https://frosthead.com

Η μεγαλοφυία της Βενετίας

Στο Μουσείο Correr στο τέλος της πλατείας του Αγίου Μάρκου, υπάρχει ένας καταπληκτικός χάρτης της πόλης. Κατασκευάστηκε το 1500 από τον Jacopo de'Barbari για να γιορτάσει την μισή χιλιετία και τη δόξα της Βενετίας. Σχεδόν τρία μέτρα (δέκα πόδια) μακριά, τυπωμένα από έξι τεράστια ξύλα σε φύλλα χαρτιού πρωτοφανούς μεγέθους, ήταν επίσης μια διαφήμιση για την υπεροχή της Βενετίας στη νέα εκδοτική τέχνη της εκτύπωσης. Η μέθοδος πίσω από την προοπτική της ήταν εξίσου έξυπνη: ο Barbari είχε ερευνήσει την πόλη από τις κορυφές των καμπαναριών για να την απεικονίσει σε πανοραμική θέα, σαν να ήταν από ένα μεγάλο ύψος. Τα σπίτια, οι εκκλησίες, τα πλοία, το μαντάρι σχήματος S του Μεγάλου Κανάλι - τα πάντα εκτείνονται με λεπτομερείς λεπτομέρειες και ολόκληρη η σκηνή παρακολουθείται από τον Ερμή και τον Ποσειδώνα, τους θεούς του εμπορίου και τη θάλασσα.

Preview thumbnail for video 'This article is a selection from our Smithsonian Journeys Travel Quarterly Venice Issue

Αυτό το άρθρο είναι μια επιλογή από το τετράγωνο θέμα της Βενετίας του Smithsonian Journeys Travel

Ανακαλύψτε εκ νέου την Βενετία, από την πλούσια ιστορία της και από πολλές πολιτιστικές ιδιαιτερότητες μέχρι τα πανέμορφα, σημερινά της έθιμα και εκδρομές.

Αγορά

Ο χάρτης Barbari προβάλλει την εικόνα ενός ευλογημένου τόπου. Η Βενετία φαίνεται να είναι αθάνατη, το μεγαλείο της χρονολογείται στο κλασικό παρελθόν, ο αβίαστος πλούτος της στηρίζεται στην κυριαρχία του εμπορίου και της ναυσιπλοΐας. Αυτό ήταν πολύ το πώς χτύπησε τους επισκέπτες εκείνη την εποχή. Όταν ο γάλλος πρεσβευτής, ο Philippe de Commynes, έφθασε το 1494, ήταν απλά έκπληκτος. Για να επιπλεύσει το Μεγάλο Κανάλι πέρα ​​από τα μεγάλα παλάτια των εμπόρων πριγκίπων, όπως το Ca 'd'Oro, που λάμπει με την κάλυψη των χρυσών φύλλων, έπρεπε να γίνει μάρτυρας ενός εξαιρετικού δράματος της δραστηριότητας, του χρώματος και του φωτός. "Είδα τα σκάφη των 400 τόνων να περνούν κοντά στα σπίτια που πλαισιώνουν ένα κανάλι, το οποίο θεωρώ ότι είναι ο πιο όμορφος δρόμος", έγραψε. Για να παρακολουθήσετε τη μάζα στη Βασιλική του Αγίου Μάρκου ή να παρακολουθήσετε μία από τις υπέροχες τελετές της Βενετικής περιόδου - ο γάμος της θάλασσας την Η Ανάσταση, τα εγκαίνια ενός δολάριου ή το διορισμό ενός ναύαρχου, η παράσταση των αιχμαλωτισμένων πολεμικών τροπαίων, πομπές γύρω από την πλατεία του Αγίου Μάρκου-αυτές οι θεατρικές παραστάσεις φαινόταν σαν εκδηλώσεις ενός κράτους που ευνόησε μοναδικά. "Δεν έχω δει ποτέ μια πόλη τόσο θριαμβευτική", δήλωσε ο Commynes. Η σύγχρονη αντίδρασή μας για την παρατήρηση της Βενετίας για πρώτη φορά είναι σχεδόν ταυτόσημη, ανεξάρτητα από το πόσες προηγούμενες εικόνες έχουμε εκτεθεί. Είμαστε επίσης έκπληκτοι.

Ωστόσο, η ιστορία της Βενετίας, η ιστορία πίσω από το χάρτη, ήταν μια δημιουργική εφεύρεση, όπως η ίδια η πόλη. Ισχυρίστηκε η προκαθορισμένη υποστήριξη του Αγίου Μάρκου, αλλά δεν είχε καμία σχέση με τον πρώιμο Χριστιανισμό ούτε με κανέναν σύνδεσμο με το κλασικό παρελθόν. Η Βενετία ήταν σχετικά νέα. Ήταν η μόνη πόλη στην Ιταλία που δεν υπήρχε στη ρωμαϊκή εποχή. Οι άνθρωποι πιθανώς έφυγαν στη βενετσιάνικη λιμνοθάλασσα για να ξεφύγουν από το χάος της κατάρρευσης της αυτοκρατορίας. Η άνοδό του από ένα λασπώδες βάλτο σε μια θαυμάσια ελεύθερη δημοκρατία της απαράμιλλης ευημερίας δεν ήταν το θαύμα που έβλαψε τη βαρύτητα που εμφανίστηκε. Αυτό ήταν το αποτέλεσμα αιώνων αυτοδιάκριτης προσπάθειας από έναν σκληρό, πρακτικό λαό.

Η αρχική ιδιοφυΐα της Βενετίας βρίσκεται στην φυσική της κατασκευή. Αναζωογονώντας το βάλτο, σταθεροποιώντας τα νησιά με τη βύθιση των πασσάλων βελανιδιάς στη λάσπη, αποστράγγιση των λεκανών και επισκευή των καναλιών, διατήρηση φραγμών κατά της απειλητικής θάλασσας: Όλες οι απαιτούμενες εφευρετικότητα και υψηλά επίπεδα ομαδικής συνεργασίας. Η μεταβαλλόμενη λιμνοθάλασσα όχι μόνο δημιούργησε την πόλη αλλά και δημιούργησε μια μοναδική κοινωνία και τρόπο ζωής. Πέρα από τα ψάρια και το αλάτι της λιμνοθάλασσας, η Βενετία δεν μπορούσε να παράγει τίποτα. Χωρίς γη, δεν θα υπήρχε φεουδαρχικό σύστημα, δεν υπήρχαν ιππότες και δούλοι, έτσι υπήρχε ένα μέτρο ισότητας. Χωρίς τη γεωργία, η ναυτιλία και το εμπόριο ήταν οι μόνες επιλογές του, έτσι οι Βενετοί έπρεπε να είναι έμποροι και ναυτικοί. Ήταν κυριολεκτικά όλοι στην ίδια βάρκα.

SQJ_1510_Venice_EMPIRE_02-WEB-RESIZE.jpg Ο Ποσειδώνας ταξιδεύει ένα θαλάσσιο τέρας σε μια λεπτομέρεια από το "Grande Pianta Prospettica" του Jacopo de'Barbari, έναν περίπου 1500 χάρτη της Βενετίας ασυνήθιστο για το πτηνό του μάτι. (Εικόνες Bridgeman)

Από την αρχή, η οικοδόμηση και η διαβίωση σε βάλτο απαιτούσαν πρωτότυπες λύσεις. Τα σπίτια που ανυψώνονταν σε ξύλινους πλωτήρες έπρεπε να είναι ελαφριά και ευέλικτα. Οι τούβλιες ή πέτρινες προσόψεις ακόμα και των μεγάλων παλατιών είναι ένα λεπτό δέρμα, τα τούβλα που στηρίζουν τις στέγες είναι κοίλα, τα δάπεδα κατασκευάζονται από ένα ελαστικό μίγμα κονιάματος και θραυσμάτων από πέτρα ή μάρμαρο. Εξίσου δύσκολο ήταν και η παροχή πόσιμου νερού. Ένα από τα πολλά παράδοξα που ζούσε σε αυτό το απρόσωπο μέρος ήταν η απουσία του. "Η Βενετία βρίσκεται στο νερό αλλά δεν έχει νερό", λέγεται. Τα περίτεχνα βυθίσματα που μπορείτε να βρείτε σε σχεδόν οποιοδήποτε campo κρύβουν ένα πολύπλοκο σχέδιο για τη συλλογή νερού. Κάτω από το τετράγωνο κατασκευάστηκε μια σημαντική δεξαμενή με πηλό, συνδεδεμένη με ένα τεράστιο δίκτυο σωλήνων και υδρορροών που τροφοδότησαν βροχή από τις στέγες και τις σκληρές επιφάνειες, μέσα από ένα σύστημα διήθησης άμμου και μέσα στο πηγάδι. Στις αρχές του 14ου αιώνα, εκατό χιλιάδες άνθρωποι εξαρτώνται από αυτά τα πηγάδια. στο ύψος της Βενετίας, πάνω από 200.000.

Η εφευρετικότητα που εμπλέκεται στην οικοδόμηση της υποδομής της πόλης μπορεί να αποκρύπτεται, αλλά είναι τόσο πρωτότυπη όσο οτιδήποτε άλλο δημιούργησαν οι Βενετοί. Παρόλα αυτά, τα πηγάδια δεν ήταν ποτέ επαρκή. Τους καλοκαιρινούς μήνες, έφεραν φλοίσκους σκαφών που έφεραν φρέσκο ​​νερό από την ηπειρωτική χώρα. Αν είμαστε τώρα έκπληκτοι από τη συστοιχία των σκαφών που ταξιδεύουν, η πρώην απόλυτη εξάρτηση από τη ναυτιλία έχει μειωθεί από το δρόμο που συνδέει τη Βενετία με την υπόλοιπη Ιταλία. Πρέπει να κοιτάξετε τους πίνακες του Canaletto για να πάρετε μια αίσθηση της ιστορικής σχέσης της Βενετίας με τη θάλασσα. Απεικονίζουν έναν κόσμο γερανών και σχισμών, βαρέλια και πανιά, ναυπηγεία επισκευής πλοίων και κυριολεκτικά χιλιάδες σκάφη, από μικροσκοπικά skiffs και γόνδολες μέχρι μεγάλα ιστιοφόρα σκάφη και κουνούπια μαγειρεία. Η επιβίβαση ήταν μια κεντρική μεταφορά της ζωής της πόλης, επαναλαμβανόμενη συχνά στην τέχνη. Τα τείχη του παλατιού των Δόγηδων, το κέντρο της πολιτείας, είναι διακοσμημένα με κολοσσιαίες ζωγραφιές που απεικονίζουν τις ναυτικές νίκες της πόλης, χάρτες των ωκεανών και αλληγορικές αναπαραστάσεις του Ποσειδώνα που προσφέρουν τη Βενετία στον πλούτο της θάλασσας.

**********

Η ιστιοπλοΐα ήταν η ζωή της Βενετίας. Όλα όσα αγόραζαν, πωλούσαν, χτίσαμε, έφαγαν ή φτιάξαμε, ήρθαν σε ένα πλοίο: το ψάρι και το αλάτι, το μάρμαρο, τα όπλα, τα δρύινα πατώματα, τα λεηλατημένα λείψανα και το παλιό χρυσό. Τα ξύλινα μπλοκ του Barbari και το χρώμα του Titian. το μεταλλεύμα που πρόκειται να σφυρηλατηθεί σε άγκυρες και καρφιά, την πέτρα για παλάτια στο Μεγάλο Κανάλι, τα φρούτα, το σιτάρι, το κρέας, την ξυλεία για κουπιά και την κάνναβη για σχοινί. Τα πλοία έφεραν και τους ανθρώπους: επισκέπτονται έμποροι, προσκυνητές, τουρίστες, αυτοκράτορες και παπάδες. Επειδή η θαλάσσια προσφορά ήταν κρίσιμη για την επιβίωση, η Βενετική Δημοκρατία ήταν προσεκτικά προσεκτικός στη λεπτομέρεια και ανέπτυξε επαναστατικές τεχνικές κατασκευής και διαχείρισης.

Το κέντρο όλων των θαλάσσιων δραστηριοτήτων ήταν το κρατικό οπλοστάσιο. Να στέκεται έξω από την υπέροχη μπροστινή πύλη της, διακοσμημένη με μια σειρά από λιοντάρια, είναι να δει ένα από τα θαύματα του Μεσαίωνα. Μέχρι το 1500, ο χώρος των 60 στρεμμάτων που περικλείεται από τοίχους από ψηλά τούβλα ήταν το μεγαλύτερο βιομηχανικό συγκρότημα στον κόσμο. Εδώ οι Βενετοί έχτισαν και επισκευάστηκαν όλα όσα ήταν απαραίτητα για το ναυτιλιακό εμπόριο και τον πόλεμο. Μαζί με τα εμπορικά πλοία και τις μαγειρικές αποστολές, το οπλοστάσιο παράγει σχοινιά, πανιά, πυρίτιδα, κουπιά, όπλα και κανόνια με μεθόδους που ήταν εκατοντάδες χρόνια μπροστά από το χρόνο τους. Οι Βενετοί ανέλυαν κάθε στάδιο της διαδικασίας κατασκευής και το έσπασε σε πρωτότυπο κατασκευής γραμμών συναρμολόγησης. Τα μαγειρεία κατασκευάστηκαν σε κιτ από τεχνίτες που εξειδικεύτηκαν στα επιμέρους εξαρτήματα, έτσι ώστε σε περιόδους κρίσης τα πλοία να μπορούν να συναρμολογηθούν με ταχύτητα αστραπής. Για να εντυπωσιάσει τον επισκέπτη γαλλικό βασιλιά Henry III το 1574, οι εργάτες οπλοστάσιο συναρμολογούσαν ένα πλήρες μαγειρείο κατά τη διάρκεια ενός συμποσίου.

SQJ_1510_Venice_EMPIRE_08-FOR-WEB.jpg Ο ταλαντούχος μαθητής του Canaletto Michele Marieschi ζωγράφισε το οπλοστάσιο, το οπλοστάσιο των 60 στρεμμάτων της Βενετίας και τη θέση των περισσότερων βενετσιάνικων εμπορικών ναυπηγείων. (© Christie's Images / Bridgeman Images)

Η ανησυχία τους για τον ποιοτικό έλεγχο ήταν ομοίως αιχμής. Όλες οι εργασίες υποβλήθηκαν σε αυστηρή επιθεώρηση. τα σχοινιά ήταν ετικέτα χρώματος σύμφωνα με την προβλεπόμενη χρήση τους. κάθε πλοίο είχε συγκεκριμένη φέρουσα ικανότητα με μια γραμμή φορτίου σημειωμένη στην πλευρά του, έναν πρόδρομο του σήματος Plimsoll. Αυτή η φροντίδα ήταν συνάρτηση της βαθιάς αντίληψης της πόλης για τις απαιτήσεις της θάλασσας. Ένα σκάφος, το πλήρωμά του και χιλιάδες δουκάτα από πολύτιμα εμπορεύματα θα μπορούσαν να ιδρυθούν σε άθλια δουλειά. Για όλη την οπτική μεγαλοπρέπεια της, η Βενετία ήταν μια νηφάλια θέση. Η επιβίωσή του τελικά εξαρτιόταν από πρακτικά υλικά - ξύλο, σίδηρο, σχοινί, πανιά, πηδάλια και κουπιά - και έκανε ανεπιφύλακτα τις απαιτήσεις. Οι τσιμπιδάκια θα πρέπει να λογοδοτούν για τις ραφές, για τους ξυλουργούς για σκάλες. Η κακή δουλειά τιμωρήθηκε με την απόλυση.

**********

Αν η Βενετία φαίνεται μοναδική, αυτή ήταν η ευρεία περιοχή του ναυτιλιακού της εμπορίου που επέτρεπε να είναι έτσι. Αυτή η πιο πρωτότυπη από τις πόλεις είναι παράδοξο ένας θησαυρός των δανείων. Μαζί με την απόκτηση τροφίμων και εμπορευμάτων, οι Βενετοί απέκτησαν αρχιτεκτονικές μορφές και γούστο των καταναλωτών, λείψανα αγίων και βιομηχανικές τεχνικές. Επέστρεψαν τα οστά του Αγίου Μάρκου μακριά από την Αλεξάνδρεια, κρυμμένα από το βλέμμα των μουσουλμάνων τελωνειακών υπαλλήλων σε βαρέλι χοιρινού κρέατος, και τον έκαναν προστάτη. Από αυτά τα εισαγόμενα στοιχεία έφεραν μια φανταστική πόλη, γεμάτη με θρύλους, αγίους και μυθολογία. Οι γοτθικές καμάρες, οι ανατολικοί θόλοι και τα βυζαντινά ψηφιδωτά φέρνουν υπενθυμίσεις σε άλλα μέρη - τη Μπριζ, το Κάιρο ή την Κωνσταντινούπολη - αλλά τελικά η ίδια η Βενετία.

Κανένα μέρος δεν εκφράζει αυτή την αλχημεία τόσο έντονα όσο η Βασιλική του Αγίου Μάρκου. Είναι μια πλούσια ποικιλία καλλιτεχνικών στοιχείων, πολλά από τα οποία κλέφθηκαν κατά τη διάρκεια της διαβόητης Τέταρτης Σταυροφορίας που έφτασε στην Ιερουσαλήμ και τελικά κατέστρεψε και λεηλατούσε τη χριστιανική Κωνσταντινούπολη. Το κτίριο είναι διαμορφωμένο στις μεγάλες εκκλησίες της πόλης, αλλά ενσωματώνει μια συλλογή από οπτικά στυλ. Οι θόλοι αισθάνονται ισλαμικοί. η πρόσοψη είναι γεμάτη με στήλες από τη Συρία. υπάρχει ένα γραφικό άγαλμα τεσσάρων μικρών ρωμαϊκών αυτοκρατόρων στη μια γωνία. τα άλογα (τώρα μόνο αντίγραφα) που κάποτε κοσμούσαν τον ιππόδρομο της Κωνσταντινούπολης στο πόδι του μαλακού αέρα της λιμνοθάλασσας, ως ανανεωμένα σύμβολα της βενετικής ελευθερίας.

SQJ_1510_Venice_EMPIRE_07-FOR-WEB.jpg Ο παλαιός ζωγράφος Canaletto αποθανατίζει την πλατεία του Αγίου Μάρκου και άλλες βενετσιάνικες σκηνές του 18ου αιώνα με τα λεπτομερή πετρελαϊκά του τοπία, γνωστά ως Vedute . (© Christie's Images / Bridgeman Images)

Οι δύο κοντινοί πυλώνες που χαιρετούν τους επισκέπτες στην προκυμαία είναι εξίσου εξαιρετικά παρασκευάσματα. Οι στήλες είναι από γρανίτη από τη Μέση Ανατολή, στεφανωμένες με βυζαντινά κιονόκρανα. Στην κορυφή του ενός είναι η μορφή του Αγίου Θεοδώρου, διαμορφωμένη από ένα κλασικό ελληνικό κεφάλι, ενώθηκε με ένα ελαφρώς νεώτερο ρωμαϊκό κορμό, με τα πόδια του πάνω σε ένα κροκόδειλο γλυπτό στη Βενετία τον 14ο αιώνα. Στη γειτονική στήλη, το τεράστιο λιοντάρι, που ζυγίζει τρεις τόνους, μπορεί να είναι αρχαίας καταγωγής της Μέσης Ανατολής ή ακόμα και της Κίνας. Τα φτερά ήταν πιθανότατα προστιθέμενα στη Βενετία και μια ανοιχτή Βίβλος που εισήχθη ανάμεσα στα πόδια του για να δημιουργήσει αυτό το ισχυρότερο σύμβολο της βενετικής εξουσίας: το λιοντάρι του Αγίου Μάρκου. Η βενετσιάνικη ιδιοφυία έπρεπε να μεταμορφώσει ό, τι οι έμποροι και οι έμποροι της εισήγαγαν από πολύ καιρό σε κάτι ρητό δικό της, με σκοπό να προωθήσουν την "τιμή και το κέρδος", όπως οι πατέρες των πόλεων άρεσαν να το βάλουν. Οι Ενετοί ήταν ιδιαίτερα δραστήριοι στην κλοπή ή στην αγορά ιερών λειψάνων από όλη την ανατολική Μεσόγειο. Αυτές αποδίδουν σεβασμό στην πόλη και προσελκύουν θρησκευτικούς τουρίστες. Τόσο άφθονα ήταν αυτή η συλλογή που κατά καιρούς ξέχασαν τι είχαν. Ο Αμερικανός ιστορικός Kenneth Setton ανακάλυψε "το κεφάλι του Αγίου Γεωργίου" σε ένα ντουλάπι της εκκλησίας το 1971.

**********

Πολλές από τις καινοτομίες που προκάλεσαν την επανάσταση στο εμπόριο και στη βιομηχανία της Βενετίας είχαν επίσης την προέλευσή τους αλλού. Το χρυσό νόμισμα, οι θαλάσσιοι χάρτες, τα ασφαλιστήρια συμβόλαια, η χρήση του πρυμναίου πηδαλίου, τα δημόσια μηχανικά ρολόγια, η διπλή λογιστική - όλα ήταν στη διάθεση της Γένοβας πρώτα. Η εκτύπωση προέρχεται από τη Γερμανία. Η παραγωγή σαπουνιού, γυαλιού, μετάξι και χαρτιού, καθώς και η παραγωγή ζάχαρης στη Βενετική Κύπρο, έμαθαν από τη Μέση Ανατολή. Ήταν η χρήση στην οποία είχαν τεθεί οι Βενετία. Στην περίπτωση της κατασκευής μεταξιού, η πόλη απέκτησε ακατέργαστο μετάξι και βαφές μέσω των μοναδικών εμπορικών δεσμών της και ενθάρρυνε τη μετανάστευση ειδικευμένων εργαζομένων από την ηπειρωτική πόλη της Lucca, η οποία είχε αρχικό προβάδισμα στη βιομηχανία. Από αυτή τη βάση, ανέπτυξε ένα νέο εμπόριο πολυτελών μεταξωτών υφασμάτων που εξήγαγε πίσω στο σημείο προέλευσης του ανατολικού-προς μετάξι.

Το πλεονέκτημα της πόλης ήταν η πρόσβαση σε αυτές τις πρώτες ύλες από όλο τον κόσμο. Η ιδιοφυΐα του ήταν να κατακτήσει τεχνικές δεξιότητες και να αξιοποιήσει το οικονομικό δυναμικό τους. Η κατασκευή γυαλιού στο νησί Μουράνο - ακόμα μία από τις πιο γνωστές παραδοσιακές δεξιότητες - είναι ένα υπέρτατο παράδειγμα. Η τεχνογνωσία και τα συστατικά εισήχθησαν. Η παραγωγή ξεκίνησε με γυάλινο παράθυρο και σκεύη καθημερινής χρήσης. με την πάροδο του χρόνου, μέσω της επιδέξιας καινοτομίας, οι γυαλί ανέπτυξαν μια επιχείρηση υψηλής τεχνολογίας. Η Βενετία έγινε διάσημη για εμαγιέ και εξωτικά χρωματιστά είδη και γυάλινες χάντρες. Οι γυαλί ξεσηκώθηκαν με την εισαγωγή κρυσταλλικού γυαλιού στον τομέα των καθρεπτών και παρήγαγαν γυαλιά (μια άλλη εξωτερική εφεύρεση) και ψιλοκομμένους πολυελαίους. Η κρατική διαχείριση και το μονοπώλιο ήταν τα κλειδιά της βιομηχανικής ανάπτυξης. Η υαλουργία ήταν αυστηρά ρυθμισμένη και τα εμπορικά μυστικά φυλασσόταν ένθερμα. Οι εργαζόμενοι του απαγορεύονταν να μεταναστεύσουν. εκείνοι που διαφεύγουν διακινδυνεύουν να κόψουν τα δεξιά τους χέρια ή να κυνηγηθούν και να σκοτωθούν. Ενετικό γυαλί ήρθε να κυριαρχήσει στην ευρωπαϊκή αγορά για σχεδόν δύο αιώνες και εξήχθη μέχρι την Κίνα.

Ακόμη πιο δραματική ήταν η ανάπτυξη της εκτύπωσης. Η πόλη δεν χαρακτηρίστηκε ιδιαίτερα ως κέντρο μάθησης, αλλά προσέλκυσε εξειδικευμένους γερμανικούς εκτυπωτές και ξένο κεφάλαιο. Μέσα σε μισό αιώνα από την εισαγωγή της εκτύπωσης στην Ευρώπη, η Βενετία είχε σχεδόν αγκαλιάσει την αγορά. Οι εκτυπωτές της πόλης ανέπτυξαν καινοτόμες πρέσες και τεχνικές ξυλογλυπτικής. Δημοσίευσαν τα κλασικά, τόσο στα ελληνικά όσο και στα λατινικά, με κείμενα που ετοίμασαν οι μελετητές της ημέρας. είδαν τις δυνατότητες για έντυπη μουσική και εικονογραφημένα ιατρικά κείμενα. Και βελτίωσαν την εμπειρία του αναγνώστη: ο Aldus Manutius και οι απόγονοί του εφευρέθηκαν με στίχους και πλάγια γραφή και σχεδίασαν κομψές γραμματοσειρές. Ανιχνεύοντας την επιθυμία για τόσο εκδόσεις όσο και προσιτές τιμές, πρόβλεψαν το paperback κατά 500 χρόνια, ακολουθώντας γρήγορα την αρχική δημοσίευση με φθηνότερες εκδόσεις τσέπης σε καινοτόμες δεσμεύσεις. Η εκτύπωση εκτυλίσσεται. Μέχρι το 1500, υπήρχαν περισσότερα από εκατό τυπογραφεία στη Βενετία. παρήγαγαν ένα εκατομμύριο βιβλία σε δύο δεκαετίες και έβαλαν έναν πυραύλο κάτω από την εξάπλωση της Αναγέννησης μάθησης. Όλη η Ευρώπη στράφηκε στη Βενετία για βιβλία όπως και για τους καθρέφτες, το μεταξωτό μετάξι, τα ωραία μεταλλοτεχνήματα και τα μπαχαρικά.

**********

Ήταν στους δρόμους γύρω από τη Γέφυρα του Ριάλτο - τώρα πέτρα, κάποτε ξύλο - που θα μπορούσε να εκτιμηθεί η πληρέστερη έκφραση της εμπορικής ικανότητας της Βενετίας. Σήμερα, η περιοχή εξακολουθεί να είναι μια βουτιά: το νερό ζωντανό με βάρκες? η γέφυρα ήταν γεμάτη με ανθρώπους. το ψάρι και το λαχανικό εμπορεύεται ένα πολύχρωμο στροβιλισμό της δραστηριότητας. Στο ύψος του ήταν εκπληκτικό.

SQJ_1510_Venice_EMPIRE_12-WEB-RESIZE.jpg Λεπτομέρεια της ζωγραφικής του Vittore Carpaccio «Το Θαύμα του Κειμηλίου του Αληθινού Σταυρού στη Γέφυρα του Ριάλτο» δείχνει κεκλιμένες ράμπες στην αρχική ξύλινη γέφυρα γύρω στο 1496. (Bridgeman Images)

Τα εμπορεύματα που φθάνουν στο τελωνείο στο σημείο απέναντι από το Παλάτι των Δόγη μεταφέρθηκαν στο Μεγάλο Κανάλι και εκφορτώθηκαν εδώ. Το Ριάλτο, που βρίσκεται στο μέσο του καναλιού, ήταν το κέντρο ολόκληρου του εμπορικού συστήματος. Αυτό το σημείο συνάντησης έγινε ο άξονας και ο πικάπ του παγκόσμιου εμπορίου. Ήταν, όπως το έγραψε ο διανοητής Marino Sanudo, "το πλουσιότερο μέρος στη Γη".

Η αφθονία εκθαμβωμένο και συγχέεται. Φαινόταν σαν ότι όλα όσα μπορούσε να κάνει ο κόσμος
περιελάμβαναν εκφορτώθηκαν εδώ, αγόραζαν και πωλούνταν ή ανασυσκευάσθηκαν και επανεκκινήθηκαν προς πώληση κάπου αλλού. Το Ριάλτο, όπως μια παραμορφωμένη αντανάκλαση του Χαλεπίου, της Δαμασκού ή της μεσαιωνικής Βαγδάτης, ήταν το παλάτι του κόσμου. Υπήρχαν αποβάθρες για την εκφόρτωση των αντικειμένων χύδην: πετρέλαιο, άνθρακας, κρασί, σίδηρος. αποθήκες αλεύρων και ξυλείας · μπάλες και βαρέλια και σάκους που έμοιαζαν με τα πάντα - χαλιά, μετάξι, τζίντζερ, λιβάνι, γούνες, φρούτα, βαμβάκι, πιπέρι, γυαλί, ψάρι, λουλούδια.

Το νερό μπλοκαρίστηκε με φορτηγίδες και γόνδολες. οι αποβάθρες, οι έμποροι, οι αχθοφόροι, οι τελωνειακοί υπάλληλοι, οι κλέφτες, οι πορτοφολάδες, οι πόρνες και οι προσκυνητές. ολόκληρη τη σκηνή ένα θέαμα χαοτικής εκφόρτωσης, φωνής, κλοπής και μικρής κλοπής.

Στη γειτονική πλατεία του San Giacomo, κάτω από το βλέμμα του τεράστιου ρολογιού, οι τραπεζίτες διεξήγαγαν επιχειρηματικές δραστηριότητές τους σε μακρά ημερολόγια. Σε αντίθεση με τη φήμη των λιανικών αγορών, όλα έγιναν ακανόνιστα με χαμηλή φωνή, χωρίς διαφωνίες ή θόρυβο, όπως αρμόζει στην τιμή της Βενετίας. Στην αντίθετη λογγαία είχαν έναν ζωγραφισμένο χάρτη του κόσμου, σαν να επιβεβαιώνουν ότι όλα τα αγαθά του θα μπορούσαν να συγκεντρωθούν εδώ. Η πλατεία ήταν το κέντρο του διεθνούς εμπορίου. Η απαγόρευση από αυτό έπρεπε να αποκλειστεί από την εμπορική ζωή. Γύρω από τους δρόμους των ειδικών δραστηριοτήτων: θαλάσσια ασφάλιση, χρυσοχοΐα, κοσμήματα.

Ήταν η αισθησιακή exuberance της φυσικής πράξης, τα αποδεικτικά στοιχεία της αφθονίας που κατακλύζουν τους επισκέπτες στην περιοχή. Τους χτύπησε σαν ένα φυσικό σοκ. "Τόσα πολλά πανιά κάθε μάρκας", έγραψε ένας καταπληκτικός θεατής, "τόσες πολλές αποθήκες γεμάτες μπαχαρικά, παντοπωλεία και φάρμακα και τόσο όμορφο λευκό κερί! Αυτά τα πράγματα γοητεύουν τον θεατή ... Εδώ ο πλούτος ρέει σαν το νερό σε ένα σιντριβάνι. »Ήταν σαν ότι, πάνω από όλα, οι Βενετοί εφευρίσκησαν την επιθυμία των καταναλωτών.

Αλλά ίσως η πιο ριζική εφεύρεση του βενετσιάνικου πνεύματος ήταν η δημιουργία ενός κράτους και μιας κοινωνίας που επικεντρώνονταν αποκλειστικά σε οικονομικούς στόχους. Τα τρία κέντρα εξουσίας, το Παλάτι των Δόγηδων, το Ριάλτο και το οπλοστάσιο-οι έδρες της κυβέρνησης, του εμπορίου και της ναυτιλίας - βρίσκονταν τόσο κοντά μαζί ότι ήταν σχεδόν μέσα σε απόσταση φωνής. Δούλεψαν σε συνεργασία. Οι ξένοι ήταν ιδιαίτερα εντυπωσιασμένοι από την καλή τάξη της Δημοκρατίας του Αγίου Μάρκου. Φαινόταν σαν το μοντέλο της σοφής κυβέρνησης - ένα σύστημα απαλλαγμένο από τυραννία όπου οι άνθρωποι συνδέονταν μαζί με πνεύμα συνεργασίας. Ήταν υπό την καθοδήγησή τους από ένα δόγη που εξέλεξαν μέσω ενός σύνθετου συστήματος ψηφοφορίας σχεδιασμένου να αποτρέψει τη νομιμοποίηση ψήφων και στη συνέχεια να συγκλόνισε με περιορισμούς. Απαγόρευσε να εγκαταλείψει το ενετικό έδαφος ή να λάβει δώρα πιο ουσιαστικά από ένα δοχείο βοτάνων. Ο στόχος ήταν η πολιτική σταθερότητα για ένα κοινό τέλος: η επιδίωξη των επιχειρήσεων.

**********

Η διαπραγμάτευση συνδέθηκε με τη βενετική ψυχή. "Δεν μπορούμε να ζήσουμε αλλιώς και να ξέρουμε πώς εκτός από το εμπόριο", οι πατέρες της πόλης έγραψαν σε μια αναφορά σε έναν πάπα για άρση απαγόρευσης συναλλαγών με τον ισλαμικό κόσμο. Οι Βενετοί χαιρέτισαν τον επιχειρηματία σαν ένα νέο είδος ήρωα. Όλοι έμποροι: σκύλοι, τεχνίτες, γυναίκες, υπηρέτες, ιερείς. Οποιοσδήποτε με λίγα χρήματα θα μπορούσε να το δανείσει σε επιχείρηση εμπόρου. Δεν υπήρχε εμπορική συντεχνία στην πόλη. Όλοι ήταν έμποροι και πωλούσαν ό, τι οι άνθρωποι θα αγοράζονταν και σε οποιονδήποτε: Ινδικό πιπέρι στην Αγγλία και τη Φλάνδρα. Μαλλί Cotswold και ρωσικές γούνες στους Μαμπουλς του Καΐρου. Συριακό βαμβάκι προς τους διοργανωτές της Γερμανίας. Κινέζικο μετάξι στις ερωμένες τραπεζίτες Medici και ζάχαρη στην Κύπρο για το φαγητό τους. Γυαλί Μουράνο για τους λαμπτήρες τζαμιού του Χαλεπίου. πολεμικά υλικά στα ισλαμικά κράτη. Οι έμποροι μαστίζονταν συχνά για την εμπορική ηθική τους. Υπήρξε μάλιστα ένα εμπόριο μούμιων από την Αίθουσα των Βασιλέων της Αιγύπτου, που πωλούνται ως φάρμακα και γύρω στα 1420 οι Βενετοί γνώρισαν μια αγορά να μεταφέρουν προσκυνητές στους Αγίους Τόπους και δρομολόγησαν τις πρώτες πλήρεις κρουαζιέρες.

Οι Βενετοί διέσχιζαν τις οικονομικές νομοθεσίες. Μετά το προβάδισμα της Γένοβας, δημιούργησαν ένα σταθερό νόμισμα, το δουκάτο, τρία και μισά γραμμάρια καθαρού χρυσού. Έγινε το δολάριο της ημέρας της, αναγνωρίστηκε και αποτιμήθηκε όλος ο τρόπος προς την Ινδία, και διατήρησε την ακεραιότητά της για 500 χρόνια. Κατανοούσαν την ανάγκη για ορθολογική φορολογία, πειθαρχημένες και μακροπρόθεσμες πολιτικές και παράδοση σε εύθετο χρόνο, εξασφαλίζοντας ότι οι εμπορικές τους συνοδείες παραδίδουν αγαθά σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα για τις μεγάλες εμπορικές εκθέσεις που προσελκύουν αγοραστές σε ολόκληρη την Ευρώπη. Και ζούσαν με μια ασυνήθιστα έντονη αίσθηση χρόνου.

Τα δημόσια ρολόγια της Βενετίας - ο περίφημος πύργος ρολογιών στην πλατεία του Αγίου Μάρκου, το ρολόι του εμπόρου στο San Giacomo's - ήταν τόσο δηλώσεις κύρους όσο και εργαλεία εργασίας. Ρυθμίζουν το πρότυπο του ημερήσιου γύρου. η κουδουνίστρα του Μαργαγκώνα, του καμπάνα του ξυλουργού, από το καμπαναριό στην πλατεία του Αγίου Μάρκου κάλεσε τους ναυτικούς να εκπληρώσουν τα καθήκοντά τους. διεξήχθησαν δημοπρασίες για τη ζωή ενός κεριού. Ο ίδιος ο χρόνος ήταν ένα εμπόρευμα. Θα μπορούσε να κάνει τη διαφορά μεταξύ κέρδους και απώλειας, πλούτου και καταστροφής. Οι Ενετοί μετρούσαν προσεκτικά τις ημερομηνίες αποπληρωμής χρεών, την επιστροφή των στόλων μπαχαρικών από την Αλεξάνδρεια και τη Βηρυτό, για εκθέσεις, φεστιβάλ και θρησκευτικές πομπές.

Η Βενετία του 1500 ήταν σχεδόν η πρώτη εικονική οικονομία, μια υπεράκτια αποθήκη που δεν είχε ορατά μέσα στήριξης. Στηριζόταν σε μια αφηρημένη: χρήματα. Το λιοντάρι του Αγίου Μάρκου ήταν το εταιρικό του λογότυπο. Είναι όλα κάπως συγκλονιστικά μοντέρνα. Και όμως, ως επισκέπτες, δεν το αντιλαμβανόμαστε. Σε ήσυχα πίσω σοκάκια δίπλα σε κανάλια, μπορείτε να χάσετε όλη την αίσθηση του χρόνου. αισθάνεστε ότι μπορεί να γλιστρήσετε ανάμεσα σε αιώνες και να βγείτε σε κάποια άλλη εποχή. Και επιστρέφοντας από το Λίντο σε ένα βαπορέτο, η Βενετία εμφανίζεται ασταθώς σε απόσταση, με τον άγγελο Γαβριήλ να χτυπάει χρυσό από την κορυφή του καμπάνι. Φαίνεται ότι δεν είναι εφικτό. Πρέπει να τρίψετε τα μάτια σας και να κοιτάξετε δύο φορές.

Διαβάστε περισσότερα από το τεύχος της περιοδείας Smithsonian Journeys Travel Quarterly της Βενετίας.

Η μεγαλοφυία της Βενετίας