρόπος κατασκευής του βιβλίου είναι κατάλληλος για το θέμα του θέματος. Δεδομένου ότι η Sun Ra είναι τόσο πειραματική και ελεύθερη μορφή, προσπάθησα να βρω έναν τρόπο εργασίας που ήταν πολύ ανεξέλεγκτο από τη δική μου πλευρά.
Έχω ζωγραφίσει σε πολύ λεπτό ιαπωνικό χαρτί ρυζιού και χρησιμοποίησα αρκετά έντονες υδατογραφίες και μελάνια που έτρεξαν και αφαίνονταν από όλη τη χώρα. Θα έκανα πολλές διαφορετικές εκδόσεις κάθε σελίδας, κάθε εικόνα, θα τους αφήσω να στεγνώσουν και στη συνέχεια θα τους ακολουθήσουν λίγο περισσότερο. Στο τέλος, το λεπτό χαρτί ήταν πολύ ρυτιδωμένο και κορεσμένο με χρώμα. Στη συνέχεια πήρα αυτά τα κομμάτια της τέχνης και τα έσπασα και τα κόλλησα πάνω σε λευκή σανίδα του Bristol με κόλλα.
Υπάρχει μια σελίδα με μια εικόνα της Sun Ra που εκτοξεύεται ως αστροναύτης. Καθώς προσπαθούσα να το κολλήσω, συνέχιζε να λυγίζει. Αυτό δεν πρόκειται να λειτουργήσει, σκέφτηκα. Τότε όμως συνειδητοποίησα ότι το σχίσιμο ήταν σύμφωνο με την προσέγγιση του πειραματισμού της Sun Ra, που επέτρεπε λάθη. Τελικά λειτούργησε καθώς κόλλησα και σε άλλα κομμάτια. Προστέθηκαν στο αίσθημα της πτήσης. Ένιωθε σαν να συνθέτουν μουσική.
Φαίνεται να χρησιμοποιείτε αυτοσχεδιασμό στις παρουσιάσεις βιβλίων σας - να παίζετε μουσικά όργανα, να παίρνετε παιδιά να τραγουδούν και να χορεύουν μαζί σας.
Με την Sun Ra, αυτός είναι ο πιο χορός που έχω δοκιμάσει ποτέ με παιδιά σε μια παρουσίαση. Όταν παρουσιάσω το βιβλίο Charlie Parker, κάνω μια κλήση και μια απάντηση που λειτουργεί αρκετά καλά. Με το βιβλίο Thelonious Monk παίζω τη μουσική και δουλεύω με παιδιά σε μια ομάδα για να δημιουργήσω έναν τροχό χρώματος και να δείξω πώς μπορεί να χαρτογραφηθεί ο τροχός σε χρωματική κλίμακα 12 τόνων. Σίγουρα πάντα προσπαθώ να κάνω τα παιδιά να κινούνται και να κάνουν κάτι.
Το βιβλίο Sun Ra κυκλοφόρησε στα 100ά του γενέθλια. Ποιες είναι οι ελπίδες σας για αυτό το βιβλίο;
Ελπίζω ότι η Sun Ra θα γίνει ευρύτερα γνωστή στους ανθρώπους, ειδικά τα παιδιά. Και με την εκατονταετηρίδα νομίζω ότι θα συμβεί. Μέχρι στιγμής έχουν όλα τα θετικά αποτελέσματα. Ελπίζω ότι μπορεί να έχει μια δική του ζωή αυτό το μικρό βιβλίο και να βρει ένα μέρος, και επίσης να βρει ένα μέρος για την Sun Ra.
Τι διδάσκει η Sun Ra ότι θα ήθελες να καταλάβεις τα παιδιά και τους ενήλικες;
Νομίζω ότι τα παιδιά είναι πολύ ρεαλιστικά. Νομίζω ότι τα παιδιά θα λέγαμε κάπως λένε, "Κανείς δεν προέρχεται από τον Κρόνο." Αλλά πιστεύω επίσης ότι τα παιδιά είναι αρκετά ανοικτά σε διαφορετικές δυνατότητες για το πώς μπορεί να είναι η ζωή.
Με τον Sun Ra υπήρχε πάντα ένα μάτι στο μάτι του, καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής του. Οποτεδήποτε τον ακούτε να μιλάει, υπάρχει μια τέτοια γοητεία στη φωνή του, και μια τέτοια λάμψη. Δεν υπάρχει τίποτα απειλητικό για την αντίθετη ετερότητα της Sun Ra. Είναι τόσο διασκεδαστικό και χαρούμενο. Χρειαζόμαστε περισσότερα από αυτά. Το γεγονός ότι η Sun Ra έκανε ολόκληρα αρχεία βασισμένα στα τραγούδια της Disney είναι παραδείγματα του να απολαμβάνει τον κόσμο και να είναι ενθουσιασμένος με τα πράγματα που τα παιδιά είναι ενθουσιασμένα, όπως οι ρουκέτες ή ο Κόσμος. Όταν είμαστε έξι, επτά και δέκα χρονών, σκεφτόμαστε τέτοια πράγματα. Και αν είστε Sun Ra σκέφτεστε γι 'αυτούς ολόκληρη τη ζωή σας.
Νομίζω ότι η Sun Ra είναι ιδανική για να είναι ένας καλός δάσκαλος για παιδιά της Αμερικής. Κάθε δάσκαλος στις τέχνες και τις επιστήμες πρέπει να διατηρήσει την αίσθηση της παιδικής πολυτέλειας για να είναι πραγματικά εφευρετική.
Γιατί θέλετε να διδάξετε τα παιδιά για την τζαζ;
Βασικά νομίζω ότι είναι αμερικανική κλασική μουσική. Επίσης, από καλλιτεχνική άποψη, η τζαζ είναι μία από τις σημαντικότερες συνεισφορές του αμερικανικού πολιτισμού στον κόσμο. Υπάρχουν πολλά που μπορείτε να μάθετε για τις Ηνωμένες Πολιτείες όταν μελετάτε την τζαζ. Μερικά από αυτά αγγίζουν λίγο στο βιβλίο Sun Ra.
Δώστε μερικά παραδείγματα.
Η ιστορία των πολιτικών δικαιωμάτων, τα ζητήματα της δικαιοσύνης και της ισότητας - η Jazz βρίσκεται μπροστά σε όλα τα άλλα θέματα ισότητας στη χώρα αυτή και ήταν μια θετική δύναμη στην επούλωση αυτής της χώρας. Καλλιτέχνες όπως ο Louis Armstrong και ο Duke Ellington ήταν κοινωνικοπολιτιστικοί διπλωμάτες.
Η τζαζ ήταν εξαιρετικά θετική και σημαντική για αυτή τη χώρα. Αλλά τα παιδιά δεν εκτίθενται στην τζαζ εκτός από ίσως ως καλλιτέχνες στις αρχές τζαζ μπάντες στο γυμνάσιο ή στο γυμνάσιο. Αυτό θα έπρεπε φυσικά να υπάρχει, αλλά τα παιδιά πρέπει επίσης να μάθουν τα ιστορικά και κοινωνικά μέρη της τζαζ, καθώς και μεμονωμένες προσωπικότητες στην τζαζ. Πιστεύω ότι αυτά είναι πολύ αξιόλογα θέματα για τη στοιχειώδη και τη μέση σχολική εκπαίδευση.
Από πού προέκυψε η δική σας σχέση τζαζ;
Είχα μια καλή ευρωπαϊκή κλασική παιδεία στη μουσική. Είχα μια θαυμάσια ορχήστρα που έπαιζα στο γυμνάσιο. Αλλά πάντα ήξερα ότι η εκπαίδευσή μου έλειπε. Ήξερα πολλά για το rock 'n' roll ως ένα τυπικό, midwestern teen kid.
Η αγαπημένη μου θεία Vesta της Ουάσινγκτον, DC ήταν ένας μεγάλος υποστηρικτής του Smithsonian. Μου έδωσε το σετ ρεκόρ του Smithsonian Classic Jazz. Το φυλλάδιο και τα αρχεία ήταν ο πρώτος μου σοβαρός, συνειδητός τρόπος να αρχίσω να ακούω τζαζ. Θυμάμαι πολύ ζωντανά αυτά τα αρχεία και πώς η ακρόαση του Charlie Parker να παίζει σε αυτές τις πρώτες πλευρές ήταν πάρα πολύ για τα αυτιά μου. Δεν θα μπορούσα να τα αποκωδικοποιήσω. Ήταν αρμονικά πιο περίπλοκο από οτιδήποτε προηγουμένως αντιμετώπισα.
Θυμάμαι τα κομμάτια του Thelonious Monk που μου χτύπησαν μια χορδή. Όταν ήρθα στη Νέα Υόρκη και άκουσα τζαζ στο ραδιόφωνο άρχισα να καταλαβαίνω περισσότερο.
Οποιεσδήποτε σκέψεις για το επόμενο έργο σας;
Πάντα σκέφτομαι ποιος θα είχα προφίλ στη συνέχεια. Έχω σκεφτεί για Mary Lou Williams. Νομίζω ότι είναι μια χαρά για να γιορτάσουμε αυτή την υπέροχη μουσική. Και με τον Sun Ra, πιστεύω ότι η ζωή του, όπως έκρινε σκόπιμη, παρά την κριτική από την Αμερική και την επικρατούσα τζαζ Αμερική, είναι διδακτική. Δεν ενέκρινε το καλούπι. Δεν ταιριάζει σε κανένα τύπο μούχλας. Η αφοσίωση των συναδέσμων [Sun Ra bandmates] John Gilmore και Pat Patrick, τέτοιες λαμπεροί μουσικοί που θα μπορούσαν να έχουν συναυλίες και να παίζουν με οποιονδήποτε, είναι εμπνευσμένο. Μου αφιέρωσαν τη ζωή τους [Sun Ra] και τη μουσική του.