Ο κοσμολόγος Stephen Hawking είναι περισσότερο γνωστός για τις μεγάλες ιδέες του και έχει αναμφισβήτητα κάνει περισσότερα από οποιονδήποτε άλλο επιστήμονα να γνωρίσει την ιστορία του σύμπαντος. Ανταποκρινόμουν μέσω e-mail με τον James Marsh, τον διευθυντή του νέου Biopic Stephen Hawking, Theory of Everything, από τις 7 Νοεμβρίου, σχετικά με τη νέα του ταινία, τα πολλαπλά σύμπαντα, την τύχη της κοινωνικής προόδου και πέραν αυτού.
Τα περισσότερα από αυτά που ακούμε για τον Stephen Hawking μιλάνε για την μεταγενέστερη καριέρα του. Τι είναι το πιο εκπληκτικό για την πρώιμη ζωή του;
Με ενόχλησε το πόσο αδρανής και χωρίς κατεύθυνση φαινόταν να είναι πριν να διαγνωστεί με το ALS. Προφανώς, είχε ένα λαμπρό μυαλό για τη θεωρητική φυσική, αλλά όταν ήταν εντελώς ικανός, δεν υπέβαλε τον εαυτό του με δική του ομολογία. Η αντίστροφη συσχέτιση μεταξύ της εξέλιξης της ασθένειας και της όλο και πιο σημαντικής σκέψης και έρευνας της είναι συναρπαστική.
Ποιες από τις ιδέες του Hawking για το σύμπαν βρίσκεις πιο συναρπαστικό ή πιο ανησυχητικό;
Οι μαύρες τρύπες είναι αρκετά τρομακτικές όταν τους προβληματίζετε. Φαίνονται nihilistic, άπειρη καταστροφική σε μια αδιανόητη κλίμακα, δεν αντέχει τις ιδέες της ακτινοβολίας Hawking. Από την εργασία σε αυτό το έργο έφυγα με την ιδέα ότι έχουμε ένα μικροσκοπικό και εφήμερο παράθυρο συνείδησης σε ένα άπειρο και άγνωστο σύμπαν (ή multiverse) και η ύπαρξή μας μπορεί να είναι απλώς ένα άσχετο μέρος ενός τεράστιου κοσμικού αστείου - από το οποίο κανένας θνητός δεν θα γνωρίζει ποτέ τη διάτρηση.
Εάν είναι αλήθεια, όπως πιστεύει ο Χόκινγκ, ότι υπάρχει ένας άπειρος αριθμός από σύμπαντα και κάθε δυνατή πραγματικότητα παίζει σε έναν από αυτούς, πώς θα επηρεάσει το πώς συμπεριφερόμαστε σε αυτό;
Είναι μια θεωρητική ιδέα και όχι μία που μπορώ να συλλάβω - ή να συμφωνήσω με. Ακόμα κι αν ήταν αλήθεια, δεν θα έπρεπε να μας επηρεάσει καθόλου. Δεν χρειαζόμαστε cosmic alibis για να μας απαλλάξει από τις καθημερινές ευθύνες μας ή από τις ηθικές μας επιλογές.
Τι ήθελες να είσαι παιδί και πώς ενημέρωσε το άτομο ότι έχεις γίνει;
Ήθελα να είμαι αστυνομικός αστυνομικός. Στη δουλειά μου, ειδικά στα ντοκιμαντέρ, είμαι εμμονή με την εύρεση των πραγμάτων, αναζητώντας ολοένα και περισσότερα γεγονότα και προοπτικές - κάθε έργο μπορεί να περιλαμβάνει χρόνια έρευνας. Για να είναι μια ταινία βιώσιμη, πρέπει να επιβιώσει αυτή τη διαδικασία ελέγχου. Νομίζω ότι οι περισσότεροι κινηματογραφιστές έχουν ιδεοψυχαναγκαστικές τάσεις και θα είναι εντελώς ανίκανοι σε οποιαδήποτε άλλη δουλειά - γι 'αυτό είναι σπουδαίο να είσαι σε θέση να διοχετεύσεις τις ψυχολογικές σας ανωμαλίες σε κάτι παραγωγικό και δημιουργικό.
Τι νομίζετε ότι πρέπει να είναι στη συλλογή του Smithsonian 50 χρόνια από τώρα;
Τα τεχνουργήματα από την πρόσφατη νομιμοποίηση της μαριχουάνας του Κολοράντο αξίζει να συγκεντρωθούν, μαζί με αναμνηστικά των πρώτων ομοφυλοφιλικών γάμων. Αυτές μοιάζουν με σημαντικές κοινωνικές εξελίξεις που θα καταστήσουν τις μελλοντικές γενιές αμηχανισμένες από τις μαρτυρικές και αυτοκαταστροφικές απαγορεύσεις μας στις βασικές ανθρώπινες επιθυμίες και τις προσωπικές επιλογές. Και αν όχι, θα σταθούν ως ειλικρινείς υπενθυμίσεις ότι όλη η ανθρώπινη πρόοδος είναι εύθραυστη και εντελώς αναστρέψιμη.
Υπάρχει κάτι του οποίου η αλήθεια δεν μπορείτε να αποδείξετε ακόμα δεν μπορείτε να βοηθήσετε, αλλά πιστεύω ούτως ή άλλως;
Η θεμελιώδης ευπρέπεια των ανθρώπων. Δεν το πιστεύω ούτε-θέλω απλώς να είναι αλήθεια. Κάθε μέρα θα ανακαλύψετε στοιχεία για και εναντίον αυτής της πρότασης.
Γιατί να αναζητήσετε μια θεωρία για τα πάντα;
Γιατί όχι? Επίσης - δεν έχουμε άλλη επιλογή, είναι στη φύση μας.
