https://frosthead.com

Joann Stevens: Η Ιστορία των Δικαιωμάτων της Τέχνης

Πριν από το 1973, δεν υπήρξε αναγνωρισμένη αμερικανική αμερικανική μουσική στις Ηνωμένες Πολιτείες, λέει η Nobuko Miyamoto, ιαπωνική τραγουδίστρια-χορεύτρια που δημιούργησε το πρώτο ασιατικό αμερικανικό λεύκωμα, A Grain of Sand, με τους συμπαραγωγούς Chris Kando Iijima και William "Charlie" Πηγούνι.

Nobuko Miyamoto Ο Nobuko Miyamoto βοήθησε να δημιουργηθεί μια θέση για τους ασιατικούς Αμερικανούς στη μουσική. (Nobuko Miyamoto)

"Τώρα υπάρχουν 200 ομάδες ταϊκών τυμπάνων στις ΗΠΑ που αντιπροσωπεύουν μια πολιτιστική φωνή για τους Ασιάτες", λέει περήφανα. "Βλέπω περισσότερα (πολιτισμικά) που βασίζονται στην ταυτότητα. Υπάρχει ένα στοιχείο ακτιβισμού στην κοινότητα τώρα. "

Ο πολιτιστικός ακτιβισμός στις ασιατικές κοινότητες είναι η κληρονομιά καλλιτεχνών όπως ο Miyamoto, ο οποίος στη δεκαετία του 1960 και στην δεκαετία του '70 συνέβαλε στη διάδοση των πανεπιστημιακών σχολών και των κοινοτήτων, δημιουργώντας προγράμματα εθνοτικής μελέτης και προγράμματα αναγνώρισης της κληρονομιάς, λέει ο Theo Gonzalves, φιλόλογος επιστήμονας, την εποχή και την καριέρα του Miyamoto. Ανέφερε ότι σήμερα οι περισσότεροι άνθρωποι θεωρούν τα προγράμματα εθνοτικής και πολιτιστικής ιστορίας δεδομένο, αγνοώντας την αντίσταση που αντιμετώπισαν και πώς οι ακτιβιστές των πολιτικών δικαιωμάτων όπως το Miyamoto βοήθησαν να γίνουν δυνατές.

"Η ιδέα των εθνοτικών σπουδών ήταν να εκδημοκρατιστεί η τριτοβάθμια εκπαίδευση έτσι ώστε να ανοίξει ευκαιρίες για την κοινότητα γενικότερα", λέει ο Gonzalves. Οι καλλιτέχνες όπως ο Μιγιαμότο "βοήθησαν να γράψουν ασιατικές κοινότητες στην εθνική αφήγηση", χρησιμοποιώντας τη μουσική και την τέχνη για να μιλήσουν στις ιστορίες και τις ιστορίες ανθρώπων που είχαν εξακριβωθεί ή εξαφανίστηκαν σε μεγάλο βαθμό στην αμερικανική ιστορία μέχρι εκείνη την εποχή.

"Η τέχνη και ο πολιτισμός δεν είναι μόνο ψυχαγωγία. Πρόκειται για την εξέταση θεμάτων ιστορίας. "

Ο Miyamoto θα συμμετάσχει σε μια επερχόμενη συζήτηση και πρόγραμμα στην Smithsonian στις 19 Οκτωβρίου, στην οποία θα παρουσιάσει τον Αφρο-Φιλιππινέζικο τραγουδιστή Joe Bataan, για να βοηθήσει και να διευκολύνει την ανάκληση αυτής της ιστορίας και πώς ήταν όταν άνθρωποι διαφορετικών εθνοτήτων μοιράζονταν οι ίδιοι χώροι παρόμοιες ιστορίες.

Ένας ντόπιος του Λος Άντζελες, ο Miyamoto ξεκίνησε την καριέρα του ως χορευτής, μελετώντας με τους θρύλους Jerome Robbins και Eugene Loring, "που μου δίδαξε χορός ήταν μια μορφή επικοινωνίας".

Κέρδισε ρόλους στο "Song of Drum Flower", "Ο βασιλιάς και εγώ" και "West Side Story". Μια πρόσκληση να δουλέψουμε σε μια ταινία για τους Μαύρους Πάνθους έγινε ένα πολιτιστικό σημείο καμπής που την έπληξε στον κοινωνικό ακτιβισμό της Τους Πάνθηρες, τους Νέους Λόρδους και τους Ασιάτες ακτιβιστές, που είναι ο τρόπος με τον οποίον συναντήθηκε ο Chris Iijima, βοηθώντας να φέρει διαφορετικές πολιτιστικές και κοινωνικές υπηρεσίες στις κοινότητές τους. Οι παρεχόμενες υπηρεσίες κυμαίνονταν από προγράμματα πρωινού για παιδιά έως στεγαστική βοήθεια και διγλωσσικούς εργαζόμενους για την καταγραφή των προβλημάτων της κοινότητας.

"Τραγουδήσαμε σε διαδηλώσεις και συναυλίες για ομάδες του Πουέρτο Ρίκο (ακτιβιστές)", λέει, μερικές φορές τραγουδώντας στα ισπανικά. Αλλά ακόμα και οι πολιτιστικοί πόλεμοι είχαν στιγμές χιούμορ.

"Δημιουργήσαμε ένα Ασιατικό Αμερικάνικο Drop-In Center σε ένα μποντέγκα στην 88η οδό και τη λεωφόρο Άμστερνταμ, " θυμάται ο Miyamoto, "που ονομάζει το Chickens Come Home to Roost αναφορικά με μια δήλωση του Malcolm X."

"Οι άνθρωποι άρχισαν να μας καλούν τα κοτόπουλα και θα ρωτούσαν" μπορούν τα κοτόπουλα να έρθουν και να μας βοηθήσουν να αναλάβουμε ένα κτίριο; "

Ο πιανίστας Theo Gonzalves Ο πιανίστας Theo Gonzalves (πιανίστας Theo Gonzalves)

Η ιστορία για το πώς οι ασιατικοί πολιτιστικοί ακτιβιστές έρχονται αντιμέτωποι με τους πολέμους των πολιτισμών εξήντα για να αποκτήσουν μια φωνή στην εθνική αφήγηση θα παρουσιαστεί στις 19 Οκτωβρίου σε ένα δωρεάν αμερικανικό αμερικανικό πρόγραμμα Smithsonian Asia Pacific στο Εθνικό Μουσείο Φυσικής Ιστορίας. Το Miyamoto θα συμμετάσχει σε μια συζήτηση με τους πάντες στις 6:30 μ.μ., ακολουθούμενη από μια συναυλία με τον τραγουδιστή βασιλιά της λατινικής ψυχής Joe Bataan. Το Smithsonian Latino Centre και το Εθνικό Μουσείο Αφροαμερικανικής Ιστορίας και Πολιτισμού είναι συνεργάτες.

Ο Joann Stevens είναι διευθυντής του προγράμματος Jazz Appreciation Month (JAM), μια πρωτοβουλία του Εθνικού Μουσείου Αμερικανικής Ιστορίας για την προώθηση της εκτίμησης και της αναγνώρισης της τζαζ ως αρχική μουσική της Αμερικής, παγκόσμιο πολιτιστικό θησαυρό. Το JAM γιορτάζεται σε κάθε πολιτεία στις ΗΠΑ και στην περιφέρεια της Κολούμπια και σε περίπου 40 χώρες κάθε Απρίλιο.

Joann Stevens: Η Ιστορία των Δικαιωμάτων της Τέχνης