https://frosthead.com

Αν νομίζετε ότι ο «Bambi» φαίνεται πολύ ώριμος για τα παιδιά, δεν είσαι λάθος

Πολλοί ενήλικες έχουν μια ιστορία για την πρώτη φορά που είδαν τον Bambi ως παιδί. Ήταν συνήθως κάτι τραυματικό.

σχετικό περιεχόμενο

  • Πώς η δεκαετία του 1942 στην ταινία Bambi της Disney έπεσε να επηρεαστεί από τα καταγάλανα τοπία της δυναστείας των τραγουδιών
  • Μην κρίνετε τη λέσχη του βιβλίου του μήνα με το εξώφυλλο του
  • Πέντε πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε για τα μικρά χρυσά βιβλία

Αλλά χρόνια πριν Ο τρόμος του Μπαμπι όταν η μητέρα του σκοτώθηκε από έναν κυνηγό αποθανατίστηκε στην οθόνη, το βιβλίο που φέρει το όνομά του ήταν ένα λαϊκό μυθιστόρημα. Η σκηνοθετική έκδοση του Bambi, μια ζωή στο δάσος, άρχισε αυτή την ημέρα το 1922. Η ιστορία, η οποία συνέχισε να εμπνέει μία από τις πιο γνωστές ταινίες του Walt Disney, γράφτηκε στα Γερμανικά από τον Felix Salten - για ενήλικες.

"Λίγοι γνωρίζουν ότι ο Salten, Αυστριακός Εβραίος που εγκατέλειψε αργότερα τη Βιέννη, κατέστρεψε τη Βαμβίνη, έγραψε τον Μπάμπι μετά τον Α Παγκόσμιο Πόλεμο", γράφει η Elizabeth Spiers για τους The New York Times, "προτείνοντας για ενήλικο ακροατήριο".

Ωστόσο, οι αναγνώστες αντιλήφθηκαν με σαφήνεια τα ελαφρώς αυστηρά ηθικά τους και νόμιζαν ότι ήταν τέλεια για τα παιδιά. "Είναι μια ρεαλιστική, αν και ανθρωπομορφοποιημένη, αναφορά ενός ελάφια από τη γέννησή του μέχρι τον τελικό του ρόλο ως ένας σοφός και σκληρός παλαιός ιερέας του δάσους, που αγωνίζεται να επιβιώσει από τον κύριο εχθρό του, ο άνθρωπος ο κυνηγός", γράφει η Εγκυκλοπαίδεια Britannica . "Το στενό παράλληλο μεταξύ του κερασφόρου που γίνεται ένα ελάφι και ενός παιδιού που γίνεται ενήλικας δίνει στο βιβλίο τον ηθικό αυταρχισμό του."

Το βιβλίο ήταν ένα τεράστιο χτύπημα, σύμφωνα με τη Wikipedia. Όταν μεταφράστηκε στα αγγλικά το 1928, έγινε μια πρώιμη συλλογή Club of the Month. (Το Club of the Month ήταν - και είναι για τους ενήλικες). Το 1942, είχε πωλήσει 650.000 αντίτυπα στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με τη Wikipedia.

Η σχέση με τα παιδιά ήταν τσιμέντο όταν το μυθιστόρημα μετατράπηκε σε ταινία κινουμένων σχεδίων του 1942 Bambi . Πριν από χρόνια, το 1933, ο Salten είχε πουλήσει τα κινηματογραφικά δικαιώματα για το μυθιστόρημά του σε έναν διευθυντή ο οποίος τα πουλούσε στην Disney. Η Salten έκανε $ 1000 από την αρχική πώληση και τίποτα από την ταινία blockbuster, σύμφωνα με την Alona Ferber γράφοντας για Haaretz .

Η δεκαετία αυτή ήταν κακή για τη Salten. "Με την άνοδο των Ναζί στη δεκαετία του 1930, η ζωή έγινε όλο και πιο επικίνδυνη για έναν επιτυχημένο Εβραίο", γράφει ο Ferber. "Τα βιβλία του Salten απαγορεύτηκαν από τον Adolf Hitler το 1936." Όταν η Αυστρία ενώθηκε με τη Γερμανία το 1938, ο Salten πήγε στην Ελβετία, όπου συνέχισε να γράφει. Το δεύτερο βιβλίο του Bambi, τα παιδιά του Bambi: Η ιστορία μιας δασικής οικογένειας δεν το έκανε στη μεγάλη οθόνη.

Σήμερα, όπως σημειώνει η Εγκυκλοπαίδεια Britannica, ο Bambi είναι "σχεδόν σίγουρα πιο γνωστός" ως ο ήρωας κινούμενων σχεδίων της ταινίας Disney. Αυτή η ταινία "άλλαξε δραματικά τα πράγματα" στον κόσμο του αμερικανικού κυνηγιού, γράφει ο Robert M. Muth και ο Wesley V. Jamison στο Bulletin Society Wildlife . "Αν και δεν σχεδιάζεται σκόπιμα ως τέτοιο, το Bambi είναι ίσως το πιο αποτελεσματικό κομμάτι προπαγάνδας κατά του κυνηγιού που παράγεται ποτέ".

Γενεές παιδιών έχουν τραυματιστεί από την γραφική ιστορία της Bambi, της πρώτης ταινίας της Disney που χαρακτηρίζει την απώλεια ενός γονέα ως θέμα. Την ίδια στιγμή, το ζευγάρι γράφουν, εσωτερικοποίησαν τα δύο "αναπόφευκτα μηνύματα". Πρώτον: η "άγρια ​​φύση" στην καθαρή της κατάσταση είναι μια αθώα χώρα των θαυμάτων όπου ένα ελάφι κρέμεται με ένα κουνέλι, μια κουκουβάγια και ένα skunk, σε ποιον πρέπει να φάει και ποιος θα ήταν κανονικά φαγητό. "Το δεύτερο μήνυμα είναι ότι τα ανθρώπινα όντα είναι βίαια, σκληρά, επικίνδυνα και διεφθαρμένα", γράφει. Παρόλο που τα μηνύματα αυτά βοήθησαν την ιδέα της διατήρησης των ζώων να φτάσει στα ακροατήρια των μεσαίων ωρών, είχε επίσης μόνιμο αντίκτυπο στον τρόπο που σκεφτόμαστε τη σχέση των ανθρώπων με τη φύση.

Αν νομίζετε ότι ο «Bambi» φαίνεται πολύ ώριμος για τα παιδιά, δεν είσαι λάθος