σχετικό περιεχόμενο
- Ένα πρώιμο σενάριο του μάγου του Οζ προσφέρει μια σπάνια ματιά στη δημιουργία της εικονικής ταινίας
Εκεί ήταν, στη σκηνή: μια κατσαρόλα για ένα καπέλο, ένα μαλλί χαλκού για τα μαλλιά, ένα αλουμινένιο σκουπίδι για έναν κορμό και ένα υπερβολικό μπύρα για ένα προστατευτικό κάλυμμα. Όταν η Ντόροθι και η Σκιάχτρο, που έκαναν τους ταξιδιώτες στο δρόμο του Κίτρινου Τούρκου, τον βρήκαν, οι σκονισμένες με σκουριές αρθρώσεις του τον έκαναν ακίνητο. Καθώς η Dorothy έδωσε το αποκαταστατικό λάδι, γλίστρησε τραγούδι και ένα μικρό μαλακό παπούτσι - "Ολισθήστε λίγο λάδι σε μένα, αφήστε το να τρέξει κάτω από τη σπονδυλική στήλη μου, Αν δεν έχετε STP, ο Crisco θα κάνει καλά".
Χρειάστηκε λίγο λάδι, και αυτός θα χρειαζόταν μια καρδιά, αλλά αυτός ο συγκεκριμένος ξυλογλύπτης και οι φίλοι του σκηνικού από το The Wiz, μια μαύρη μουσική προσαρμογή της ιστορίας του 1900 του Λ. Φρανκ Μπάουμ, Ο Μάγος του Οζ, είχε πολλή ψυχή.
Πριν από σαράντα χρόνια, ωστόσο, η mainstream, η ελίτ Broadway φαινόταν έτοιμη να απορρίψει όλα αυτά τα groove.
Όταν η επίδειξη άνοιξε στο Majestic Theatre στις 5 Ιανουαρίου 1975, σημάδεψε ένα Broadway πρώτα. Υπήρχαν όλες οι μαύρες και διαφυλετικές παραγωγές λευκών μουσικών - Hello Dolly και The Pajama Game, αντίστοιχα - και υπήρχαν μεγάλες μαύρες μιούζικες πριν - Purlie και Raisin . Αλλά κανένας δεν είχε, όπως ο Jack Viertel, καλλιτεχνικός διευθυντής του City Center Encores! που παρατηρήθηκε στο Playbill, "τόλμησε να είναι εξ ολοκλήρου μετά τον Jim Crow". Σε κανένα δεν είχαν όλοι οι δημιουργοί μαύροι. Από τον παραγωγό-Ken Harper-στο σχεδιαστή κοστουμιών και ενδεχομένως σκηνοθέτης-Geoffrey Holder, και από τον στιχουργό και τον συνθέτη έως τον χορογράφο, το The Wiz αποτέλεσε μια στιγμή ορόσημο. Και η έμπνευση για αυτή τη στιγμή - αυτή η αναβραστική γιορτή του μαύρου πολιτισμού, του χιούμορ και της μουσικής - δεν ήταν παρά το αγαπημένο παιδικό βιβλίο του Baum, του οποίου η προσαρμογή ταινιών του 1939 με τον Τζούντι Γκαρλάντ είχε σχεδόν αγιασθεί από την λατρεία του αμερικανικού κοινού. Αντί για το "Ακολουθήστε τον Yellow Brick Road" και "Βγαίνουμε για να δούμε τον οδηγό", το Wiz προσέφερε ένα ρυθμό και blues εναλλακτική λύση: "Ευκολία στο Down Road."
Σήμερα, καθώς η μουσική σηματοδοτεί την 40ή επέτειο του ντεμπούτο του στο Broadway, το καθεστώς της ως μέρος της αφήγησης του έθνους βρίσκει επιβεβαίωση από ιστορικούς, επιμελητές και συντηρητές στο Εθνικό Μουσείο Αφροαμερικανικής Ιστορίας και Πολιτισμού. Μία από τις μεγαλύτερες συλλογές του μουσείου, η συλλογή των συλλογών της μαύρης μόδας, που αποκτήθηκε το 2007, περιλαμβάνει όχι μόνο το κεφάλι του Tinman, αλλά και περισσότερα από 700 ενδύματα, 300 αξεσουάρ και 60 κιβώτια αρχειακού υλικού, μεγάλο μέρος των οποίων οι επιμελητές εξακολουθούν να επεξεργάζονται. Μεταξύ αυτών των ενδυμάτων υπάρχουν και πολλά άλλα πρωτότυπα κοστούμια που σχεδίασε ο Holder για το Wiz, συμπεριλαμβανομένων εκείνων για την Dorothy, την Wiz, την Addaperle (την καλή μάγισσα του βορρά) και την Evillene (την κακή μάγισσα της δύσης). «Η λήψη της σκηνής», μία από τις εναρκτήριες εκθέσεις που προγραμματίζονται για το άνοιγμα του μουσείου το 2016, θα παρουσιάσει, μεταξύ άλλων, ολόκληρη τη φορεσιά του Tinman.
Το Wiz προκάλεσε λευκά ακροατήρια να διευρύνουν το όραμά τους για το κλασικό αμερικανικό παραμύθι της Baum. "Με το The Wiz, οι Αφροαμερικανοί χρεώνουν μια απαίτηση για ένα παραμύθι που ήταν το επίκεντρο του Αμερικανικού πολιτισμού. Λέγονταν: «Έχουμε απομείνει από αυτή την ιστορία - αλλά είναι και η ιστορία μας», λέει ο ιστορικός Megan Williams, επισκέπτης καθηγητής στο κολέγιο Skidmore, στη Saratoga Springs, Νέα Υόρκη, όπου διδάσκει μια σειρά μαθημάτων με τίτλο " The Μάγος του Οζ ως αμερικανικός μύθος. "
" Ο Μάγος του Οζ είναι για την Δωροθέα που απελευθερώνει ανθρώπους που υποδουλώνονται από άλλους - τις μάγισσες - ή που αισθάνονται, προσωπικά και ψυχολογικά, καταπιεσμένοι και ανίκανοι να κινηθούν", λέει ο Ουίλιαμς. «Η δουλεία, η χειραφέτηση, η κινητικότητα και η αντίσταση στην καταπίεση στις μορφές θρησκείας, μουσικής και χορού-μαύρου κοινού είδαν όλα αυτά στο The Wiz και το εκτιμούσαν».
Οι κύριοι κριτικοί, ωστόσο, δεν απάντησαν: «Υπάρχουν πολλά πράγματα που μπορείτε να απολαύσετε στο The Wiz » , γράφει ο κριτικός της New York Times, Clive Barnes, «αλλά με συγνώμη, αυτός ο κριτικός τους παρατήρησε χωρίς να τους απολαύσει.» Μέρα αργότερα, ο κριτικός Walter Kerr, γράφοντας επίσης για τους Times, καταγγέλλει το The Wiz για την έλλειψη γέλιων και εστίασης, δηλώνοντας την προσαρμογή «αδύναμη σε κάθε στροφή».
Εντούτοις, έξι μήνες αργότερα, η μαύρη παραγωγή είχε συγκεντρώσει επτά βραβεία Tony - συμπεριλαμβανομένων και των καλύτερων μουσικών, καλών κοστουμιών και καλύτερων σκηνοθετών. Όταν τελείωσε τελικά η διαδρομή Broadway του The Wiz, περάστηκαν τέσσερα χρόνια και μαζί τους ήταν 1672 παραστάσεις. Η επίδειξη, μέχρι το 1978, είχε γίνει μια δημοφιλής ταινία με πρωταγωνιστή τον Michael Jackson ως Σκιάχτρο και Diana Ross ως Dorothy.
"Ευτυχώς, οι περισσότεροι μαύροι δεν δίνουν καμία προσοχή στους κριτικούς", δήλωσε ο παραγωγός Harper, ο οποίος πέθανε το 1988, σε έναν συνεντευξιαζόμενο το 1976. "Μαύροι όπως η μητέρα μου και η μητέρα της Στέφανιας Μίλλ [Dorothy], και οι δύο προέρχονται από εκκλησίες με μεγάλες εκκλησίες. Πήραν πραγματικά τη λέξη έξω. "Μέσα σε λίγες εβδομάδες, από στόμα σε στόμα, εφημερίδες σε μαύρες εφημερίδες και τηλεοπτικές διαφημίσεις - μια ανωμαλία του Μπρόντγουεϊ, αφού προηγουμένως χρησιμοποιήθηκε μόνο για το μουσικό Pippin - έφερε λεωφορεία μαύρων θεατών από κοντινές πόλεις και προάστια και κράτησε το The Wiz ζωντανό.
Η παραγωγή Broadway του 1975 έλαβε χώρα σε επτά βραβεία Tony, μεταξύ των οποίων το Best Musical. (Wikipedia Commons) Δημιουργικά ενσωματωμένο με σάτιρα και κοινωνικό σχόλιο, το The Wiz ήταν πλούσιο με λεπτομέρειες που θα αντέγραψαν με μαύρα ακροατήρια, λέει ο Dwandalyn Reece, επιμελητής μουσικής και καλλιτεχνών στο Μουσείο Ιστορίας της Αφροαμερικανικής Ιστορίας Smithsonian. Σκεφτείτε το κοστούμι του Tinman. Με το πετρέλαιο του, που διαμορφώθηκε από τον Holder από ένα δομινικανικό όργανο κρουστών, ένας güira, μαύροι ανίχνευσε ένα νεύμα στην αφρικανική διασπορά. Από την κατσαρόλα στην κορυφή του κεφαλιού του Tinman περιείχαν αναφορές για τη ζωή στην κουζίνα και ο ρόλος των σκλάβων ως οικολόγοι. Και από τις θωρακισμένες κονσέρβες-κονσέρβες μπύρας και τα δοχεία απορριμμάτων του Tinman - ήρθε ηχώ της αστικής εμπειρίας.
" Το Wiz παρέμεινε αληθινό με τον τρόπο με τον οποίο το αμερικάνικο μουσικό είχε σχεδιαστεί - ως φανταστικός κόσμος - Το Wiz ήταν καθαρή διασκέδαση - αλλά ήταν κωδικοποιημένο με εικόνες και ευαισθησίες που συνδέονταν με την αφρικανική αμερικανική κοινότητα", λέει ο Reece. "Η παράσταση άνοιξε το τοπίο, ρώτησε για το πώς θα μπορούσαν να αντιμετωπιστούν ορισμένα θέματα και πώς θα μπορούσε να λειτουργήσει το μαύρο μουσικό θέατρο στο μεγαλύτερο περιβάλλον των mainstream μουσικών".
"Έχουμε δουλειά να κάνουμε", λέει ο επικεφαλής των συλλογών του μουσείου Renee Anderson για το κεφάλι του Tinman, που φορούσε ο ηθοποιός Tiger Haynes στην αρχική παραγωγή. "Τα κοστούμια του θεάτρου Broadway παίρνουν μια ήττα."
Το χυτευμένο δέρμα της κατσαρόλας; "Ραγισμένο". "Ερχόμενοι αναστατωμένοι". Το μαξιλάρι αυτιών πολυουρεθάνης; "Τα υποβαθμισμένα" και τα καρφιά στον καμβά; "Σκουριασμένος από την εφίδρωση του Tiger Haynes καθώς τραγουδούσε και χόρευε σε όλη τη σκηνή", λέει ο Άντερσον. (Και πάλι, η σκουριά.)
Προσθέτει, "Θα σταθεροποιήσουμε και θα ενισχύσουμε το headpiece, αλλά θέλουμε να δείξουμε ότι πατίνα".
Για τον Reece, αυτή η πατίνα έχει μια προσωπική σύνδεση. Όταν ήταν δέκα ετών και ζούσε στο Ντένβερ, μαζί με την οικογένειά της ταξίδεψαν στο Νιου Τζέρσεϊ για να επισκεφτούν συγγενείς. Η μητέρα της πήρε το Reece στο Μανχάταν για να δει το The Wiz . «Δεν είμαι βέβαιος ότι κατανόησα τη σημασία κάθε γραμμής και εικόνας», λέει, «αλλά θυμάμαι το μεγαλείο όλων αυτών. Το να βλέπεις την ιστορία που βγήκε σε ένα νέο φως ήταν συναρπαστικό. Μου άρεσε η ταινία The Wizard of Oz και μου άρεσε η Judy Garland ως Dorothy, αλλά βλέποντας χαρακτήρες στους οποίους θα μπορούσα να συσχετιστώ - η Stephanie Mills ως Dorothy και οι χαρακτήρες που έμοιαζαν με τον πατέρα μου ή σαν τον θείο μου - θυμάμαι να νιώθω σαν στο σπίτι.
Το καπέλο του Tinman από το μουσικό συγκρότημα The Wiz του Μπρόντγουεϊ θα εξεταστεί το 2016 στην έκθεση "Taking the Stage", μία από τις εναρκτήριες εκπομπές που προγραμματίζονται για την έναρξη του Εθνικού Μουσείου Αφροαμερικανικής Ιστορίας και Πολιτισμού.
