Το 2012, η ερευνητής του Harvard Karen King αποκάλυψε το "Ευαγγέλιο της συζύγου του Ιησού".
Ένα μικρό κομμάτι παπύρου, το ελαφρώς φθαρμένο έγγραφο γράφτηκε στην κοπτική αιγυπτιακή, με κομμάτια που λείπουν και μελάνι ξεθωριάσει, και δεν έλεγε πολλά. Αλλά αυτό που έλεγε, έγραψε ο Ariel Sabar στο περιοδικό Smithsonian πριν από δύο χρόνια, ήταν αρκετό για να «στείλει τις κραδασμούς στον κόσμο της βιβλικής υποτροφίας - και πέρα».
Οι 33 λέξεις του θραύσματος, διάσπαρτες σε 14 ατελείς γραμμές, αφήνουν μια καλή ερμηνεία. Αλλά στην ανάλυση του Βασιλιά, και όπως ισχυρίζεται σε ένα επικείμενο άρθρο της Θεολογικής Ανασκόπησης του Χάρβαρντ, η "σύζυγος" που ο Ιησούς αναφέρεται πιθανότατα είναι η Μαρία Μαγδαληνή και ο Ιησούς φαίνεται να την υπερασπίζει ενάντια σε κάποιον, ίσως έναν από τους αρσενικούς μαθητές.
«Θα είναι σε θέση να είναι μαθητής μου», απαντά ο Ιησούς. Στη συνέχεια, δύο γραμμές αργότερα, λέει: "Εγώ κατοικώ μαζί της."
Ο παπύρος ήταν ένα αναισθητοποιητικό: το πρώτο και μόνο γνωστό κείμενο από την αρχαιότητα για να απεικονίσει έναν παντρεμένο Ιησού.
Το νέο έγγραφο είχε περίεργο παρελθόν. Δόθηκε στον βασιλιά από μια ανώνυμη πηγή και, όπως σημειώνει ο Sabar, μερικά κομμάτια της ιστορίας του παπύρου φαινόταν λίγο βολικό. Δεν χρειάστηκε πολύς χρόνος για την πρόταση ότι το νέο ευαγγέλιο θα ήταν πλαστό. (Πράγματι, η πιθανότητα ήταν μια κράτηση του King's.)
Ωστόσο, σύμφωνα με νέες έρευνες, οι επιστήμονες είναι πλέον σε μεγάλο βαθμό βέβαιοι ότι το έγγραφο είναι ένα πραγματικό κομμάτι πρώιμου κειμένου και όχι μια σύγχρονη πλαστογραφία. Η φασματοσκοπική ανάλυση του μελανιού, λέει οι New York Times, αποκάλυψε ότι το κείμενο ήταν από χιλιάδες χρόνια πριν.
"Το κύριο πράγμα ήταν να δούμε, έκανε κάποιον γιατρό αυτό;" Δρ Swager είπε σε μια συνέντευξη. "Και δεν υπάρχουν απολύτως αποδεικτικά στοιχεία για αυτό. Θα ήταν εξαιρετικά δύσκολο, αν όχι αδύνατο. "
Το Ευαγγέλιο της Σύζυγος του Ιησού είναι, όπως γνωρίζουμε, ένα αρχαίο κείμενο. Αυτό που σημαίνει ακριβώς είναι λιγότερο σαφές. Σύμφωνα με τον Σαμπάρ, ο Karen King "ανησυχούσε ότι οι άνθρωποι θα διάβαζαν τους τίτλους και θα ερμήνευσαν το χαρτί ως επιχείρημα ότι ο ιστορικός Ιησούς παντρεύτηκε. Αλλά το "Ευαγγέλιο της συζύγου του Ιησού" γράφτηκε πάρα πολύ καιρό μετά το θάνατο του Ιησού για να έχει οποιαδήποτε αξία ως βιογραφία ".
Έτσι, ακόμα κι αν το κείμενο είναι παλιό, δεν σημαίνει απαραίτητα ότι ο Ιησούς ήταν παντρεμένος. Απλώς σημαίνει ότι, εδώ και πολύ καιρό, κάποιος έγραψε ότι ήταν.