https://frosthead.com

Μια νέα αποκατεστημένη φτερά

Ήταν η ταινία με το υψηλότερο κέρδος της χρονιάς και βοήθησε να εμπνεύσει ένα ολόκληρο είδος ταινιών για την αεροπορία. Και εδώ και αρκετά χρόνια ήταν ένας από τους πιο δύσκολους νικητές των Best Picture Oscar για τους οπαδούς. Τώρα, στο πλαίσιο της εκατονταετηρίδας γιορτής του studio, η Paramount Pictures παρουσιάζει μια αναπαλαιωμένη έκδοση του φανταστικού Wings του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου. Η ταινία προβάλλεται απόψε στην Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών και Επιστημών και βγαίνει στο Blu-ray και το DVD στις 24 Ιανουαρίου - ο λείπεις σύνδεσμος, δεδομένου ότι είναι ο τελευταίος νικητής των Καλύτερων Οσκαρ μορφές σε αυτή τη χώρα.

Τα φτερά βοήθησαν να ξεκινήσουν αρκετές σταδιοδρομίες όταν κυκλοφόρησε το 1927, συμπεριλαμβανομένου του John Monk Saunders, ο οποίος συνέχισε να γράφει το The Dawn Patrol, και ο σκηνοθέτης William Wellman, σκηνοθέτης τέτοιων κλασικών, όπως ο Δημόσιος Εχθρός και ο A Star Born . Ονομάστηκε "άγριο νομοσχέδιο", ο Wellman ήταν οδηγός ασθενοφόρων στη γαλλική ξένη λεγεώνα πριν από την είσοδό του στο αεροσκάφος της Lafayette Flying Corps ως πιλότος μετά την είσοδο των Ηνωμένων Πολιτειών στον πόλεμο. Μετά τον πόλεμο, εξεγέρθηκε και συναντήθηκε με τον Ντάγκλας Φέρμπανκς, ο οποίος τον βοήθησε να εγκατασταθεί στο Χόλιγουντ.

Τα φτερά ήταν το πρώτο μεγάλο έργο του Wellman και ανταποκρίθηκε εξασφαλίζοντας μερικές από τις πιο συναρπαστικές σκηνές της αεροπορίας που έχουν κινηματογραφηθεί ποτέ. Δεκαεπτά cameramen έλαβαν πίστωση μαζί με τον κινηματογράφο Χάρι Perry, και Wellman είχε ακόμη κάμερες εγκατασταθεί σε πιλοτήρια που οι ηθοποιοί θα μπορούσε να λειτουργήσει. Τα αρχεία τοποθετήθηκαν κυρίως στο Τέξας, όπου η παραγωγή έλαβε τη συνεργασία της Δεύτερης Διεύθυνσης του Στρατού, φρουρούμενη στο Σαν Αντόνιο. Ως αποτέλεσμα, ένας πυροβολισμός στα φτερά μπορεί να περιλαμβάνει πυροβόλα όπλα, μια δεξαμενή που περιστρέφεται αριστερά, αεροπλάνα που πετούν πάνω από το κεφάλι, ένα δέντρο που εκρήγνυται και ένα πλήρες σύνολο στρατιωτικών δυνάμεων.

Το Paramount ανταποκρίθηκε εν μέρει στο The Big Parade, μια παρόμοια μαζική ταινία του WWI που έκανε η MGM το προηγούμενο έτος. Τα φτερά εντάχθηκαν στην Clara Bow, που σύντομα ήταν το κορίτσι του " It " του έθνους, καθώς και ο Charles "Buddy" Rogers (ο οποίος αργότερα παντρεύτηκε τη Mary Pickford) και ο Richard Arlen, ο οποίος πέταξε με το βασιλικό καναδικό Flying Corps κατά τη διάρκεια του πολέμου. Η καριέρα του Arlen εκτείνεται στη δεκαετία του 1960. Έχει εμφανιστεί σε μια σκηνή-κλειδί, είναι ο Gary Cooper, στα πρόθυρα του stardom, αφού υποστήριξε ρόλους σε πολλές ταινίες.

Τα φτερά θα ήταν μια ταινία "road show" για το Paramount, η οποία θα προβάλλεται σε μεγάλες πόλεις όπως η Νέα Υόρκη και το Σικάγο με μια πλήρη ορχήστρα, ηχητικά εφέ και κάτι που ονομάζεται "Magnovision", βασικά ένα προσάρτημα φακού που διευρύνει την εικόνα. Όταν ο Αντρέα Καλάς, Αντιπρόεδρος Αρχείων στο Paramount από το 2009, άρχισε να επιβλέπει την αποκατάσταση των φτερών, αυτή και το προσωπικό της ερεύνησαν περιοδικά και άλλα υλικά για να καθορίσουν τις λεπτομέρειες της έκθεσης.

Δημοσιότητα ακόμα για τα φτερά Δημοσιότητα ακόμα για τα φτερά (παράσταση Paramount Pictures)

Ο Καλάς πέρασε επίσης μήνες αναζητώντας τα καλύτερα δυνατά στοιχεία εικόνας πριν αρχίσει η εργαστηριακή εργασία. "Η πραγματική διαδικασία αποκατάστασης της εικόνας και η επανεγγραφή της αρχικής βαθμολογίας χρειάστηκε περίπου τέσσερις μήνες", δήλωσε ο Κάλας.

Τα υλικά παρουσιάζουν αρκετά προβλήματα. "Υπήρξε τυπωμένο-στην επιδείνωση νιτρικών που πραγματικά δεν νομίζω ότι θα μπορούσαμε να περάσουμε", είπε ο Kalas. "Καταφέραμε πραγματικά να γεμίσουμε τους χώρους που η κατανάλωση νιτρικών αλάτων είχε φάει στην εικόνα." Το λογισμικό ειδικών εφέ επέτρεψε στην ομάδα να αντιγράψει τη διαδικασία του Handshiegl που χρησιμοποιήθηκε για τις εκρήξεις χρώματος της αρχικής ταινίας για πυρκαγιές και φλόγες κατά τις αεροπορικές μάχες. Ένα σενάριο vintage συνέχειας έδωσε τα συνθήματα της ομάδας για τις αποχρώσεις που χρησιμοποιούνται σε άλλες σκηνές.

Το Paramount όχι μόνο προσλαμβάνει πλήρη ορχήστρα για να αναδημιουργήσει την αρχική βαθμολογία από τον JS Zamecnik, αλλά ο βραβευμένος με την Ακαδημία σχεδιαστής ήχου Ben Burtt και οι μηχανικοί του Skywalker Sound καταγράφουν ένα κομμάτι εφέ που χρησιμοποίησε αυθεντικούς ήχους από συλλογές βιβλιοθηκών περιόδου.

Το Paramount Home Entertainment κυκλοφορεί μια ειδική έκδοση του Wings σε Blu-ray και DVD στις 24 Ιανουαρίου, αλλά ορισμένοι τυχεροί θεατές θα μπορούν να δουν την ταινία σε θέατρα. Η Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών και Επιστημών θα παρουσιάσει την ταινία Wings στις 18 Ιανουαρίου σε συνεργασία με τα "Βραβεία της ταινίας Paramount: 100ή επέτειος", έκθεση φωτογραφιών, αφίσες, σκίτσα σχεδίασης και προσωπική αλληλογραφία που αναδεικνύουν μερικές από τις πιο γνωστές ταινίες και σκηνοθέτες του Paramount τα τελευταία 100 χρόνια. Τα φτερά θα εμφανιστούν επίσης στις 13 Φεβρουαρίου στο Northwest Film Forum στο Σιάτλ.

Η πρώτη επανδρωμένη πτήση είχε συμβεί μόλις 20 χρόνια πριν απελευθερωθεί το Wings . Για πολλούς θεατές της εποχής, αυτό ήταν το πλησιέστερο που θα έφταναν ποτέ να βιώσουν τι ήταν η πτήση. "Ήταν μια εκπληκτική ώρα για την αεροπορία", είπε ο Καλάς. "Οι άνθρωποι ήταν πραγματικά συναρπασμένοι με την αερομεταφορά του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου." Τα φτερά θα ήταν ο τρόπος με τον οποίο η Paramount θα εισέπραττε αυτή την περιέργεια. "Νομίζω ότι πραγματικά ήθελαν να κάνουν την Μεγάλη Παρέλαση με τα αεροπλάνα", λέει ο Κάλας.

Ο Κάλας ενθουσιάστηκε επίσης για να δει την ταινία σε ένα θεατρικό σκηνικό. "Είναι μια εξαιρετικά αντιδραστική ταινία - υπάρχουν συναρπαστικές στιγμές και αισθήσεις, και πραγματικά αισθάνεστε την ταινία με πολύ διαφορετικό τρόπο όταν τη βλέπετε με ένα ακροατήριο".

Είναι ενδιαφέρον ότι ο Καλάς συνιστά την προβολή μιας ψηφιακής φωτογραφικής εκτύπωσης (DCP) πάνω από την ταινία. "Με φιλμ 35mm, βασικά πρέπει να κόψετε ένα μέρος του σιωπηλού σκελετού ταινιών για να χωρέσετε ένα soundtrack σε αυτό. Με μια ψηφιακή εκτύπωση κινηματογράφου, μπορείτε πραγματικά να δείτε ολόκληρη την αθόρυβη εικόνα πλήρους σκηνικού και να ακούσετε αυτό που νομίζω ότι είναι μια πραγματικά απίστευτη ηχογραφημένη ηχογράφηση. "

Τα φτερά είναι ένα από τα πολλά χτυπήματα του box-office Paramount κυκλοφόρησε στην αθόρυβη εποχή, αλλά μόνο μια χούφτα είναι διαθέσιμα για την προβολή στο σπίτι. "Είναι δύσκολο εκεί έξω για σιωπηλές ταινίες, " παραδέχθηκε ο Καλάς. "Υπάρχει συντήρηση και αποκατάσταση στα αρχεία, και στη συνέχεια υπάρχει η πραγματική απελευθέρωση των ταινιών, και αυτά είναι δύο διαφορετικά βήματα. Θα διατηρήσουμε και θα αποκαταστήσουμε και ελπίζουμε ότι οι άνθρωποι θα διανείμουν ".

Πριν και μετά από δείγματα από την αποκατάσταση των φτερών Πριν και μετά από δείγματα από την αποκατάσταση φτερωτών (παράσταση Paramount Pictures)
Μια νέα αποκατεστημένη φτερά