Διαβάστε για τη ζωή του βραβευμένου φωτορεπόρτερ Lynsey Addario και θα συνειδητοποιήσετε ότι επιβραδύνει περίπου τόσο συχνά όσο το κλείστρο της φωτογραφικής μηχανής του, που δεν λέει ότι συχνά. Στο νέο της μνημόσυνο, «Είναι αυτό που κάνω: Η ζωή του φωτογράφου της αγάπης και του πολέμου», ο φημισμένος φωτορεπόρτερ λέει για τη φωτογράφηση της αμερικανικής πρώτης γραμμής στην κοιλάδα Korangal του Αφγανιστάν, όπου κλιμάκωσε τους ελεγχόμενους από τους Ταλιμπάν λόφους μαζί με τους Marines of Battle Company και δημοσιογράφο Elizabeth Rubin. Γράφει για την ιστορία της απαγωγής της στη Λιβύη και μιλάει για το χρόνο που οι κατακτητές της αγόραζαν την αγάπη της για να φορέσει, με τις λέξεις "The Magic Girl!" Που μοιάζουν με το μπροστινό μέρος. Τα απομνημονεύματα του Addario ακολουθούν τη ζωή της από την παιδική ηλικία μέχρι τις πρώτες της αποστολές, μέσα από το ύψος της σταδιοδρομίας της και τελειώνει με τη γέννηση του πρώτου παιδιού της. Και σε όλα αυτά τα σημαντικά ορόσημα, σχεδόν ποτέ δεν βγάζει τις αγαπημένες της κάμερες.
Ως γυναικεία φωτογράφος στον τομέα που κυριάρχησε στους άνδρες, που δραστηριοποιούνται σε μια περιοχή του κόσμου όπου οι γυναίκες έχουν λίγα δικαιώματα, η ιστορία του Addario ξεκινάει από τις δικές της μοναδικές ανατροπές οικότητας και προοπτικής. Και εκτός από τις λεπτομέρειες της συνεχώς μεταβαλλόμενης αποστολής της σταδιοδρομίας, "Είναι αυτό που κάνω" περιγράφει τους χρόνους της αγάπης, του κακού, της αυτοσυγκρασίας και της αφοσίωσης που χρειάζεται για να ξεπεράσει όλα αυτά.
Μίλησα με τη Λίνσι για τη διαδικασία γραφής της.
Τι σας ενέπνευσε να γράψετε ένα βιβλίο;
Αφού απελευθερώθηκα από τη Λιβύη, με πλησίασαν διάφοροι λογοτεχνικοί πράκτορες, ρωτώντας αν ήμουν ενδιαφέρεται να γράψω ένα βιβλίο. Και ειλικρινά, δεν με ενδιέφερε πολύ σε αυτό το σημείο. Μου άρεσε περισσότερο να φτιάξω ένα φωτογραφικό βιβλίο, το οποίο δεν είχα κάνει ποτέ. Συνάντησα με το Aperture και στη μέση της συνάντησής μου έμαθα ότι ο Tim Hetherington και ο Chris Honduras είχαν σκοτωθεί.
Σε εκείνο το σημείο, αποχώρησα από τη φωτογραφία και αισθάνθηκα πιο φυσικό να γράψω.
Είναι αυτό που κάνω: Η ζωή του φωτογράφου της αγάπης και του πολέμου
Το φωτογράφος του πολεμικού φωτογράφου Lynsey Addario's It's What I Do είναι η ιστορία για το πώς η αδυσώπητη αναζήτηση της αλήθειας, σχεδόν σε κάθε μεγάλο θέατρο πολέμου τον εικοστό πρώτο αιώνα, έχει διαμορφώσει τη ζωή της.
ΑγοράΥπάρχει κάποιος ειδικότερα που ελπίζετε ότι θα διαβάσει το βιβλίο;
Ελπίζω ότι οι νέες γυναίκες θα το διαβάσουν. Ελπίζω ότι θα τους εμπνεύσει να ακολουθήσουν ό, τι θεωρούν ότι είναι η πορεία που θέλουν να πάρουν στη ζωή και ελπίζω ότι θα τους εμπνεύσει να κάνουν ό, τι αισθάνονται παθιασμένοι, χωρίς να αισθάνονται εμπόδια. Ήμουν τυχερός επειδή είχα γονείς που μου επέτρεψαν να κάνω ό, τι ήμουν παθιασμένος και ποτέ δεν κράτησα τα αδέλφια μου και εγώ πίσω από οτιδήποτε. Αλλά νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι δεν έχουν αυτή την εμπειρία.
Από όλα τα μέρη που έχετε ζήσει ή εργαστεί, υπάρχει ένας τόπος που καλείτε στο σπίτι; Ή υπάρχουν πολλά μέρη που καλείτε στο σπίτι;
Μεγάλωσα στο Κονέκτικατ, μπήκα μέσα και έξω από τη Νέα Υόρκη και εργάστηκα στην πόλη τη δεκαετία του '90. Ήμουν ελεύθερος επαγγελματίας για το Associated Press και ερωτεύτηκα τη Νέα Υόρκη.
Δεν αισθάνομαι ότι κάποιο από τα μέρη που δουλεύω είναι στο σπίτι. Υπάρχουν χώροι που αισθάνομαι σαν στο σπίτι μου και υπάρχουν μέρη που αισθάνομαι πολύ άνετα επειδή έχω πάει εκεί τόσες πολλές μέρες - το Αφγανιστάν, για ένα, όπου έχω πάει εδώ για 15 χρόνια. Νιώθω εξοικειωμένος με τα μέρη, αλλά νομίζω ότι είναι σημαντικό να μην τους συγχέουμε με το σπίτι τους.
Προχωρώντας στη φωτογραφία σας, πόσο συχνά συναντάτε τις προσδοκίες που έχετε θέσει στη δουλειά σας λόγω του φύλου σας;
Πολύ συχνά. Αλλά τους καλωσορίζω πραγματικά! Νομίζω ότι πιο συχνά, οι άνθρωποι υποτιμούν. Οι άνθρωποι σκέφτονται: "Είναι γυναίκα, οπότε δεν πρόκειται να μπορέσει να συμβαδίσει", ή "Είναι γυναίκα, οπότε δεν πρόκειται να κάνει τίποτα κρυφά". Εάν εργάζομαι υπό δικτατορία, προσπαθώ να γλιστρήσω σε μια χώρα, πραγματικά θεωρώ ότι είναι πολύ χρήσιμο να υποτιμηθεί.
Ποια είναι τα πλεονεκτήματα αυτής;
Δεν νομίζω ότι θα μπορούσα να φωτογραφήσω την ιστορία «καμπάνα εξέγερσης» για τις γυναίκες στο Αφγανιστάν για το National Geographic το 2009-2010 αν δεν ήμουν γυναίκα. Το Αφγανιστάν είναι μια βαθιά συντηρητική χώρα, όπου οι άνδρες και οι γυναίκες σπάνια αναμειγνύονται. Θα ήταν αδύνατο για έναν άνδρα να έχει πρόσβαση σε γυναίκες στο σπίτι ή σε γυναίκες σε οικεία περιβάλλοντα. Ήμουν σε θέση να επισκεφθώ με μαίες, γυναίκες με φυλακή και γυναίκες που είχαν προσπαθήσει να αυτοκτονήσουν, πυρπολώντας και επιβίωσαν.
Έχει το φύλο σας αισθάνθηκε ποτέ σαν μειονέκτημα;
Πάντα ένιωσα ότι μου πήρε λίγο περισσότερο για να κερδίσω την εμπιστοσύνη των στρατευμάτων σε απομακρυσμένες βάσεις που περιπολούσαν πιο επικίνδυνες περιοχές. Έπρεπε να αποδείξω την ικανότητά μου να συνεχίσω με αυστηρές περιπολίες και να κρατήσω τη δική μου κατά τη διάρκεια των μάχες όπλων πριν αρχίσουν να με φαίνονται ως φωτορεπόρτερ και όχι ως γυναίκα.
Κοιτάζω τη φωτογραφία των στρατευμάτων που κάθονται δίπλα στο κούτσουρο. Τι συνέβαινε εκείνη τη στιγμή;
Το φθινόπωρο του 2007, πέρασα περίπου δύο μήνες με την απογείωση με την 173η Airborne, Battle Company, στην κοιλάδα Korangal του Αφγανιστάν. Το τέλος της έδρασης κατέληξε σε λειτουργία τάγματος σε όλη την κοιλάδα. Η αποστολή ήταν να εισέλθουν σε εχθρικές περιοχές και να αναζητήσουν κρυφές μάζες των Ταλιμπάν και των όπλων. Τα ελικόπτερα Blackhawk μας έριξαν στην άκρη ενός βουνού και περάσαμε έξι μέρες περπατώντας από τα βουνά με όλα τα εργαλεία μας στις πλάτες μας. Την έκτη μέρα, η μονάδα μας και η ομάδα προσκόπων δέχτηκαν από τους Ταλιμπάν από πολλαπλές πλευρές, πυροβολήθηκαν τρεις στρατιώτες και ένας από αυτούς πέθανε - Sgt. Ραγάδες. Πέταξα αυτή την εικόνα λίγα λεπτά αφού τα στρατεύματα είχαν φορτώσει το σώμα του Ρούγκλε πάνω στο ελικόπτερο. Οι εκφράσεις του πόνου, της θλίψης και της ήττας μου συμβόλιζαν πολύ.
Φαίνεται ότι οι αναφορές σχετικά με τις συγκρούσεις έχουν γίνει πιο επικίνδυνες, ότι οι τρομοκράτες απευθύνονται σε δημοσιογράφους. Ορισμένα πρακτορεία ειδήσεων αρνούνται ακόμη να δεχτούν εργασία από ανεξάρτητους φωτογράφους στη Συρία. Έχετε βιώσει αυτήν την αλλαγή μόνοι σας;
Σήμερα, δεν θα πάω σε έναν στρατό χωρίς την ανάθεση και, ως εκ τούτου, τη στήριξη από μια αξιόπιστη δημοσίευση όπως οι New York Times, που θα έχει την πλάτη μου αν μου συμβεί κάτι. Ξεκίνησα τη σταδιοδρομία μου για την κάλυψη των συγκρούσεων με την εξοικονόμηση χρημάτων και την αποστολή μου στο Αφγανιστάν, αλλά η φύση των πολέμων έχει αλλάξει δραματικά. Οι δημοσιογράφοι στοχεύουν με τέτοιο τρόπο ώστε να μην στοχεύουν όταν ξεκίνησα πριν από 15 χρόνια. Εάν οι δημοσιεύσεις θέλουν να δημοσιεύουν εικόνες και ιστορίες από ένα συγκεκριμένο άτομο, θα πρέπει να βάλουν αυτό το άτομο σε ανάθεση, να καλύψουν τις δαπάνες του, να βεβαιωθούν ότι έχουν πρόσβαση σε ενημερώσεις ασφαλείας και εμπειρογνώμονες, κάποιον που διαχειρίζεται τις πρώτες βοήθειες κλπ. Το Reuters, το AP και το AFP βρίσκονται παραδοσιακά στην πρώτη γραμμή της επιτόπιας ανάκαμψης και της εξασφάλισης κατάλληλης κατάρτισης και υποστήριξης, αλλά αυτό έχει γίνει πιο δύσκολο, καθώς περιοχές όπως η Συρία καθίστανται όλο και περισσότερο επικίνδυνες και δυσκολότερη για τους δημοσιογράφους και τους δυτικούς
