https://frosthead.com

Πώς "Bewitched" βοήθησε Salem αγκαλιάσει το θλιβερό παρελθόν του

Πως έγινε το Σάλεμ της Μασαχουσέτης προορισμός αποκριών; Για αιώνες, η πόλη της Νέας Αγγλίας αποφεύγει οποιαδήποτε σχέση με τους διαβόητους Πουριάνους προγόνους της, οι οποίοι εκτέλεσαν 19 άτομα υπό την υποψία ότι ασκούν μαγεία. Η εκπληκτική απάντηση, ο συγγραφέας Stacy Schiff γράφει για τους The New York Times, έχει πολλά να κάνει με την κωμική σειρά "Bewitched".

σχετικό περιεχόμενο

  • Ξετυλίγοντας τα Πολλά Μυστήρια της Τίτουμπα, ο Μάρτυρας των Αστεριών του Σάλεμ

Αυτές τις μέρες, το Salem είναι γεμάτο με kitschy μάγισσες και Halloween αξιοθέατα. Αλλά πριν από τα τέλη του 20ου αιώνα, οι πολίτες της πόλης σπάνια αναγνώρισαν τις δοκιμές Puritan. Όταν ο θεατρικός συγγραφέας Arthur Miller επισκέφθηκε το Salem για να ερευνήσει το "The Crucible" το 1952, οι ντόπιοι αρνήθηκαν να τον βοηθήσουν. "Δεν θα μπορούσατε να πείτε κανέναν για αυτό", παραπονέθηκε, σύμφωνα με το "Salem: Place, Myth, and Memory".

Μέχρι το "Bewitched", δηλαδή. Το 1970, η δημοφιλής κωμική σειρά έγραψε επεισόδια σε τοποθεσία στο Σάλεμ, συμπεριλαμβανομένου και εκείνου όπου η Samantha Stephens, ο τίτλος μαγισσών, ταξιδεύει πίσω στο χρόνο και τίθεται σε δίκη. Ο Schiff γράφει:

Κατηγορούμενος για μαγεία στο παλιό Σάλεμ, ξετυλίγεται σε μια δοκιμασία για τη ζωή της. Παραδέχεται τη δαπάνη. Αλλά ανακοινώνει στην αίθουσα του δικαστηρίου ότι θα αποδείξει επίσης ότι κανένας ύποπτος του 17ου αιώνα δεν ήταν μάγισσα [...] "Πώς μπορείς να φυλακείς κάποιον που μπορεί να εξαφανιστεί μπροστά στα μάτια σου;" που απαιτεί. Σίγουρα θέτει τους προπαγανδιστές μας από το Πουριτανό: "Οι άνθρωποι που διώξατε ήταν αθώοι, ήταν θνητοί, όπως εσείς οι ίδιοι, είσαστε ένοχοι", πληροφορεί τους παλιούς σαλεμίτες, προτού εξαφανιστεί, τελικά καθαρίζοντας τον αέρα.

Μετά το "Bewitched", ο Salem άρχισε να αγκαλιάζει μια φιλική προς τον τουρίστα έκδοση του θλιβερού του παρελθόντος. Η πόλη άρχισε να φιλοξενεί ένα ετήσιο φεστιβάλ Haunted Happenings το 1982, το οποίο γρήγορα εξερράγη σε μια μηνιαία γιορτή αποκριών. Το 2005, ένα άγαλμα της Elizabeth Montgomery, της ηθοποιού που έπαιξε τη Samantha, ανεγέρθηκε στην πλατεία του Salem. Σήμερα, ακόμη και τα αστυνομικά αυτοκίνητα της πόλης είναι διακοσμημένα με διακριτικά μάγισσας.

Ακόμα, το "Bewitched" δεν είναι όλη η ιστορία. Για αιώνες, το λιμάνι του Σάλεμ το κατέστησε μία από τις πλουσιότερες πόλεις της Νέας Αγγλίας. Η πόλη είχε πέσει σε δύσκολες στιγμές όταν έφτασε η sitcom, εξηγεί ο Schiff. Οι δοκιμασίες μάγισσας έγιναν ένας τρόπος ενίσχυσης της τοπικής οικονομίας. "Υπάρχει, ίσως, κάτι λίγο γλυκό σε όλα αυτά", γράφει ο Matt Crowley, που μεγάλωσε στο Salem, για την AV Club . "Μετά από όλα, μπορούμε να ακολουθήσουμε μια ευθεία γραμμή από μια δέσμη δολοφονιών στη δεκαετία του 1690 σε έναν τροχό με ρόδες σήμερα."

Ίσως γι 'αυτό οι κάτοικοι αντιτάχθηκαν στο άγαλμα του Montgomery όταν προτάθηκε για πρώτη φορά. Ενώ υποστήριξε πίστευε ότι θα ήταν καλό για τον τουρισμό-όπως το άγαλμα της Φιλαδέλφειας του Rocky Balboa-άλλοι νόμιζαν ότι ήταν μια προσβολή στους αθώους ανθρώπους που δολοφονήθηκαν. «Δεν είναι ευαίσθητο σε αυτό που συνέβη το 1692», δήλωσε ο κάτοικος του Salem Jean Harrison στην Kathy McCabe της Boston Globe το 2005. «Ήταν φανταστική μάγισσα, αλλά οι άνθρωποι που πέθαναν δεν ήταν μάγισσες».

Παρ 'όλα αυτά, όπως γράφει ο Schiff στο τεύχος Νοεμβρίου του Smithsonian, η κληρονομιά των δοκιμασιών μαγισσών του Salem παραμένει στο σύγχρονο αμερικανικό πολιτισμό:

Όταν οι υπολογιστές κατεβαίνουν, φαίνεται πολύ πιο πιθανό να έχουν πειραχτεί από μια ομάδα συνωμόνων από ότι ταυτόχρονα δυσλειτουργούν. Ένας αεριωθούμενος εξαφανίζεται: Είναι πιό εύλογο ότι εκκρίνεται από μια χώρα της Μέσης Ανατολής από ότι μπορεί να κάθισε, σε θραύσματα, στον ωκεάνιο πάτο. Μας αρέσει να χάνουμε τον εαυτό μας σε μια αιτία, για να εδραιώσουμε τις προσωπικές βλάβες μας σε δημόσιες αγανάκτηση. Δεν μας αρέσουν οι άλλοι να διαψεύδουν τις πεποιθήσεις μας περισσότερο από ότι μας αρέσει να αρνούνται τις ψευδαισθήσεις μας.

Πώς "Bewitched" βοήθησε Salem αγκαλιάσει το θλιβερό παρελθόν του