Ο Ρεν Πάουελ, ο σκηνοθέτης της Capoeira Males, θα συμμετάσχει στα μέλη του στούντιο με έδρα το Washington, DC στο Εθνικό Μουσείο των Αμερικανών Ινδιάνων, ως μέρος του φεστιβάλ DC Dance του κόσμου αυτό το Σάββατο. Μίλησα με τον Πάουελ για αυτή τη μοναδική μορφή χορού και από πού προέρχεται.
Τι είναι η Capoeira;
Είναι ένα παιχνίδι, είναι ένας χορός, είναι παιχνίδι, είναι αγώνας. Είναι όλα αυτά.
Από πού προέρχεται;
Ήταν απλώς μια αντίσταση στην αποικιοκρατία, όπως ακριβώς δημιουργήθηκε η reggae στη Τζαμάικα, και εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες, στη Νέα Ορλεάνη, υπήρχε τζαζ. Τελικά διαφορετικές μορφές εκδηλώσεων εγγενούς κίνησης μετατρέπονται σε πράγματα όπως ο χορός break. Έτσι έφτασε πραγματικά η Capoeira. Είναι απλώς ένας συνδυασμός των διαφορετικών τεχνών που έφεραν οι αρπανοί Αφρικανοί μαζί τους. Μετά την απαγόρευση της αποικιοκρατίας και της δουλείας, πολλοί άνθρωποι που είχαν δραπετεύσει στα βουνά με τις διαφορετικές τεχνικές τους ήρθαν στις κεντρικές πόλεις και άρχισαν να αναπτύσσουν σχολεία στα βορειοανατολικά της Βραζιλίας. Εκεί αναπτύσσονται πολλές από τις σύγχρονες Capoeira που βλέπετε σήμερα.
Πες μου για το στούντιό σου, Capoeira Males.
Η ομάδα δεν τρέχει μόνο από ένα σύστημα ιεραρχίας, αλλά διευθύνεται από τους ισχυρούς ανθρώπους. Ένας από τους κύριους φοιτητές μου, είναι οικονομολόγος που φυσικά διαχειρίζεται τα χρήματα και το μη κερδοσκοπικό είναι ο ρόλος της. Απλώς λειτουργεί σαν ρολόι.
Ο ιστότοπός σας λέει ότι η Capoeira είναι "μέσο απελευθέρωσης από τα εμπόδια που επιβάλλουν στους εαυτούς τους." Μπορείτε να το επεξεργαστείτε;
Είναι ένα μέσο αυτοανακάλυψης όσον αφορά την εκμάθησή σας για τον εαυτό σας. Κάθε φορά που κάποιος μπαίνει μέσα στο κουδούνι, αν είναι σαν το στρατόπεδο μπότας, ενώνοντας το στρατό, πηγαίνοντας σε τέσσερα χρόνια πανεπιστημίου, αναπτύσσεται η ικανότητα να κολλήσεις σε κάτι και να γίνεις κακοποιημένος στην αποτυχία. Αυτά τα πράγματα σας βοηθούν να μάθετε για τον εαυτό σας, διότι μαθαίνετε πού είναι τα αδύνατα σημεία σας, μαθαίνετε ποιες είναι οι δυνάμεις σας. Αξιοποιείτε τις δυνάμεις σας και μάθετε να αναπτύξετε τις αδυναμίες σας, ώστε να γίνετε πιο ισορροπημένοι.
Παρόλο που η Capoeira είναι μια μορφή πολεμικών τεχνών, λέτε να παίζετε Capoeira. Γιατί;
Η λέξη "παιχνίδι" Capoeira ήρθε περίπου επειδή κατά τη διάρκεια της αποικιακής περιόδου, όταν οι υποδουλωμένοι Αφρικανοί ήταν σε αυτές τις φυτείες, υπήρχαν επικεφαλής άνδρες περπατώντας γύρω, παιδιά που ήταν υπεύθυνοι για τους υποδουλωμένους Αφρικανούς. Δεν νομίζω ότι θα θέλατε να επιστρέψετε στον μεγάλο άνθρωπο στο μεγάλο σπίτι και να πείτε: "Κάποια από τα μαθήματά σας είναι εκεί κάτω που αγωνίζονται και ασκούν με αυτά τα ματσάτ και όλα αυτά τα άλλα πράγματα." Αναπτύσσουν την ορολογία σε είδος που συγκαλύπτει την πρόθεση του παιχνιδιού καθώς και την ανάπτυξη όσων αναπτύσσονται. Θα παρατηρήσετε ότι οι περισσότερες από τις λέξεις στην Capoeira είναι μη βίαιη ορολογία. Παίζουμε το παιχνίδι της Capoeira σε αντίθεση με τον πόλεμο και τους αγώνες. Δεν χρησιμοποιείται αυτή η ορολογία. Έχει γίνει μέρος της περιπλοκής, η λέξη που χρησιμοποιούμε ονομάζεται malicia . Μέρος της μανικιών της Capoeira είναι να πουλήσει κάποιον έξι για εννέα, κυριολεκτικά.
Το Capoeria μου θυμίζει λίγο χορό break. Είμαι μακριά με αυτή τη σύγκριση;
Το θέμα σχετικά με πολλά αφρικανικά χορευτικά, επιδόσεις ή εκδηλώσεις της κοινότητας είναι ότι συνήθως γίνονται σε κύκλους. Κάποιοι χορευτές σβήνουν στις τάξεις μας Capoeira για να μάθουν πολλά νέα κινήματα. Υπάρχουν πολλές ομοιότητες. Αυτό που συνέβη είναι ότι το break dance είναι απλώς μια εκδήλωση μιας εγγενούς κίνησης ενός λαού σε μια περιοχή έναντι μιας άλλης περιοχής.
Ο καθένας παίρνει ένα ψευδώνυμο Capoeira. Τι είναι δικό σου?
Το ψευδώνυμό μου Capoeira είναι ο Morego . Και αυτό σημαίνει νυχτερίδα. Είναι επειδή είμαι άτομο νύχτας. Λατρεύω τη νύχτα. Ζω ζωντανά τη νύχτα. Ο πλοίαρχος της Capoeira μου ήρθε εδώ στο DC από το Σιάτλ και έβγαλε μαζί μας και μας εκπαιδεύτηκε για λίγο, και παρατήρησε ότι ήμουν πάντοτε έξυπνος το βράδυ. Έτσι είναι σαν, "είσαι σαν ένα ρόπαλο." Είναι πολύ γρήγορος. Εκτελεί τα πάντα πολύ γρήγορα. Έτσι το όνομά του είναι Corisco, που σημαίνει αστραπή. Όταν τον βλέπεις να παίζει, είσαι σαν "αυτό είναι αλαζονικό."
Πότε γενικά οι άνθρωποι παίρνουν τα ψευδώνυμά τους;
Αν η προσωπικότητά σας είναι πλούσια και η προσωπικότητά σας είναι λαμπρή και λάμπει πολύ, μπορείτε να πάρετε το όνομά σας την πρώτη μέρα. Αυτά είναι τα πράγματα για την Capoeira, δεν μπορείτε να κρύψετε ποιοι είστε. Τελικά οι άνθρωποι θα σας γνωρίσουν με βάση τον τρόπο που παίζετε. Είναι ακριβώς όπως όταν δουλεύεις με κάποιον στο γραφείο και τα γνωρίζεις από τις συνήθειες τους. Μερικοί άνθρωποι το μεταμφιέζουν περισσότερο και μερικοί άνθρωποι σας δείχνουν αμέσως. Απλώς εξαρτάται από το άτομο.
Τι γίνεται με το μέλλον;
Μπορώ να μιλήσω για Capoeira για πάντα και πάντα και πάντα. Είμαι εντελώς εξαρτημένος. Είναι ένα από τα πιο εκπληκτικά πράγματα σε αυτόν τον πλανήτη. Με εκπλήσσει το γεγονός ότι δεν εμπλέκονται περισσότεροι άνθρωποι.