Οι αρσενικές μέλισσες δεν έχουν χρόνο, ή ειλικρινά, για να σταματήσουν και να μυρίσουν τα λουλούδια. Δεν μοιάζουν ανάμεσα στις μαργαρίτες, ψάχνουν για φαγητό. Ο μόνος σκοπός τους στη ζωή είναι να ζευγαρώσουν με τη βασίλισσα. Τότε πεθαίνουν.
Τώρα, ο καθηγητής Hugh Robertson του Πανεπιστημίου του Ιλινόις και οι συνάδελφοί του έχουν καταλάβει πώς τα κάνουν τα αρσενικά, σε ένα έγγραφο που θα δημοσιευθεί στα Πρακτικά της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών .
Τα αρσενικά έχουν μικροσκοπικούς υποδοχείς οσμής στις κεραίες τους που τους επιτρέπουν να μυρίζουν μια βασίλισσα μέχρι 180 πόδια μακριά.
Η βασίλισσα κάνει το κομμάτι της απελευθερώνοντας μια φερομόνη που ονομάζεται 9-οξο-2-δεκαενοϊκό οξύ - ένα όνομα που δεν είναι ακριβώς το ρόλο της γλώσσας όπως το Chanel No. 5. Αλλά όταν το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να προσελκύσετε ένα αρσενικό του οποίου μοναδικό σκοπό στη ζωή είναι να σε κάνεις έγκυο, πόσο φανταχτερό χρειάζεσαι;
