https://frosthead.com

Δεν υπήρξε ποτέ τέτοιο πράγμα ως κόκκινο τηλέφωνο στον Λευκό Οίκο

Εκτός από την αποφυγή της παγκόσμιας καταστροφής, υπήρχε μια άλλη ασημένια επένδυση στην Κρίση των Κανών Πυραύλων: έπεισε τις δύο πυρηνικές υπερδυνάμεις να βρουν έναν καλύτερο τρόπο επικοινωνίας.

σχετικό περιεχόμενο

  • Ο JFK κατήργησε ένα κρύο για να επιστρέψει στην Ουάσινγκτον κατά τη διάρκεια της κρίσης των πυραύλων στην Κούβα

Παρόλο που είχε συζητηθεί στο παρελθόν η ιδέα ενός απαγορευμένου διπλωματικού συστήματος επικοινωνίας, ειδικά κατά τα έτη από το θάνατο του Ιωσήφ Στάλιν το 1953 , η ίδια η Κρίση χρειάστηκε να φέρει την ιδέα σε καρπό. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Σοβιετική Ένωση εμπνεύστηκαν αμφότερες για να μειώσουν τον κίνδυνο μιας άλλης αντιπαράθεσης. η παραλαβή ενός τηλεφώνου φαινόταν σαν μια καλή ιδέα. Ωστόσο, αυτή η τεχνολογία δεν ήταν διαθέσιμη. Το καλύτερο που θα μπορούσε να γίνει ήταν η εγκατάσταση δύο τερματικών σημείων με τηλετυπικό εξοπλισμό, ένα κύκλωμα τηλεγραφικού σύμπλεγμα πλήρους διάρκειας και ένα κύκλωμα ραδιοτηλεγραφίας πλήρους χρόνου. Για να επιτραπεί αυτό το σύστημα, οι σοβιετοί και αμερικανοί διαπραγματευτές δημιούργησαν μνημόνιο, "Σχετικά με τη δημιουργία μιας άμεσης σύνδεσης επικοινωνιών".

"Για χρήση σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και η κυβέρνηση της Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών συμφώνησαν να καθιερώσουν το συντομότερο τεχνικά εφικτό έναν άμεσο σύνδεσμο επικοινωνίας μεταξύ των δύο κυβερνήσεων" το "Μνημόνιο Συμφωνίας" ανοίγει. Τα δύο έθνη το υπέγραψαν πριν 50 χρόνια αυτό το μήνα, στις 20 Ιουνίου 1963.

Η χρήση της λέξης "άμεση" στον τίτλο του υπομνήματος ήταν λίγο παραπλανητική. δεν υπήρχε κανένα κόκκινο τηλέφωνο. Τα μηνύματα που στάλθηκαν στη Σοβιετική Ένωση στο κυψελοειδές κύκλωμα δρομολογήθηκαν σε ένα υπερατλαντικό καλώδιο μήκους 10.000 μιλίων από την Ουάσιγκτον στο Λονδίνο στην Κοπεγχάγη στη Στοκχόλμη στο Ελσίνκι και τέλος στη Μόσχα.

Ακόμα, ήταν μια αρχή. Λίγο μετά τη συμφωνία, τέσσερα αμερικανικά κατασκευασμένα τηλετυπικά μηχανήματα πετάχτηκαν στη Μόσχα και εγκαταστάθηκαν στο Κρεμλίνο. Ένας ίσος αριθμός μηχανών που κατασκευάστηκαν στην Ανατολική Γερμανία μεταφέρθηκαν στη σοβιετική πρεσβεία στην Ουάσινγκτον. Παραδόθηκαν όχι στον Λευκό Οίκο, αλλά στο Πεντάγωνο, το οποίο παρέμεινε στο σπίτι της "ανοικτής γραμμής" από τότε. Οι δύο πλευρές επίσης ανταλλάσσουν συσκευές κωδικοποίησης έτσι ώστε οι Αμερικανοί να μπορούν να μεταφράζουν τα ληφθέντα μηνύματα στα αγγλικά και τα Σοβιέτ να μεταφράζουν μηνύματα στα ρωσικά στο τέλος τους.

Η «ανοιχτή γραμμή» άρχισε να λειτουργεί στις 30 Αυγούστου 1963 και το πρώτο μήνυμα που στάλθηκε δεν ήταν ακριβώς το πρώτο τηλεγράφημα του Σαμουήλ Μορς «Τι έχει κάνει ο Θεός». Η Ουάσινγκτον έστειλε στη Μόσχα «Η γρήγορη καστανή αλεπού πήδηξε πάνω από την πλάτη του χαλαρού σκυλιού 1234567890 ", ένα μήνυμα πιο πρακτικό από τη φύση του επειδή χρησιμοποίησε κάθε γράμμα στο αγγλικό αλφάβητο και σε όλους τους αραβικούς αριθμούς, μια δοκιμή της ακρίβειας του συστήματος.

Σύμφωνα με δημοσιεύματα της New York Times που δημοσιεύθηκαν την επόμενη μέρα, «Πίσω από τη Μόσχα ήρθε ένα παρόμοιο μήνυμα στα ρωσικά, το οποίο ήταν εντελώς ακατανόητο για τους αμερικανούς επιχειρηματίες». Προφανώς, λίγες συσπάσεις έπρεπε να επεξεργαστούν. Το να βγούμε τουλάχιστον στο πλησιέστερο κατάστημα σιδηρουργικών ειδών δεν θα είναι ένα από αυτά: «Και οι δύο χώρες ανταλλάσσουν ανταλλαγή ανταλλακτικών, ειδικά εργαλεία, οδηγίες λειτουργίας και ταινίες τηλεπικοινωνιών.

Ο μύθος της τηλεφωνικής γραμμής του κόκκινου τηλεφώνου, τον οποίο ο πρόεδρος θα μπορούσε να καλέσει το Κρεμλίνο κάθε φορά που τον ταιριάζει, προέρχεται από ένα ευρύ φάσμα πηγών ποπ κουλτούρας. Ένα ντουέτο από ταινίες από το 1964 έδωσε άμεση μετά την Κρίση πίστη στο οπτικό του τηλεφώνου. Ο Δρ Strangelove ή: Πώς έμαθα να σταματήσω να ανησυχώ και να αγαπώ τη βόμβα χαρακτηρίζει μια αξέχαστη σκηνή του προέδρου του Peter Sellers, Merkin Muffley, που προειδοποιεί τον σοβιετικό πρωθυπουργό Δημήτρη Κισόφ για την εκκρεμούσα άφιξη αμερικανικών βομβαρδισμών. Στο Fail-Safe, μια ταινία με παρόμοια πλοκή, ο αμερικανός Πρόεδρος του Henry Fonda παρείχε εξίσου τρομακτικές ειδήσεις μέσω τηλεφώνου (που ονομάζεται κόκκινο τηλέφωνο, παρά την ασπρόμαυρη ταινία). Η πιο γνωστή τηλεοπτική απεικόνιση μιας τηλεφωνικής γραμμής το σύστημα ήταν το κόκκινο "τηλεφωνικό νυχτερίδα" στη σειρά "Batman" στα τέλη της δεκαετίας του 1960. Ήταν επίσης ένα αντικείμενο χιούμορ στην εκπομπή "Get Smart". Σε ένα επεισόδιο στο "The West Wing", ο πρόεδρος Bartlet του Martin Sheen αναφέρει ότι η "κόκκινη τηλεφωνική γραμμή" ήταν κονσερβοποιημένη πριν αναλάβει το αξίωμα.

Όμως, το Χόλιγουντ δεν το πήρε πάντα λάθος. Η ταινία Δεκατρία Μέρες του 2000 απεικόνιζε με ακρίβεια τον αλλοιωμένο και αγωνιώδη αργό ρυθμό μετάδοσης κατά τη διάρκεια της Κούβας Πυραυλικής Κρίσης, οπότε αργή σχεδόν υποχρέωσε τον Κένεντι να πάει στον πόλεμο. Κατά τη διάρκεια αυτής της δοκιμής αντοχής στο άγχος, θα μπορούσε να χρειαστούν έως και 12 ώρες για να μεταφερθεί μήνυμα μεταξύ Μόσχας και Ουάσιγκτον και τα μηνύματα μεταξύ Kennedy και Nikita Khrushchev κρίθηκαν ότι δεν είναι απολύτως αξιόπιστα.

Το "κόκκινο τηλέφωνο" έγινε μέρος της προεκλογικής εκστρατείας του 1984 - όχι μία φορά, αλλά δύο φορές. Για να εγείρει αμφιβολίες στο μυαλό των ψηφοφόρων σχετικά με την ετοιμότητα του γερουσιαστή Gary Hart να είναι επικεφαλής της εκτελεστικής εξουσίας, η εκστρατεία του Walter Mondale έτρεξε ένα εμπορικό δηλώνοντας: "Η πιο φοβερή, ισχυρή ευθύνη στον κόσμο βρίσκεται στο χέρι που παίρνει αυτό το τηλέφωνο".

Αργότερα εκείνο το έτος, ως υποψήφιος του Δημοκρατικού, ο Mondale και η ομάδα του έκαναν μια ψευδή υπαινιγμό ότι ο Ρόναλντ Ρέιγκαν ήταν στη δεκαετία του '70, παρουσιάζοντας επανειλημμένα τη φανταστική συσκευή, ενώ ένας αφηγητής τονίζει: «Δεν θα υπάρχει χρόνος για να ξυπνήσω έναν πρόεδρο "Ένα μέλος της διαφημιστικής ομάδας του Mondale, Roy Spence, αναβίωσε την κόκκινη τηλεφωνική τακτική σε μια διαφήμιση για τη Χίλαρι Κλίντον κατά τη διάρκεια της πρωταρχικής μάχης με τον τότε γερουσιαστή Μπαράκ Ομπάμα. Όπως και με τις προσπάθειες του Mondale, αυτό δεν ήταν αρκετό.

***

Τους τρεις μήνες μεταξύ της εφαρμογής της ανοικτής τηλεφωνικής γραμμής και της δολοφονίας του, ο Πρόεδρος Kennedy δεν είχε ποτέ την ευκαιρία να το χρησιμοποιήσει, οπότε ήταν ο Lyndon Johnson που έγινε ο πρώτος πρόεδρος που χρησιμοποίησε την καυτή γραμμή για να καλέσει τη Μόσχα το 1967. Κατά τη διάρκεια του πολέμου των έξι ημερών μεταξύ του Ισραήλ και των αραβικών γειτόνων του, ο Τζόνσον μαστίζει τον σοβιετικό πρόεδρο Αλεξέι Κόσγινγκ να τον ενημερώσει ότι η Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ στάλθηκε στη Μεσόγειο, αποτρέποντας κάθε περιττή ένταση με τον σοβιετικό στόλο στη Μαύρη Θάλασσα.

Τον Σεπτέμβριο του 1971, προστέθηκε γραμμή δορυφορικής επικοινωνίας για να συμπληρώσει την κύρια τηλεγραφική γραμμή, μόλις τρεις μήνες πριν από το ξέσπασμα του πολέμου μεταξύ Ινδίας και Πακιστάν, που ανάγκασε τον Πρόεδρο Ρίτσαρντ Νίξον να έρθει σε επαφή με τον σοβιετικό ομόλογό του, Λεονίντ Μπρέζνεφ. Τα παγκόσμια γεγονότα έφεραν τον Νίξον πίσω στην ανοικτή τηλεφωνική γραμμή δύο ακόμη φορές, πρώτα κατά τη διάρκεια του πολέμου του Γιομ Κιπούρ του 1973 και έπειτα και πάλι τον Ιούλιο του επόμενου έτους, όταν η Τουρκία εισέβαλε στην Κύπρο.

Ο Ρέιγκαν φάνηκε να έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την τηλεφωνική γραμμή. Το 1983, ξεκίνησε διαπραγματεύσεις που οδήγησαν σε αναβαθμίσεις στο σύστημα που περιελάμβανε ικανότητα φαξ υψηλής ταχύτητας. τα κυκλώματα τηλετύπου της δεκαετίας του '60 διακόπηκαν πέντε χρόνια αργότερα. Ο Πρόεδρος Jimmy Carter είχε χρησιμοποιήσει το σύστημα μόλις μία φορά, το 1979, όταν οι Σοβιετικοί εισέβαλαν στο Αφγανιστάν, αλλά ο Reagan το χρησιμοποίησε αρκετές φορές για να συζητήσει τα γεγονότα στο Λίβανο και τις αναταραχές στην Πολωνία.

Το τέλος του Ψυχρού Πολέμου δεν σήμανε το τέλος της ανοικτής τηλεφωνικής γραμμής, ούτε και οι τεχνολογικές εξελίξεις που ήρθαν με την εποχή του Διαδικτύου. Ο Willie Stephens, επικεφαλής τμήματος του τμήματος του Πενταγώνου που επιβλέπει την ανοικτή τηλεφωνική γραμμή, λέει ότι «ο στόχος του προγράμματος εκσυγχρονισμού δεν ήταν ποτέ να βρεθεί στην αιμορραγία της τεχνολογίας αλλά να παράσχει ένα μόνιμο, γρήγορο, αξιόπιστο και ιδιωτικό μέσο με το οποίο οι αρχηγοί των κυβερνήσεων των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ρωσικής Ομοσπονδίας μπορούν να επικοινωνούν άμεσα. "

Ένα νέο σύστημα οπτικών ινών άρχισε να λειτουργεί την 1η Ιανουαρίου 2008, συμπεριλαμβανομένου του λογισμικού τόσο για να μιλάει όσο και για να στέλνει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ενώ η μετάδοση λαμβάνει μόνο στιγμές. Επίσης, το προηγούμενο έτος, οι προηγούμενες συμφωνίες ανοικτής τηλεφωνικής γραμμής ενοποιήθηκαν σε μια ενιαία Συμφωνία Συστήματος Ασφαλείας Επικοινωνιών, η οποία υπογράφηκε από τη Ρωσία και τις ΗΠΑ. Στο πλαίσιο της συμφωνίας αυτής, οι φορείς εκμετάλλευσης της ανοικτής τηλεφωνικής γραμμής και στις δύο πλευρές δοκιμάζουν το σύστημα κάθε ώρα κάθε μέρα είναι πάντα καλό να πάει.

Αλλά μπορεί να έρθει σύντομα μια εποχή που η ανοικτή τηλεφωνική γραμμή μπορεί να μην είναι απαραίτητη. Κατά τη διάρκεια κοινής συνέντευξης τύπου με τον Ρώσο πρόεδρο Ντμίτρι Μεντβέντεφ το 2010, ο Πρόεδρος Ομπάμα ανέφερε ότι το Twitter είχε αντικαταστήσει την τηλεφωνική γραμμή "Μπορούμε να καταφέρουμε τελικά να πετάξουμε αυτά τα κόκκινα τηλέφωνα που έχουν καθίσει εδώ και καιρό".

Δεν υπήρξε ποτέ τέτοιο πράγμα ως κόκκινο τηλέφωνο στον Λευκό Οίκο