Η νοικοκυρά που περιέγραψε ο Jean Stapleton στο "Όλοι στην Οικογένεια" ήταν, με τα λόγια της, "πολύ αφελής, και σκέφτεται μέσα από μια ομίχλη και στερείται της εκπαίδευσης για να επεκτείνει τον κόσμο της." Η ηθοποιός, που πέθανε Παρασκευή στην ηλικία των 90 ετών, προσέφερε στην παράσταση μια ηθική πυξίδα. Όταν ο σύζυγός της Archie, ο οποίος έπαιξε ο Carroll O'Connor, ήταν γνωστός για τη μικρασιαστική φανατισμό του, ο Edith του Stapelton αντιπροσώπευε μια πιο φωτισμένη άποψη για την παράσταση, γνωστή για το σπάσιμο με τηλεοπτική παράδοση, που δείχνει κοινωνικές διαμάχες, αυξανόμενο χάσμα γενεών.
Ο Μπρους Βέμπερ έγραψε στο νεκροταφείο της για τους New York Times :
Η Edith δεν ήταν τόσο φωτεινή, όχι πνευματική, ούτως ή άλλως, η οποία με τη δυναμική της επίδειξης ήταν το μόνο πράγμα της που προσκάλεσε τον εξωτερικό περιφρόνητο του Archie. Η κ. Stapleton έδωσε στην Edith μια ριψοκίνδυνη ρινική παράδοση, μια συχνά διαταραγμένη έκφραση και ένα χασμουρητό, εξυπηρετικό βάδισμα που ήταν σχεδόν κοντόχοντρο, ειδικά όταν ήταν πανικό για να δει το δείπνο στο τραπέζι ή να φέρει τον Archie σε μια μπύρα.
Αλλά στην Edith, η κ. Stapleton βρήκε επίσης τεράστια πηγάδια συμπόνιας και καλοσύνης, φυσική απόλαυση στην εταιρεία άλλων ανθρώπων και μια αίσθηση δικαιοσύνης και δικαιοσύνης που δεν ενοχλούσε τον σύζυγό της και δεν τον άφηνε να ντροπιάσει.
Σε μια τελετή του 1978, το Αμερικανικό Μουσείο Ιστορίας απέκτησε τόσο τις καθίσματα Edith και Archie. Τα αντικείμενα είναι από τα πιο δημοφιλή και αγαπημένα στις συλλογές.
Οι καρέκλες Edith και Archie, που παρουσιάζονται στο Αμερικανικό Μουσείο Ιστορίας, 2008. (Φωτογραφία από το χρήστη Wikimedia, RadioFan (Talk)) "Είναι οι ίδιοι οι καρέκλες Appomattox με πολλούς τρόπους γιατί η καρέκλα του Archie και η καρέκλα του Edith είναι το σημείο συζήτησης στη συζήτηση που συνεχίζεται", λέει ο επιμελητής ψυχαγωγίας Dwight Blocker Bowers. Αναφέρει ότι η κωμική συμπεριφορά της συναυλίας συνδέεται με ένα ευρύτερο κοινωνικό πλαίσιο ως ένας από τους λόγους που το έκανε τόσο καλά και παραμένει σχετικό σήμερα.
"Είναι πολύ, πολύ δημοφιλείς σε όλες τις ηλικίες, είμαι έκπληκτος", λέει, "ακόμα και παιδιά, λόγω τηλεοπτικής syndication, η οποία κρατά την εκπομπή στον αέρα και στο δημόσιο μάτι".
Από την ηθοποιό, λέει, «Η κληρονομιά του Jean Stapleton αγκαλιάζει τις εμφανίσεις της στο Broadway - σε τέτοιες εμφανίσεις όπως οι Damn Yankees και Bells Are Ringing, οι αναψυχές της για τους ρόλους σε αυτές τις ταινίες παρουσιάζουν ταινίες, αλλά η κληρονομιά της είναι η Edith Bunker - η φωνή της λογικής και η εγκράτεια που εξισορρόπησε συνεχώς την ζημιογόνο άποψη του συζύγου της. "
Σημείωση: Επί του παρόντος, μόνο η καρέκλα του Archie Bunker εκτίθεται στην αμερικανική ιστορία του Αμερικανικού Ιστορικού Μουσείου.
