Αυτή η ιστορία είναι αποσπάσματα από το επερχόμενο βιβλίο του Nathaniel Philbrick, Bunker Hill: A City, A Siege, A Revolution, διαθέσιμο για προπαραγγελία και τώρα στα καταστήματα στις 30 Απριλίου 2013.
Από αυτή την ιστορία
[×] ΚΛΕΙΣΤΕ
ΒΙΝΤΕΟ: Bunker Hill από τον Nathaniel Philbrick - Τρέιλερ επίσημου βιβλίου
Η Βοστώνη ήταν ανέκαθεν μια πόλη με τα πόδια. Μόλις ένα τετραγωνικό μίλι στην περιοχή, με μια απλή σχισμή της γης που τη συνδέει με την ηπειρωτική νότια, αυτό το νησί σε σχήμα μανταρίνι κυριαρχείται από τρεις πανύψηλους, ελαφρώς καθιζάνοντες λόφους και ένα εικονικό δάσος βουνών. Από την ψηλότερη πρύμνη της Βοστώνης, το Beacon Hill 138 ποδιών, ήταν δυνατό να δει κανείς ότι η πόλη ήταν απλά ένα από ένα τεράστιο αμφιθέατρο από βουνοκορφές και οδοντωτές νήσους που έκταση περισσότερο από οκτώ και μισή μίλια στο Point Allerton στα νοτιοανατολικά. Είτε ήταν από ένα λόφο, ένα καμπαναριό ή ένα τρούλο, οι Βοστώνες μπορούσαν να δουν ξεκάθαρα ότι περιτριγυρίζονταν από δύο βαθιές και ατελείωτες έρημες: τον ωκεανό προς τα ανατολικά και τη χώρα στα δυτικά.
Η τοπογραφία της Βοστώνης συνέβαλε στο φαινομενικά ανόητο πρότυπο των δρόμων της. Αντί να ακολουθήσουν κάποιο προκαθορισμένο πλέγμα, τα αρχικά μονοπάτια και τα μονοπάτια του χωριού είχαν καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να διαπραγματευτούν τους πολλούς λόφους και τις κοιλότητες, περνώντας τις πλαγιές σταδιακά, για να δημιουργήσουν ένα κοίλο ημισέληνο του οικισμού μέσα από το οποίο ξεπέρασαν πάνω από πενήντα αποβάθρες και ναυπηγεία την ανατολική άκρη της πόλης.
Ήταν το χειμώνα που η πόλη των λόφων έφτασε στη δική της - τουλάχιστον αν ήσασταν αγόρι. Οι δρόμοι που συνήθως ήταν γεμάτοι με ανθρώπους, άλογα, καροτσάκια και καροτσάκια έγιναν, χάρη σε μια επίστρωση χιονιού και πάγου, μαγικές διαδρομές παραγκούπολης κάτω από τις οποίες ένας νεαρός στο ξύλινο έλκηθρο του θα μπορούσε να αγωνιστεί με καταπληκτικές ταχύτητες. Στις 25 Ιανουαρίου 1774, υπήρχαν τουλάχιστον δύο πόδια χιονιού που κάλυπταν τη Βοστώνη. Τα έλκηθρα εξοπλισμένα με δρομείς γλίτωσαν τους δρόμους που τα καροτσάκια και τα ξαπλώστρες είχαν κάποτε πεταχτεί, κινούμενοι τόσο σιωπηλά σε όλη την άσπρη παρακλάδι που προστέθηκαν στα καμίνια των αλόγων, ώστε οι Βοστώνες να τους ακούσουν να έρχονται. Τα αγόρια στα έλκηξά τους δεν είχαν αυτή την πολυτέλεια και το απόγευμα ένα παιδί που πλησίαζε στο τέλος της διαδρομής του κάτω από το Copp's Hill στο Βόρειο Άκρο έτρεξε στον 50χρονο τελωνειακό John Malcom - σύμφωνα με ένα λογαριασμό. Ένας άλλος λογαριασμός έχει Malcom να στρέψει ένα επιχείρημα με το αγόρι, όταν το παιδί παραπονέθηκε ότι Malcom είχε καταστρέψει το τρέξιμο που περνούσε από την μπροστινή πόρτα του με τη ρίψη ξύλα στο χιόνι.
Ο Malcom, όπως μπορεί να προτείνει ο εκτελωνιστής του, ήταν ένας πιστός. είχε επίσης μια φήμη για να χάσει την ψυχραιμία του. Ανυψώνοντας το ζαχαροκάλαμο του στον αέρα σαν να χτυπήσει το αγόρι, φώναξε: «Μιλάς σε σένα με αυτό το στυλ, εσύ ρατσκαλί!» Ήταν τότε που ο George Hewes, ένας υποδηματοποιός, ήρθε επάνω τους στέκεται στο στόμα της Cross Street .
Ο Hewes συμμετείχε πρόσφατα στο Κόμμα Τσάι και ήταν γνωστός ως πατριώτης. Αλλά σε αυτό το σημείο, οι πολιτικές πεποιθήσεις δεν τον απασχολούσαν. φοβόταν ότι ο Malcom θα μπορούσε να τραυματίσει το ανυπεράσπιστο αγόρι και του είπε να φύγει από το παιδί μόνο του.
Ο Malcom στράφηκε προς τον Hewes και τον κατηγόρησε ότι ήταν «κακοποιός» που δεν πρέπει να υποθέτει ότι μιλά σε έναν κύριο όπως ο ίδιος. Εκτός από την διοίκηση πλήθους παραλιακών σκαφών, ο Malcom είχε υπηρετήσει ως αξιωματικός σε διάφορες εκστρατείες κατά τη διάρκεια του Γαλλικού και Ινδικού πολέμου. είχε επίσης αγωνιστεί πιο πρόσφατα σε αυτό που ήταν γνωστός ως Πόλεμος Κανονισμών στη Βόρεια Καρολίνα, όπου βοήθησε τον Βασιλικό Κυβερνήτη Tyrone να υποσκάπτει βίαια μια εξέγερση πολιτών που αντιτάχθηκαν στο σύστημα φορολογίας που επικρατούσε εκείνη την περιοχή του Νότου. Ο Malcom ισχυρίστηκε ότι είχε βάλει δύο άλογα από κάτω από αυτόν στη Βόρεια Καρολίνα και αργότερα έγραψε σε μια αναφορά προς τον βασιλιά ότι "κανείς δεν θα μπορούσε να προχωρήσει περισσότερο στο πεδίο της μάχης όταν οι σφαίρες πέταξαν πιο παχύ, τότε ήταν στο στοιχείο του".
Η αγάπη του Malcom για μάχες τον είχε πάρει πρόσφατα σε σοβαρό επαγγελματικό πρόβλημα. Νωρίτερα αυτό το φθινόπωρο, κατά την εξυπηρέτησή του στο τελωνείο στο Falmouth (τώρα Πόρτλαντ), Maine, είχε καταλάβει ένα πλοίο και το πλήρωμα των 30 ατόμων κάτω από τα πιο αδύναμα προσχήματα. Ο πομπώδης και ανυπότακτος τρόπος του έπνιξε τόσο τους ναυτικούς που τον αφοπλίωναν από το σπαθί του και του έδιναν ένα «ευγενικό» παχύρρευστο παχύρρευστο και φτερό, που είχαν αφήσει τα ρούχα του για να προστατεύσουν το δέρμα του από το καυτό πίσσα. Ο Malcom είχε ταπεινωθεί, αλλά προφανώς δεν έβλαψε, και ακόμη και ο ανώτερος αξιωματικός του στο τελωνείο δεν είχε λίγη συμπάθεια γι 'αυτόν. Μέσα από αυτήν την χιονισμένη μέρα τον Ιανουάριο, ο Malcom επέστρεψε στην Βοστώνη και διαφωνούσε όχι μόνο με ένα κοριτσάκι με ένα έλκηθρο αλλά και με αυτό το αδηφάγο τσαγκάρη.
Ο Hewes δεν εντυπωσιάστηκε από τους ισχυρισμούς της Malcom περί κοινωνικής ανωτερότητας, δεδομένου του γεγονότος που συνέβη με τον τελωνειακό πράκτορα στο Maine, μια ιστορία που είχε επαναληφθεί με μεγάλη ευχαρίστηση στις πολλές εφημερίδες της Βοστώνης. "Να είναι αυτό όπως θα χρειαστεί", απάντησε ο Hewes στην κακομεταχείριση του Malcom, "ποτέ δεν είχα λερωθεί και φτερωθεί οπωσδήποτε".
Αυτό ήταν πάρα πολύ για τον Malcom, ο οποίος πήρε το ζαχαροκάλαμο και έσπλαχνε τον Hewes στο κεφάλι, κόβοντας μια καμπάνα δύο ιντσών στο καπέλο του και τον χτύπησε ασυνείδητο. Όταν ο Hewes έρχεται στα συναισθήματά του, ένας καπετάνιος Godfrey προειδοποιούσε τον Malcom, ο οποίος σύντομα αποφάσισε ότι ήταν προς το συμφέρον του να νικήσει μια βιαστική υποχώρηση στο σπίτι του στην Cross Street.
Όλη αυτή η απογευματινή λέξη του συμβάντος κυκλοφόρησε στους δρόμους της Βοστώνης. Μέχρι τις οκτώ το βράδυ, ένας οργισμένος πλήθος είχε συγκεντρωθεί έξω από το σπίτι του Malcom. Μέχρι εκείνη την εποχή ο Hewes επισκέφθηκε τον Δρ. Joseph Warren, ακριβώς απέναντι από τη Γέφυρα του Μύλου στην κοντινή οδό Hanover. Τόσο ένας γιατρός όσο και ένας απομακρυσμένος συγγενής, ο Γουόρεν του είπε ότι αν δεν ήταν για το εξαιρετικά παχύ κρανίο του, ο Hewes θα ήταν νεκρός. Στις συμβουλές του Warren, υπέβαλε αίτηση σε έναν υπάλληλο της πόλης για ένα ένταλμα σύλληψης για τη σύλληψη του Malcom, αλλά τώρα φαινόταν ότι μια άλλη δικαιοσύνη πρόκειται να εξυπηρετηθεί.
Νωρίτερα το βράδυ, η Malcom είχε λάβει μια μανιακή απόλαυση να δολωμάτων το πλήθος, καυχηθείτε ότι ο κυβερνήτης Hutchinson θα του καταβάλει μια γενναιοδωρία των £ 20 για κάθε «yankee» που σκότωσε. Η αναμφίβολα μακροχρόνια σύζυγός του, η μητέρα πέντε παιδιών (δύο από τους οποίους ήταν κωφάδες), άνοιξε παράθυρο και παρακαλούσε τους κατοίκους να τους αφήσουν μόνοι τους. Όποια συμπάθεια κατάφερε να κερδίσει σύντομα εξαφανίστηκε όταν ο Μαλκόμ έσπρωξε το χαραγμένο σπαθί του μέσα από το παράθυρο και έσφιξε έναν άνδρα στο στήθος.
Το πλήθος γύρισε γύρω από το σπίτι, σπάζοντας τα παράθυρα και προσπαθώντας να φτάσει στον τελωνειακό υπάλληλο, ο οποίος σύντομα έφυγε από τη σκάλα στη δεύτερη ιστορία. Πολλοί βοστονικοί υπηρέτησαν ως εθελοντές πυροσβέστες και δεν ήταν πολύ καιρό πριν οι άντρες εξοπλισμένοι με σκάλες και άξονες έσπευσαν προς το πολιορκημένο σπίτι στην οδό Cross. Ακόμα και η Malcom φαίνεται να συνειδητοποίησε ότι τα πράγματα είχαν πάρει μια σοβαρή στροφή, και προετοίμασε "να κάνει ό, τι άμυνα μπορούσε."
Η συλλογική βία ήταν ένα μακρύ μέρος της αποικιακής Νέας Αγγλίας. Τα πλήθη τείνουν να παρεμβαίνουν όταν κυβερνητικοί αξιωματούχοι ενεργούν ενάντια στα συμφέροντα του λαού. Το 1745, ξέσπασαν αναταραχές στη Βοστώνη όταν μια ναυτική συμμορία Τύπου κατέσχεσε αρκετούς ντόπιους ναυτικούς. Είκοσι τρία χρόνια αργότερα, ο θυμός για τις καταστροφές μιας ακόμη συμμορίας τύπου συνέβαλε στην ελευθερία του Riot του 1768, που προκλήθηκε από την κατάσχεση του πλοίου John Hancock του ίδιου ονόματος από τους τελωνειακούς υπαλλήλους της Βοστώνης. Καθώς τα πλήθη προσπαθούσαν να αντιμετωπίσουν τα ατιμώρητα λάθη που διαπράχθηκαν κατά της κοινότητας, ήταν ένα αναγνωρισμένο θεσμικό όργανο που όλοι οι Βοστώνες - ανεξάρτητα από το πόσο πλούσιοι και με επιρροή είναι ενδεχομένως - αγνοούνταν από τους κινδύνους τους. Στις 26 Αυγούστου 1765, όπως οργή για το νόμο περί σφραγίδων σάρωσε τις αποικίες, ένας όχλος αρκετών εκατοντάδων Βοστώνων είχε επιτεθεί στην κατοικία του υποδιοικητή Thomas Hutchinson, σπάζοντας τα παράθυρα, χτυπώντας τις πόρτες και εξερευνώντας το σπίτι της περίτεχνης επίπλωσής του. Αλλά όπως ο John Malcom επρόκειτο να ανακαλύψει σε εκείνη την ψυχρή νύχτα τον Ιανουάριο του 1774 και όπως ο Thomas Hutchison είχε μάθει πριν από σχεδόν μια δεκαετία, η διάκριση ανάμεσα σε ένα πολιτικό φιλόδοξο πλήθος και έναν απείθαρχο και εκδικητικό όχλο ήταν τρομακτικά λεπτό.
***
Το Bunker Hill: Μια πόλη, μια πολιορκία, μια επανάσταση είναι διαθέσιμη για προπαραγγελία τώρα και στα καταστήματα στις 30 Απριλίου 2013. (Stuart Krichevsky Literary Agency, Inc.) 
Νάτελαν Φίλμπρικ (Έλεν Γουόρνερ) 
Βοστώνη το 1774, όπου loyalist John Malcom ήταν πίσσα και φτερό. ((γ) 2013 Jeffrey L. Ward, ευγενική προσφορά του Viking.) 
Η απεικόνιση του καλλιτέχνη για την τσόχα και φτερά του John Malcom στη Βοστώνη. (Η συλλογή Granger, NYC) Ο Malcom και η οικογένειά του συσπειρώθηκαν στο δεύτερο όροφο του σπιτιού τους. Μια κλειδωμένη πόρτα στάθηκε ανάμεσα τους και το θυμωμένο πλήθος κάτω κάτω. Άκουσαν το θόρυβο των σκάλων στις πλευρές του σπιτιού και τις κραυγές των ανδρών και των αγοριών καθώς ανέβαιναν στα παράθυρα της δεύτερης ιστορίας και έσπρωξαν το γυαλί. Ήταν τότε ότι "ένας κ. Ράσελ", ίσως ο Γουίλιαμ Ράσελ, ένας νεαρός (ή βοηθός διδασκαλίας) σε ένα σχολείο στην οδό Ανόβερο, εμφανίστηκε μέσα στο σπίτι. Χαμογελώντας γενικά, διαβεβαίωσε τον Malcom ότι ήρθε σε φιλία και έσκασε το χέρι του τελωνείου. Στη συνέχεια ρώτησε αν μπορούσε να δει το ξίφος του Malcom. Ανησυχώντας για τη βοήθεια που μπορούσε να βρει, ο Malcom παρέδωσε απρόθυμα το όπλο, μόνο για να προσέχει, καθώς ο Ράσελ (ο οποίος αν ήταν πράγματι ο Γουίλιαμ Ράσελ, είχε συμμετάσχει στο Κόμμα Τσάι) κάλεσε τους άλλους στο σπίτι ότι ο Malcom ήταν τώρα άοπλος . "Άρχισαν αμέσως, " έγραψε ο Malcom, "και με τη βία ανάγκασε τον μνημόσυνο σας να βγει από το σπίτι και τον χτύπησε με μπαστούνια και έπειτα τον έβαλε σε ένα έλκηθρο που είχαν ετοιμάσει." Κάποιος μπορεί να αναρωτηθεί μόνο τι η κ. Malcom και οι γιοι και οι κόρες της σκέφτηκαν καθώς τον κοίταζαν να εξαφανίζεται στους άσπατους δρόμους της Βοστώνης.
Μετά από μια στάση σε μια κοντινή προβλήτα για να πάρει ένα βαρέλι από πίσσα (σε κάποιο σημείο, τα μαξιλάρια κάτω από τη γέφυρα, ίσως και από το σπίτι του Malcom, συλλέχθηκαν επίσης), το πλήθος, το οποίο τώρα αριθμούσε περισσότερους από χίλιους ανθρώπους, μέσω των χιονισμένων δρόμων στο κέντρο της πόλης, όπου μετά από τρεις "Χούτζες", τον έβαλαν σε ένα καλάθι που σταθμεύει μπροστά από το Τελωνείο. Σχεδόν τέσσερα χρόνια πριν, αυτό ήταν το μέρος της σφαγής της Βοστώνης και ως εκ τούτου το κτίριο αναφερόταν τώρα ως αίθουσα κρεοπωλείων. Οι φωτιές ήταν συνηθισμένες σε αυτό το τμήμα της King Street, ένα χώρο πλάτους 60 ποδιών πλάι μπροστά από το Δημαρχείο, στρωμένο με κοχύλια και χαλίκια όπου εντοπίστηκαν και τα αποθέματα και το στυλοβάτη. Μία από αυτές τις πυρκαγιές μπορεί να έχει χρησιμοποιηθεί για τη θέρμανση της άκαμπτης και λάσπης πεύκης πίσσας (απόσταξη της ασφαλτικής ουσίας που διοχετεύεται από ένα πευκοδάσος) σε μια χυτή μαύρη πάστα.
Ήταν ένα από τα ωραιότερα βράδια της χρονιάς. Το λιμάνι της Βοστώνης είχε παγώσει πάνω από δύο νύχτες πριν. Ο Malcom ήταν αναμφισβήτητα τρόμος με κρύο και φόβο, αλλά αυτό δεν εμπόδισε το πλήθος να αποκόψει τα ρούχα του (απομακρύνοντας το χέρι του στη διαδικασία) και να ξεθωριάσει το δέρμα του με καυστική πίσσα που θα είχε προφυλακίσει αποτελεσματικά τη σάρκα του. Μόλις προστεθούν τα φτερά, ο Malcom ήταν ντυμένος με αυτό που ήταν τότε γνωστό ως ένα «μοντέρνο σακάκι»: μια οδυνηρή και θλιβερή ανακοίνωση στον κόσμο ότι είχε αμαρτήσει κατά των συλλογικών σχέσεων της κοινότητας. Το τσίμπημα και τα φτερά πήγαν πίσω αιώνες μέχρι την εποχή των σταυροφοριών. εφαρμόστηκε επίσης στις εικόνες που χρησιμοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της Πάπας Νύχτας. αρκετοί αξιωματούχοι της Βοστώνης μπροστά του είχαν λερωθεί και φτερωθεί, αλλά κανείς δεν μπορούσε να διεκδικήσει το επίπεδο δυστυχίας που ο Malcom επρόκειτο να υπομείνει.
Σύντομα το πλήθος άρχισε να σπρώχνει το καρότσι του Malcom μέχρι το King Street προς το Town House, το κτίριο από τούβλα με τρούλο με το τρούλο, το οποίο έμοιαζε με τη σφραγίδα του βασιλιά που ήταν το σπίτι της νομοθετικής εξουσίας της αποικίας. Μόλις πέρασε το Town House, γύρισαν αριστερά στην κύρια οδό της Βοστώνης, γνωστή σε αυτό το τμήμα της πόλης όπως Cornhill. Με το τριώροφο οικοδόμημα τούβλου της πρώτης Συνάντησης Συνάντησης της Βοστώνης, που αναφέρεται ως Παλαιά Συνάντηση, στα δεξιά τους, έκαναν το δρόμο τους μέσα από ένα γάντι γεμάτο σφραγισμένα κτίρια διαφορετικών υψών. Τα φώτα φώτισαν στα παράθυρα καθώς περνούσαν, οι κραυγές και οι σφυρίχτρες του πλήθους πλένονταν πάνω από τις πλάκες από τούβλα και σανίδες και αναπαράγονταν στους λόφους προς τα δεξιά, όπου το ξωκκλήσι, το άσυλο για το "άτακτο και τρελό", το εργαστήριο και το οι σιταποθήκες αγνοούσαν την κυλιόμενη σφαίρα των 45 στρεμμάτων της Κοινής.
Ο Cornhill έγινε οδός Marlborough τη στιγμή που έφθασαν στο μπλοκ που περιείχε την επίσημη κατοικία του κυβερνήτη, Province House. Στον θόλο αυτής της εντυπωσιακής, τριώροφης δομής τούβλου υπήρχε ένας χαλκός weathervane που απεικονίζει έναν Ινδό με βέλος στην πλώρη του. Όταν ο άνεμος βρισκόταν από τα ανατολικά, ο Επαρχιακός Οίκος Ινδιάνων φαινόταν να στοχεύει στην ακόμα πιο ψηλή ατμόσφαιρα στο στύλο του Old South Meetinghouse ακριβώς απέναντι από το δρόμο. Το πλήθος σταμάτησε ανάμεσα στα δύο αυτά κτίρια και διέταξε τον Malcom να καταρρίψει τον κυβερνήτη Hutchinson (ο οποίος ήταν ασφαλώς αποκατασταμένος στην εξοχική κατοικία του σε απόσταση 10 μιλίων στο Milton εκείνο το βράδυ) και "λέει ότι ήταν εχθρός στη χώρα του". Ο Malcom αρνήθηκε σταθερά.
Περνούσαν μέσα από το σκοτάδι, όπου οι τροχοί του καροτσιού γκρεμούσαν από το χιόνι. Βρισκόταν τώρα στην καρδιά του South End, της πιο εύπορης πλευράς της πόλης, όπου ο Marlborough μετατράπηκε σε Newbury Street. Στη γωνία του Essex στα αριστερά τους, σταμάτησαν στο τεράστιο παλιό φτερό που είναι γνωστό ως Liberty Tree. Ένα προσωπικό σηκώθηκε από το ανώτατο τμήμα του κορμού του δέντρου πάνω στο οποίο συχνά φέρεται μια σημαία. Αυτό ήταν όπου οι πρώτες διαμαρτυρίες εναντίον του νόμου περί σφραγίδων είχαν συγκρατηθεί το 1765 και τα επόμενα χρόνια το δέντρο ελευθερίας είχε γίνει ένα είδος δικοδικής, σαφώς αμερικανικής ιερότητας στις εγγενείς ελευθερίες του ανθρώπου και ότι η έννοια του Διαφωτισμού "του κράτους της φύσης "που υπάρχει πριν ένας λαός πρόθυμα υποταχθεί στις οδηγίες μιας κυβέρνησης της επιλογής τους.
Σε αυτή την κρύα νύχτα, οι άνθρωποι της Βοστώνης στρέφονταν την οργή τους εναντίον ενός ανθρώπου που με αποφασιστικότητα, έστω και φανατικά, επέμενε ότι πρέπει να αναβάλει ένα μακρινό βασιλιά και έναν νομοθέτη που δεν σεβάστηκε πλέον τα δικαιώματά του που δόθηκαν από το Θεό, αυτή η υπακοή πρέπει να πληρώνεται όχι μόνο στον βασιλικό τους κυρίαρχο, αλλά σε έναν άνθρωπο όπως ο John Malcom: ένας πικρός και πιασμένος υποκρισίας, του οποίου ο κόσμος έπεφτε κάτω από αυτόν. Ο Malcom βρισκόταν στο καλάθι κάτω από τα γυμνά κλαδιά χειμώνα του δέντρου και για άλλη μια φορά αρνήθηκε να καταρρίψει τον κυβερνήτη.
Συνέχισαν κάτω από το Newbury όπου έγινε Orange Street. Σύντομα πλησίαζαν την πύλη της πόλης στο Boston Neck, περισσότερο από ένα μίλι από το Town House. Το παλιό οχυρωματικό τούβλο χρονολογείται από τον πόλεμο του βασιλιά Φίλιππου, όταν η Βοστώνη έγινε καταφύγιο για όσους προσπαθούσαν να ξεφύγουν από τους Ινδούς και μια φορά μέσα από την πύλη βρισκόταν στο λεπτό σκέλος της γης που πλένεται με κύματα που συνέδεε τη Βοστώνη με την πόλη Roxbury. Σε κάθε πλευρά τους, τα παγωμένα έλη και τα ρηχά εκτείνονταν στο σκοτάδι. Αριστερά, λίγο πιο πέρα από την πύλη ήταν η κλίνη.
Τοποθετούσαν ένα σχοινί γύρω από το λαιμό του Malcom και απειλούσαν να τον κρεμάσουν αν δεν το έπρατταν όπως είχαν διατάξει προηγουμένως. Μέχρι αυτή την εποχή η πίσσα είχε πήξει σε ένα κατεψυγμένο κρούστα. ο εσωτερικός πυρήνας του σώματός του είχε γίνει πιθανώς τόσο παγωμένος που δεν είχε πλέον τη δυνατότητα να τρέμει. Για άλλη μια φορά, αρνήθηκε να καταρρίψει τον κυβερνήτη, αλλά αυτή τη φορά ζήτησε να "εκτελέσουν τις απειλές τους παρά να συνεχίσουν τα βασανιστήρια τους".
Πήραν το σχοινί από το λαιμό του Malcom, πετάχτηκαν τα χέρια του πίσω από την πλάτη του και τον έδεσαν στο κολόβωμα. Τότε άρχισαν να τον νικήσουν με σχοινιά και μπαστούνια "με έναν πιο άγριο τρόπο". Σύμφωνα με ένα λογαριασμό, μάλιστα απειλούσαν να κόψουν τα αυτιά του. Τελικά, είπε ότι θα κάνει "οτιδήποτε επιθυμούσε". Τον αποσύρουν και τον έκαναν να καταριέται από τον κυβερνήτη και το τελωνειακό συμβούλιο των επιτρόπων. Αλλά τα δεινά του δεν τελείωσαν.
Για αρκετές ώρες συνέχισαν να παρελαύνουν τον Malcom στους δρόμους της Βοστώνης. Όλοι δεν μοιράζονταν στην αθώα απόλαυση του πλήθους. λίγοι άνθρωποι, συμπεριλαμβανομένου του άντρα του οποίου η παρέμβαση είχε ξεκινήσει αυτή την τρομακτική αλληλοσύνδεση των γεγονότων, ο τραπεζίτης George Hewes, ήταν τόσο αποτρόπαιοι από τη θεραπεία της Malcom που προσπάθησαν να τον καλύψουν με τα σακάκια τους.
Μέχρι τη στιγμή που το πλήθος έφτασε στο Copp's Hill κοντά στο σπίτι του Malcom στο North End, θα πρέπει να έχει περάσει, γιατί δεν κάνει καμία αναφορά στην τελευταία αυτή στάση, η οποία περιγράφεται σε αρκετούς λογαριασμούς εφημερίδων. Εδώ, στο νεκροταφείο κοντά στην κορυφή του λόφου, ήταν ο τάφος του μικρότερου αδελφού του Daniel Malcolm. Ο Ντάνιελ φαίνεται να είχε την ίδια φλογερή προσωπικότητα με τον αδελφό του. Ενώ ο Γιάν έγινε τελωνειακός πράκτορας. Ο Ντάνιελ έσπευσε με το αντίθετο, πιο δημοφιλές στρατόπεδο, γνωστός να παγιδεύει τον εαυτό του στο σπίτι του το 1766 για να εμποδίσει τους πράκτορες της κορώνας να βρουν το λαθρεμπόριο κρασί που υποτίθεται ότι είχαν κρυφτεί στο κελάρι του. Όταν ο Ντάνιελ πέθανε το 1769 στην ηλικία των 44 ετών, ήταν πατριώτης ήρωας και η επιγραφή στον τάφων του τον περιέγραψε ως «έναν πραγματικό γιο της Ελευθερίας / έναν Φίλο στον Δημόσιο / έναν Εχθρό στην καταπίεση / και έναν από τους πρώτους / σε αντίθεση με τις νόμους περί εσόδων / για την Αμερική. "
Ο Δανιήλ είχε γιορτάσει για το σπάσιμο των νόμων της εποχής του. Εκείνη τη νύχτα, τον Ιανουάριο του 1774, ο αδελφός αδελφός του Ιωάννης κάθισε κάτω από μια καρέκλα που κάποιος είχε τοποθετήσει μέσα στο καλάθι. Ήταν αλήθεια ότι ήταν ενοχλητικός και παρορμητικός, ότι είχε καλέσει ουσιαστικά τη θεραπεία που είχε λάβει. Αλλά το γεγονός παραμένει ότι αυτός ο «εχθρός του λαού» είχε καταψυχθεί, παγώσει και χτυπήθηκε μέσα σε μια ίντσα της ζωής του όχι επειδή είχε τραβήξει ένα δάχτυλο σε έναν υποδηματοποιό, αλλά επειδή υποστήριζε τους μη δημοφιλείς νόμους που ο αδερφός του είχε περιφρονεί . Ήταν μια βίαιη, ακόμη και άσεμνη εμφάνιση βίας, αλλά ο λαός της Βοστώνης είχε μιλήσει.
Περίπου τα μεσάνυχτα, ο κόσμος τελικά επέστρεψε στο σπίτι του Malcom στην οδό Cross, όπου "ξετυλίχτηκε από το καλάθι σαν κούτσουρο." Μόλις είχε ξαναγυρίσει στο σπίτι και το παγωμένο σώμα του είχε αρχίσει να ξεπαγώσει, η λεγόμενη σάρκα του άρχισε να ξεφλουδίζει σε "μπριζόλες". Αν και κατά κάποιο τρόπο βρήκε τη δύναμη να κάνει εναντίωση πέντε ημέρες αργότερα, θα χρειάζονταν άλλες οκτώ εβδομάδες για να αφήσει το κρεβάτι του.
Αργότερα εκείνο το έτος ο Malcolm ταξίδεψε για το Λονδίνο με την ελπίδα να εξασφαλίσει αποζημίωση για αυτό που είχε υποφέρει από τα όπλα της Βοστώνης. Εκτός από μια λεπτομερή αναφορά, έφερε μαζί ένα ξύλινο κιβώτιο που περιείχε το απόλυτο τρόπαιο: ένα μαραμένο κομμάτι από τη δική του σάρκα που λερωμένο και φτερωτό.
Στις 12 Ιανουαρίου 1775 παρακολούθησε τη λεωφόρο του Αγίου Ιακώβου, όπου γονάτισε ενώπιον του βασιλιά Γεωργίου Γ 'και παρέδωσε την μεγαλοσύνη του σε μια αναφορά. Αυτό που ο Malcom θέλησε περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, ενημέρωσε τον βασιλιά, ήταν να επιστρέψει στη Βοστώνη και να επαναλάβει τα καθήκοντά του ως τελωνειακός υπάλληλος, αλλά όχι ως τελωνειακός υπάλληλος. Ήθελε να γίνει "ένας Ιππότης της Καραβίδας ... γιατί μου αρέσει η μυρωδιά του".
Από το βιβλίο Bunker Hill: Μια πόλη, μια πολιορκία, μια επανάσταση του Nathaniel Philbrick προς δημοσίευση αργότερα αυτό το μήνα από τον Viking. Πνευματικά δικαιώματα © 2013 από τον Nathaniel Philbrick
