Μια πέτρινη μπλε πέτρα με γκρι και χρυσό πλέγμα αράχνης βρίσκεται σε ένα περίπλοκο ασημένιο δαχτυλίδι με χαραγμένα φτερά κατά μήκος των πλευρών. Αυτό το κομμάτι κοσμήματος μπορεί να έχει πάρει χρόνια για να κάνει και αξίζει χιλιάδες δολάρια, αλλά η ιστορία που λέει είναι ανεκτίμητη. Είναι η ιστορία μιας πέτρας, ενός πολιτισμού, μιας ιστορίας και μιας παράδοσης - της ιστορίας του Ναβάου.
Από αυτή την ιστορία

Glittering World: Κοσμήματα Navajo της οικογένειας Yazzie
ΑγοράΗ πέτρα είναι τυρκουάζ, αδιαφανές ορυκτό, χημικώς ένυδρο φωσφορικό χαλκό και αλουμίνιο. Το φυσικό του χρώμα κυμαίνεται από το μπλε ουρανό έως το κίτρινο-πράσινο και τη λάμψη του από κηρώδη μέχρι επιδερμίδα. Το ορυκτό βρίσκεται συνήθως σε ξηρά κλίματα - οι μεγάλες περιοχές περιλαμβάνουν το Ιράν (Περσία), τη βορειοδυτική Κίνα, τη χερσόνησο του Σινά στην Αίγυπτο και την αμερικανική νοτιοδυτική. Η ίδια η λέξη προέρχεται από μια παλαιά γαλλική λέξη για τους "Τούρκους" εμπόρους που έφεραν για πρώτη φορά την περσική τυρκουάζ στην Ευρώπη. Έχει κοσμήσει τις αίθουσες και τους τάφους των βασιλιάδων των Αζτέκων και των αιγυπτιακών φαραώ, όπως ο Τουταγχαμών, του οποίου η χρυσαφένια κηδεία είναι έγχρωμη με τυρκουάζ.
Η σπουδαιότητα αυτού του πολύτιμου λίθου βρίσκεται πολύ πέρα από το όνομά του και τα χαρακτηριστικά στον πολιτισμό όπως παρουσιάζονται στην έκθεση "Glittering World: Navajo κοσμήματα της οικογένειας Yazzie", η οποία άνοιξε την περασμένη εβδομάδα στο Εθνικό Μουσείο ο Αμερικανός Ινδιάνος στη Νέα Υόρκη. Η έκθεση παρουσιάζει περισσότερα από 300 παραδείγματα σύγχρονου κοσμήματος από την οικογένεια Yazzie του Gallup στο Νέο Μεξικό. Είναι η πρώτη έκθεση του μουσείου για να εξερευνήσετε τη διασταύρωση της τέχνης και του εμπορίου και την προσωποποίηση του πολιτισμού μέσω κοσμημάτων. Αν και τυρκουάζ δεν είναι η μόνη πέτρα που ενσωματώνεται στο κόσμημα, μπορεί να είναι το πιο σημαντικό.
"Το τυρκουάζ είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα λαϊκής και ιερής πέτρας", λέει ο Lois Sherr Dubin, επιμελητής της έκθεσης "Glittering World". "Δεν υπάρχει πιο σημαντική οριοθέτηση πέτρας στο κόσμημα της Νοτιοδυτικής και μέρος της έκθεσης έχει σκοπό να εκθέσει τους ανθρώπους σε τυρκουάζ που δεν είναι βαμμένο ή σταθεροποιημένο, αλλά είναι η αυθεντική πέτρα".
Το τιρκουάζ είναι ένα κεντρικό στοιχείο στις θρησκευτικές παραδόσεις του Ναβάχο. Μια πεποίθηση είναι ότι για να φέρει βροχοπτώσεις, ένα κομμάτι τυρκουάζ πρέπει να ριχτεί σε ένα ποτάμι, συνοδευόμενο από μια προσευχή. Η μοναδική της απόχρωση του πράσινου, του μπλε, του μαύρου και του λευκού αντιπροσωπεύει την ευτυχία, την τύχη και την υγεία και, αν δοθεί ως δώρο σε κάποιον, θεωρείται ως έκφραση συγγένειας.
Υπάρχουν περίπου 20 ορυχεία σε όλη την αμερικανική νοτιοδυτική που προμηθεύουν τυρκουάζ ποιότητας πολύτιμων λίθων, η πλειονότητα των οποίων είναι στη Νεβάδα, αλλά άλλες στην Αριζόνα, το Κολοράντο και το Νέο Μεξικό. Σύμφωνα με τον τυρκουάζ εμπειρογνώμονα Joe Tanner, όταν ο Ισπανικός κατακτητής Coronodo πήρε πλούτη στο σπίτι, ο τυρκουάζ από το κόσμημα εντοπίστηκε στο ορυχείο Cerrillos στο Νέο Μεξικό, το παλαιότερο γνωστό στην Αμερική.
"Αυτό που συνεργάζονται οι Yazzies είναι τα καλύτερα από τα ορυχεία", λέει ο Dubin. "Λέμε ότι είναι πιο σπάνια από τα διαμάντια."
Λιγότερο από το πέντε τοις εκατό των τυρκουάζ εξορύσσεται σε όλο τον κόσμο έχει τα χαρακτηριστικά που πρέπει να κοπεί και να τεθεί σε κοσμήματα. Μόλις μια ακμάζουσα βιομηχανία, πολλά νοτιοδυτικά ορυχεία έχουν στεγνώσει και είναι πλέον κλειστά. Οι κυβερνητικοί περιορισμοί και το υψηλό κόστος της εξόρυξης έχουν επίσης παρεμποδίσει την ικανότητα να βρει τυρκουάζ ποιότητας πολύτιμων λίθων. Πολύ λίγα ορυχεία λειτουργούν εμπορικά και το μεγαλύτερο μέρος του σημερινού τυρκουάζ ανακτάται ως υποπροϊόν της εξόρυξης χαλκού.
Παρά την έλλειψη ναρκών στη Βόρεια Αμερική, η τυρκουάζ είναι άμεσα διαθέσιμη στην αγορά, με περισσότερο από το 75% να προέρχεται από την Κίνα. Ωστόσο, ένα μεγάλο μέρος αυτού του τυρκουάζ έχει είτε γεμίσει με εποξική ρητίνη για σταθεροποίηση είτε ενισχυμένο για χρώμα και λάμψη.
Ο Lee Yazzie, γνωστός ως ένας από τους κορυφαίους τεχνίτες του κόσμου, προτιμά το τυρκουάζ του από το Lone Mountain στη Νεβάδα. "Εκείνη τη στιγμή είχα εκτεθεί στην πέτρα στην πρώιμη ζωή μου", λέει. "Η μητέρα μου φορούσε και θυμάμαι ότι εργάστηκε με τυρκουάζ για να κάνει δαχτυλίδια και άλλα κομμάτια. Αργότερα, έμαθα ότι θεωρήθηκε ιερή πέτρα. "
Έβγαλε να βρει την ιερότητα αυτής της πέτρας. "Μια μέρα, προσπάθησα να συνδεθώ με αυτό το πνεύμα. Αρχίσαμε να μιλάμε και είπα: «Έχω ελάχιστες γνώσεις για το πώς να συνεργαστώ μαζί σας και χρειάζεστε να μου δώσετε οδηγίες για το τι θέλετε». Μπορώ να σας μαρτυρήσω ότι όταν άρχισα να επικοινωνώ με αυτόν τον πολύ ξεχωριστό τρόπο, ανακάλυψα γιατί ο Νάβαος θεώρησε τιρκουάζ να είναι ιερό - όλα είναι ιερά σε αυτή τη ζωή ».
Αυτή η ιδέα ιερής και κοσμικής συμπίπτει με την ιδέα της διατήρησης της παράδοσης μέσω της καινοτομίας, ένα κοινό θέμα στην παραγωγή κοσμημάτων της οικογένειας Yazzie.
"Η παράδοσή μου ήταν πάντα στο έργο μου, ανεξάρτητα από το πόσο σύγχρονα φαίνονται τα κομμάτια μου", λέει ο Raymond Yazzie, του οποίου το κόσμημα διακρίνεται από την ποιότητα του θολωτού του ένθετου έργου.
"Η ικανότητα να παίρνεις παραδοσιακές μορφές και να την κάνεις σύγχρονη είναι μια σαφής έκφραση του πώς οι αυτόχθονες άνθρωποι έχουν μετατραπεί από τους παραδοσιακούς τους πολιτισμούς σε έναν κόσμο που είναι πολύ διαφορετικός", λέει ο Kevin Gover, διευθυντής του μουσείου, "αλλά έχουν καταφέρει να διατηρήσουν πολιτιστική ταυτότητα ".
Ο Raymond ενσωματώνει τυρκουάζ στα σχέδια του, αν και είναι περισσότερο γνωστός για τη χρήση κοραλλιών, κάτι που λέει ότι είναι επίσης σπάνιο όταν προσπαθεί να βρει καλή ποιότητα.
"Το ορυχείο Lone Mountain και Lander Blue έρχονται σαν διαμάντια", λέει ο Raymond, "με πόσο πληρώνετε για το τυρκουάζ".
Το "Glittering World: Navajo κοσμήματα της οικογένειας Yazzie" τρέχει μέχρι τις 10 Ιανουαρίου 2016 στην πόλη της Νέας Υόρκης στο Εθνικό Μουσείο του Heye Center της Αμερικάνικης Ινδίας, βρίσκεται στο One Bowling Green, απέναντι από το Battery Park. Η έκθεση θα συνοδεύεται από ένα κατάστημα γκαλερί που παρουσιάζει το έργο των επερχόμενων καλλιτεχνών Navajo.
Στις 6 και 7 Δεκεμβρίου, το Εθνικό Μουσείο της Αμερικανικής Ινδίας στη Νέα Υόρκη φιλοξενεί την αγορά Native Art 2014 από τις 10 π.μ. - 5 μ.μ. Η ελεύθερη εκδήλωση στο Pavilion Diker, πρώτου ορόφου, φέρνει πολλά από τα καλύτερα γνωστά και up- και-που έρχονται σύγχρονη Native καλλιτέχνες στη Νέα Υόρκη και περιλαμβάνει κοσμηματοπωλεία, καλάθι και παραδοσιακούς υφαντές, γλύπτες και κεραμικούς τεχνίτες. Ένα διασκεδαστικό πάρτυ προεπισκόπησης και η διάλεξη "Βιωσιμότητα στην τοπική τέχνη & σχεδίαση" στις 5 Δεκεμβρίου, διαθέτει την ευκαιρία να συναντήσετε τους καλλιτέχνες, δείγμα Native American επηρέασε τα τρόφιμα και τα ποτά και περιηγηθείτε στην έκθεση "Glittering World: Navajo Jewels της οικογένειας Yazzie. "