Φωτογραφία: sAeroZar
Υπάρχει ένας μακρύς κατάλογος μακρών γερμανικών λέξεων. Μερικές φορές, εμφανίζονται ακόμη και στον πραγματικό κόσμο. Η μακρύτερη λέξη στη γερμανική γλώσσα - το Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz ( 63 λεπτά), δημιουργήθηκε για να αποτελέσει νόμο για τη ρύθμιση του βοείου κρέατος. Ωστόσο, ένα τοπικό κοινοβούλιο αποφάσισε να καταργήσει τον νόμο, καθιστώντας το Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz παρωχημένο, αναφέρουν οι Los Angeles Times .
Στα γερμανικά, πολύπλοκες ιδέες συλλαμβάνονται συχνά με το να βάλουμε μαζί μικρά ουσιαστικά. Στην καλύτερη περίπτωση, αυτό φέρνει ένα βαθμό απλότητας στη γλώσσα. Για παράδειγμα, οι Γερμανοί λένε ότι ο πλατζανγκστ - κυριολεκτικά, ο φόβος του χώρου - και όχι ο δανεισμένος Έλληνας της «κλειστοφοβίας», ή η λέξη dreirad - τρεις τροχούς - όταν ένας αγγλικός ομιλητής θα έλεγε «τρίκυκλο».
Μερικές φορές, ωστόσο, αυτό το σύστημα ξεφεύγει από τον έλεγχο. Ο Mark Twain, ένας σπουδαστής της Γερμανίας, ονόμασε τέτοιες λέξεις "αλφαβητικές πομπές", αναφέρουν οι LA Times .
Τα μακρόβια σύνθετα ουσιαστικά της γλώσσας έχουν, αναπόφευκτα, αποκτήσει το σύνθετο ουσιαστικό τους: Είναι γνωστά ως bandwurmwörter, ή "ταινίες τραγουδιού ".
Για να καταστήσουν αυτές τις λέξεις πιο εύχρηστες, συχνά συντομεύονται. Το Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz έγινε RkReÜAÜG, για παράδειγμα. Αυτό, ελπίζει κάποιος, είναι καθησυχαστικό για τους ανθρώπους που έχουν το φόβο των μακριών λέξεων, ή
ιπποποτομονοστροφέςηκαπιταλλιοφοβία.
Αν και το Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz θεωρήθηκε επίσημη λέξη, δεν εισήλθε ποτέ στο λεξικό. Όπως αναφέρουν οι LA Times, η μακρύτερη γερμανική λέξη με καταχώρηση λεξικού είναι σήμερα Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung ή ασφάλιση αστικής ευθύνης από αυτοκίνητα. Rechtsschutzversicherungsgesellschaften, ή μια ασφαλιστική εταιρεία που παρέχει νομική προστασία, είναι η μακρύτερη λέξη της μη γλώσσας που εμφανίζεται στη γλώσσα. Όπως τονίζει ο Ατλαντικός, ωστόσο, τα αγγλικά το έχουν χτυπήσει. Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosi, ή "ασθένεια των πνευμόνων που προκαλείται από την εισπνοή πολύ λεπτή τέφρα και άμμο σκόνη", αμαρτάρει Rechtsschutzversicherungsgesellschaften με έξι γράμματα.
Εδώ είναι ένας οδηγός προφοράς για τους νεκρούς Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz:
Περισσότερα από το Smithsonian.com:
Εκείνη τη στιγμή ένας γερμανός πρίγκιπας έχτισε ένα τεχνητό ηφαίστειο
Γερμανικό Un-Kampf -tableable με την επανέκδοση του τίτλου του Χίτλερ
