Ο κόσμος είναι γεμάτος από περίεργες παραδόσεις Χριστουγέννων, από τον Αυστριακό βαυαρικό δαίμονα-βοηθό του Σάντα, τον Κραμπους, στον Άγιο Νικ με κυριολεκτικά τα μάτια στο πίσω μέρος του κεφαλιού του στην Ιαπωνία. Τα παιδιά που μεγαλώνουν στην Καταλονία, από την άλλη πλευρά, δεν έχουν ούτε δύο αλλά διαφορετικές παραδόσεις με θέμα την προσδοκία για κάθε Χριστούγεννα: το Caganer και το Tió de Nadal.
σχετικό περιεχόμενο
- Η Κολομβία ξεκινά την εποχή των Χριστουγέννων με αυτές τις ωραίες προβολές φωτός
- Για 50 χρόνια, αυτή η σουηδική πόλη έχει γιορτάσει την εποχή των Χριστουγέννων με ένα γιγάντιο άχυρο αίγα
- Μια σύντομη ιστορία της ημέρας Groundhog
- Τι ακριβώς ήταν το αστέρι των Χριστουγέννων;
- Το χριστουγεννιάτικο δέντρο του Καπιτώλιου είναι (εν μέρει) κατασκευασμένο από σκουπίδια
Το Caganer είναι μια ενδιαφέρουσα φιγούρα στους εορτασμούς των Χριστουγέννων των Καταλανών. Το όνομά του μεταφράζεται σε κάτι σαν το "The Crapper" και βρίσκεται συνήθως κρυμμένο στη γωνία της σκηνής του φαγητού που φροντίζει τις επιχειρήσεις. Παραδοσιακά, ο Caganer απεικονίζεται ότι φορούσε ένα παραδοσιακό καταλανικό κόκκινο καπέλο και ένα λευκό πουκάμισο αγρότισσας, παρόλο που τα αριθμητικά στοιχεία που μοιάζουν με διασημότητες, πολιτικοί και ακόμη και ο Πάπας είναι επίσης δημοφιλείς.
Το Caganer έχει χαρίσει τις γιορτές των Χριστουγέννων της Καταλονίας με την παρουσία του για πάνω από 200 χρόνια, αλλά κανείς δεν είναι σίγουρος πως εμφανίστηκε για πρώτη φορά. Για μερικούς ανθρώπους, η στύση συμβολίζει τη γονιμότητα και ορισμένοι μύθοι στις αγροτικές κοινότητες θεωρούν ότι μια σκηνή για τη γέννηση χωρίς Caganer θα οδηγήσει σε μια κακή καλλιεργητική περίοδο, ανέφερε η Sarah Rainsford για το BBC . Άλλοι λένε ότι η ασεβής φιγούρα έχει σκοπό να ταπεινώσει τα στοιχεία της ίδρυσης ή ότι αποδεικνύει ότι κανείς δεν μπορεί να προετοιμαστεί για όταν θα εμφανιστεί ο Ιησούς. Και μερικοί μάλιστα λένε ότι το κουτάβι ήταν ένα δώρο γενεθλίων, τέτοιου είδους.
"Ήταν το μόνο πράγμα που έπρεπε να δώσει το μικρό αγόρι βοσκός στο μωρό Ιησού", δήλωσε η Νανσί Ντουνουέβ σε Rainsford. "Έτσι δεν είναι καθόλου σεβασμό, είναι ένα μεγάλο δώρο."
Το Caganer δεν είναι η μοναδική Χριστουγεννιάτικη παράδοση της Καταλονίας: υπάρχει επίσης το Tió de Nadal ή το "Log of Christmas". Με την πρώτη ματιά, το Tió de Nadal μοιάζει σαν ένα ανόητο στολίδι, γελοίο πρόσωπο γελοιογραφία ζωγραφισμένο πάνω του και φορώντας ένα κόκκινο καπάκι όπως το Caganer. Ξεκινώντας με την γιορτή της Άθωτης Σύλληψης στις 8 Δεκεμβρίου, τα παιδιά φροντίζουν να "τροφοδοτούν" τα κούτσουρα και τις καραμέλες κάθε μέρα για να το «μεγαλώσουν» τις εβδομάδες που οδηγούν στα Χριστούγεννα.
"Νομίζω ότι το πιο συναρπαστικό κομμάτι τροφοδοτούσε το θείο μας στο σχολείο και το βλέπουμε να μεγαλώνει", λέει η Angela Hui για τους Munchies, η Lara Gascón, που μεγάλωσε στην Ανδόρα. «Συνηθίζαμε να πιστεύουμε ότι το κούτσουρο θα αναπτυχθεί αν το τροφοδοτήσουμε σωστά και όσο μεγαλύτερο θα γινόταν, τα καλύτερα δώρα Χριστουγέννων που θα λάβαμε».
Το Tió de Nadal είναι τόσο δημοφιλές που υπάρχουν ειδικοί τεχνίτες που ονομάζονται thioaires που ξοδεύουν σχεδόν όλο το χρόνο να χειροτερεύουν τα κούτσουρα για τα Χριστούγεννα. Ενώ το log όπως το piñata είναι παραδοσιακά αρσενικό, τα τελευταία χρόνια τα θηλυκά "τίνια" έχουν γίνει εξίσου δημοφιλή, αναφέρει ο Hui.
Καθώς τα Χριστούγεννα πλησιάζουν, οι γονείς απενεργοποιούν το Tió de Nadal με μεγαλύτερα κορμούς, για να φανεί ότι μεγαλώνει όσο τρώει. Αλλά η πραγματική εκδήλωση έρχεται την παραμονή των Χριστουγέννων, όταν τα παιδιά παίρνουν το χαμογελαστό ημερολόγιο που τράφηκαν με αγάπη για εβδομάδες και το χτύπησαν με μπαστούνια μέχρι να βγάλει καραμέλα και κέικ, γράφει ο Hui. Υπάρχει ακόμη και ένα παραδοσιακό τραγούδι που τα παιδιά τραγουδούν ενώ χτυπάνε το κούτσουρο, αν και, χωρίς έκπληξη, η μετάφραση είναι λίγο χυδαία.
Δεν είναι σαφές εάν το Tió de Nadal και το Caganer συνδέονται εκτός από το προφανές (και δύσοσμα) θέμα, αλλά η σύμπτωση είναι αρκετά ισχυρή ώστε να υπάρχουν πολλά να υποθέσουμε, όπως φαίνεται σε αυτό το κόμικ από τους Benito Cereno και Anthony Clark.
