Το μεσημέρι στις 18 Απριλίου 1942, 16 βομβαρδισμοί στρατιωτικών δυνάμεων των ΗΠΑ, υπό την καθοδήγηση του επιτηρούμενου πιλότου Lt. Col. Jimmy Doolittle, βυθίστηκαν στον ουρανό πάνω από το Τόκιο και άλλες βασικές ιαπωνικές βιομηχανικές πόλεις σε μια έκπληξη επιδρομή σχεδιασμένη για να εκδικηθεί την επίθεση στο Pearl Harbor . Για τους 80 εθελοντές επιδρομείς, που σηκώθηκαν το πρωί από τον μεταφορέα Hornet, η αποστολή ήταν μονόδρομη. Μετά την επίθεση στην Ιαπωνία, οι περισσότεροι από τους αεροσκάφους πέταξαν στην ελεύθερη Κίνα, όπου ήταν χαμηλή σε καύσιμα, οι άνδρες είτε εξοστρακίστηκαν είτε προσγειώθηκε κατά μήκος της ακτής και διασώθηκαν από τους τοπικούς χωρικούς, αντάρτες και ιεραπόστολους.
Αυτή η γενναιοδωρία που έδειξαν οι Κινέζοι θα προκαλούσε μια τρομακτική αντίποινα από τους Ιάπωνες που ζήτησαν εκτιμώμενες τετραμηνιαίες ζωές και θα πρότειναν συγκρίσεις με τον Βιασμό του Nanking το 1937-38. Οι αμερικανικές στρατιωτικές αρχές, γνωρίζοντας ότι μια επιδρομή στο Τόκιο θα είχε ως αποτέλεσμα μια κακή αντίθεση στην ελεύθερη Κίνα, έβλεπε την αποστολή ανεξάρτητα, διατηρώντας μάλιστα τη λειτουργία μυστικό από τους συμπατριώτες τους στο θέατρο του Ειρηνικού. Αυτό το κεφάλαιο της Doolittle Raid έχει εξαφανιστεί σε μεγάλο βαθμό - μέχρι τώρα.
Τα ξεχασμένα αρχεία του πολέμου που ανακαλύφθηκαν στα αρχεία του πανεπιστημίου DePaul για πρώτη φορά ρίχνουν το νέο φως στο βαθμό στον οποίο οι Κινέζοι υπέφεραν μετά την επιδρομή Doolittle.
Σε στιγμές μετά την επίθεση στο Τόκιο, οι Ιάπωνες ηγέτες καπνίζουν για την επιδρομή, η οποία είχε αποκαλύψει τις παράκτιες επαρχίες της Κίνας ως επικίνδυνο τυφλό σημείο στην άμυνα της πατρίδας. Αμερικανοί αερομεταφορείς όχι μόνο θα μπορούσαν να εκτοξεύσουν αιφνιδιαστικές επιθέσεις από τις θάλασσες και την ξηρά στην Κίνα, αλλά θα μπορούσαν ενδεχομένως να πετάξουν βομβαρδιστικά απευθείας από κινέζικα αεροδρόμια για να επιτεθούν στην Ιαπωνία. Ο ιαπωνικός στρατός διέταξε την άμεση εκστρατεία κατά των στρατηγικά σημαντικών αεροδρομίων, εκδίδοντας ένα επιχειρησιακό σχέδιο στα τέλη Απριλίου, λίγες μόνο ημέρες μετά την επιδρομή Doolittle .
Οι λογαριασμοί επιζώντων επισημαίνουν έναν τελικό στόχο: να τιμωρήσουν τους Κινέζους συμμάχους των δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδιαίτερα εκείνων των πόλεων όπου οι αμερικανοί αεροπόροι είχαν αποφύγει μετά την επιδρομή. Την εποχή εκείνη, οι ιαπωνικές δυνάμεις κατέλαβαν τη Μαντζουρία, καθώς και βασικούς παράκτιους λιμένες, σιδηροδρόμους και βιομηχανικά και εμπορικά κέντρα στην Κίνα.
Στοχεύστε στο Τόκιο: ο Jimmy Doolittle και η Raid That Avenged Pearl Harbour
Ο δραματικός απολογισμός μιας από τις πιο διάσημες και αμφιλεγόμενες στρατιωτικές εκστρατείες της Αμερικής: η επιδρομή Doolittle.
ΑγοράΟι Ηνωμένες Πολιτείες δεν είχαν ούτε μπότες στο έδαφος ούτε πίστη ότι ο κινεζικός στρατός θα μπορούσε να αποκρούσει οποιεσδήποτε μακρινές πρόοδοι καταλαμβάνοντας τις ιαπωνικές δυνάμεις. Λεπτομέρειες για την καταστροφή που θα ακολουθούσε σύντομα -όπως οι αξιωματούχοι στην Ουάσινγκτον και Τσούνγκνγκ, η προσωρινή πρωτεύουσα της Κίνας, ακόμα και η Doolittle, είχαν προβλέψει εδώ και καιρό - θα προέρχονταν από τα αρχεία των αμερικανών ιεραποστόλων, μερικοί από τους οποίους είχαν βοηθήσει τους επιδρομείς. Οι ιεραπόστολοι γνώριζαν τη δυνητική οργή των Ιάπωνων, έχοντας ζήσει κάτω από μια λεπτή ειρήνη σε αυτήν την παραμεθόρια περιοχή, νότια της κατεχόμενης Κίνας. Οι ιστορίες για τις φρικαλεότητες στο Nanking, όπου ο ποταμός είχε γίνει κόκκινο από το αίμα, κυκλοφόρησαν ευρέως. Όταν οι Ιάπωνες ήρθαν σε μια πόλη, "το πρώτο πράγμα που βλέπετε είναι μια ομάδα ιππικού, " θυμάται ο Αμερικανός ιερέας Herbert Vandenberg. "Τα άλογα έχουν γυαλιστερά μαύρα μπότες. Οι άνδρες φορούν μπότες και κράνος. Φέρνουν υποπολυβόλα. "
Τα συντρίμμια του αεροπλάνου του στρατηγού Doolittle κάπου στην Κίνα μετά την επιδρομή στο Τόκιο. Ο Doolittle κάθεται στα συντρίμματα στα δεξιά. (Corbis) Ο Βάντενμπεργκ είχε ακούσει τις εκπομπές ειδήσεων της επιδρομής του Τόκυο στην ένωση αποστολών στην πόλη Linchwan, που φιλοξενούσε περίπου 50.000 ανθρώπους, καθώς και στη μεγαλύτερη καθολική εκκλησία στη νότια Κίνα, ικανή να εξυπηρετήσει έως και χιλιάδες. Μέρες μετά τις επιθετικές επιστολές έφτασαν στο Vandenberg από τις κοντινές αποστολές στο Poyang και το Ihwang, ενημερώνοντάς του ότι οι τοπικοί ιερείς φροντίζουν για μερικές από τις πτήσεις. «Ήρθαν σε μας με τα πόδια», γράφει ο Vandenberg. "Ήταν κουρασμένοι και πεινασμένοι. Τα ρούχα τους ήταν κουρελιασμένα και σκισμένα από την αναρρίχηση στα βουνά μετά τη διάσωση. Τους δώσαμε τηγανητό κοτόπουλο. Ντύσαμε τις πληγές τους και πλύναμε τα ρούχα τους. Οι καλόγριες ψήνουν τα κέικ για τα φτερά. Τους δώσαμε τα κρεβάτια μας. "
Στις αρχές Ιουνίου, η καταστροφή είχε αρχίσει. Ο πατέρας Wendelin Dunker παρατήρησε το αποτέλεσμα μιας ιαπωνικής επίθεσης στην πόλη Ihwang:
"Πυροβόλησαν οποιονδήποτε άνδρα, γυναίκα, παιδί, αγελάδα, γουρούνι ή σχεδόν τίποτα που μετακόμισε . Βίασαν οποιαδήποτε γυναίκα από την ηλικία των 10 - 65 ετών και πριν την καύση της πόλης την λεηλατούσαν τελείως".
Συνέχισε, γράφοντας στα μη δημοσιευμένα του απομνημονεύματα: "Κανένας από τους ανθρώπους που πυροβολήθηκαν δεν είχε ταφεί ούτε, αλλά αφέθηκε να βρεθεί στο έδαφος για να σαπίσουν, μαζί με τα γουρούνια και τις αγελάδες".
Οι Γιαπωνέζοι μετέβησαν στην αυλή του Nancheng την αυγή το πρωί της 11ης Ιουνίου, ξεκινώντας μια τρομοκρατία τόσο τρομακτική που οι ιεραπόστολοι αργότερα θα την κατέγραψαν «ο βιασμός του Nancheng». Οι στρατιώτες στρογγυλοποίησαν 800 γυναίκες και τους κατέβαλαν σε αποθήκη έξω την ανατολική πύλη. "Για ένα μήνα, οι Γιαπωνέζοι παρέμειναν στο Nancheng, πετάγοντας τους δρόμους γεμάτους ερείπια σε ρουχισμό των περισσοτέρων χρόνων, πίνοντας ένα μεγάλο μέρος του χρόνου και πάντα στην επιφυλακή για τις γυναίκες", έγραψε ο Αιδεσιμότατος Frederick McGuire. «Οι γυναίκες και τα παιδιά που δεν διέφυγαν από το Ναντσένγκ θα θυμούνται για καιρό τους Ιάπωνες - οι γυναίκες και τα κορίτσια επειδή βιάστηκαν από καιρό τους αυτοκρατορικούς στρατιωτικούς της Ιαπωνίας και τώρα καταστρέφονται από την αφροδίσια ασθένεια, τα παιδιά γιατί θρηνούν τους πατέρες τους που σκοτώθηκαν σε κρύο αίμα για χάρη της «νέας τάξης» στην Ανατολική Ασία ».
Στο τέλος της κατοχής, οι ιαπωνικές δυνάμεις κατέστρεψαν συστηματικά την πόλη των 50.000 κατοίκων. Οι ομάδες απομάκρυναν Nancheng από όλα τα ραδιόφωνα, ενώ άλλα λεηλάτησαν τα νοσοκομεία με φάρμακα και χειρουργικά εργαλεία. Οι μηχανικοί όχι μόνο κατέστρεψαν την ηλεκτρική εγκατάσταση, αλλά έσυραν τις σιδηροδρομικές γραμμές, μεταφέροντας το σίδερο έξω. Ένα ειδικό πυροσβεστικό σώμα ξεκίνησε τη λειτουργία του στις 7 Ιουλίου στο νότιο τμήμα της πόλης. "Αυτή η προγραμματισμένη καύση διεξήχθη για τρεις μέρες", ανέφερε μια κινεζική εφημερίδα, "και η πόλη του Nancheng έγινε ορατή γη".
Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, οι Ιάπωνες σκότωσαν περίπου 20.000 τετραγωνικά μίλια. Έχουν λεηλατήσει πόλεις και χωριά, τότε έκλεψαν μέλι και διάσπαρτα κυψέλες. Οι στρατιώτες καταβροχθίζουν, απομακρύνουν ή απλά σφαγιάζουν χιλιάδες βοοειδή, χοίρους και άλλα ζώα εκμετάλλευσης. μερικά καταστράφηκαν ζωτικής σημασίας συστήματα άρδευσης και έβαλαν φωτιά στις καλλιέργειες. Καταστρέφουν γέφυρες, δρόμους και αεροδρόμια. "Όπως ένα σμήνος ακρίδων, δεν άφησαν τίποτε άλλο παρά καταστροφή και χάος", γράφει ο Dunker.
Τέσσερις Αμερικανοί που έσκαψαν το Τόκιο χαμογελούσαν από κάτω από τις κινεζικές ομπρέλες που δανείστηκαν. (Bettmann / Corbis) Όσοι ανακάλυψαν ότι βοήθησαν τους επιδρομείς του Doolittle βασανίστηκαν. Στο Ναντσένγκ, οι στρατιώτες ανάγκασαν μια ομάδα ανθρώπων που είχαν τροφοδοτήσει τους ερασιτέχνες να τρώνε περιττώματα, πριν από την επένδυση δέκα από αυτούς για ένα «διαγωνισμό σφαίρας» για να δουν πόσους ανθρώπους θα περάσει μία σφαίρα προτού σταματήσει. Στο Ihwang, ο Ma Eng-lin, ο οποίος είχε υποδεχτεί τον τραυματία πιλότο Harold Watson στο σπίτι του, ήταν τυλιγμένος σε μια κουβέρτα, δεμένη με μια καρέκλα και μούσκεψε σε κηροζίνη. Τότε οι στρατιώτες ανάγκασαν τη σύζυγό του να τον πυροδοτήσει.
«Δεν έκαναν λίγοι οι άνθρωποι της Doolittle», έγραψε αργότερα ο Αιδεσιμότατος Charles Meeus, «ότι τα ίδια μικρά δώρα που έδωσαν οι διασώστες τους με ευγνωμοσύνη για την φιλοξενία τους - αλεξίπτωτα, γάντια, νικέλα, αμπέλια, πακέτα τσιγάρων - αργότερα, να καταστούν τα μαρτυρικά στοιχεία της παρουσίας τους και να οδηγήσουν στα βασανιστήρια και το θάνατο των φίλων τους! "
Ένας ιεραπόστολος με την Ενωμένη Εκκλησία του Καναδά, ο αιδεσιμότατος Μπιλ Μίτσελ ταξίδεψε στην περιοχή οργανώνοντας βοήθεια εξ ονόματος της Εκκλησιαστικής Επιτροπής για την Αρωγή της Κίνας. Ο Μίτσελ συγκέντρωσε στατιστικές από τις τοπικές κυβερνήσεις για να δώσει μια εικόνα της καταστροφής. Οι Ιάπωνες επέστρεψαν 1.131 επιδρομές κατά του σκοπούμενου προορισμού του Chuchow-Doolittle - σκοτώνοντας 10.246 άτομα και αφήνοντας άλλα 27.456 άπορα. Καταστράφηκαν 62.146 σπίτια, έκλεψαν 7.620 κεφάλια βοοειδών και έκαψαν το 30% των καλλιεργειών.
"Από τις είκοσι οκτώ εμπορικές πόλεις στην περιοχή αυτή", ανέφερε η έκθεση της επιτροπής, "μόνο τρεις διαφυγόντες καταστροφές." Η πόλη Γιουσάν, με πληθυσμό 70.000 κατοίκων - πολλοί εκ των οποίων συμμετείχαν σε παρέλαση υπό την ηγεσία του δημάρχου των επιδρομέων Davy Jones και Hoss Wilder - είδε 2.000 νεκρούς και το 80% των κατεστραμμένων σπιτιών. "Ο Γιουσάν ήταν κάποτε μια μεγάλη πόλη γεμάτη με καλύτερα από το μέσο όρο σπίτια. Τώρα μπορείτε να περπατήσετε στο δρόμο αφού ο δρόμος δεν βλέπει τίποτε άλλο παρά ερείπια ", γράφει ο πατέρας Bill Stein σε μια επιστολή. "Σε ορισμένα μέρη μπορείτε να περάσετε αρκετά μίλια χωρίς να δείτε ένα σπίτι που δεν καίγεται".
Αυτός ο Αύγουστος, η μυστική ομάδα βακτηριολογικών πολέμων της Ιαπωνίας, Μονάδα 731, ξεκίνησε μια επιχείρηση που συμπίπτει με την απόσυρση ιαπωνικών στρατευμάτων από την περιοχή.
Σε ό, τι ήταν γνωστό ως βακτηριακή δολιοφθορά, τα στρατεύματα θα μολύνουν πηγάδια, ποτάμια και πεδία, ελπίζοντας να αρρωστήσουν τους τοπικούς χωρικούς καθώς και τις κινεζικές δυνάμεις, οι οποίες αναμφισβήτητα θα μετακινηθούν ξανά και θα επανακτούν την παραμεθόρια περιοχή μόλις οι Ιάπωνες αναχωρήσουν. Κατά τη διάρκεια αρκετών συναντήσεων, οι διοικητές των Μονάδων 731 συζήτησαν τα καλύτερα βακτήρια που χρησιμοποίησαν για να επιλύσουν την πανώλη, τον άνθρακα, τη χολέρα, τον τυφοειδή και την παρατυφοειδή, τα οποία θα εξαπλωθούν μέσω ψεκασμού, ψύλλων και άμεσης μόλυνσης των πηγών ύδατος. Για τη λειτουργία, παραγγέλθηκαν σχεδόν 300 λίβρες paratyphoid και antrax μικρόβια.
Οι τεχνικοί γεμίζουν μπουκάλια πεπτόνης με τυφοειδή και παρατυφοειδή βακτηρίδια, τα συσκευάζουν σε κουτιά με την ένδειξη "Water Supply" και τα πετάνε στο Nanking. Μόλις εγκατασταθεί στο Nanking, οι εργαζόμενοι μεταβίβασαν τα βακτηρίδια σε μεταλλικές φιάλες - όπως αυτές που χρησιμοποιήθηκαν για πόσιμο νερό - και τους πέταξαν στις περιοχές στόχους. Στη συνέχεια τα στρατεύματα έριξαν τις φιάλες σε πηγάδια, έλη και σπίτια. Οι Ιάπωνες προετοίμασαν επίσης 3.000 ρόλους, μολυσμένους με τυφοειδή και παρατυφοειδή, και τους παρέδωσαν σε πεινασμένους κινέζους αιχμαλώτους πολέμου, οι οποίοι στη συνέχεια απελευθερώθηκαν για να πάνε στο σπίτι και να διαδώσουν ασθένειες. Οι στρατιώτες άφησαν άλλα 400 μπισκότα μολυσμένα με τυφοειδή, κοντά σε φράκτες, κάτω από δέντρα και γύρω από τις περιοχές του bivouac, για να φανεί σαν να είχαν αφήσει πίσω τους οι δυνάμεις που υποχωρούν, γνωρίζοντας ότι οι πεινασμένοι ντόπιοι θα τους καταβροχθίζονταν.
Οι επιθεωρητές του Major General Doolittle στην Κίνα, μετά την επιδρομή Doolittle στο Τόκιο, στις 18 Απριλίου 1942. (Corbis) Η καταστροφή της περιοχής κατέστησε δύσκολη την ταυτοποίηση όσων αρρώστησαν και γιατί, ιδίως αφού οι Ιάπωνες είχαν λεηλατήσει και κάηκαν νοσοκομεία και κλινικές. Οι χιλιάδες σάπια ανθρώπινα σφάγια και σφάγια ζώων, που φράσσουν τα πηγάδια και γεμίζουν τα ερείπια μολύνουν επίσης το πόσιμο νερό. Επιπλέον, η φτωχή περιοχή, όπου οι κάτοικοι χωματερή συχνά σε τρύπες σε εξωτερικούς χώρους, ήταν επιρρεπείς σε τέτοια κρούσματα πριν από την εισβολή. Ανεπιστημονικές ενδείξεις που συγκεντρώθηκαν από ιεραπόστολους και δημοσιογράφους δείχνουν ότι πολλοί Κινέζοι αρρώστησαν από ελονοσία, δυσεντερία και χολέρα ακόμη και προτού οι Ιάπωνες ξεκινήσουν την επιχείρηση.
Ο κινέζος δημοσιογράφος Yang Kang, ο οποίος ταξίδεψε την περιοχή για την εφημερίδα Takung Pao, επισκέφθηκε το χωριό Peipo στα τέλη Ιουλίου. "Αυτοί που επέστρεψαν στο χωριό μετά την εκκένωση του εχθρού άρχισαν να νιώθουν άρρωστοι και κανείς δεν είχε φρουρήσει», έγραψε. "Αυτή ήταν η κατάσταση που συνέβη όχι μόνο στο Peipo αλλά παντού."
Τον Δεκέμβριο του 1942, το ραδιόφωνο του Τόκιο ανέφερε τεράστιες εκδηλώσεις χολέρας και την επόμενη άνοιξη, οι Κινέζοι ανέφεραν ότι μια επιδημία πανούκλας ανάγκασε την κυβέρνηση να απομονώσει την πόλη Chekiang Luangshuan. «Οι απώλειες που υπέστη ο λαός μας», αργότερα έγραψε κάποιος, «ήταν ανυπολόγιστες». Μερικά από τα θύματα της μονάδας 731 περιλάμβαναν ιαπωνικούς στρατιώτες. Ένα έσω αρπακτικό σώμα που συλλήφθηκε το 1944 είπε στους αμερικανούς ερωτηθέντες ότι είχαν μολυνθεί πάνω από 10.000 στρατεύματα κατά τη διάρκεια της εκστρατείας του Chekiang.
"Οι ασθένειες ήταν ιδιαίτερα η χολέρα, αλλά και η δυσεντερία και τα παράσιτα", ανέφερε μια αμερικανική έκθεση πληροφοριών. "Τα θύματα έσπευσαν συνήθως στα νοσοκομεία στο πίσω μέρος, ειδικά στο νοσοκομείο του Στρατού του Χαντσόου, αλλά τα θύματα της χολέρας, που συνήθως αντιμετωπίζονται αργά, πέθαναν ως επί το πλείστον." Ο φυλακισμένος είδε μια αναφορά που έφερε 1700 νεκρούς, το μεγαλύτερο μέρος της χολέρας. Οι πραγματικοί θάνατοι πιθανότατα ήταν πολύ υψηλότεροι, είπε, «είναι κοινή πρακτική η απόσπαση δυσάρεστων αριθμών».
Η τριήμερη εκστρατεία στις επαρχίες Chekiang και Kiangsi εξόργισε πολλούς στο κινεζικό στρατό, οι οποίοι την κατάλαβαν ως συνέπεια μιας αμερικανικής επιδρομής που σχεδιάστηκε για να άρει τα πνεύματα των Αμερικανών. Οι αξιωματούχοι του Chungking και της Ουάσινγκτον είχαν σκοπίμως αποκρύψει τις λεπτομέρειες της αμερικανικής επιδρομής από τον κινέζο κυβερνήτη Chiang Kai-shek, υποθέτοντας ότι οι Ιάπωνες θα αντιπολίτευαν.
"Αφού είχαν πιάσει απροσδόκητα από την πτώση των αμερικανικών βόμβων στο Τόκιο, ιαπωνικά στρατεύματα επιτέθηκαν στις παραθαλάσσιες περιοχές της Κίνας, όπου είχαν προσγειωθεί πολλοί από τους αμερικανικούς πτητικούς αερομεταφορείς", ο Chiang καλωσόρισε στην Ουάσινγκτον. "Αυτά τα ιαπωνικά στρατεύματα σφαγιάζουν κάθε άνθρωπο, γυναίκα και παιδί στις περιοχές αυτές. Επιτρέψτε μου να επαναλάβω - αυτά τα ιαπωνικά στρατεύματα σφαγιάζουν κάθε άνθρωπο, γυναίκα και παιδί στις περιοχές αυτές. "
Τα νέα κυκλοφόρησαν στα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης την άνοιξη του 1943 ως ιεραπόστολοι που είδαν τις φρικαλεότητες που επέστρεψαν στο σπίτι τους. Οι New York Times δημοσίευσαν, "Οι Ιάπωνες επέλεξαν πώς θέλουν να εκπροσωπούν τον εαυτό τους στον κόσμο. Θα τα πάρουμε με δική τους αποτίμηση, με δική τους εμφάνιση. Δεν θα ξεχάσουμε και θα δούμε ότι καταβάλλεται ποινή ».
Ο Λος Άντζελες Τάιτς ήταν πολύ πιο δυνατός:
Για να πούμε ότι αυτές οι δολοφονίες είχαν κίνητρο από δειλία, καθώς και αγριότητα είναι να πούμε το προφανές. Οι πολεμοφόροι Nippon αποδείχτηκαν έτσι από το βασικότερο μέταλλο ...
Αυτές οι ειδοποιήσεις, ωστόσο, δεν τραβήχτηκαν πολύ, και η σφαγή σύντομα ξεχάστηκε. Ήταν μια τραγωδία που περιγράφει καλύτερα ένας κινεζικός δημοσιογράφος την εποχή εκείνη. "Οι εισβολείς που έγιναν από μια πλούσια, ακμάζουσα χώρα μια ανθρώπινη κόλαση", γράφει ο δημοσιογράφος, "ένα φρικτό νεκροταφείο, όπου το μόνο ζωντανό πράγμα που είδαμε για μίλια ήταν σκελετός σκύλος που έφυγε από τρόμο πριν από την προσέγγισή μας".
Απόσπασμα από το Target Tokyo: Jimmy Doolittle και η επιδρομή που επέτρεψε το Pearl Harbour από τον James M. Scott. Πνευματικά δικαιώματα © 2015 από τον James M. Scott. Με την άδεια του εκδότη, η WW Norton & Company, Inc. διατηρεί όλα τα δικαιώματα.
