Για σχεδόν μια δεκαετία, ο ερασιτέχνης φωτογράφος Tsuneaki Hiramatsu πέρασε τα καλοκαιρινά βράδια του στα δάση έξω από το Niimi, στο Ιαπωνικό νομό Okayama. Ήταν πρόθυμος να συλλάβει το θέαμα της εποχής ζευγαρώματος φωτιάς, όταν τα αρσενικά και τα θηλυκά αγωνίζονται για την προσοχή μέσω αναβοσβήνει κώδικες. Καθώς έπεσε η νύχτα, ο Χιράματσου άρχισε μια σειρά οκτώ δευτερολέπτων εκθέσεων. Στη συνέχεια συνένωσε ψηφιακά τις εικόνες, δημιουργώντας φωτογραφίες από τις χρυσαφένιες διαδρομές πτήσης. Οι εικόνες έγιναν μια αίσθηση στο διαδίκτυο και συμπεριλήφθηκαν σε ένα εκθεσιακό εκθεσιακό μουσείο που ονομάζεται "Φυτά του Φωτός: Βιοφωταύγεια της Φύσης". Αλλά για τον Χιράτσου, η αναγνώριση για την τέχνη του είναι δευτερεύουσα, προκαλώντας εκτίμηση για τον φυσικό κόσμο. "Οι φωτιές είναι ελάχιστα εμφανείς σε περιοχές που αναπτύσσονται από ανθρώπους", λέει. «Όταν αισθάνομαι το μεγαλείο και το μυστήριο της φύσης, χαίρομαι που όλοι μοιράζονται αυτό το συναίσθημα».