Όπως είναι εύκολο να φανταστούμε ότι οι αρχαιολογικές ανακαλύψεις είναι πάνω από το πολιτικό ξέσπασμα, στην πραγματικότητα αυτό είναι συχνά πολύ μακριά από την υπόθεση. Εκτός από τη μακρά ιστορία των διαφορετικών ομάδων ανθρώπων που αποδίδουν, κλέβουν ή και καταστρέφουν αντικείμενα και μνημεία ως επίδειξη δύναμης, οι σύγχρονοι αρχαιολόγοι πρέπει συνήθως να ασχοληθούν με την περίπλοκη πολιτική που έρχονται με ταξίδια σε ξένες χώρες και να σκάψουν στην αρχαία ιστορία περιοχή. Τώρα, μια μεγάλη εξέδρα στην Τουρκία που χρηματοδοτείται από ένα αυστριακό ινστιτούτο σε έναν Τούρκο έχει κλείσει νωρίς καθώς οι δύο χώρες συνεχίζουν μια συνεχιζόμενη πολιτική περιφρόνηση.
σχετικό περιεχόμενο
- Αυτή η περιοχή της Αρχαιολογίας φυλάσσεται από 500 Τούρκους στρατιώτες
Τα ερείπια της αρχαίας ελληνικής αποικίας της Έφεσης υπήρξαν ένα δημοφιλές μέρος για να επισκεφτούν οι τουρίστες, καθώς και μια συνεχής περιοχή για αρχαιολογική έρευνα. Για δεκαετίες, οι ερευνητές που συνεργάζονται με το αυστριακό αρχαιολογικό ινστιτούτο (AAI) διενήργησαν ετήσιες ανασκαφές συνεχίζοντας να εκσφενδονίζουν όλα τα είδη αντικειμένων. Ωστόσο, αξιωματούχοι του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκίας διέταξαν τους επιστήμονες να σταματήσουν να εργάζονται στα τέλη Αυγούστου - δύο μήνες πριν αρχίσουν να τελειώνουν, σύμφωνα με την τουρκική ειδησεογραφική ιστοσελίδα, οι εκθέσεις του Hurriyet Daily News .
"Αυτό είναι ένα μεγάλο σοκ", λέει ο Sabine Ladstätter, διευθυντής του AAI και ηγέτης ανασκαφής, στον Erik Stokstad για το περιοδικό Science .
Η ακύρωση της ανασκαφής έρχεται σε μια περίοδο αυξανόμενων εντάσεων μεταξύ της Τουρκίας και της Αυστρίας πάνω από τις συχνά βίαιες τακτικές του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν προς τη σιωπή της τοπικής διαφωνίας. Τον περασμένο μήνα, ο αυστριακός καγκελάριος Christian Kern κάλεσε τις συνεχιζόμενες διαπραγματεύσεις της Τουρκίας για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση μιας «διπλωματικής φαντασίας», στην οποία η Τουρκία απάντησε, υπενθυμίζοντας τον πρεσβευτή της, έκθεση του Garry Shaw για την εφημερίδα The Art . Λαμβάνοντας υπόψη ότι οι αυστριακοί αρχαιολόγοι έχουν αναλάβει ηγετικό ρόλο στη μελέτη της Έφεσης από το 1895, γράφει ο Shaw, η απόφαση θεωρείται ένα ακόμη βήμα στην ολοένα αυξανόμενη κατακερματισμένη σχέση τους.
"Λυπάμαι πολύ για αυτή την απόφαση γιατί αναμιγνύει την πολιτική και την επιστήμη και είναι ασυμβίβαστη με την εταιρική σχέση που έχουμε αναπτύξει εδώ και πολλά χρόνια στην Έφεσο", δήλωσε ο Αυστριακός υπουργός επιστήμης Reinhold Mitterlehner σε δήλωση. «Με αυτό το βήμα, η ελευθερία της επιστήμης συνεχίζει να μειώνεται».
Ενώ οι αρχαιολόγοι του ΑΑΙ είχαν ολοκληρώσει τις ανασκαφικές εργασίες τους, είχαν προγραμματίσει να βοηθήσουν στην αποκατάσταση και προετοιμασία των αρχαίων μνημείων εγκαίρως για να ξεπεράσουν τον επερχόμενο χειμώνα. Αντί να βοηθήσουν στη διασφάλιση του χώρου, περισσότεροι από 100 αρχαιολόγοι έπρεπε να βιαστούμε να κλείσουν τη λειτουργία τους και να συσκευάσουν τα υλικά τους με μόλις τρεις ημέρες ειδοποίησης. Με τις εντάσεις να συνεχίζουν να αυξάνονται μεταξύ Τουρκίας και Αυστρίας, δεν υπάρχει καμιά ένδειξη για το αν οι ερευνητές θα μπορούν επίσης να επιστρέψουν το επόμενο έτος.
