Απενεργοποιήστε τον αυτοκινητόδρομο Rublyevsky 12 μίλια δυτικά της Μόσχας, διαπραγματευτείτε δύο λωρίδες χωρίς σήμανση, πείτε το σωστό όνομα στην μη σημαδεμένη πύλη και ένας φρουρός με ένα Kalashnikov θα σας παρασύρει χωρίς έκφραση. Οκτώ φρεσκοκομμένα σπίτια βρίσκονται ανάμεσα στα καλοκαιρινά πεύκα, όλα αυτά από τα βλέμματα, τόσο μεγάλα όσο αυτά που ανήκει ο φίλος μου Αλέξανδρος (μου ζήτησε να μην χρησιμοποιήσω το πραγματικό του όνομα) - δέκα δωματίων, με μια σάουνα στο υπόγειο, μια θερμαινόμενη πισίνα στον ατμό στο κατώφλι, μινιμαλιστική μπλοκ-τέχνη στο ευρύχωρο σαλόνι και τζαζ που τσαλακώνουν ένα state-of-the-art στερεοφωνικό σύστημα.
Δείπνο στο αίθριο δίπλα στην πισίνα είναι το χαβιάρι και ο οξύρρυγχος, γαρίδες βασιλιάς γαρίδες το μέγεθος των γαλοπούλων πόδια, αφρώδη κρασί και κονιάκ. Η συζήτηση είναι για το σκι στο Chamonix, το κυνήγι πάπιας στην Αργεντινή, τα σχετικά πλεονεκτήματα του κορυφαίου μοντέλου Audis έναντι των BMW και, φυσικά, των ακινήτων. Ο Αλέξανδρος, η σύζυγός του, η Όλγα και οι δωδεκάδες φιλοξενούμενοί τους είναι αρχιτέκτονες, προγραμματιστές και μεσίτες σε μια αγορά της Μόσχας που έχει αυξηθεί κατά 40% τον περασμένο χρόνο. Έχουν την τάση να απολαμβάνουν τη στιγμή.
Καλώς ήρθατε στην "Rublyevka", μια διαδρομή δέκα μιλίων που έρχεται να συμβολίσει το μεγαλείο της χώρας που οι πλουσιότεροι Ρώσοι φαίνεται να κερδίζουν πάνω από όλα τα υπόλοιπα σήμερα, καθώς και την εξωφρενική κατανάλωση που οι λιγότερο τυχεροί έχουν έτσι. Οδηγήστε σε παλιές διαφημιστικές πινακίδες για την παράδοση σούσι σε 24ωρη βάση και στα καταστήματα με αντίκες και στις κρουαζιέρες όπου οι αγορές του χωριού ήταν μόνο πριν από δύο χρόνια και παίζουν το αγαπημένο τοπικό παιχνίδι της Guess-Whose-Dacha (rhymes with gotcha).
Τα ανακαινισμένα παλάτια που χτίστηκαν δίπλα στον άλλο από τον Μιχαήλ Κοντορκόφσκι και τον Πλάτωνα Λεμπτέεφ, πρώην κύριους μετόχους του γίγαντα του πετρελαίου Yukos και τώρα πιο γνωστούς φυλακισμένους της Ρωσίας, δεν είναι μυστικό. Αλλά η ταυτότητα του επόμενου κατόχου είναι. Κάποιοι λένε ότι η κίτρινη πέτρινη τερατουργία που βγαίνει από τα δέντρα λίγα μίλια μακριά ανήκει στον Πάβρα Γκράτσεφ, πρώτος υπουργός Άμυνας της πρώην Σοβιετικής Ρωσίας. Άλλοι εκτιμούν ότι ο ιδιοκτήτης είναι συνταξιούχος επικεφαλής της αστυνομίας των αυτοκινητοδρόμων της Ρωσίας (Gosavtoinspektsia).
Η κυκλοφορία κατά μήκος της διπλής λωρίδας Rublyevka, όπου οι Σοβιετικοί ηγέτες από τον Λένιν μέχρι τον Γέλτσιν απολάμβαναν το μεγάλο ύπαιθρο που δεν ήταν ανενόχλητοι από τις μαζικές μάζες, έχει γίνει σκληρή. Η γη πηγαίνει για περίπου 600.000 δολάρια ανά στρέμμα. Κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος, στο χάος της φρενήρης υπερκατασκευής, αν το πηγάδι που τρυπάνι για το νερό δεν θα χτυπήσει υδραυλικά κανενός άλλου. Όμως, με την οικονομία της Ρωσίας με πετρελαϊκή οικονομία να αυξάνεται με 7% ετησίως, κανένα από αυτά δεν φαίνεται να έχει σημασία. Οι νέοι γείτονες χύνονται καθημερινά για να γεμίσουν τις εκτάσεις γεμάτες με "SilverRiver" ή "Tall Pines".
«Αυτή είναι η Beverly Hills», λέει η Όλγα Κοζύρεβα, διευθυντής της πιστωτικής τράπεζας του νεοϊδρυθέντος υποκαταστήματος Rublyevka της Μόσχας, που προσελκύει πελάτες με πιστωτικές κάρτες για παιδιά ηλικίας έως και 6. «Το καλύτερο από όλα στη χώρα μας είναι εδώ».
Οι Αμερικανοί σκέφτονται αναμφισβήτητα το πετρέλαιο των $ 50-α-βαρέλι ως εμπλουτισμό αραβικών στελεχών. Αλλά η Ρωσία είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος εξαγωγέας αργού στον κόσμο μετά τη Σαουδική Αραβία, κερδίζοντας περίπου 300 εκατομμύρια δολάρια την ημέρα σε τρέχουσες τιμές. Για όσους καταγράφουν τα περιστατικά αυτής της τύχης, οι χρηματιστηριακές αγορές και ακόμη και οι τραπεζικοί λογαριασμοί είναι νέοι, επικίνδυνες εφευρέσεις. Η τοποθέτηση της dacha είναι κάτι που έχουν περάσει με μια εκδίκηση.
Εκατομμύρια αστικών σοβιετικών οικογενειών πήραν ένα είδος αγροτικής περιοχής από το κράτος, μια υποχώρηση όπου θα μπορούσαν να χαλαρώσουν σε πυκνά βόρεια δάση παχιά με μανιτάρια και σμέουρα το καλοκαίρι και παραμύθια χιονιού το χειμώνα. Οι πρωταρχικές περιοχές δυτικά της Μόσχας, όπου το MoskvaRiver εξακολουθεί να είναι κολυμπώντας και οι επικρατούντες άνεμοι πνέουν προς τη ρύπανση της μητρόπολης, εξαντλήθηκαν σύμφωνα με την τάξη: τα μέλη της Κεντρικής Επιτροπής και της Ακαδημίας Επιστημών των Rubelyevka, οι στρατηγοί και οι εκτελεστές του θεάτρου Bolshoi κατά μήκος του Κιέβου Αυτοκινητόδρομος. Όλες οι ξεχωριστές βίλλες ήταν απλώς καμπίνες, όπου το νερό έπρεπε να μεταφερθεί με το χέρι σε κάδο και η θερμότητα προήλθε από μια σόμπα καύσης ξύλου.
ΟΧΙ πια. Μοσχοβίτες από όλα τα οικονομικά στρώματα έχουν σκαρφαλώσει στη μετασοβιετική περίοδο για να προσθέσουν θερμότητα αερίου, εσωτερικές υδραυλικές εγκαταστάσεις και άλλες παροχές στα σπίτια τους. Οι πλουσιότεροι μεταξύ τους έχουν σπάσει τις παλιές καμπίνες ή τους έχουν αποστείλει στις αποικίες και τους σωματοφύλακες τους, ενώ ρίχνουν παλάτια. "Το γούστο των ανθρώπων μας εξακολουθεί να τείνει να είναι μνημειώδες", παρατηρεί ο Γκάρυ Ονάντοφ, ένας ζωντανός γεωργιανός οικοδόμος που έχει βάλει 150 σπίτια στο δυτικό-της-Μόσχας τόξο ευημερίας. "Προσπαθώ να τους πουλήσω τα προκατασκευασμένα σκανδιναβικά σπίτια για $ 150.000. Αλλά θέλουν χοντρά πέτρινα τείχη και γκαράζ για πέντε αυτοκίνητα. "
Καθώς η προσφορά των εδαφών της σοβιετικής εποχής έχει εξασθενήσει, οι κατοικημένες κοινότητες που είναι γνωστές ως χωριά εξοχικών κατοικιών έχουν βραβευτεί, παρόλο που συχνά θυσιάζουν τη δασική γοητεία της παραδοσιακής ντάκας. Η υποδιαίρεση "Piney Grove" από την Rublyevka χωλείται σε έναν τομέα κριθαριού χωρίς δέντρο στην όψη, τα πετρόχτιστα αρχοντικά της αξίας 1, 5 εκατομμυρίων δολαρίων, που ουσιαστικά κοιτάζουν τα παράθυρα του άλλου από τα τμήματα μεγέθους Levittown. Αλλά οι προγραμματιστές λένε ότι τα χωριά αφορούν αποκλειστικότητα. "Πολλά από τα έφεση ζουν σε ένα ενοποιημένο κοινωνικό στρώμα", λέει ο Σεργκέι Τσόβιν, διευθυντής πωλήσεων στο Inkom Real Estate της Μόσχας. "Το Aperson μπορεί να αισθάνεται ειρηνικά γνωρίζοντας ότι κανένας δεν βρίσκεται ούτε κοιτώντας ψηλά ούτε κοιτάζοντας προς τα κάτω".
Το μεγαλύτερο μέρος της εργασίας για την αναγέννηση της ντόχα της Μόσχας προέρχεται από έξω από τη Ρωσία, καθώς οι ταξιδιώτες από όλες τις γωνιές της πρώην Σοβιετικής Ένωσης ελπίζουν να κερδίσουν αρκετά από την εποχή του καλοκαιριού για να ξύνουν τον χειμώνα της ανεργίας πίσω στο σπίτι. Τα σφυριά ξεκινούν να τραγουδούν στο ηλιοβασίλεμα καθώς οι σκιώδεις εργατικές ταξιαρχίες σβήνουν από αυτοσχέδιες συνοικίες στο υπόστεγο του εργοδότη τους ή σε μια πίσω βεράντα, εξοικονομώντας συγχρόνως χρήματα και παρακάμπτοντας κάθε αστυνομία που μπορεί να ζητήσει έγγραφα εργασίας. Οι ιδιοκτήτες της Dacha, από την πλευρά τους, κάνουν ένα αθλητικό σαλόνι έξω από τη συζήτηση των εργασιακών συνηθειών διαφόρων εθνικοτήτων. «Είχα τους δύο Μολδαβούς εδώ που αποδείχτηκαν δάσκαλος και βιολόγος, φυσικά δεν μπορούσαν να κάνουν κάτι με τα χέρια τους» λέει η Έλενα Σμιρνόβα (όχι το πραγματικό της όνομα), που πούλησε το διαμέρισμα της Μόσχας πέρυσι και βύθισαν τα κεφάλαια για την ανοικοδόμηση της οικογενειακής ντάκας από το δρόμο του Κιέβου. "Τότε βρήκα ένα Τατζίκ που ήταν χρυσό. Σας διαβεβαιώνω, όμως, ότι κάποια Τατζίκ θα στηρίξουν απλά τα φτυάρια τους και θα κοιτάξουν στο διάστημα. "
Ωστόσο, εκείνοι που έρχονται στον πειρασμό να δουν το στερεότυπο μίγμα ολιγαρχιών, ληστών και διεφθαρμένων γραφειοκρατών, που αγκαλιάζουν τα αυθαίρετα κέρδη τους, θα έπρεπε να ξανασκεφτούν. Εκείνοι που βρίσκονταν στη δυσάρεστη κορυφή της πρώην Σοβιετικής πυραμίδας έχτισαν τα πανηγύρια της χώρας τους στην άγρια δεκαετία του 1990. Τα νεότερα χρήματα, όπως ο Αλέξανδρος και η Όλγα, προέρχονται από επιχειρηματίες και άλλους επαγγελματίες, οι οποίοι οδήγησαν τον τεράστιο μετασχηματισμό της Μόσχας κατά τη διάρκεια της περασμένης δεκαετίας, από έναν έρημο κεντρικό σχεδιασμό στρατώνες σε μια ζωντανή ευρωπαϊκή πρωτεύουσα 24 ωρών με παροχές και στυλ παγκόσμιας κλάσης. "Το άτομο που κερδίζει πολλά χρήματα σήμερα είναι ένα ενδιαφέρον και έξυπνο άτομο", λέει ο Gary Onanov. "Είναι ένας ιδιοκτήτης εστιατορίου που ξεκίνησε πριν από λίγο καιρό με μια στάμνα kebab shish."
Και ζεστό στα τακούνια τους είναι μια καλή μέση τάξη. Η μέση τιμή ενός σπιτιού σε ένα χωριό εξοχικών κατοικιών έχει ήδη πέσει στα 500.000 δολάρια, λέει ο μεσίτης Tsyvin, καθώς «οι άνθρωποι συνειδητοποιούν ότι [7.500 τετραγωνικά πόδια] είναι πραγματικά λίγο μεγάλο για μια οικογένεια τεσσάρων ή πέντε». Ο αριθμός θα μειωθεί περαιτέρω, ο ίδιος προβλέπει, καθώς οι κατασκευαστές στρέφονται προς τη συσσωρευμένη ζήτηση για σπίτια "οικονομικής θέσης" ξεκινώντας από περίπου $ 200.000.
Πόσοι Μοσχοβίτες μπορούν να αντέξουν οικονομικά μια χώρα να υποχωρήσει σε αυτή την τιμή σε ένα έθνος χωρίς χρηματοδότηση υποθηκών; Οι στατιστικές είναι αναξιόπιστες, με δηλωμένο εισόδημα ακόμα μια καινοτομία, αλλά οι μεσίτες λένε ότι ο αριθμός είναι σίγουρα στις εκατοντάδες χιλιάδες.
Παρόλα αυτά, μόνο η δική τους ελίτ ξεχνάει ότι ξεφεύγουν από το ηφαίστειο που είναι γνωστό ως Ρωσία, όταν ξεφεύγει από τον κομμουνισμό. Πέρα από τα φώτα της Μόσχας, πολλές οικογένειες ζουν με το επίσημο κατά κεφαλήν εισόδημα των 200 δολαρίων το μήνα και τείνουν να βλέπουν ακόμη και μια μίνι περιουσία 200.000 δολαρίων ως κλοπή από το κοινό σοσιαλιστικό τους δοχείο κατά τη διάρκεια της αυστηρής προσφοράς του πρώιμου καπιταλισμού. Κανείς στο Rublyevka δεν αναμένει ότι η οργή θα ξεσπάσει σε ένα νέο 1917. Αλλά σχεδόν όλοι γνωρίζουν ότι είναι εκεί έξω.
"Οι άνθρωποι παραμένουν στην Rublyevka και άλλες πολυτελείς περιοχές όχι μόνο για κύρος αλλά για ασφάλεια", λέει ο Gary Onanov. "Θα μπορούσατε να αγοράσετε όλη τη γη που θέλετε [60 μίλια] από τη Μόσχα. Στη συνέχεια όμως, όταν θα πάτε να εργάζεστε μια μέρα, οι γείτονες θα έρθουν και θα κάψουν την υπέροχη σας ναυή. "
